Sandstrom S1400SK1BK Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál
Contents
GB
Unpacking ............................................. 4
System Requirements ............................ 5
Install the Battery .................................. 5
Connect the USB RF Receiver .................. 6
Activating the Keyboard ......................... 6
Hints and Tips ........................................ 7
Safety Warnings ....................................32
Innhold
NO
Pakke opp .............................................. 8
Systemkrav ............................................ 9
Installere batteriet ................................. 9
Kople til USB RF-mottaker .....................10
Aktivere tastaturet ................................10
Råd og tips ............................................11
Sikkerhetsadvarsler ...............................33
Innehållsförteckning
SE
Packa upp .............................................12
Systemkrav ...........................................13
Sätta i batteriet.....................................13
Anslut USB RF-mottagaren ....................14
Aktivera tangentbordet .........................14
Tips och råd ...........................................15
Säkerhetsvarningar ...............................34
Sisältö
FI
Pakkauksesta purkaminen ....................16
Järjestelmävaatimukset ........................17
Pariston asentaminen ...........................17
USB RF -vastanottimen liittäminen ........18
Näppäimistön aktivointi ........................18
Vihjeitä ja vinkkejä ................................19
Turvallisuusvaroitukset .........................35
Indholdsfortegnelse
DK
Udpakning ............................................20
Systemkrav ...........................................21
Isæt batteriet ........................................21
Tilslutning af USB RF modtageren ..........22
Aktivering af tastaturet .........................22
Gode råd ...............................................23
Sikkerhedsadvarsler ..............................36
Obsah
CZ
Vybalení ...............................................24
Systémové požadavky ...........................25
Instalace baterie ...................................25
Připojení USB RF přijímače.....................26
Aktivace klávesnice ...............................26
Tipy a triky ............................................27
Bezpečnostní upozornění ......................37
Obsah
SK
Vybalenie..............................................28
Požiadavky na systém ...........................29
Vkladanie batérie ..................................29
Pripojenie prijímača USB RF ...................30
Aktivovanie klávesnice ..........................30
Rady a tipy ............................................31
Bezpečnostné výstrahy ..........................38
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 3 14/8/12 3:19 PM
24
CZ
Vybalení
Sejměte z přístroje veškeré obaly. Obaly si ponechte. Pokud je likvidujete,
učiňte tak prosím v souladu s místními předpisy.
Dodávku tvoří následující díly:
Děkujeme vám za zakoupení této nové Sandstrøm
bezdrátová klávesnice.
Před zahájením instalace a přípravy k použití zkontrolujte,
zda máte všechny položky, a seznamte se s touto stručnou
příručkou.
Stručná příručka
(Č. dílu: S1400SK1BK_WH-002)
Klávesnice
Nano přijímač
(Č. dílu: MRN)
Baterie velikosti AAA x 2
(Č. dílu: AAABTY)
F11 F12F9 F10 Print
SysRq
Scroll
Lock
Pause
Break
Caps
Lock
Ctrl
Q W E R T Y U I O P
A S D F G H J K L
Z X C V B N M
!
1 2
#
3 £
%
5
&
6
/
7 {
)
9 ]
=
0 }
_
-
`
. |
(
8 [
4 $
C
CtrlAlt
Page
Up
Page
Down
Home
Insert
7
Home
4
1
End
5
8
9
PgUp
6
3
PgDn
0
Ins
.
Del
Enter
+
-
*
/
Num
Lock
2
Delete End
;
.
:
.
Alt Gr
*
?
+ \
F5 F6 F7 F8
Esc
F1 F2 F3 F4
>
<
@
A
^
..
~
1
2
|
O
O
A
O
µ
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 24 14/8/12 3:19 PM
25
CZ
Ctrl
Instalace baterie
1. Otočte klávesnici vzhůru nohama
2. Zatlačte na zářez v krytu přihrádky pro baterie, opatrně jej zatlačte
směrem nahoru a potom sejměte.
3. Vložte baterie (2x baterie AAA) do přihrádky pro baterie klávesnice.
4. Zacvakněte kryt baterií zpět na místo.
Systémové požadavky
Operační systémy:
Microsoft® Windows® XP/ Vista™ a Windows®7
Hardware:
1 volný port USB.
Zkontrolujte dodržení polarity (+ / -) podle značek na bateriích a v
prostoru pro baterie.
Kryt baterie
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 25 14/8/12 3:19 PM
26
CZ
Připojení USB RF přijímače
Krok l
Zapněte počítač.
Krok 2
Zasuňte RF přijímač do volného slotu USB.
Krok l
Vytáhněte RF přijímač.
Konektor
USB
USB port
Krok 3
Klávesnice by se měla automaticky připojit.
Aktivace klávesnice
Pokud klávesnice nereaguje, proveďte následující:
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 26 14/8/12 3:19 PM
27
CZ
Tlačítko Připojit
Krok 2
Obraťte klávesnici, aniž byste stiskli klávesu. Stiskněte tlačítko Připojit
(rozsvítí se červená LED „Low Battery“).
Krok 3
Znovu zasuňte RF přijímač do slotu USB, ještě než červená LED zhasne.
Krok 4
Když červená LED zhasne, klávesnice by měla být aktivována a připravena
k použití.
Tipy a triky
Myš nefunguje:
1. Nejsou baterie vloženy nesprávně nebo nejsou vybité? Zkontrolujte
jejich polaritu (+/-) a vpřípadě nutnosti je vyměňte za nové.
2. Zkontrolujte, zda je USB přijímač připojen k portu USB a zda je počítač
zapnutý.
3. Odstraňte kovové předměty mezi klávesnicí a přijímačem USB nano.
4. Pokud je Nano přijímač připojen krozbočovači USB, zkuste jej připojit
přímo k počítači.
5. Přemístěte klávesnici blíže kpřijímači.
6. Odpojte USB přijímač. Otočte klávesnici, stiskněte a podržte tlačítko
Připojit. Připojte přijímač. Počkejte dokud nezhasne indikátor LED na
přední straně klávesnice.
7. Restartujte počítač.
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 27 14/8/12 3:19 PM
37
Bezpečnostní upozornění
CZ
• Klávesnici nedemontujte ani
nevyjímejte žádné součásti.
• Klávesnici nedávejte do vody ani jiné
kapaliny.
• Klávesnici nepoužívejte vblízkosti
zdrojů tepla nebo ve vysokých
teplotách.
• Klávesnici nepoužívejte na místech
se silným elektromagnetickým
vlněním. Silné elektromagnetické
vlnění poškodí klávesnici.
• Chraňte klávesnici před přímým
sluncem, vlhkostí, nečistotami
nebo silnými chemickými přípravky
(čistidly atd.).
Bezdrátová zařízení:
Před nastoupením do letadla nebo
zabalením bezdrátového zařízení do
jiného než kabinového zavazadla
vyjměte z bezdrátového zařízení
baterie.
Bezdrátová zařízení mohou vyzařovat
radiofrekvenční (RF) energii, kdykoli
jsou v nich instalovány baterie a
zařízení je zapnuto.
Baterií napájená zařízení:
Nesprávné použití baterie může vést
k úniku elektrolytu, přehřátí nebo
výbuchu. Unikající elektrolyt je žíravý
a může být jedovatý. Hrozí poškození
pokožky a očí, také požití je škodlivé.
Zabraňte nebezpečí zranění:
• Baterie uchovávejte mimo dosah
dětí.
• Nezahřívejte baterie, nerozebírejte
je, nepropichujte, nedeformujte a
neházejte do ohně.
• Nemíchejte staré a nové baterie ani
různé typy baterií.
• Zabraňte kontaktu vývodů baterie s
kovovými předměty, hrozí přehřátí
a popálení.
• Staré, vybité nebo opotřebované
baterie vždy včas vyjměte a
recyklujte vsouladu smístními a
státními předpisy pro likvidaci.
• Pokud zněkteré baterie vytéká
elektrolyt, vyjměte všechny baterie
tak, aby nedošlo ke kontaktu
elektrolytu svaší pokožkou nebo
oblečením. Dojde-li ke kontaktu
elektrolytu zbaterie spokožkou
nebo oblečením, ihned omyjte
postižené místo vodou. Před
vložením nových baterií důkladně
vyčistěte přihrádku na baterie vlhkou
papírovou utěrkou nebo postupujte
podle doporučení pro čistění od
výrobce baterie.
Pouze nabíjecí baterie:
• Pozor Při vložení nesprávného typu
baterie hrozí nebezpečí výbuchu.
Při výměně použijte pouze baterie
stejného typu a kapacity, jako u
dodaných baterií.
• Nabíjejte pouze nabíječkou
dodanou s výrobkem.
S1400SK1BK_WH IB_7L_RC_final120814.indb 37 14/8/12 3:19 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Sandstrom S1400SK1BK Uživatelský manuál

Typ
Uživatelský manuál