Bryton Rider Series Rider, Rider 530 Rychlý návod

37
1
3 2
4
5
Před prvním použitím nechte přístroj alespoň 4 hodiny nabíjet.
1. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka . 2. Stisknutím tlačítka vyberte zobrazovaný
jazyk a stisknutím potvrďte výběr. 3. Přístroj vyhledá satelitní signály. 4. Po zaměření
signálu GPS * ( ) můžete zahájit trénink v režimu volné jízdy. Chcete-li spustit
nahrávání, stiskněte .
*Pro zaměření signálu GPS přemístěte přístroj pod otevřené nebe.
Krok 4
Začínáme
5
( / )
( )
4
3
1
2
Rider 530
Krok 3Krok 2Krok 1
ZPĚT ( )
ETAPA/OK
NAHORU ( )
STRÁNKA ( )VYPÍNAČ
Stisknutím se vrátíte na předchozí
stránku nebo zrušíte operaci.
V nabídce otvíráte a potvrzujete
možnosti.
Dlouhým stisknutím v režimu
Měření otevřete nabídku
Zástupce.
Stisknutím pozastavíte probíhající
záznam. Dalším stisknutím záznam
zastavíte.
Při záznamu stisknutím označte kolo.
Při voljízstisknutím spustíte záznam.
Stisknutím a podržením vypneteístroj.
V režimu Měření přepnete
stránku obrazovky měření.
V nabídce stisknutím procházíte
směrem nahoru.
V režimu Měření přepnete
stránku obrazovky měření.
V nabídce stisknutím procházíte
směrem dolů.
Stisknutím zapnete přístroj.
CZ
Sprog
Norske
Dansk
Polski
Čeština
Hastighed
Hastighed
Dist. Kørselstid
Hastighed
Dist. Kørselstid
Nadm. výška
Kørselstid
Distance
Stisknutím zapněte/vypněte
podsvícení.
1. V hlavnabídce vyberte možnost Zobrazit historii > Zobrazit a vyberte požadované trasy. 2.
Vyberte možnost Vytvořit trasu. 3. Zadejte zev trasy a stisknutím tlačítka
jej uložte. 4.
Stisknutím tlačítka se vraťte do hlavní nabídky. 5. Vyberte možnost
Sledotrasy >
Zobrazit,
vyberte uloženou trasu a stisknutím tlačítka začněte sledovat
trasu.
1
2
Aktuální rychlost je vyšší/
nižší než průměrná
Popis ikon
Sledování trasy
Z webových stránek jiných poskytovatelů
Z Historie přístroje
Plánování trasy v aplikaci Bryton
Poznámka
1. Stáhněte soubory gpx do svého počítače. 2. Připojte přístroj k počítači kabelem USB. 3.
Zkopírujte soubory gpx z počítače a vložte je do složky Zvláštní soubory v přístroji. 4.
Odpojte kabel USB. 5. V hlavní nabídce vyberte možnost Sledování trasy > Zobrazit a
stisknutím tlačítka začněte sledovat trasu.
1. Stáhněte aplikaci Bryton. 2. Zaregistrujte/přihlaste se do aplikace Bryton. 3. Vyberte
možnost Plánování trasy a nastavte Počáteční bod a Cíl. 4. Stáhněte naplánovanou trasu
do přístroje prostřednictvím Synchronizace dat. 5. V hlavní nabídce vyberte možnost
Sledování trasy > Zobrazit, vyberte naplánovanou trasu a stisknutím tlačítka začněte
sledovat trasu.
Funkce Sledování trasy umožňuje naplánovat trasu v aplikaci Bryton, používat předchozí
trasy z Historie nebo stahovat gpx trasy online.
Přesnost kompasu bude ovlivněna objekty s magnetickým polem, například magnetem,
materiály vyrobenými ze železa a elektronickými přístroji. Kalibraci kompasu provádějte
venku mimo budovy a elektrická vedení. Pokud kompas neukazuje správně, nakalibrujte jej
ručně.
1. V hlavní nabídce vyberte Nastavení > Obecné > Kompas. 2. Opisujte s přístrojem ve
vzduchu číslici „ “, dokud se neozve potvrzovací pípnutí.
Kalibrace kompasu
Kompas
Žádný signál
(nezaměřeno)
Slabý signál
(zaměřeno)
Bicykl 1
Bicykl 2
Silný signál (zaměřeno)
Snímač kadence je
aktivní
Snímač rychlosti je
aktivní
Stav napájení
Snímač srdeční činnosti
je aktivní
Duální snímač aktivní
Záznam je pozastaven
Funkce Bluetooth je
aktivována
Upozornění
Probíhající záznam
protokolu
CZ
/
38
39
● Přejděte na corp.brytonsport.com>Podpora>Stáhnout a stáhněte si uživatelskou příručku.
Přístroj resetujete stisknutím a podržením všech tří tlačítek ( / / ) současně.
1. Připojte přístroj ke svému počítači kabelem USB. 2. Vyberte vhodné soubory ve složce Bryton v
přístroji. 3. Odešlete soubory na oblíbené tréninkové servery včetně STRAVA, Training Peaks,
Endomondo, Map My Ride, Fit track a mnoha dalších.
S přístupem k internetu počítač Rider automaticky aktualizuje data GPS, odesílá zaznamenané trasy,
stahuje plánované trasy ze serveru aplikací a vyhledává dostupné aktualizace firmwaru.
Poznámka:
Sdílení tras prostřednictvím rozhraní USB
Poznámka:
Resetování přístroje Rider 530
Synchronizace dat
Synchronizace dat do/z aplikace Bryton
● Pokud bylo UUID přístroje přidáno k účtu Bryton, na přístroji se nezobrazí kód QR.
● Stažení a instalace aktualizací firmwaru obvykle trvá déle. Chcete-li provést aktualizaci při příští
synchronizaci, vyberte možnost NE.
CZ
Chcete-li provést synchronizaci dat, nejdříve přejděte na vaší službu: Nastavení>Síť>Připojit a
nastavte připojení k bezdrátové síti. Potom přejděte na položku Synchronizace dat v hlavní
nabídce a potom vás počítač Rider chytře provede procesem synchronizace.
Před prvním synchronizováním dat je nezbytné přidat vaše zařízení do vašeho účtu Bryton. Přidat.
1. Oskenujte kód QR, který je uveden na štítku na ochranné lepenkové desce v krabici, do chytrého
telefonu pro stažení aplikace Bryton. 2. Po nainstalování aplikace Bryton si zaregistrujte nový účet
aplikace Bryton. 3. Klepnutím na položku „Oskenovat“ oskenujte stejný QR kód, který je uveden na
štítku na ochranné lepenkové desce, pro přidání jeho UUID vašemu účtu aplikace Bryton (nebo
přejděte na aplikaci Bryton: Nastavení >Uživatelská nastavení>UUID později). 4. Pokud se v
aplikaci Bryton zobrazí zpráva „úspěšně přidáno!”, znamená to, že jste úspěšně přidali váš přístroj
do vašeho účtu Bryton. V opačném případě klepnutím na tlačítko „Opakovat“ znovu oskenujte kód
nebo ručně zadejte 16číselné číslo UUID uvedené na zadní straně přístroje.
/