Duo Power

Remington Duo Power, Duo Power NE Series, NE3550 Návod k obsluze

46 47
SLOVENČINA
výmenuvýrobkualeboakejkoľvekjehočastibezpoplatkupopredloženídokladuo
nákupe
Totoneznamenápredĺženiezáručnejdoby.
Vprípadeuplatneniazárukyjednoduchovolajteservisnéstrediskovovašomregióne.
Tátozárukasaposkytujeokremanavyševašichbežnýchprávvyplývajúcichzozákona.
Zárukajeplatnávovšetkýchkrajinách,vktorýchbolnášproduktpredaný
prostredníctvomautorizovanéhopredajcu.
Tátozárukanezahŕňanáhodnépoškodenievýrobku,alebopoškodeniezapríčinené
nesprávnympoužívaním,zmenouvýrobkualebopoužívaním,ktoréniejevsúlades
technickýmia/alebobezpečnostnýmipožiadavkami.
Zárukasanevahujenavýrobok,ktorýbolrozobratýaleboopravovanýnami
neautorizovanouosobou.
Privolanídoservisnéhostrediskamajteporukečíslomodelu(ModelNo.),keďžebeztoho
vámnebudemevedieťpomôcť.
Nachádzasanavýkonovomštítku,ktorýjeumiestnenýnaprístroji.
ČESKY
Děkujeme,žejstesizakoupilinovýproduktRemingto.
Předpoužitímsi,prosím,pečlivěpřečtětetytoinstrukceauložtejenabezpečnémísto.Před
použitímodstraňteveškerýobal.
A POZOR
• Tentospotřebičnesmíbýtovládánexternímčasovačemnebosystémemdálkového
ovládání.
• Nepoužívejtespotřebič,je-lipoškozenneboseobjevujíporuchy.
C KLÍČOVÉ VLASTNOSTI
1 Detailnýzastrihávač
2 Titanovýotočnýzastřihovacínástavec
3 TlačítkoOn/O
4 Přihrádkanabaterie
• 2rokyzáruka
C ZAČÍNÁME
, VLOŽENÍ BATERIÍ
• Vášpřístrojvyžaduje1‘AA’lithiovoubaterii(prvníjesoučástíbalení).Doporučujeme
používatbaterieVARTA®.
• Zařízenívypněte.
• Přihrádkunabateriipootočtepřibližněo¼otáčkyprotisměruhodinovýchručičeka
vyjměte ji.
• Vložte1“AA”lithiovoubateriitak,abyznačky(+)a(-)nabateriiodpovídalyznačkámv
bateriovépřihrádce.
• Přihrádkudejtezpátkydopřístrojepodleznačeksprávnéhoumístěníapootočtejíve
směruhodinovýchručiček,dokudnezacvaknenamísto.
, Pokudjsoubaterievloženynesprávně,strojeknebudefungovat.
, Pokudstrojekdlouhonepoužíváte,baterievyjměte.
, VÝMĚNA NÁSTAVCŮ:
• Nežzačnetevyměňovatzastřihovacíaholicínástavce,ujistětese,žejezastřihovač
vypnutý.
• Hlavusejmetetak,žejípootočítevesměruhodinovýchručičekdoodemčenépozicea
uvolníteji.
• Jinouhlavupaknastrojekupevnítetak,žesnípootočíteprotisměruhodinových
ručičekdopolohyuzamčeno.
F NÁVOD K POUŽITÍ
, ODSTRANĚNÍCHLOUPKŮZNOSU
• Vložtejemněstřihacíjednotkudonosnídírky.
• Jemněstrojkempohybujtedovnitřavenzdírkyazároveňstrojekotáčejte.
48 49
ČESKY
• Nevsunujtestřihacíjednotkudonosuhloubějinež6mm.
, ODSTRAŇOVÁNÍCHLOUPKŮZUŠÍ:
• Střihacíjednotkuopatrněvložtedovnějšíhoušníhokanálu.
• Přístrojemdělejtejejmněkrouživépohyby.
• Prozastřiženíchloupkůzpovrchuvokolívnějšíhokanáluucha,vtezastřihovač
okolo okraje ucha.
• Nevsunujtestřihacíjednotkudouchahloubějinež6mm.
, ÚPRAVAOKRAJEBRADKY/KNÍRU
• Podržtezastřihovačsčepelíoprůměruotočenousměremkvám.
• Začněteuokrajebradky/kníruapozvolněpřibližujtečepelzastřihovačekpokožce.
Pomocípohybůsměremkokrajibradky/kníruzastřihnětepříslušnámístavoblasti
obličeje,pohybemsměremodbradkyzastřihnětevousynakrku.
, ZASTŘIHÁVÁNÍOKRAJEKOTLET
• Podržtezastřihovačsčepelíoprůměruotočenousměremkvám.
• Začněteuokrajekotlet.Čepelzastřihovačelehcepřiložtekpokožceapomocípohybů
směremkokrajikotletzastřihnětepříslušnámístavoblastiobličeje.
NASTAVE DÉLKA STŘIHU
1 1MM
2 2MM
3 3MM
4 4MM
5 5MM
C PÉČE O ZASTŘIHOVAČ
Pečujteosvůjpřístrojazajistětetakdlouhodobéfungování.
Doporučujemevámstrojekvyčistitpokaždémpoužití.
Nejsnadnějšímanejhygieničtějšímzpůsobemčistěnístrojkujepropláchnouthlavupo
každémpoužitíteplouvodou.
Kdyžzastřihovačnepoužíváte,mějtehovždyvypnutý.
E PO KAŽDÉM POUŽITÍ
• Opláchnětenahromaděnévlasyzbřitůavytřeptepřebytečnouvodu..
• Hlavníjednotkuotřetevlhkýmhadříkemaihnedpotéosušte.
• Tentoproduktjemožnépoužívatvespršeaoplachovatpodvodou
ČESKY
A UPOZORNĚNÍ PRO ČISTĚNÍ
• robekjemožnéčistitpouzejemnýmkartáčkem.
• Pročistěníjednotlichčástípřístrojenebobřitůnepoužívejtesilnáakorozivníčistidla.
• Nabřitynetlačteanepokládejtenanětěžképředměty.
• Nenamáčejtedovody,mohlobydojítkpoškození.
F DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Přístrojmůžepoužívatjenzodpovědnádospěláosobačipodjejímdohledem.
• Přístrojpoužívejteauchovávejtemimodosahdětí.
• Nepoužívejtepříslušenstvínebopřídavnéprvkymimotěch,kterédodávámemy.
• Tentoproduktfungujejennabaterie.
• Tentopřístrojpoužíváalkalickébaterie.Nakonciživotnostijetřebatytobateriez
přístrojevyjmoutarecyklovatčizlikvidovatvsouladusestátnímiamístními
nařízeními.
• Baterieneházejtedoohněaanijepřilikvidacinedeformujte–mohouexplodovata
mohouseuvolnittoxickélátky.
• Baterienezkratujte,mohlibystesizpůsobitpopáleniny.
• Nepoužívejtespotřebič,je-lipoškozenneboseobjevujíporuchy.
• robekskladujtepřiteplotáchmezi15°Ca35°C.
Ujistětese,žepřičistěnínebonanášeníolejejepřístrojvypnutý.
• Nedávejtežehličkudovody,nepoužívejtejiv
blízkostivodyvevaně,umyvadlenebojiné
nádoběanepoužívejtejivenku
H OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Abynedošlokohroženízdravíaživotníhoprostředívlivemnebezpečných
látekobsaženýchvelektrickýchaelektronickýchproduktech,spotřebiče
označenétímtosymbolemnesmějíbýtvhazoványdosměsnéhoodpadu,
alejenutnojeobnovit,znovupoužítneborecyklovat.
50 51
ČESKY
E SERVIS A ZÁRUKA
Tentovýrobekbylzkontrolovánanevykazuježádnévady.
Ručímezato,žetentovýrobeknevykazuježádnédefektyvdůsledkuvadymateriálůnebo
neprofesionálnívýroby,atopodobuzáruky,ježsepočítáodpůvodníhodatakoupě.
Pokuddojdekezjištěnízávadběhemzáručnídoby,popředloženíúčtenkyvšechnyzávady
opravímenebozdarmavyměnívýrobekneboněkterouzjehočástí.
Toaleneznamená,žetímseprodloužízáručnídoba.
Vpřípadězárukystačízavolatservisnícentrumvevašemregionu.
Tatozárukajeposkytovánanadrámecvašichzákonnýchpráv.
Tutozárukulzeuplatnitvevšechzemích,kdebylvýrobekprodávánprostřednictvím
autorizovanéhoprodejce.
Tatozárukasenevztahujenaškodyzpůsobenénehodounebonesprávnýmpoužitím,
zneužitím,poškozenímnebopoužitímvrozporustechnickýmia/nebobezpečnostními
instrukcemi.
Tutozárukunelzerovněžuplatnitvpřípadě,ževýrobekbylrozdělánneboopravenosobou
nemajícínašeoprávnění.
PokudzavolátedosvéhoServisníhocentra,mějte,prosím,přirucečíslomodelu,jinakvám
nebudemeschopnipomoct.
Najdetejejnavýkonovémštítku.
POLSKI
DziękujemyzazakupnowegoproduktuRemington®.
Przedużyciemzapoznajsięuważniezinstrukcjąobsługiizachowajjąnaprzyszłość.Przed
yciemwyjmijzopakowania.
A OSTROŻNIE
• Nigdynieużywajurządzenianiezgodniezjegoprzeznaczeniemokreślonymwniniejszej
instrukcji.
• Nigdynieużywajuszkodzonegourządzenialubjeślizaczęłowadliwiedziałać.
C GŁÓWNE CECHY
1 Precyzyjnytrymergolący
2 Tytanowanasadkatrymerobrotowy
3 ącznikOn/O
4 Komorabaterii
• Gwarancja:2lata
C PIERWSZE KROKI
, WKŁADANIE BATERII
• Urządzeniewymagaużyciajednegoakumulatorkalitowego“AA”(pierwszyjestw
zestawie).ZalecamyużywanieakumulatorkówVARTA®.
• Wyłączurządzenie.
• Przekręćpokrywękomoryakumulatorkaookoło1/4obrotuwlewoiwyciągnij.
• Zainstalujakumulatoreklitowy"AA"wedługoznaczeń(+)i(-).Oznaczeniana
akumulatorkuiwkomorzeakumulatorkamusząsobieodpowiadać.
• Załóżzpowrotempokrywęwedługoznaczeńiprzekręćwprawo,ażpokrywazaskoczy
na swoim miejscu.
, Trymerniebędziedziałałnaniewłaściwiewłożonychbateriach.
, Wyjmijbaterie,jeżeliurządzenieprzezdłuższyczasniebędzieużywane.
, WYMIANA NAKŁADEK
• Przedwymianąnakładekiakcesoriówupewnijsię,żetrymerjestwyłączony.
• Zdejmijgłowicęobracającjąwprawodopozycjiotwartejiwyciągnij.
• Załóżinnągłowicęnagórzeurządzenia,obróćjąwlewo,ażwskoczywswojemiejsce.
F JAK STOSOWAĆ
, USUWANIEWŁOSKÓWZNOSA
• Ostrożniewłóżurządzenietnącegroomerawnozdrze.
• Delikatnieruszajtrymerdogóryiwdółnosa,jednocześnieobracającgroomer.
• Unikajwkładaniatrymerdonosagłębiejjak6mm.
/