Weller WDH 20T Operating Instructions Manual

Stránka se načítá ...

EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE

WDH 10T/20T

Návod k použití

WDH 10T/20T

Přístroj - přehled

1 Kryt odkládacího stojánku se

spínáním

2 Čisticí vložka standardní

3 Přípojka odkládacího

stojánku se spínáním

4 Tlačítko Down

5 Tlačítko Up

6 Síťová přípojka

7 Síťový spínač

8 Přípojka páječky

9 Páječka

WDH 10T/20T 3-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

Obsah

1

K tomuto návodu...................................................................... 3

2 K vaší bezpečnosti................................................................... 3

3 Rozsah dodávky ...................................................................... 4

4 Popis přístroje.......................................................................... 4

5 Uvedení odkládacího stojánku se spínáním do provozu........... 5

6 Obsluha přístroje ..................................................................... 6

7 Údržba a ošetřování WDH 10T/20T ......................................... 7

8 Chybová hlášení a odstraňování chyb...................................... 7

9 Příslušenství............................................................................ 7

10 Likvidace.................................................................................. 7

11 Záruka ..................................................................................... 8

1 K tomuto návodu

Děkujeme vám za důvěru, kterou jste nám projevili zakoupením

přístroje Weller WDH 10T/20T. Při výrobě byly na kvalitu kladeny

nejpřísnější požadavky, které zaručují spolehlivou funkci přístroje.

Tento návod obsahuje důležité informace pro bezpečné a správné

uvedení odkládacího stojánku se spínáním WDH 10T/20T do

provozu, jeho používání, údržbu a odstraňování jednoduchých

poruch vlastními silami.

Z Přečtěte si tento návod celý před uvedením odkládacího stojánku

se spínáním WDH 10T/20T do provozu a jeho používáním.

Z Uložte tento návod tak, aby byl přístupný pro všechny uživatele.

1.1 Zohledněné směrnice

Odkládací stojánek se spínáním WDH 10T/20T odpovídá údajům

prohlášení o shodě s ES se směrnicemi 89/336/EWG a 73/23 EWG.

1.2 Dodané dokumenty

− Provozní návod řídicí jednotky s průvodní brožurou Bezpečnostní

pokyny

− Provozní návod páječky

2 K vaší bezpečnosti

Odkládací stojánek se spínáním WDH 10T/20T byl vyroben dle

současného stavu techniky a uznávaných bezpečnostních pravidel.

Přesto hrozí nebezpečí úrazu a materiálních škod, když nebudete

dbát na bezpečnostní pokyny v přiložené bezpečnostní příručce

řídicí jednotky a výstrahy v tomto návodu. Předejte odkládací

stojánek se spínáním třetím osobám společně s provozním

návodem.

4-8 WDH 10T/20T

2.1 Použití v souladu s určením

Používejte odkládací stojánek se spínáním WDH 10T/20T výhradně

k účelu uvedenému v provozním návodu k odkládání níže

uvedených páječek za zde uvedených podmínek. Použití

odkládacího stojánku se spínáním WDH 10T/20T také zahrnuje, že

− se budete řídit tímto návodem,

− budete dbát na všechny další průvodní podklady,

− budete dbát na národní bezpečnostní předpisy platné v místě

použití.

Výrobce nepřebírá odpovědnost za svévolně provedené změny na

přístroji.

3 Rozsah dodávky

WDH 10T

− Odkládací stojánek se spínáním WDH 10T

− Provozní návod WDH 10T

WDH 20T

− Odkládací stojánek se spínáním WDH 20T

− Provozní návod WDH 20T

WSP 80IG Set

− Odkládací stojánek se spínáním WDH 10T

− Páječka WSP 80IG

− Provozní návod WDH 10T

4 Popis přístroje

Odkládací stojánek se spínáním Weller WDH 10T/20T nabízí na

rozdíl od normálního odkládacího stojánku funkci spínání

využitelnou pomocí pájecí stanice. V odkládacím stojánku se

spínáním je integrován mikrospínač, který se při odložení a vyjmutí

páječky aktivuje.

Při připojení odkládacího stojánku se spínáním k digitální pájecí

stanici Weller se provede automatické rozpoznání a rozšíří se,

v závislosti na použití, standardní rozsah funkcí pro snížení teploty

nebo řízení ventilu (jen WAD 101).

K upevnění je možné více odkládacích stojánků se spínáním bočně

spojit.

WDH 10T/20T 5-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

4.1 Technické údaje WDH 10T/20T

Rozměry D x Š x V (mm): 208 x 65 x 115

D x Š x V (palce): 81,89 x 2,56 x 4,53

Hmotnost 0,69 kg

Vhodné páječky

− WDH 10T: WSP 80, WSP 81,

WP 80, WSP 80IG

− WDH 20T: WMP

Připojitelné

řídicí jednotky

WSD 81, WSD 161, WSD 151,

WSD 151R, WDD 81V, WSL, WSL 2,

WAD 101, WMRS, WMD 1S,

WMD 3, WD 1, WD 2, WD1 M,

WD 2M, WR 3M

5 Uvedení odkládacího stojánku se

spínáním do provozu

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí popálení při práci s páječkami

a nebezpečí udušení při práci s inertními plyny.

Při pájení hrozí nebezpečí popálení o horkou páječku. Při práci

s inertními plyny, např. s WSP 80IG, hrozí nebezpečí udušení.

Z Páječku odkládejte vždy do odkládacího stojánku se spínáním.

Z Při používání inertních plynů zajistěte dostatečné větrání

prostor!

Z Při delším nepoužívání odtlakujte tlakovou přípojku (2)

přístroje.

1. Odkládací stojánek se spínáním opatrně vybalte.

2. Zajistěte, aby pájecí stanice, ke které budete stojánek připojovat,

byla vypnutá.

3. Zasuňte 7pólovou zástrčku (3) spojovacího kabelu do pájecí

stanice a zajistěte ji.

4. Odložte páječku (9) do odkládacího stojánku se spínáním (1)

a připojte ji k 7pólové zásuvce (8) a zajistěte.

5. Zapněte pájecí stanici (7).

K používání odkládacího stojánku se spínáním s páječkou pracující

s inertním plynem

WSP80 IG vyžaduje řídicí jednotku WAD 101. Řiďte se přitom

provozním návodem řídicí jednotky.

6-8 WDH 10T/20T

6 Obsluha přístroje

6.1 Snížení teploty (SETBACK) a automatická doba

vypnutí (AUTO-OFF) s připojeným odkládacím

stojánkem se spínáním

Na řídicí jednotce můžete nastavit dobu SETBACK a AUTO-OFF

(přístroje WD1, WD2, WD1 M, WD2 M a WR 3M) nebo jsou tyto

doby pevně nastaveny (přístroje WSD a WMD).

Po odložení páječky do odkládacího stojánku se spínáním dojde ke

snížení teploty a/nebo vypnutí (AUTO-OFF) v závislosti na nastavení

na řídicí jednotce. Spínací chování je znázorněno v následující

tabulce.

Tab. 1. Teplotní a spínací chování řídicích jednotek WD1, WD2, WD1 M, WD2 M, WR 3M, WSD

a WMD při různém nastavení funkcí SETBACK a AUTO-OFF

Možná nastavení na řídicí

jednotce

1)

SETBACK

Time [1-99 min]

OFF Time

[1-999 min]

Teplotní a spínací chování po odložení páječky do odkládacího

stojánku se spínáním

0 0 Páječka ve stojánku

2)

vypnutá.

ON 0 Teplota páječky se ve stojánku

2)

sníží na teplotu STANDBY

3)

.

0 Time Páječka se ve stojánku

2)

po uplynutí doby OFF vypne.

ON Time

Teplota páječky se ve stojánku

2)

sníží na teplotu STANDBY

3)

a po

uplynutí doby OFF vypne.

Time 0

Teplota páječky se ve stojánku

2)

po uplynutí doby SETBACK sníží

na teplotu STANDBY

3)

.

Time Time

Teplota páječky se ve stojánku

2)

po uplynutí doby SETBACK sníží

na teplotu STANDBY

3)

a po uplynutí doby OFF se páječka vypne.

1)

U přístrojů WSD a WMD jsou možná jen nastavení 0/0 a ON/TIME, přičemž časové hodnoty pro

SETBACK (20 minut) a AUTO-OFF (60 minut) jsou pevně definovány. Odlišné doby SETBACK jsou

u těchto typů přístrojů možné jen s externím vstupním zařízením WCB2.

2)

Mimo odkládací stojánek se spínáním si páječka udržuje vždy nastavenou požadovanou teplotu.

Funkce odložení se aktivuje po prvním odložení páječky

3)

Nastavená teplota STANDBY musí ležet pod nastavenou požadovanou teplotou, jinak je funkce

SETBACK neaktivní.

Poznámka

Při nastavování a zapínání/vypínání funkcí SETBACK

a AUTO-OFF se řiďte provozním návodem řídicí jednotky.

WDH 10T/20T 7-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

6.2 Zapínání/vypínání řízení ventilu pomocí

odkládacího stojánku se spínáním (WAD 101)

Při používání páječky s inertním plynem a použití odkládacího

stojánku se spínáním se musí nastavit řízení ventilu na řídicí

jednotce WAD 101. Přitom jsou možné dva spínací stavy:

− A-1: řízení ventilu je zapnuté. Ventil je řízen odkládacím

stojánkem se spínáním pomocí funkce ZAP/VYP. V tomto

provozním stavu není funkce SETBACK „OFF“ k dispozici.

− A-0: řízení ventilu je vypnuté. Funkce SETBACK je neomezeně

k dispozici.

Poznámka

Při nastavování funkce řízení ventilu se řiďte provozním návodem

řídicí jednotky.

7 Údržba a ošetřování WDH 10T/20T

Pěna čisticí vložky by se měla pravidelně očišťovat od zbytků pájky.

8 Chybová hlášení a odstraňování chyb

Hlášení/symptom Možná příčina Opatření k nápravě

Na pájecí stanici je aktivována

funkce SETBACK Time.

Páječka se vypne teprve po

nastavené době:

Z Nastavte SETBACK Time na

pájecí stanici na 0.

Páječka se po odložení

nevypne.

Odkládací stojánek není

správně připojen.

Z Zkontrolujte připojovací kabel

- kabel stojánku – pájecí stanice

- páječka - odkládací stojánek

Páječka se po vyjmutí již

nezapne.

Pohyblivý trychtýř nebo spínací

mechanismus uvízly.

Zkontrolujte pohyblivý trychtýř

a spínací mechanismus.

9 Příslušenství

Suchá čisticí vložka WDC 2, 005 15 125 99

Kovová vlna, 005 13 825 99

10 Likvidace

Vyměněné díly přístroje a vysloužilé přístroje zlikvidujte v souladu

s předpisy platnými ve vaší zemi.

8-8 WDH 10T/20T

11 Záruka

Nároky z vad uplatňované kupcem zanikají jeden rok od dodávky.

To neplatí pro nárok kupujícího na regres dle §§ 478, 479 BGB.

Ze záruky ručíme jen tehdy, když jsme záruku na jakost a trvanlivost

uvedli písemně a za použití pojmu „Záruka“.

Stránka se načítá ...

Weller WDH 20T Operating Instructions Manual

Tato příručka je také vhodná pro

Weller WDH 20T Operating Instructions Manual

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty