Electrolux EOB31002X Uživatelský manuál

Značka: Electrolux

Modelka: EOB31002X

Typ: Uživatelský manuál

Návod k použití

Vestavná pečicí trouba

EOB 31002

www.electrolux.cz

2 electrolux

Při vývoji tohoto produktu

jsme mysleli na vás

electrolux 23

electrolux 3

VÌt·me V·s u Electroluxu!

R·di bychom V·m podÏkovali, ûe jste se rozhodli pro prvot¯ÌdnÌ v˝robek firmy

Electrolux, kter˝ v·m urËitÏ p¯inese mnoho radosti.

Je naöÌ snahou nabÌzet öirokou paletu kvalitnÌch v˝robk˘, kterÈ pom·hajÌ uËinit

v·ö ûivot pohodlnÏjöÌm.

VÏnujte nÏkolik minut k p¯eËtenÌ tÏchto informacÌ pro uûivatele, abyste mohli plnÏ

vyuûÌvat vöech p¯ednostÌ vaöeho novÈho spot¯ebiËe. Jsme p¯esvÏdËeni, ûe se v·ö

ûivot v budoucnosti alespoÚ trochu ulehËÌ.

P¯ejeme v·m p¯ÌjemnÈ dalöÌ chvÌle.

22 electrolux

Z·ruËnÌ podmÌnky

diskem, avöak jen p¯i splnÏnÌ podmÌnky uvedenÈ

v p¯edchozÌm bodu.

Po provedenÌ z·ruËnÌ opravy je AutorizovanÈ

servisnÌ st¯edisko povinno vydat KupujÌcÌmu

Ëitelnou kopii OpravnÌho listu. OpravnÌ list slouûÌ k

prokazov·nÌ pr·v KupujÌcÌho, proto ve vlastnÌm

z·jmu p¯ed podpisem OpravnÌho listu zkontrolujte

jeho obsah a kopii OpravnÌho listu peËlivÏ

uschovejte.

Jestliûe nebude reklamovan· vada zjiötÏna nebo

nejde-li o z·ruËnÌ vadu, za kterou odpovÌd·

Prod·vajÌcÌ, Ëi neposkytne-li KupujÌcÌ Autorizo-

vanÈmu servisnÌmu st¯edisku shora uvedenou

souËinnost, je KupujÌcÌ povinen nahradit Prod·-

vajÌcÌmu i AutorizovanÈmu servisnÌmu st¯edisku

veökerÈ p¯ÌpadnÈ n·klady, kterÈ jim v souvis-

losti s tÌm vzniknou.

Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek

platÌ pouze na ˙zemÌ »eskÈ republiky. Nevztahuje

se na opot¯ebenÌ nebo poökozenÌ v˝robku (vËetnÏ

poökozenÌ zp˘sobenÈho poruchami

v elektrickÈ sÌti, pouûitÌm nevhodn˝ch n·plnÌ,

nevhodn˝mi provoznÌmi podmÌnkami aj.),

p¯Ìpadn˝ nedostatek jakosti nebo uûitnÈ vlastnosti

(kter˝ nenÌ z·vadou) ani na v˝robek pouûit˝ nad

r·mec bÏûnÈho pouûÌv·ni v dom·cnosti (nap¯.

k podnikatelsk˝m ˙Ëel˘m aj.).

PoskytnutÌm z·ruky nejsou dotËena pr·va

KupujÌcÌho, kter· se ke koupi v˝robku v·ûÌ podle

kogentnÌch ustanovenÌ zvl·ötnÌch pr·vnÌch

p¯edpis˘.

Prod·vajÌcÌ je povinen p¯edat KupujÌcÌmu p¯i

prodeji v˝robku a na poû·d·nÌ KupujÌcÌho

poskytnout mu i kdykoli potÈ aktu·lnÌ seznam

Autorizovan˝ch servisnÌch st¯edisek v »eskÈ

republice, vËetnÏ jejich telefonnÌch ËÌsel.

JakÈkoli bliûöÌ informace o Z·ruce a Autorizo-

van˝ch servisnÌch st¯ediscÌch poskytnou:

- prod·vajÌcÌ,

- Electrolux Service, a to buÔ na telefonu:

261126112, nebo na adrese provozovny

ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service,

BudÏjovick· 3, 140 21 Praha 4,

- Bezplatn· telefonnÌ INFOLINKA: 800-160016.

Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek

je poskytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli

(d·le takÈ jen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slouûÌcÌ

k bÏûnÈmu pouûÌv·nÌ v dom·cnosti.

Prod·vajÌcÌ poskytuje KupujÌcÌmu spot¯ebiteli

Z·ruku v trv·nÌ dvaceti Ëty¯ mÏsÌc˘, a to od data

p¯evzetÌ prodanÈho v˝robku KupujÌcÌm.

KupujÌcÌ m· v r·mci Z·ruky pr·vo na bezplatnÈ,

vËasnÈ a ¯·dnÈ odstranÏnÌ vady, pop¯ÌpadÏ -

nenÌ-li to vzhledem k povaze (tzn. p¯ÌËinÏ i projevu)

vady ne˙mÏrnÈ - pr·vo na v˝mÏnu v˝robku.

Pokud nenÌ takov˝ postup moûn˝, je KupujÌcÌ

opr·vnÏn û·dat p¯imÏ¯enou slevu z ceny v˝robku.

Pr·vo na v˝mÏnu v˝robku nebo odstoupenÌ od

kupnÌ smlouvy lze uplatnit jen p¯i splnÏnÌ vöech

z·konn˝ch p¯edpoklad˘, a to pouze tehdy, nebyl-

li v˝robek nadmÏrnÏ opot¯eben nebo poökozen.

PodmÌnkou pro uplatnÏnÌ kaûdÈho pr·va ze

Z·ruky p¯itom je, ûe:

a) v˝robek byl instalov·n a uveden do provozu

i vûdy provozov·n v souladu s n·vodem

k obsluze,

b) veökerÈ z·ruËnÌ nebo jinÈ opravy Ëi ˙pravy

v˝robku byly vûdy prov·dÏny v Autori-

zovanÈm servisnÌm st¯edisku,

c) KupujÌcÌ p¯i reklamaci v˝robku p¯edloûÌ platn˝

doklad o koupi.

Pr·vo na odstranÏnÌ vady v˝robku (i vöechna

p¯Ìpadn· dalöÌ pr·va ze Z·ruky) je kupujÌcÌ

povinen uplatnit v nejbliûöÌm AutorizovanÈm

servisnÌm st¯edisku. Z·roveÚ musÌ Autorizo-

vanÈmu servisnÌmu st¯edisku umoûnit ovÏ¯enÌ

existence reklamovanÈ vady, vËetnÏ odpo-

vÌdajÌcÌho vyzkouöenÌ (pop¯. demont·ûe) v˝robku,

v provoznÌ dobÏ tohoto st¯ediska.

KaûdÈ pr·vo ze Z·ruky je nutno uplatnit v p¯Ì-

sluönÈm AutorizovanÈm servisnÌm st¯edisku bez

zbyteËnÈho odkladu, nejpozdÏji vöak do konce

z·ruËnÌ doby, jinak zanik·.

AutorizovanÈ servisnÌ st¯edisko posoudÌ opr·-

vnÏnost reklamace a podle povahy vady v˝robku

rozhodne o zp˘sobu opravy. KupujÌcÌ je povinen

poskytnout AutorizovanÈmu servisnÌmu st¯edisku

souËinnost pot¯ebnou k prok·z·nÌ uplatnÏnÈho

pr·va na odstranÏnÌ vady, k ovÏ¯enÌ existence

reklamovanÈ vady i k z·ruËnÌ opravÏ v˝robku.

BÏh z·ruËnÌ doby se stavÌ po dobu od ¯·dnÈho

uplatnÏnÌ pr·va na odstranÏnÌ vady do provedenÌ

z·ruËnÌ opravy Autorizovan˝m servisnÌm st¯e-

4 electrolux

Obsah

PrvnÌ instalace 6

Popis spot¯ebiËe 7

Elektrick· peËicÌ trouba 8

PraktickÈ rady 10

Tabulka pro peËenÌ peËiva a masa 12

Oöet¯ov·nÌ a ˙drûba 13

Jestliûe nenÌ nÏco v po¯·dku 15

Technick· data 16

Instrukce pro instalatÈra 16

Pokyny pro vestavbu 18

Servis 19

Evropsk· z·ruka 20

Z·ruËnÌ podmÌnky 22

Pokyny pro n·vod

k pouûÌv·nÌ

BezpeËnostnÌ instrukce

N·vod krok za krokem

Rady

electrolux 21

electrolux 5

V˝strahy a d˘leûitÈ pokyny - vestavnÈ peËicÌ trouby

N·vod k pouûitÌ, kter˝ je dod·n spoleËnÏ s tÌmto spot¯ebiËem, si v kaûdÈm p¯ÌpadÏ

peËlivÏ uschovejte. Pokud byste totiû peËicÌ troubu p¯ed·vali nÏkomu t¯etÌmu nebo

prod·vali, p¯ÌpadnÏ byste chtÏli ponechat spot¯ebiË p¯i p¯estÏhov·nÌ ve starÈm bytÏ,

je neobyËejnÏ d˘leûitÈ, aby mÏli novÌ uûivatelÈ tento n·vod k pouûitÌ a instrukce k dispozici.

Tyto pokyny slouûÌ k zajiötÏnÌ bezpeËnosti uûivatele a s nÌm spolubydlÌcÌch osob. P¯eËtÏte

si tyto instrukce tedy pozornÏ d¯Ìve, neû spot¯ebiË p¯ipojÌte a/nebo zaËnete pouûÌvat.

Instalace

ï Instalaci peËicÌ trouby musÌ provÈst

odborn˝ person·l, a to p¯i dodrûenÌ vöech

v souËasnosti platn˝ch p¯edpis˘ a na¯Ì-

zenÌ.

JednotlivÈ instalaËnÌ pr·ce jsou pops·ny

v instrukcÌch pro instalatÈra.

ï Nechte provÈst instalaci a p¯ipojenÌ odbor-

nÌkem podle smÏrnic, kterÈ dÌky sv˝m

odborn˝m znalostem dokonale zn·.

ï P¯Ìsluön˝ odbornÌk musÌ rovnÏû provÈst

˙pravy p¯Ìvodu elektrickÈho proudu,

p¯ÌpadnÏ pot¯ebnÈ vlivem zvl·ötnostÌ

instalace.

Provoz

ï Tato peËicÌ trouba je urËena pro p¯Ìpravu

pokrm˘; nikdy se nesmÌ pouûÌvat k jin˝m

˙Ëel˘m.

ï P¯i otev¯enÌ dve¯Ì peËicÌ trouby, bÏhem

provozu nebo p¯i jeho skonËenÌ dejte

pozor na proud horkÈho vzduchu, kter˝

vystupuje z trouby.

ï P¯i pr·ci s peËicÌ troubou postupujte se

zv˝öenou opatrnostÌ. Siln˝m horkem

z topn˝ch tÏles se roöt a ostatnÌ dÌly

zah¯ÌvajÌ na velmi vysokou teplotu.

ï Pokud byste chtÏli z jakÈhokoliv d˘vodu

pouûÌt hlinÌkovou fÛlii k p¯ÌpravÏ pokrm˘

v peËicÌ troubÏ, nedopusùte nikdy, aby tato

fÛlie p¯iöla do p¯ÌmÈho styku s dnem trou-

by.

ï P¯i ËiötÏnÌ peËÌcÌ trouby postupujte velmi

opatrnÏ: nikdy nest¯Ìkejte ËisticÌ p¯Ìpravek

na tukov˝ filtr (pokud je instalov·n), topnÈ

tyËe a Ëidlo termostatu.

ï Je velmi nebezpeËnÈ prov·dÏt na tomto

spot¯ebiËi nebo na jeho vlastnostech

zmÏny jakÈhokoliv druhu.

ï Aby se zamezilo poökozenÌ speci·lnÌho

povlaku tabulek, coû by mohlo mÌt za

n·sledek jejich prasknutÌ, nepouûÌvejte

v û·dnÈm p¯ÌpadÏ ËistÌcÌ prost¯edky na

drhnutÌ, öpiËatÈ p¯edmÏty nebo agresivnÌ

ËistiËe, urËenÈ pro ËistÏnÌ n·dobÌ.

ï BÏhem peËenÌ peËiva i masa a grilov·nÌ

jsou okno peËicÌ trouby a ostatnÌ Ë·sti

spot¯ebiËe velmi horkÈ, proto by se

nemÏly ke spot¯ebiËi p¯ibliûovat dÏti.

P¯i p¯ipojov·nÌ elektrick˝ch spot¯ebiË˘ na

z·suvky v blÌzkosti peËicÌ trouby je nutno

d·t pozor na to, aby nep¯iöly p¯ipojovacÌ

vodiËe do styku s hork˝mi plot˝nkami

varnÈ desky nebo se nesev¯ely do hork˝ch

dve¯Ì trouby.

ï Kdyû odebÌr·te û·ruvzdornÈ, horkÈ mÌsy,

p·nve, plechy nebo hrnce z peËicÌ trouby

pouûÌvejte vûdy vhodnÈ chÚapky.

ï PravidelnÈ ËiötÏnÌ zamezuje zhoröenÌ

stavu povrchovÈho materi·lu spot¯ebiËe.

ï P¯ed ËiötÏnÌm peËicÌ trouby z·sadnÏ

vypnÏte p¯Ìvod elektrickÈho proudu nebo

vyt·hnÏte sÌùovou z·strËku ze z·suvky.

ï PeËicÌ troubu neËistÏte nikdy pomocÌ

ËisticÌho p¯Ìstroje, pouûÌvajÌcÌho horkou

p·ru nebo vysok˝ tlak.

ï NepouûÌvejte k ËiötÏnÌ trouby rovnÏû

prost¯edky pro drhnutÌ nebo ostrÈ kovovÈ

ökrabky. Ty mohou poökr·bat tabulky dve¯Ì

a tÌm zp˘sobit jejich prasknutÌ.

ï Kdyû se peËicÌ trouba jiû nepouûÌv·

zajistÏte, aby byly spÌnacÌ knoflÌky vûdy

v poloze "0".

ï Tato peËicÌ trouba byla vyrobena vûdy

podle provedenÌ jako samostatn˝

spot¯ebiË nebo jako kombinovan˝

spot¯ebiË s elektrickou varnou deskou pro

p¯ipojenÌ na jednof·zov˝ elektrick˝ proud

s napÏtÌm 230 V.

20 electrolux

Evropsk· z·ruka

Na tento spot¯ebiË se vztahuje v zemÌch, uveden˝ch na konci tÈto informace

pro uûivatele, z·ruka firmy Electrolux po dobu, kter· je z·konnÏ urËena v z·ruce

pro spot¯ebiË nebo jin˝m zp˘sobem.

Jestliûe se p¯estÏhujete z nÏkterÈ z tÏchto zemÌ do jinÈ z uveden˝ch zemÌ, bude

z·ruka na p¯Ìstroj p¯enesena za n·sledujÌcÌch p¯edpoklad˘:

ï Z·ruka na spot¯ebiË zaËÌn· s datem, ve kterÈm jste si spot¯ebiË zakoupili.

To je potvrzeno platn˝m kupnÌm dokumentem, kter˝ byl vystaven prodejcem

spot¯ebiËe.

ï Z·ruka na spot¯ebiË platÌ pro stejnÈ ËasovÈ obdobÌ a ve stejnÈm rozsahu pro

pracovnÌ dobu a souË·sti, kterÈ platÌ pro tento speci·lnÌ model nebo tuto

speci·lnÌ ¯adu spot¯ebiË˘ ve vaöÌ novÈ zemi pobytu.

ï Z·ruka na spot¯ebiË je v·z·na na osobu, to znamen· platÌ pro prvnÌho kupce

spot¯ebiËe a nem˘ûe b˝t p¯enesena na jinÈho uûivatele.

ï P¯Ìstroj je instalov·n a pouûÌv·n v souladu s n·vodem, vydan˝m firmou

Electrolux a bude provozov·n v soukromÈ dom·cnosti, tj. nikoliv pro ûivno-

stenskÈ ˙Ëely.

ï Spot¯ebiË je instalov·n v souladu se vöemi d˘leûit˝mi p¯edpisy, kterÈ jsou

platnÈ ve vaöÌ novÈ zemi pobytu.

UstanovenÌ tÈto evropskÈ z·ruky nemajÌ û·dn˝ vliv na pr·va, kter· v·m ze z·kona

p¯ÌsluöÌ.

6 electrolux

ZajiötÏnÌ bezpeËnosti dÏtÌ

ï Tento spot¯ebiË je urËen v˝hradnÏ pro

pouûÌv·nÌ dospÏl˝mi osobami. Je velmi

nebezpeËnÈ p¯enech·vat troubu dÏtem

k pouûitÌ nebo jako hraËku.

ï DÏti nebo osoby, kterÈ nejsou schopnÈ

vlivem svÈ fyzickÈ, smyslovÈ nebo duöevnÌ

zp˘sobilosti nebo svÈ nezkuöenosti,

p¯ÌpadnÏ neznalosti spot¯ebiË bezpeËnÏ

ovl·dat, nesmÌ tuto peËÌcÌ troubu pouûÌvat

bez st·lÈho dohledu nebo bez p¯ÌsluönÈho

instruov·nÌ zodpovÏdnou osobou.

ï Pokud je trouba v provozu, nesmÌ se k nÌ

dÏti p¯ibliûovat. RovnÏû ani po vypnutÌ

peËicÌ trouby nenÌ spot¯ebiË pro dÏti

bezpeËn˝, dve¯e z˘st·vajÌ jeötÏ dlouhou

dobu horkÈ.

Servis

ï KontrolnÌ pr·ce a/nebo opravy ponechte k

zajiötÏnÌ servisnÌ sluûbÏ nebo servisu, kter˝

je v˝robcem autorizov·n, a pouûÌvejte

v˝hradnÏ origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly.

ï Nepokouöejte se spot¯ebiË p¯i poruch·ch

funkce nebo poökozenÌ sami opravovat.

Opravami, jeû provedou neökolenÈ osoby,

mohou vzniknou znaËnÈ ökody na

spot¯ebiËi, p¯ÌpadnÏ m˘ûe dojÌt k poranÏnÌ

osob.

Symbol

na v˝robku nebo jeho balenÌ

ud·v·, ûe tento v˝robek nepat¯Ì do dom·cÌho

odpadu. Je nutnÈ odvÈzt ho do sbÏrnÈho

mÌsta pro recyklaci elektrickÈho a elektro-

nickÈho za¯ÌzenÌ.

ZajiötÏnÌm spr·vnÈ likvidace tohoto v˝robku

pom˘ûete zabr·nit negativnÌm d˘sledk˘m

pro ûivotnÌ prost¯edÌ a lidskÈ zdravÌ, kterÈ by

jinak byly zp˘sobeny nevhodnou likvidacÌ

tohoto v˝robku.

PodrobnÏjöÌ informace o recyklaci tohoto

v˝robku zjistÌte u p¯ÌsluönÈho mÌstnÌho ˙¯adu,

sluûby pro likvidaci domovnÌho odpadu nebo

v obchodÏ, kde jste v˝robek zakoupili.

PrvnÌ instalace

Po instalov·nÌ peËicÌ trouby:

a) nastavte knoflÌk regul·toru teploty na

hodnotu 250 ∞C;

b) nastavte voliË funkcÌ peËicÌ trouby na

funkci "Horkovzduön˝ provoz"

;

c) zapnÏte pr·zdnou peËicÌ troubu na dobu

asi 45 minut;

d) do mÌstnosti zajistÏte p¯Ìvod ËerstvÈho

vzduchu (nap¯. otev¯enÌm okna).

BÏhem tÈto doby m˘ûe vznikat nep¯Ìjemn˝

pach. Tento pach je zp˘soben zbytky,

poch·zejÌcÌmi z v˝roby trouby, coû je zcela

norm·lnÌ.

DoporuËuje se naho¯e uveden˝ postup

zvolenÌm funkce peËenÌ "Gril"

zopakovat

po dobu asi 5 - 10 minut.

Po provedenÌ tÈto akce nechte peËicÌ troubu

vychladnout, potom ji uvnit¯ vyËistÏte

s pouûitÌm mÏkkÈho hadru, smoËenÈho

v roztoku mycÌho prost¯edku.

P¯ÌsluöenstvÌ peËicÌ trouby je nutno

p¯ed prvnÌm peËenÌm peËlivÏ om˝t.

Obr. 1

P¯i otevÌr·nÌ dve¯Ì peËicÌ trouby

uchopte rukojeù vûdy uprost¯ed.

electrolux 19

UpevnÏnÌ v n·bytku

1. Otev¯ete dve¯e peËicÌ trouby.

2. Spot¯ebiË je t¯eba upevnit na vestavnÈ

sk¯Ìni vlevo a vpravo s pouûitÌm

vodÌcÌch pouzder (A) a öroub˘ (B)

(viz obr. 14).

Obr. 14

Servis

Jestliûe nenÌ moûno podle popsan˝ch

kontrolnÌch pracÌ, uveden˝ch v odstavci

"Jestliûe nenÌ nÏco v po¯·dku" problÈm

vy¯eöit, zavolejte nejbliûöÌ servisnÌ

st¯edisko a uveÔte druh z·vady, model

spot¯ebiËe (Mod.), v˝robnÌ ËÌslo (Prod.

Nr.), a d·le tov·rnÌ ËÌslo (Ser. Nr.), tato

ËÌsla najdete na typovÈm ötÌtku peËicÌ

trouby.

Origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly v˝robce, kterÈ

jsou oznaËeny n·sledujÌcÌ obchodnÌ

znaËkou, najdete v˝hradnÏ v naöich

servisnÌch st¯ediscÌch nebo

v autorizovan˝ch

prodejn·ch

n·hradnÌch dÌl˘.

electrolux 7

Popis spot¯ebiËe

1. Ovl·dacÌ panel

2. KnoflÌk pro regul·tor teploty peËicÌ trouby

3. Kontrolka termostatu

4. SpÌnacÌ hodiny

5. ProvoznÌ kontrolka

6. KnoflÌk pro voliË funkcÌ peËicÌ trouby

7. Gril

8. é·rovka peËicÌ trouby

9. Typov˝ ötÌtek

362

4 5

18 electrolux

Pokyny pro vestavbu

K umoûnÏnÌ dokonalÈ funkce vestavÏ-

nÈho spot¯ebiËe musÌ mÌt n·bytek pro

vestavbu, resp. p¯Ìsluön˝ v˝klenek

vhodnÈ rozmÏry.

V souladu se st·vajÌcÌmi p¯edpisy musejÌ

b˝t vöechny Ë·sti, kterÈ zajiöùujÌ ochranu

proti nebezpeËnÈmu dotyku souË·stÌ,

jimiû probÌh· elektrick˝ proud a jeû jsou

vybaveny provoznÌ izolacÌ, upevnÏny tak,

aby je nebylo moûno odebrat bez pouûitÌ

vhodn˝ch n·stroj˘.

K tomu pat¯Ì takÈ upevnÏnÌ p¯Ìpadn˝ch

zakonËujÌcÌch stran na zaË·tku nebo na

konci montovanÈ linky.

V kaûdÈm p¯ÌpadÏ musÌ b˝t vestavbou

zajiötÏna ochrana proti nebezpeËnÈmu

dotyku.

Spot¯ebiË je moûno jeho zadnÌ stranou,

resp. jednou boËnÌ stÏnou p¯istavit

k vyööÌmu kuchyÚskÈmu n·bytku, spot¯e-

biË˘m, resp. stÏn·m.

Na druhÈ stranÏ vöak smÏjÌ b˝t

p¯istaveny pouze jinÈ spot¯ebiËe nebo

n·bytek, kterÈ majÌ stejnou v˝öku, jako

peËicÌ trouba.

RozmÏry peËÌcÌ trouby

(obr. 11)

Pokyny pro vestavbu

K umoûnÏnÌ dokonalÈ funkce vesta-

vÏnÈho spot¯ebiËe musÌ mÌt n·bytek pro

vestavbu, resp. p¯Ìsluön˝ v˝klenek

odpovÌdajÌcÌ rozmÏry (obr. 12 - 13).

FO 2662

Obr. 13

Obr. 11

Obr. 12

8 electrolux

Elektrick· peËicÌ trouba

Ovl·dacÌ knoflÌky

Ot·ËenÌm knoflÌku termostatu (obr. 3)

je moûno zvolit nejvhodnÏjöÌ teplotu

a ot·ËenÌm knoflÌku voliËe (obr. 2) lze

zvolit nejv˝hodnÏjöÌ systÈm oh¯evu.

PeËicÌ trouba vypnuta

HornÌ a spodnÌ oh¯ev

Gril

SpodnÌ oh¯ev

Reûim s hork˝m vzduchem

Rozmrazov·nÌ

HornÌ a spodnÌ oh¯ev