Evenflo Fast Fold + Go Uživatelský manuál

®

™

25700995 8/16 CY_171_0100_A0715

®

™

BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR EINE SPÄTERE NUTZUNG AUF.

Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Montage und Benutzung des Produktes.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Read all instructions BEFORE assembly and use of product.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Lire les instructions AVANT l’assemblage et L’U TI L I SAT I O N du produit.

CONSERVARE LE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO.

Leggere attentamente tutte le istruzioni PRIMA dell'assemblaggio e dell'uso del prodotto.

ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ.

Zapoznaj się z instrukcją PRZED złożeniem i przystąpieniem do korzystania z produktu.

ŐRIZZE MEG A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

Olvassa el a termék teljes használati útmutatóját a termék összeszerelése és használata ELŐTT!

NÁVOD USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.

PŘED sestavením apoužitím výrobku si přečtěte všechny pokyny.

NÁVOD SI USCHOVAJTE NA BUDÚCE POUŽITIE.

PRED montážou a používaním výrobku si prečítajte celý návod.

GUARDE AS INSTRUÇÕES PARA USO FUTURO.

Leia atentamente as instruções antes de utilizar o produto.

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.

Lees alle instructies VOOR montage en gebruik van het product.

Stránka se načítá ...

59

UPOZORNĚNÍ

Obsah Upozornění

Pohled na podstavec shora (1) Polstrované sedátko (1)

Pohled na podstavec

zespodu

Konstrukce sedátka (1)

• Před sestavením a použitím výrobku si přečtěte všechny pokyny. Návod uschovejte pro budoucí použití. Výrobek vyžaduje sestavení

dospělou osobou.

• Před použitím výrobek vždy prohlédněte. NEPOUŽÍVEJTE tento výrobek, pokud je poškozený, poničený nebo pokud chybí

součásti.

• NIKDY nenechávejte dítě bez dozoru. Pokud si dítě vevýrobku hraje, VŽDY na něj dohlížejte.

• Abyste zabránili možnému nebezpečí udušení, před použitím tohoto výrobku odstraňte obal aihned ho vyhoďte.

• Nedovolte ostatním dětem, aby si hrály blízko výrobku, pokud si vněm již dítě hraje.

• PROVÁZKY MOHOU VÉST K UŠKRCENÍ! :

– NEUMISŤUJTE aktivní hrací centrum ExerSaucer nikam blízko šňůr(ek) od okenních žaluzií, závěsů, telefonu apod.

– NEDÁVEJTE dítěti na krk předměty se šňůrkami, jako jsou kapuce stkanicemi nebo řetízky na dudlík.

– NEVĚŠTE provázky na výrobek ani je nepřipevňujte khračkám.

• NIKDY výrobek nepoužívejte vblízkosti schodů. NIKDY výrobek nepoužívejte blízko sporáků, radiátorů, topidel, krbů nebo jiných

možných zdrojů nebezpečí.

• Abyste předešli převrácení, umístěte výrobek na rovnou, vodorovnou zem nebo podlahu.

• Pro děti ve věku minimálně čtyř měsíců, které dokážou samy udržet hlavu akrk.

• NEBEZPEČÍ PÁDU! NENECHTE používat děti, které umí chodit.

• Přestaňte využívat tento výrobek, pokud dítě dospěje do některé znásledujících fází vývoje:

– chodí;

– je větší než 30” (76cm);

– dokáže zvýrobku vylézt;

– dokáže ve výrobku stát na celých chodidlech, pokud je nastavena nejvyšší pozice.

• NENASTAVUJTE výšku, pokud dítě vaktivním hracím centru ExerSaucer sedí.

• NENECHTE dítě spát vaktivním hracím centru ExerSaucer.

• NETOČTE dítě vsedátku. Jen dítěti dovolte, aby sedátkem otáčelo.

• Aktivní hrací centrum ExerSaucer by nemělo být ponecháno venku, kde bude vystaveno povětrnostním vlivům akde je

pravděpodobné, že teploty přesáhnou 100˚F (38˚C).

• NIKDY nepoužívejte výrobek vbazénech či jiných nádržích svodou ani blízko nich.

• Při umisťování dítěte do výrobku postupujte opatrně. Přesvědčte se, že je dítě řádně usazeno. Dovolte dítěti, aby se dotýkalo země

nebo podlahy pouze špičkami.

• NENECHTE děti, aby pod výrobkem lezly.

• Při skládání arozkládání výrobku si vněm děti nesmějí hrát ani se zdržovat vjeho blízkosti.

• NEPŘIPUSŤTE, aby se výrobek namočil.

• Ve výrobku používejte pouze náhradní součásti dodávané společností Evenflo.

Ak potrebujete pomoc v súvislosti s výrobkom, obráťte sa na distribútora.

Pro budoucí použití si prosím níže poznamenejte číslo modelu adatum výroby.

Číslo modelu: _______________________________ Datum výroby: ________________________________

*Nevyobrazena.

Obsah sady hraček se ujednotlivých

modelů liší.

Patky nožiček (3)

Sada hraček

Kolečka (6)

PREČÍTAJTE SI VŠETKY VÝSTRAHY A POKYNY A RIAĎTE SA NIMI!

V OPAČNOM PRÍPADE MÔŽE DÔJSŤ K VÁŽ NEMU ZRANENIU ALEBO SMRTI!

58

Upozornění ............................................................................................................................................................................................................................. 59

Sestavení aktivního hracího centra ExerSaucer ........................................................................................................................................................... 59

Upevnění hraček ................................................................................................................................................................................................................... 62

Uskladnění aktivního hracího centra ExerSaucer ......................................................................................................................................................... 63

Péče aúdržba ....................................................................................................................................................................................................................... 64

Sestavení aktivního hracího centra ExerSaucer

1. Otočte podstavec aktivního hracího centra ExerSaucer

vzhůru nohama anajděte tři (3)nožičky . Stiskněte červené

uvolňovací tlačítko aotáčejte nožičkou směrem nahoru,

dokud nezapadne do nejvrchnější pozice. Postup opakujte

se všemi třemi (3)nožičkami, dokud nezapadnou. Zatlačte na

nožičku, abyste se přesvědčili, že drží vdané pozici.

Výrobok je vhodný pre deti, ktoré dosiahli vek minimálne 4 mesiace a udržia hlavu a krk vztýčené bez pomoci. Výrobok prestaňte

používať, ak dieťa už dokáže chodiť samo, meria viac ako 76 cm, dokáže sa vyšplhať z výrobku, pri nastavenom najvyššom stupni

dokáže stáť vo výrobku ExerSaucer® tak, že sa celým chodidlom dotýka zeme.

A

B

C

60

61

M

A

6. Sestavenou konstrukci sedátka tlačte pevně dolů na horní

stranu podstavce , až do něj zapadne avolně se točí.

Sestavení aktivního hracího centra ExerSaucer

5. Otočte konstrukci sedátka správnou stranou vzhůru.

Trojúhelníky na zadní straně konstrukce sedátka nastavte

proti trojúhelníkům na štítku polstrovaného sedátka.

Nasaďte plastové jazýčky na polstrovaném sedátku na

kolíčky na konstrukci sedátka.

Tento postup opakujte, dokud nebudou všechny jazýčky

uchyceny ke všem kolíčkům, pak polstrované sedátko

zatlačte dolů do konstrukce sedátka.

J

K

L

I

F

Sestavení aktivního hracího centra ExerSaucer

4. Otočte konstrukci sedátka vzhůru nohama aumístěte

držáky koleček . Nasaďte šest (6) koleček sedátka

do držáků koleček, jak je znázorněno na obrázku.

F

B

H

G

2. Najděte tři (3) patky nožiček na spodní straně

podstavce . Stiskem jazýčku vyndejte patku

nožičky, jak je znázorněno na obrázku.

3. Srovnejte otvory vpatce nožičky sjazýčky na nožičce . Nasaďte

patku na nožičku. Postup opakujte se všemi třemi (3)patkami, dokud

nebudou na nožičkách nasazeny. Zatáhněte za patku, abyste se

přesvědčili, že na nožičce drží.

D

A

D

E

D

B

Nastavení výšky:

Před nastavením dítě zaktivního hracího centra ExerSaucer

VŽDY vyndejte. Stiskněte tlačítko , dokud nedosáhnete

požadované pozice. Přesvědčte se, že všechny tři nožičky

jsou nastaveny do stejné pozice.

Dieťa smie dotýkať podlahy len prstami na nohách,

aby nedošlo k úrazu. Dieťaťu NEDOVOĽTE stáť celým

chodidlom na podlahe.

Jak dítě roste aje aktivnější, zvedněte podstavec do další

polohy, aby si dítě vychutnalo co nejpohodlnější posed

amaximálně využilo funkce otáčení askákání.

UPOZORNĚNÍ

N

62

63

Upevnění hraček

Zde stiskněte

(Hračky se ujednotlivých modelů liší.)

2. Otočte aktivní hrací centrum ExerSaucer vzhůru nohama. Najděte tři (3) patky

nožiček . Stiskem jazýčků astažením patky znožičky patku sundejte.

Postup opakujte, dokud nebudou sundány všechny tři (3) patky.

1. Nožičky nastavte do nejnižší pozice.

3. Natlačte patku

na podstavec , až do něj zapadne. Postup opakujte se

všemi třemi (3)patkami, dokud nezapadnou.

4. Najděte tři(3)nožičky

. Stiskněte uvolňovací tlačítko aotáčejte nožičkou směrem dolů,

dokud nezapadne do nejnižší polohy. Postup opakujte se všemi třemi (3)nožičkami, dokud

nezapadnou do nejnižší polohy. Zatáhněte za nožičky směrem vzhůru, abyste se přesvědčili, že

pevně drží.

B

D

A

D

A

B

C

Uskladnění aktivního hracího centra ExerSaucer

D

N

Nastavení výšky:

Před nastavením dítě zaktivního hracího centra ExerSaucer

VŽDY vyndejte. Stiskněte tlačítko , až se výrobek dostane

do nejnižší pozice. Přesvědčte se, že všechny tři nožičky jsou

nastaveny do nejnižší pozice.

Odstrániť

Hračky namontujte pevným zatlačením do tácky, ako je

znázornené na obrázku. Potiahnite za tyčky s hračkami a

presvedčite sa, či sú zaistené v polohe.

Ak tyčky s hračkami chcete odstrániť, stlačte ušká

O

a

tyčku zdvihnite z tácky.

O

64

65

Péče aúdržba

Ak potrebujete pomoc v súvislosti s výrobkom, obráťte sa na distribútora.

Plastové části:

Povrch otřete hadříkem lehce navlhčeným vodou sjemným mýdlem. Nechte uschnout na vzduchu.

Polstrované sedátko:

Pro dosažení nejlepších výsledků

perte vpračce samostatně ve studené vodě – jemný cyklus. Nebělte chlórem. Nečistěte chemicky.

Sušení vsušičce: 10–15 minut při nízké teplotě – okamžitě vyndejte.

®

™

Stránka se načítá ...

Evenflo Fast Fold + Go Uživatelský manuál

Evenflo Fast Fold + Go Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Jiné dokumenty