TechniSat HD-Vision DVB-S Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

ENCZ

Digitální série HD

S čtečkou karet CONAX a dvěma PCMCIA sloty pro použití s CI

moduly, navíc se čtečkou karet SD, MMC, MS a CF. Pro příjem

bezplatných a zakódovaných satelitních kanálů (např. VIACCESS,

CONAX, IRDETO, SECA atd.).

Krátký návod

TechniSat DVB-S

2

Menu

Automatické

vyhledávání

Satelit

Transpondér

Ruční vyhledávání

Rodičovský

zámek

Programový deník

Země

Časové pásmo

Datum/Čas

Hodiny v pohotovostním

režimu

Kód dálkového

ovladače

Rychlý start Formát obrazu

Zoom

Rozlišení HDMI

Režim TV SCART

Režim VCR-SCART

Vyhledávání kanálů

Nastavení

Základní nastavení

Nastavení obrazu

Nastavení zvuku

Jazyk zvuku

Jazyk titulků

Dolby Digital

Synchronizace AV

Zvukový formát

HDMI

Nastavení antény

Speciální funkce

OSD (Menu na

obrazovce)

Přehrávač médií

Hudba

Obrázky

Film

Obnovit výchozí

továr. nastavení

Vymazání všech

programů

Aktualizovat seznam

programů

Aktualizovat

software

Konﬁ gurace

systému

Nastavení služeb

Přehled časovače

Ovladač pevného

disku

Časovač nahrávání

videa

Změna kanálu

časovače

Nastavení časovače

Manipulace

s časovačem

Manipulace s TV

seznamem

Manipulace se

seznamem rádií

Hlavní menu

Podmíněný přístup

Jazyk menu

CI Slot 1

CI Slot 2

Smartcard 1

Smartcard 2

3

Obsah

Rady ohledně likvidace.........................................................................................................4

Bezpečnostní pokyny ...........................................................................................................4

Když přístroj není v provozu .................................................................................................4

Připojení přijímače DVB .......................................................................................................6

Nápověda .............................................................................................................................7

Počáteční instalace ..............................................................................................................7

Pro denní použití ..................................................................................................................8

Zapnutí a vypnutí ..................................................................................................................8

Volba kanálů ......................................................................................................................... 8

Použití tlačítek programu nahoru/dolů ..................................................................................8

Použití numerických tlačítek ................................................................................................. 8

Použití seznamu programů...................................................................................................9

Volitelné programy ................................................................................................................9

Dodatečné informace o programu ........................................................................................9

Ovládání hlasitosti ..............................................................................................................10

Přepínání TV/rádio .............................................................................................................10

Přístup k elektron. programovému průvodci (EPG) ............................................................10

Ukončení EPG ....................................................................................................................10

Volba funkce .......................................................................................................................10

Přehrávání MP3..................................................................................................................10

Přehrávání obrázků ............................................................................................................12

Přehrávání ﬁ lmů .................................................................................................................13

Třídění programů/Konﬁ gurace seznamu oblíbených kanálů .............................................. 14

Ukončení nabídek...............................................................................................................16

ENCZ

4

Rady ohledně likvidace

Balení vašeho zařízení obsahuje výhradně recyklovatelný materiál. Položky správně roztřiďte >

a recyklujte je pomocí vašeho systému likvidace. Uvědomte si prosím, že použité baterie

(z dálkového ovladače), stejně jako elektronické komponenty by neměly být likvidovány ve

vašem domácím odpadu, ale měly by být likvidovány v souladu s vašimi místními předpisy

(zvláštní odpad, návrat do prodejny, kde byly zakoupeny).

Bezpečnostní rady

Pro vaši ochranu si prosím před použitím vašeho nového přístroje pečlivě přečtěte bezpečnostní

pokyny. Výrobce nepřejímá žádnou zodpovědnost za poškození způsobená nevhodným

ovládáním a nedodržováním bezpečnostních pokynů.

Pro zajištění dostatečného větrání postavte zařízení na plochý vodorovný povrch a na kryt >

zařízení neumísťujte žádné předměty. V této části jsou ventilační štěrbiny, které zajišťují

odvádění tepla z vnitřku přístroje.

Neumísť

ujte žádné hořící předměty, jako jsou svíčky na horní stranu přístroje. >

Přístroj nevystavujte kapající nebo stříkající vodě a nepokládejte na něj žádné předměty >

naplněné vodou, například vázy.

Přístroj lze používat pouze v mírném klimatu. >

Nikdy neotvírejte skříň přístroje! Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Jakékoli nutné >

opravy by měly být přenechány pouze kvaliﬁ kovaným servisním osobám. V následujících

případech byste měli odpojit přístroj z přívodu elektrické energie a obrátit se na kvaliﬁ kované-

ho technika:

síťový kabel nebo síťová zástrčka jsou poškozeny, >

přístroj byl vystaven působení kapaliny nebo se do něj kapalina dostala, >

v případě závažného poškození, >

v případě několika externích poškození. >

Když přístroj není v provozu

Během bouřek nebo pokud přístroj nebudete delší dobu používat (např. když jste na dovolené),

odpojte přístroj z elektrické zásuvky.

5

Zapnutí/

Pohotovostní režim

Tlačítka

šipek

Tlačítko OK

Čtečka SIM

karet

Čtečka

SIM karet

Zásuvka USB Čtečka karet

Compact

ﬂ ash

Alfanumerický

displej

Slot

modulu CI 1

modulu CI 2

Vložte kartu CONAX Smartcard (zlatým čipem směrem

dolů a ve směru vkládání), dokud nebude úplně

zasunuta do čtečky karet.

Důležité poznámky

k provozu

Ovládání přijímače

je zjednodušeno po-

mocí tzv. “On Screen

Displays (Menu na

obrazovce, OSD)

a díky němu je

možné snížit počet

tlačítek na dálkovém

ovladači. Všechny

funkce jsou zobra-

zeny na obrazovce

a lze je ovládat

několika tlačítky.

Související funkce

jsou logicky spojeny

v MENU. Zvolená

funkce je barevně

zvýrazněna. Červe-

ná, žlutá, zelená

a modrá funkční

tlačítka jsou indi-

kována barevnými

lištami ve spodním

pruhu. Tyto barev-

né lišty představují

rozdílné funkce

v různých menu, kte-

ré budou aktivovány

stiskem příslušného

barevného tlačítka

(multifunkční tlačít-

ko) na dálkovém

ovladači. Funkční

tlačítka jsou aktivo-

vána, pouze když

je zobrazen krátký

popis v příslušném

poli.

Vkládání CI modulu:

Postupujte dle pokynů výrobce modulu CI a karty. >

Vložte požadovanou kartu Smartcard do odpovídajícího modulu CI. >

Nyní opatrně zasuňte modul CI do odpovídajícího slotu. >

Ztlumení hlasitosti

Možnost dálkového

ovladače

(Současný stisk Code+OK)

Numerická tlačítka

Multifunkční tlačítka

Zpět

Videotext zapnuto/

mix/vypnuto

Menu zapnuto/

vypnuto

TV/Rádio

Info

Záznam

Kanál +/-

Hlasitost +/-

Zastavení/Zmrazení

obrazu

Časovač spánku

Tlačítko možností

Zapnutí/Pohotovostní

režim

OK/Seznam programů

Zap./vyp.

Tlačítka šipek vlevo/vpravo

Hlasitost +/-

Funkce přehrávání

ENCZ

6

Připojení síťového napájení

Digitální přijímač by měl být připojen k napájení pouze po připojení všech ostatních komponentů

systému. Toto zabrání možnému poškození digitálního přijímače nebo jiných komponentů.

a. Jakmile jste provedli všechna propojení dle následujících bodů, použijte dodávaný síťový kabel

a připojte přijímač do síťové zásuvky 230 V/50 - 60 Hz.

Uvědomte si prosím: Zařízení má na zadním panelu umístěn vypínač, který zařízení odpojí od

napájení.

Externí jednotka

b. Použijte vhodný koaxiální kabel pro propojení LNB vstupu digitálního přijímače s LNB vaší

externí jednotky.

Připojení do televizoru

c. Propojte přijímač (výstupem HDMI) a televizi (vstupem HDMI) pomocí HDMI kabelu. Pokud je

váš televizor náležitě vybaven, dojde automaticky k přepnutí na HDMI vstup, je-li digitální přijímač

zapnutý.

Nebo:

d. Propojte přijímač (komponentní výstup) a televizor (komponentní vstup) pomocí komponentního

kabelu.

Alternativně:

e. Použijte kabel SCART a propojte přijímač (zásuvka SCART TV) s televizorem (zásuvka

SCART). Je-li váš televizor příslušně vybaven, automaticky se přepne do AV a tak do provozu

satelitu, pokud zapnete digitální přijímač. Tam, kde je to nutné, bude nezbytné adaptovat typ

signálu pro váš televizor.

a. Připojení síťového napájení

b. Připojení LNB 1 pomocí LNB

Input 1 přijímače DVB.

c. Propojení SCART mezi

přijímačem DVB

a televizorem.

d. Propojení komponentní

zdířky přijímače DVB do

komponentní zdířky na

televizi.

e.

Propojení SCART mezi

přijímačem DVB a televizorem.

f.

Propojení SCART z video

přehrávače do zásuvky SCART

VCR zdířky přijímače DVB.

g. Propojení AUDIO výstupů

se systémem HiFi-/Surround.

Videorekordér

7

Videorekordér (VCR)

f. Připojte videorekordér do zásuvky SCART VCR. Videorekordér poskytuje během přehrávání

napěťový signál pomocí kabelu SCART do digitálního přijímače. Tak se signál z videorekordéru

automaticky dostane do zásuvky SCART televizoru (nikoliv pomocí výstupu HDMI), a tudíž

do televizoru, toto je propojení pomocí SCART. Pokud váš videorekordér nedodává přepínací

napětí, použijte tlačítko 0/AV pro přepnutí vašeho digitálního přijímače na externí vstup VCR.

Opětovným stiskem tohoto tlačítka se vrátíte do provozu s normálním zobrazením.

Nápověda:

Tam, kde je v nabídce dostupný, zobrazí se po stisknutí modrého funkčního tlačítka text

nápovědy, opětovným stiskem odstraníte text z obrazovky.

Počáteční instalace

Při prvním zapínání přístroje se zobrazí spouštěcí okno s instalačním asistentem AutoInstall

(Automatická instalace). Postupujte prosím dle instrukcí na obrazovce.

Počáteční nastavení můžete kdykoliv jednoduše přerušit stiskem červeného funkčního tlačítka.

Pomocí zeleného funkčního tlačítka se vrátíte na předchozí krok v instalačním postupu.

Jakékoliv chybné zadání lze tedy rychle napravit. Pokud neprovedete počáteční instalaci nebo

není-li dokončena, přijímač zahájí provoz se standardní předprogramovanou konﬁ

gurací.

Konﬁ gurace antény

V tomto instalačním kroku můžete upravit nastavení vašeho digitálního přijímače ke konﬁ guraci

vaší antény.

Pokud si přejete přijmout standardní nastavení antény, použijte tlačítka šipky nahoru/dolů >

a zvýrazněte pole Standard (Standardní) a potvrďte stiskem tlačítka OK.

Pokud konﬁ gurace vaší přijímané instalace nesouhlasí se standardním nastavením, >

zvýrazněte políčko Manual (Ruční) a potvrďte stiskem OK.

DiSEqC

Pokud máte ve své instalaci přijímače komponenty DiSEqC, zvýrazněte pole Activate >

(Aktivní) a potvrďte stiskem OK.

Poloha A/Možnost A

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete přijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) A/Option (Možnost) A, a potvrďte stiskem OK.

Poloha B/Možnost A

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete přijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) B/Option (Možnost) A, a potvrďte stiskem OK.

Poloha A/Možnost B

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete p

řijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) A/Option (Možnost) B, a potvrďte stiskem OK.

ENCZ

8

Poloha B/Možnost B

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete přijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) B/Option (Možnost) B, a potvrďte stiskem OK. V dalším kroku

byste měli zkontrolovat správnou konﬁ guraci vaší antény.

Pokud si přejete přijmout zadaná nastavení, použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýraz- >

něte pole Yes (Ano), potvrďte stiskem OK.

Poloha A/Možnost B

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete přijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) A/Option (Možnost) B, a potvrďte stiskem OK.

Poloha B/Možnost B

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte satelit, který chcete přijímat v nastavení >

DiSEqC Position (Poloha) B/Option (Možnost) B, a potvrďte stiskem OK. V dalším kroku

byste měli zkontrolovat správnou konﬁ guraci vaší antény.

Pokud si přejete přijmout zadaná nastavení, použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýraz- >

něte pole Yes (Ano), potvrďte stiskem OK.

Pro denní použití

Zapnutí a vypnutí

Zapněte digitální přijímač stisknutím tlačítka On/Standby (Zapnout/Pohotovostní režim) >

bu

ď na přijímači nebo na dálkovém ovladači.

Znovu stiskněte stejné tlačítko pro opětovné zapnutí přijímače. >

Volba programů

Použití tlačítek programu nahoru/dolů

Můžete použít programová tlačítka nahoru/dolů buď na přijímači nebo na dálkovém ovla- >

dači pro přesunutí jednoho programu po druhém v seznamu nahoru nebo dolů.

Návrat na poslední zvolený program

Stiskem tlačítka Back (Zpět) na dálkovém ovladači se přenesete zpět na poslední zvolený >

program.

Opětovným stiskem tlačítka se vrátíte na předchozí zvolený program. >

Použití numerických tlačítek

Numerická tlačítka můžete použít k zadání požadovaného čísla programu.

Například: 1 pro program 1

1, poté 4 pro program 14

2, poté 3, poté 4 pro program 234

9

Při zadávání čísel programů obsahujících několik číslic máte asi 3 sekundy po stisknutí tlačítka

pro dokončení zadání. Pokud si přejete zadat číslo programu obsahující pouze jednu nebo dvě

číslice, můžete zrychlit přepínací postup delším stiskem tlačítka poslední číslice.

Použití seznamu programů

Stiskněte tlačítko OK. >

Nyní použijte tlačítko nahoru/dolů a vyberte požadovaný program. >

Stiskněte tlačítko OK a zobrazte zvýrazněný program. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů k posunu zvýraznění v seznamu vždy o jeden řádek. >

Pomocí tlačítka šipky vlevo/vpravo přesunujte v seznamu jednu stranu po druhé zpět nebo >

dopředu.

Volitelné funkce

Některé programy nabízejí možnost volitelných funkcí. Tato funkce umožňuje, abyste například

během sportovního přenosu volně volili mezi několika různými pohledy kamer (Formule 1) nebo

zvolili rozsah rů

zných přenosů (fotbal Bundesligy). Pokud program zahrnuje volitelné funkce, pak

budou označeny.

Pro volbu jedné možnosti stiskněte tlačítko možností. Bude zobrazeno okno zobrazující >

dostupné funkce.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte požadovanou možnost a potvrďte stiskem >

tlačítka OK.

Volba času začátku

U některých programů můžete zvolit individuální ﬁ lmy s různými časy začátku. Tyto ﬁ lmy jsou

dostupné 24 hodin denně a v různý volitelný počáteční čas. Pokud funkce programu umožňují

volitelnou dobu začátku, bude tato funkce označena.

Pro výběr jednoho z možných časů začátku stiskněte tlačítko možností. Zobrazí se okno >

s výběrem nabízených časů začátku.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvolte požadovaný čas začátku. >

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Pokud je program potvrzen pro tento čas začátku, můžete jej sledovat v reálném čase.

Dodatečné informace o programu

Pokaždé, když přepnete program, objeví se krátce informační okno zobrazující kanál a název

zvoleného programu. Dodateč

ně mohou být zobrazeny jiné vlastnosti programu, například video

text, širokoúhlé vysílání a zakódované programy. Pokud je dostupné televizní vysílání v několika

jazycích či více obrazových kanálech nebo pokud je dostupných více rádiových programů na

jedné rádiové stanici, bude tato informace zobrazena na displeji. Můžete pak pokračovat dle

následujícího postupu a zvolit jiný jazyk či jiný zvukový kanál:

Stiskněte tlačítko Option (Možnost). Nyní se na obrazovce zobrazí seznam ukazující aktuálně >

dostupné jazyky.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte požadovaný jazyk nebo požadovanou rádi- >

ovou stanici a potvrďte stiskem tlačítka OK. Nyní můžete poslouchat program ve zvoleném

jazyce. Váš digitální přijímač je také vybaven příjmem programů v monofonním zvuku.

ENCZ

10

Pomocí tlačítek šipky doleva/doprava vyberte mezi mono kanálem 1, mono kanálem 2 >

a stereo kanálem.

Ovládání hlasitosti

Upravte hlasitost vašeho digitálního přijímače pomocí tlačítka Volume+ pro zvýšení hlasitosti >

a Volume- pro snížení hlasitosti.

Stiskněte tlačítko Mute (Ztlumit) pro zapnutí či vypnutí zvuku. >

Přepínání TV/rádio

Stiskem tlačítka TV/Radio můžete přepínat mezi činností TV a rádia. >

Přístup k elektron. programovému průvodci (EPG)

Stiskněte tlačítko SFI/EPG na dálkovém ovladači digitálního přijímače. Na obrazovce se >

zobrazí elektronický programový průvodce. Budou zde zobrazeny vámi zvolené programy

nebo ty z výchozího továrního nastavení s jejich aktuálními programy. Nyní můžete použít

funkci EPG pro získání informací o obsahu různých programů. Kromě toho můžete použít

funkce EPG pro zvolení určitého programu, předvolení programu nebo nastavení časovače

programu.

Ukončení EPG

Stiskněte buď tlačítko Menu nebo TV/Radio pro návrat do běžného provozu. >

Volba funkce

Stiskněte modré tlač

ítko a otevřete nabídku Navigation (Navigace) (menu NAV). >

Pomocí tlačítka šipky nahoru/dolů zvýrazněte funkci, kterou chcete zpřístupnit. >

TV: Činnost TV: Vnitřní přijímač.

Rádio: Činnost rádia: Vnitřní přijímač.

Filmy: Prohlížeč ﬁ lmů: Vyvolá data o ﬁ lmu uloženém na připojeném USB

zařízení, kartě SD nebo kartě CompactFlash.

Hudba: Přehrávač hudby: Vyvolá skladby MP3 uložené na připojeném USB

zařízení, kartě SD nebo kartě CompactFlash.

Obrázky: Prohlížeč obrázků: Vyvolá soubory JPEG uložené na připojeném

USB zařízení, kartě SD nebo kartě CompactFlash.

Po zvolení zvýrazněné funkce potvrďte stiskem OK. >

Přehrávání MP3

Pomocí svého přijímače můžete přehrávat data, která jsou uložena ve formátu MP3 na USB

za

řízení, kartě SD nebo kartě CompactFlash. USB zařízení, karta SD nebo karta CompactFlash by

měly být formátovány souborovým systémem FAT32.

11

Stiskněte modré funkční tlačítko nabídky NAV. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte řádek Music (Hudba). >

Stiskněte tlačítko OK, zobrazí se výběr zdrojového média. >

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů zvolte zdroj, ze kterého se budou MP3 soubory přehrávat. >

Stiskem tlačítka OK se zobrazí seznam souborů MP3 obsažených na zařízení USB. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a nejprve zvýrazněte složku, která obsahuje požadované >

MP3 soubory, potvrďte stiskem OK.

Použijte tlačítka šipek k výběru prvního požadovaného MP3 souboru ze seznamu a potvrďte >

stiskem OK. Zvolený soubor bude nyní přehráván. Automaticky se přehrají i ostatní soubory

uložené na stejném zdrojovém médiu.

Informace o skladbě

Stiskem tlačítka Info se zobrazí doplňující informace o zvolené skladbě, je-li její název uložen >

do tagu ID3.

Opětovným stiskem tohoto tlačítka se informace přestanou zobrazovat. >

Přeskakování titulů/skladeb

Použijte tlač

ítka šipky nahoru/dolů pro přeskočení o jednu skladbu dopředu či zpět. Zvolený >

soubor bude nyní přehráván. Automaticky se přehrají i ostatní soubory uložené na stejném

zdrojovém médiu.

Pauza

Stiskem tlačítka Pause/Play (Pauza/Přehrát) bude přehrávání pozastaveno (Pause). >

Na displeji se zobrazí „_II“.

Opětovným stiskem tlačítka se spustí přehrávání souboru od této pozice. >

Rychlý posun vpřed a převinutí zpět

Během přehrávání stiskněte několikrát tlačítka Fast Forward či Rewind (Rychlý posun vpřed >

či převinutí zpět), při opakovaném stisku tlačítka volíte rychlost převíjení 4x, 16x či 64x oproti

standardní rychlosti. Na displeji se zobrazí odpovídající nastavení:

Fast Forward >>, Fast Forward >>>, Fast Forward >>>>

či Rewind <<, Rewind <<<, Rewind <<<<.

Při používání rychlosti 64x stiskněte tlačítko rychlého posunu vpřed či převíjení zpět a převí- >

jejte v 10minutových krocích.

Jakmile dosáhnete požadovaného úseku, můžete zapnout standardní přehrávání stiskem >

tlačítka Pause/Play.

Přejít o složku výše

Během přehrávání nejprve stiskněte tlačítko Stop a obnovte prohlížeč. >

Nyní přejděte o složku výše a stiskněte tlačítko Back (Zpět). >

Zastavení

Pro ukončení přehrávání a přepnutí přístroje do pohotovostního režimu stiskněte tlačítko On/ >

Standby (Zapnout/Pohotovostní režim).

ENCZ

12

Režim přehrávání MP3

Kromě standardního režimu přehrávání jsou dostupné i následující funkce:

- Náhodné přehrávání všech skladeb ve zvolené složce

- Přehrávání jedné skladbye

- Přehrávání titulů ve zvolné složce

Různé režimy přehrávání můžete zapínat následovně:

Stiskněte tlačítko Option (Možnost). Zobrazí se okno pro volbu režimu přehrávání. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte požadovaný režim přehrávání a potvrďte >

stiskem tlačítka OK.

Pro aktivaci režimu náhodného přehrávání stiskněte opět tlačítko Option a použijte tlačítka >

šipky nahoru/dolů pro výběr daného režimu.

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Přehrávání obrázků

Pomocí svého přijímače můžete zobrazovat data, která jsou uložena ve formátu JPEG na zařízení

připojeném pomocí konektoru USB nebo která jsou uložena na paměťové kartě vložené do čteč

ky

karet. USB zařízení by mělo být naformátováno pomocí souborového systému FAT 32.

Stiskem modrého funkčního tlačítka Functions (Funkce) otevřete navigační menu NAV menu. >

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů označte řádek Pictures (Obrázky) a potvrďte jej stiskem OK. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů pro volbu zdroje, ze kterého si přejete prohlížet obrázkové >

soubory, a potvrďte volbu tlačítkem OK. Zobrazí se seznam obrázkových souborů dostupných

na USB zařízení či vložených paměťových kartách.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a nejprve zvýrazněte složku, která obsahuje požadované >

obrazové soubory, potvrďte stiskem OK.

Použijte tlačítka šipek nahoru/dolů pro volbu seznamu souborů JPG, ze kterého si přejete >

obrázky prohlížet, a potvrďte volbu tlačítkem OK. Zvolený obrázek bude nyní zobrazen ve

velkém formátu.

Zobrazení dalšího/předchozího souboru

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů přeskočte na další či předchozí obrázek. >

Otočení obrázku

Stiskem modrého či červeného funkčního tlačítka můžete obrázek otočit po směru hodino- >

vých ručiček nebo proti směru hodinových ručiček.

Přejít o složku výše

Jestliže je zobrazen obrázek, nejprve stiskněte tlačítko Stop a obnovte prohlížeč. >

Pro přechod o jednu složku výše použijte tlačítka šipek ke zvýraznění nejvyššího řádku, který >

je označen symbolem, a potvrďte stiskem OK nebo

stiskněte tlačítko Back. >

Stop/Ukončení přehrávání

Pro ukončení přehrávání a návrat do normální činnosti stiskněte tlačítko TV/Radio. >

13

Prezentace obrázků

Obrázky je možné zobrazovat ve formě prezentace. Tato funkce umožňuje zobrazovat obrázky

automaticky jeden po druhém.

Použijte tlačítka šipek nahoru/dolů pro volbu seznamu souborů JPG, ze kterého si přejete >

obrázky prohlížet, a potvrďte volbu tlačítkem OK.

Stiskem žlutého funkčního tlačítka Slideshow (Prezentace) budou všechny obrázky ve složce >

automaticky přehrány jeden po druhém, počínaje zvoleným obrázkem.

Pauza

Stiskem tlačítka Pause/Play ukončíte činnost přehrávání (Pause). Na displeji se zobrazí „Pause“. >

Opětovným stiskem obnovíte činnost přehrávání. >

Zobrazení dalšího/předchozího souboru

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů přeskočíte na další či předchozí obrázek mnohem rychleji. >

Nastavení rychlosti střídání obrázků

Stiskem tlačítka šipky doprava/doleva můžete nastavovat rychlost střídání obrázků od 5 do >

100 sekund. Uvědomte si prosím, že u velkých souborů a krátkých intervalů může dojít pouze

k částečnému zobrazení obrázku v uvedeném čase. Pokud je interval, v jakém se obrázky

vyměňují, pro určitý obrázek příliš krátký, zobrazí se tento, až když se načte.

Otočení obrázku

Stiskem modrého či červeného funkčního tlačítka můžete obrázek otočit po směru hodino- >

vých ručiček nebo hodinových ručiček.

Ukončení prezentace

Pro ukonč

ení prezentace stiskněte tlačítko Stop. Aktivujte prohlížeč nebo >

se vraťte zpět ke standardní činnosti stiskem tlačítka TV/Radio. >

Přehrávání ﬁ lmů

Pomocí svého přijímače můžete zobrazovat data, která jsou uložena ve formátu MPEG na zařízení

připojeném pomocí konektoru USB nebo která jsou uložena na paměťové kartě vložené do čtečky

karet. USB zařízení by mělo být naformátováno pomocí souborového systému FAT 32.

Stiskem modrého funkčního tlačítka Functions (Funkce) otevřete navigační menu NAV menu. >

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů označte řádek Films (Filmy) a potvrďte jej stiskem OK. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů pro volbu zdroje, ze kterého si přejete prohlížet ﬁ lmové >

soubory, a potvrďte volbu tlačítkem OK. Zobrazí se seznam ﬁ lmových souborů dostupných na

USB zařízení či vložených paměť

ových kartách.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a nejprve zvýrazněte složku, která obsahuje požadované >

ﬁ lmové soubory, potvrďte stiskem OK.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů pro volbu seznamu souborů MPEG, ze kterého si přejete >

prohlížet, a volbu tlačítkem OK. Zvolený ﬁ lm bude nyní přehráván. Zobrazí se „Playback_“.

ENCZ

14

Pause/Still picture (Pauza/Zastavení obrazu)

Pro zastavení přehrávání či nahrávání (zastavení obrazu) během přehrávání stiskněte tlačítko >

Pause/Play nebo tlačítko Still picture (Zastavení obrazu). Bude zobrazen symbol „Pause >II“.

Stiskněte opětovně odpovídající tlačítko a pokračujte v přehrávání od této pozice. >

Rychlý posun vpřed a převinutí zpět

Pro přístup k určitému úseku ﬁ lmu obsahuje vaše zařízení rozdílnou rychlost funkcí Fast Forward

a Rewind (Rychlý posun vpřed a převinutí zpět).

Stiskněte během přehrávání tlačítko Fast Forward či Rewind. Na obrazovce se zobrazí „Fast >

Forward >>“ či „Rewind <<“.. Nahrávání poběží 4x rychleji než standardně v požadovaném

směru.

Opětovným stiskem tlačítka Fast Forward či Rewind se rychlost zvýší na 16x. Na obrazovce >

se zobrazí „Fast Forward >>“ či „Rewind <<“.

Opětovným stiskem tlačítka Fast Forward či Rewind se rychlost zvýší na 64x. Na obrazovce >

se zobrazí „Fast Forward >>“ či „Rewind <<“.

Jakmile dosáhnete požadovaného úseku, můžete zapnout standardní přehrávání stiskem >

tlačítka Pause/Play.

Zoom

Nejprve stiskněte tlačítko Zoom. Pak se zobrazí zv

ětšený výřez obrazovky. >

Opakovaným stiskem tlačítka vpravo/vlevo lze nastavit různou velikost zvětšení. >

Výběrem a stiskem tlačítka Back režim zvětšení ukončíte. >

Ukončení přehrávání

Stiskem tlačítka Stop ukončíte činnost přehrávání. Přehrávání se ukončí a váš přehrávač se >

vrátí do prohlížeče ﬁ lmů.

Třídění programů/Konﬁ gurace seznamu oblíbených programů

Tato kapitola popisuje, jak můžete změnit předprogramování vašeho digitálního přijímače

a seznam oblíbených programů v souladu s vašimi přáními. Tato funkce je také potřebná pro

roztřídění nově nalezených programů do seznamu programů po provedení vyhledání programů.

V této části byste měli vědět následující: váš přijímač je vybaven dvěma seznamy programů,

seznamem oblíbených programů a celkovým seznamem programů. Seznam oblíbených

programů obsahuje všechny programy, které jste do seznamu přidali podle postupu popsaného

níže. Celkový seznam programů obsahuje všechny programy.

15

Vyvolání správce seznamu programů

Pro přizpůsobení oblíbeného seznamu proveďte následující:

Stisknutím tlačítka Menu vyvolejte hlavní menu. >

Pomocí tlačítek šipky nahoru/dolů označte řádek Manage TV lists (Správa televizních seznamů) >

či Manage Radio lists (Správa rozhlasových seznamů), abyste mohli pracovat s televizním či

rozhlasovým seznamem.

Potvrďte stiskem tlačítka OK. Zobrazí se správa seznamu programů pro práci na příslušném >

seznamu (televizní či rozhlasový seznam). Oblíbený seznam se zobrazí v pravé polovině ob-

razovky. Nyní je aktivní s aktuálně zvoleným programem, který je označen. Celkový seznam

se zobrazí v levé polovině obrazovky a obsahuje všechny dostupné programy seřazené

podle abecedy.

Stiskněte červené funkční tlačítko pro přesun zvýraznění do celkového seznamu. Ten je nyní >

aktivní.

Stiskněte znovu červené funkční tlačítko pro otevření okna výběru. Zde máte možnost > setřídit

celkový seznam podle různých kritérií (např. všechny programy, všechny nezakódované,

všechny nové, všechny nalezené, všechny anglické atd.) nebo je setřídit podle poskytovatele.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů pro volbu požadovaného seznamu programů (např. celkový >

seznam).

Potvrďte stiskem tlačítka OK. Nyní se zobrazí dodatečné okno výběru. >

Nyní použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a určete kritérium výběru pro setřídění celkového >

seznamu.

Například zvolením All broadcasters (Veškerá vysílání) zobrazíte všechny dostupné programy

v celkovém seznamu nebo zvolením All new (Všechny nové) zobrazíte pouze nově nalezené

programy od posledního vyhledávání nebo zvolením All English (Všechny anglické) zobrazíte

pouze programy v angličtině.

Potvrďte stiskem tlačítka OK. Nyní, v závislosti na vašem výběru, bude zobrazen seznam >

obsahující všechny programy, všechny nové programy nebo všechny anglické programy.

Programy již zahrnuté v seznamu oblíbených jsou označeny zaškrtnutím.

Stiskem funkčního tlačítka Channels (Programy) a zeleného funkčního tlačítka TV List (Tele- >

vizní seznam) můžete přepínat mezi seznamem oblíbených a celkovým seznamem progra-

mů. Aktuálně aktivní seznam bude indikován modrým označením.

Přidávání kanálů do seznamu oblíbených

Pro přidání programu z celkového seznamu do seznamu oblíbených vyvolejte správce seznamu

programů podle výše uvedeného popisu a přejděte do celkového seznamu.

Stiskněte modré funkční tlačítko Functions (Funkce). Bude zobrazeno okno zobrazující >

dostupné funkce.

Pomocí tlačítek šipek nahoru/dolů

označte položku Add (Přidat). >

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Použijte tlačítka šipek nahoru/dolů pro označení programu, který si přejete přijmout do sezna- >

mu oblíbených.

Stiskněte žluté funkční tlačítko Add (Přidat) a uložte program do seznamu oblíbených. >

Označování bloku programů

Chcete-li označit několik programů najednou, postupujte následovně:

Stiskněte tlačítko OK a přejděte do režimu označování. Označený program bude indikován >

křížkem na levé straně programu.

ENCZ

16

Nyní můžete použít tlačítka šipky nahoru/dolů pro označení předchozích nebo také následují- >

cích programů.

Až dokončíte označování požadovaných programů, stisknutím žlutého funkčního tlačítka Add >

(Přidat) uložíte označené programy do seznamu oblíbených.

Vymazání programů

Pro odstranění programů ze seznamu oblíbených vyvolejte správce seznamu programů. Zobrazí

se aktivní oblíbený seznam programů.

Stiskněte modré funkční tlačítko Functions (Funkce). Objeví se okno zobrazující dostupné >

funkce.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a zvýrazněte řádek Remove (Odstranit). >

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Pomocí tlačítek šipek nahoru/dolů označte program, který si přejete ze seznamu odstranit. >

Stiskněte žluté funkční tlačítko Delete (Odstranit). Zobrazí se zpráva „Remove channel/s from >

the list?“ (Odstranit programy ze seznamu?)

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a označte Yes (Ano) č

i No (Ne). >

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Programy vymazané tímto způsobem zůstanou v celkovém seznamu a lze je kdykoli přidat do

oblíbeného seznamu.

Vymazání z celkového seznamu

Pro vymazání programů z celkového seznamu postupujte podle výše uvedeného popisu. Po

vyvolání správy seznamu programů však stiskněte červené funkční tlačítko Channels (Programy)

a nejprve se přepněte na celkový seznam a teprve pak na funkce Delete (Odstranit).

Třídění programů

Pro setřídění programů v seznamu oblíbených podle vašeho přání vyvolejte správce seznamu

programů. Zobrazí se aktivní oblíbený seznam programů.

Stiskněte modré funkční tlačítko Functions (Funkce). Objeví se okno zobrazující dostupné >

funkce.

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a označte řádek Sort (Setřídit). >

Potvrďte stiskem tlačítka OK. >

Použijte tlačítka šipky nahoru/dolů a označte program, který si přejete uložit na jiné místo >

v seznamu.

Nyní stiskněte žluté funkč

ní tlačítko Sort. Vedle zvoleného programu se objeví dvojitá šipka. >

Nyní můžete použít buď tlačítka šipky nahoru/dolů nebo numerická tlačítka pro přesun ozna- >

čeného programu na požadované místo v seznamu.

Stiskněte žluté funkční tlačítko Sort a zadejte novou polohu programu v paměti. >

Ukončení nabídek

Stiskněte tlačítko TV/Radio a vraťte se do standardní činnosti.

Více informací naleznete na webových stránkách www.technisat.com

Stránka se načítá ...

TechniSat HD-Vision DVB-S Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

TechniSat HD-Vision DVB-S Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty