Stránka se načítá...
Danfoss Heating
3
RO
HR
CZ
LT
PL
GR
I
NL
DK
ES
D
F
GB
Thank you for buying a Danfoss product
Wir bedanken uns, dass Sie sich für ein Danfoss Produkt
entschieden haben
Tak fordi du købte et Danfoss produkt
Merci d’avoir choisi les produits Danfoss
Gracias por adquirir productos Danfoss
Bedankt dat u een Danfoss product heeft gekocht
Grazie per aver acquistato un prodotto Danfoss
Σας ευχαριστούμε για την αγορά ενός Danfoss προϊόντος
Dziękujemy za zakup produktu Danfoss
Dėkojame, kad perkate Danfoss Produktus
Děkujeme Vám za nákup výrobku fi rmy Danfoss
Zahvaljujemo na kupovini Danfoss proizvoda
Vă mulţumim că aţi achiziţionat un produs Danfoss
TP7000 RANGE
76
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
CZ
HR
RO
CZ
Uživatelská příručka
TP7000
Programovatelné pokojové termostaty
Obsah
1.0 Uživatelská příručka ............................................................................. 77
1.1 Úvodní informace o programovatelném pokojovém
termostatu ......................................................................................... 77
1.2 Přednastavené programy ............................................................ 77
1.3 Před prvním použitím ................................................................... 77
1.4 Volba vzhledu displeje .................................................................. 77
1.5 Nastavení kalendářního data a hodin ..................................... 78
1.6 Nastavení optimálního startu .................................................... 78
1.7 Přijmutí přednastavených programů ...................................... 78
1.8 Před tím než začnete měnit přednastavené programy ....79
1.81 Naprogramování 7-denního režimu ........................................ 79
1.82 Naprogramování 5/2 denního režimu .................................... 80
2.0 Pokročilé uživatelské funkce ............................................................ 81
2.1 Změna režimu termostatu ........................................................... 81
2.2 Naprogramovaní prázdninového režimu ..............................81
2.3 Uživatelské změny .......................................................................... 82
2.4 Výměna baterií (neplatí pro verzi TP 7000M) ........................ 82
Danfoss Heating
77
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
HR
RO
CZ
1.0 Uživatelská příručka
1.1 Úvodní informace o programovatelném
pokojovém termostatu
Prostorový programovatelný pokojový termostat TP 7000 umožňuje
naprogramovat různé teploty až pro 6 různých časových úseků
(událostí) platných pro každý jednotlivý den v týdnu. To poskytuje
úsporu energie. Termostat nabízí také možnost okamžitého ručního
přenastavení aktuálních teplot a prázdninový 99 denní režim.
1.2 Přednastavené programy
Termostat TP7000 přichází do vašich rukou již s naprogramovaným
provozním režimem teplot a časů, které uspokojí potřeby většiny
uživatelů.
Jestliže chcete, můžete kdykoliv změnit nastavení dle instrukcí
popsaných na stranách 79-80. Doporučujeme však postupovat krok
po kroku od strany 77. Nejprve nastavením vzhledu vašeho displeje a
spravného času a datumu.
1.3 Před prvním použitím
Na přední stěně termostatu otevřete víčko
a pomocí nekovového předmětu stiskněte
tlačítko RESET (nulování) dokud neuslyšíte
kliknutí a displej nezhasne.
1.4 Volba vzhledu displeje
Ukazatel teploty (°C nebo °F)
Pro změnu jednotek stiskněte a držte
tlačítka DAY & COPY (po 2-3 sekundy)
Pracovní dny (Pondělí-Pátek) Víkend (Sobota-Neděle)
Událost Čas Teplota °C Událost Čas Teplota °C
1 06:30 20 1 07:30 20
2 08:30 15 2 09:30 20
3 11:30 20 3 11:30 20
4 13:30 15 4 13:30 20
5 16:30 21 5 16:30 21
6 22:30 15 6 22:30 15
RESET
TP7000 RANGE
78
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
HR
RO
Ukazatel hodin v režimu (12 nebo 24hod)
Pro změnu nastavení stiskněte a držte
tlačítka NEXT & DAY (po 2-3 sekundy)
(Režim AM nebo PM je platný pro 12 hod
režim).
1.5 Nastavení kalendářního data a hodin
Stiskněte PROG a začněte programování.
Nastavení dne - stlačte tlačítko DAY,
dokud se neobjeví spravné nastavení času
(1=Pondělí, 2=Úterý atd.).
Nastavení času - stlačte tlačítko + a - (pokud
tlačítka stlačíte a podržíte - čas se bude
zvyšovat po 10 min).
1.6 Nastavení optimálního startu
Tento displej se Vám zobrazí pouze pokud
je funkce optimálního startu nastavena
instalatérem na Vašem prostorovém
termostatu.
Použijte tlačítla + nebo - k nastavení
optimálního startu. Na výběr máte 0:30 (30
min), 1:00 (1 hod), 1:30 a 2:00.
Doporučené nastavení je 0:30. Jestliže je
funkce nastavena na 0:00 není aktivní.
1.7 Přijmutí přednastavených programů
Jestliže Vám přednastavený program na straně 77 vyhovuje, nemusíte
dělat nic navíc. K přijmutí tohoto nastavení stačí zavřít víčko a za 2
minuty bude přednastavení automaticky akceptováno.
Jednotka je nyní v režimu RUN (dvojtečka
bliká na displeji). Nyní mužete nastavit čas,
kdy má dojít k vytápění.
CZ
Danfoss Heating
79
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
HR
RO
CZ
a) Stiskněte tlačítko PROG dokud nezačne
blikat událost 1, potom stlačte tlačítko
DAY a přesuňte se na aktuální den (1=
pondělí atd).
b) Pro pozměnění času a teploty postupujte
následovně:
i) Použijte tlačítka + a - pro změnu času
(pokud tlačítka stlačíte a podržíte -
čas se bude zvyšovat po 10 min).
ii) Použijte tlačítka a pro změnu
teploty po 0.5°C (1°F).
iii) Stiskněte tlačítko NEXT pro přechod
do další Události.
iv) Opakujte kroky i,ii & iii uvedené výše
pro události (teplotní změny) 2,3,4,5
a 6.
c) Jestliže je nastaveno všech 6 událostí,
stiskněte tlačítko DAY a naprogramujte
dalších 6 událostí pro následující den.
1.81 Naprogramování 7-denního režimu
(separate programmes for each day of the week)
1
1
1 2 3 4 5
1.8 Před tím než začnete měnit přednastavené
programy
Instalační technik musí nastavit jednotku do jednoho z režimů
7-denního nebo 5/2 denního. Jestliže chcete znát jaký režim je
nastaven na Vašem termostatu stiskněte tlačítko PROG dokud
nezačne blikat Událost 1.
Tento termostat je nastaven v 7-denním režimu.
Termostat můžete naprogramovat na různé nastavení
pro jednotlivé dny v týdnu (více str. 79-80).
Tento termostat je nastaven v 5/2denním režimu.
Termostat můžete naprogramovat na jednu sadu
programů pro pracovní dny a další sadu pro víkendové
dny (více str. 80).
TP7000 RANGE
80
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
HR
RO
(Jestliže si přejete opakovat nastavení
pro následující den, jednoduše stiskněte
tlačítko COPY)
d) Opakujte kroky b a c uvedené výše pro
naprogramování nebo použijte tlačítko
COPY pro další dny v týdnu.
K návratu do režimu RUN stiskněte
tlačítko PROG dokud nezačne dvojtečka
na displeji blikat.
Stiskněte tlačítko PROG dokud událost
1 nezačne blikat, poté stiskněte tlačítko
DAY dokud se na displeji neukáží dny
1-5.
Použijte postup popsaný v bodu b a c na
straně 79-80 k naprogramování času a
teploty pro pracovní dny.
Stiskněte tlačítko DAY k naprogramování
událostí pro víkendové dny (6-7) nebo
stiskněte tlačítko COPY ke zkopírování
nastavení u pracovních dnů.
K návratu do režimu RUN stiskněte
tlačítko PROG dokud nezačne dvojtečka
na displeji blikat.
1.82 Naprogramování 5/2denního režimu
(jedna sada programů pro pracovní dny a další sada pro víkendové
dny)
1 2 3 4 5
CZ
Danfoss Heating
81
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
HR
RO
CZ
2.0 Pokročilé uživatelské funkce
2.1 Změna režimu termostatu
Stlačte a držte tlačítka a dohromady
dokud se nezobrazí blikající dvojtečka a
přednastavená teplota (8°C).
Použijte tlačítka a pro nastavení
požadované teploty.
(Jestliže není termostat již v režimu
termostatu, stlačte a držte tlačítka a
dohromady dokud se na displeji nezobrazí
blikající dvojtečka a nastavení 8°C)
Stiskněte tlačítko DAY (displej začne
ukazovat symbol cestovního kufru a :00)
Stiskněte tlačítka - a + k nastavení počtu
dnů, které budete na dovolené (max. 99)
Použijte tlačítka a k nastavení jiné
teploty než 8°C, pokud to vyžadujete.
Po nastavení počtu dnů se po chvíli termostat
vrátí k normálu, regulaci dle Vámi nastaveného
programu.
Poznámka: Stiskněte tlačítka a
dohromady pro opuštění prázdninového
režimu.
2.2 Naprogramování prázdninového režimu
V případě, že u termostatu TP 7000 nechcete využívat programové
nastavení, může být nastaven pouze na jednu stále stejnou hodnotu
teplotu po neomezenou dobu.
Poznámka: Termostat zůstane v tomto režimu dokud znovu
nestlačíte dohromady tlačítka a .
Termostat TP 7000 umí regulovat teplotu v místnosti na nízkou hodnotu
po dobu, kdy jste na dovolené. Termostat se navrátí automaticky k
naprogramované regulaci po uplynutí nastavené doby Vaší dovolené
(maximálně 99 dnů)
TP7000 RANGE
82
GB
F
D
ES
DK
NL
I
GR
PL
LT
RO
CZ
2.3 Uživatelské změny
Dočasná změna aktuální naprogramované
hodnoty
– stiskněte nebo pro výběr
požadované teploty.
Prodloužení událost 1 (tj 06.30 20°C) -
nastavení této teploty na celý den ( to
znamená, že požadovaná teplota bude
konstatní po celý den)
– Stiskněte tlačítko tak jak je zobrazeno
na obr.
Prodloužení nastavení aktuální teploty na
1, 2 nebo 3 hodiny.
– Stiskněte tlačítko jednou pro 1x extra
hodinu, 2x pro 2 extra hodiny a 3x pro
3 extra hodiny. Čtvrtý stisk odstraní
nastavenou změnu.
Změna nastavení hlavního LCD displeje
tak aby ukazoval buď čas anebo aktuální
pokojovou teplotu.
– stiskněte NEXT a COPY dohromady.
Jestliže jsou baterie skoro vybité, zobrazí
se na displeji symbol baterie. Od tohoto
okamžiku máte 15 dní na jejich výměnu než
dojde k vypnutí jednotky. Do termostatu
používejte vysoce kvalitní alkalické baterie
- životnost je cca 2 roky.
2.4 Výměna baterií (neplatí pro verzi TP 7000M)
2
Čas od času můžete potřebovat dočasně změnit nastavení vytápění
díky neobvykle chladném či teplém počasí. TP 7000 má několik
uživatelských změn, které mužou být použity bez následného ovlivnění
naprogramovaného nastavení.
HR
/