Rider 20

Bryton Rider 20 Návod k obsluze

Stručná příručk
a
20
2
CZ
Funkce tlačítek
Rider 20
Přístroj Rider 20 je vybaven třemi multifunkčními tlačítky.
OK (2)
Chcete-li přístroj vypnout, stisknutím a
podržením vstupte do nabídky a vyberte
možnost „OFF( )“.
Stisknutím a podržením můžete vstoupit/
opustit nabídku.
Krátkým stisknutím během jízdy a
záznamu označíte etapu.
Krátkým stisknutím v nabídce zadáte
nebo potvrdíte výběr.
UP (1)
Stisknutím a podržením zapnete nebo
vypnete podsvícení.
Krátkým stisknutím v zobrazení metrů
můžete procházet možnosti na stránce
horní obrazovky.
Krátkým stisknutím v nabídce se
posunete nahoru pro procházení
možnostmi nabídky.
DOWN (3)
Krátkým stisknutím v zobrazení metrů
můžete procházet možnosti na stránce
dolní obrazovky.
Krátkým stisknutím v nabídce se
posunete dolů pro procházení
možnostmi nabídky.
20
OK
3
Příslušenství
Přístroj Rider 20 je dodáván s
následujícím příslušenstvím:
• Kabel USB • Držák na bicykl
Volitelné položky:
• Pás se snímačem srdeční činnosti
• Kombinovaný snímač
• Snímač rychlosti/kadence
2
1
CZ
3
Horní obrazovka
(A)
Stisknutím tlačítka UP můžete přepínat zobrazované informace:
Přesný čas > Vzdálenost > Doba jízdy (A nebo B) > Kadence > Kadence (prům.) >
Kadence (max.)
Informační obrazovka
Zobrazuje aktuální rychlost
> Rychlost (max.)
> Rychlost (prům.)
Informace na displeji
Dolní obrazovka
(B)
Stisknutím tlačítka DOWN můžete přepínat zobrazované informace:
Kalorie > ODO (A/B) > ODO (A+B) > Celková doba jízdy (A/B) > Celková doba jízdy
(A+B) > Srdeční činnost > Srdeční činnost (max.) > Srdeční činnost (prům.)
Poznámka: Údaje ODO (A/B), ODO (A+B), Celková doba jízdy (A/B) a Celková doba
jízdy (A+B) se zobrazí pouze po dokončení tréninku/cvičení.
A
B
Poznámka: Během procesu párování (se snímačem
srdeční činnosti/snímačem kadence/snímačem
rychlosti) blikají indikátory LED (v horní části ikon).
Po úspěšném připojení snímačů k zařízení indikátory
LED svítí.
Indikátor
MA = Maximum
AV = Průměr
4
CZ
Začínáme
Připojení, synchronizace a nabíjení
1. Připojte přístroj Rider 20 k počítači pomocí dodaného kabelu USB.
2. Stáhněte aplikaci Bryton Bridge 2 z webu bb.brytonsport.com a
sesynchronizujte s přístrojem Rider 20.
20
OK
reset
Nechte přístroj Rider 20
připojený k počítači, aby se
nabila baterie. Pro připojení k
počítači použijte kabel USB.
Poznámka: Před prvním použití
nechte baterii nabíjet alespoň 3
hodiny.
Ikony
Ikona Položka Ikona svítí Ikona bliká
Ikona bicyklu
Bicykl 1 -
Bicykl 2 -
Ikona baterie
Stav baterie Nabíjení baterie
- Nízký stav baterie
Ikona GPS Úroveň signálu GPS Vyhledávání signálu GPS
Ikona záznamu
Plná paměť, je nezbytné
ji vymazat
Probíhá záznam
Ikona srdeční
činnosti
Spojeno s monitorem
srdeční činnosti
-
Ikona snímače
kadence
Spojeno se snímačem
kadence
-
CZ
5
Zapnutí/vypnutí
Pokyny pro zapnutí přístroje Rider 20:
Krátkým stisknutím tlačítka OK zapn te p ístroj Rider 20.
Pokyny pro vypnutí přístroje Rider 20:
1. Stisknutím a podržením tlačítka OK vstupte do nabídky.
2. Krátkým stisknutím tlačítka UP/DOWN vyberte možnost „OFF
( )
“.
3. Krátkým stisknutím tlačítka OK vypněte přístroj.
Poznámka: Ponecháte-li přístroj Rider 20 nečinný po dobu 10 minut, automaticky
se vypne.
chozí nastavení
Při prvním zapnutí přístroje Rider 20 se na displeji zobrazí průvodce
nastavením. Proveďte nastavení podle pokynů.
1. Vyberte jazyk displeje.
2. Vyberte měrné jednotky.
3. Zadejte váš „uživatelský pro l“. Doporučujeme zadat údaje.
Přesnost údajů bude mít velký vliv na analýzu vašeho tréninku.
4. Když se zobrazí zpráva NAJÍT GPS, vyjděte ven, aby bylo možno
zaměřit signál GPS. Pokud není možné vyjít ven, krátkým
stisknutím OK zrušte požadavek na zaměření.
Poznámka: Chcete-li změnit váš pro l, připojte přístroj k webu Brytonsport.com
a změňte nastavení prostřednictvím Můj přístroj -> Správa dat přístroje. Nebo
přejděte na Nastavení > Jiné > Pro l a změňte vaše nastavení.
6
CZ
Resetování přístroje Rider 20
Chcete-li přístroj Rider 20 resetovat, stiskněte a podržte všechna tři
tlačítka (UP/OK/DOWN) současně.
Montáž držáku na bicykl
Při montáži přístroje Rider 20 na bicykl postupujte podle následujících
pokynů:
12
3
2
0
OK
OK
O
K
20
OK
4
Vyjeďte s vaším bicyklem vybaveným
přístrojem Rider 20!
Volná jízda:
Vyjeďte si s vaším bicyklem vybaveným přístrojem Rider 20.
Zahájení cvičení a záznam vašich údajů:
Stisknutím a podržením tlačítka OK vstupte do nabídky. Vyberte
položku „START“ a krátkým stisknutím tlačítka OK spusťte záznam.
Zahájení tréninku:
Stisknutím a podržením tlačítka OK vstupte do nabídky. Vyberte
položku „NASTAVIT > TRÉNINK“ a krátkým stisknutím tlačítka
OK vyberte některý z dostupných režimů tréninku: doba jízdy,
vzdálenost a ETAPA.
Poznámka: Další podrobnosti o přizpůsobení vašich tréninkových nastavení
najdete v Uživatelské příručce.
CZ
7
Správa dat přístroje Rider 20 prostřednictvím
počítače
1. Připojte přístroj Rider 20 k počítači pomocí kabelu USB.
2. Nainstalujte aplikaci Bryton Bridge 2. Tuto aplikaci můžete stáhnout
na webu http://bb.brytonsport.com.
3. Podle zobrazených pokynů přeneste data do vašeho počítače.
Podělte se o vaše zkušenosti s ostatními
cyklisty
Chcete-li se podělit o vaše zkušenosti a výsledky tréninku s ostatními
cyklisty na světě, navštivte http://www.brytonsport.com.
Instalace příslušenství (volitelné)
Monitor srdeční činnosti
12
3
4
56
8
CZ
Snímač rychlosti/kadence
3
mm
3
mm
20
OK
20
OK
20
OK
12
3
4
5a 6a
7
a8a
5b 6b
7
b8b
20
OK
3
mm
/