Chicco YOU & ME Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

42

NÁVOD K POUŽITÍ

ČÁSTI NOSIČE

A. Vlastní nosič

B. Opěrka hlavy

C. Otvor na ruce dítěte

D. Horní přezka

E. Spodní přezka

F. Přezka na úpravu šířky nosiče

G. Přezka na úpravu výšky nosiče (podle růstu

dítěte)

H. Sedací část nosiče

I. Dírky na knoﬂ íky

ČÁSTI POPRUHŮ

K. Ramenní popruhy

L. Spodní přezka

M. Horní přezka

N. Hlavní pásy na úpravu popruhů

O. Druhý pár pásů na úpravu popruhů

P. Opěrka zad

Q. Otvory na přezky

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PROČTĚTE TENTO

NÁVOD, ABYSTE SE VYHNULI MOŽNÝM NEBEZPEČÍM.

USCHOVEJTE PRO PŘÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ.

ABYSTE NEOHROZILI BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚTE,

ŘIĎTE SE PŘESNĚ TÍMTO NÁVODEM K POUŽITÍ.

UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM ODSTRAŇTE NEBO

VYHOĎTE VŠECHNY IGELITOVÉ SÁČKY A DALŠÍ

ČÁSTI OBALU VÝROBKU NEBO JE ALESPOŇ ULOŽTE

MIMO DOSAH KOJENCŮ A DĚTÍ.

UPOZORNĚN

• Vhodné pro děti od narození, od 3,5 do

12 kg.

• Nosič používejte, pouze pokud stojíte nebo

jdete.

• POZOR: Nosič nepoužívejte, pokud chcete

sportovat.

• Tento výrobek není vhodný k nošení dítěte na

zádech.

• Před použitím si ověřte, zda jsou popruhy

správně nasazeny a dobře napnuty a zda jsou

přezky zapnuty.

• Pokud chcete dítě uložit do nosiče nebo je z

něj vyjmout, doporučujeme, abyste si k tomu

nejdříve sedli.

• Jakmile je dítě schopno samo udržet hlavičku a

ramena ve svislé poloze, tj. zhruba od 4. měsíce,

může být nošeno otočené směrem ven.

• Jakmile umístíte dítě do nosiče, pozorně zkon-

trolujte, zda jsou pásy na úpravu šířky správně

seřízeny, případně je upravte tak, aby byly dobře

napnuty.

• Nikdy nenoste v nosiči najednou více než jedno

dítě.

• Vždy si ověřte, zda má dítě okolo obličeje dostatek

místa, aby mohlo dobře dýchat.

• Nosič nepoužívejte, pokud některá její část

chybí, je roztržená nebo poškozená.

• Nepřipevňujte na nosič doplňky, náhradní

díly nebo části, které nejsou dodávány výrob-

cem.

• POZOR: Pamatujte, že díky nenadálým pohybům

dítěte můžete snadněji ztratit rovnováhu.

• POZOR: Buďte zvláště opatrní, pokud se chcete

předklonit nebo ohnout; dbejte, abyste přitom

dítě dobře drželi.

• Pamatujte, že dítě v nosiči pocítí případnou

změnu počasí dříve než osoba, která jej nese.

• POZOR: Nikdy nenechávejte dítě v nosiči bez do-

zoru, pokud jej nemáte na sobě připevněn.

DOPORUČENÁ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Čištění

Při čištění se řiďte pokyny uvedenými na etiketě

výrobku. Po každém praní překontrolujte pevnost

látky a švů.

Údržba

Pravidelně kontrolujte, zda se nosič nikde nepáře,

není poškozen nebo zda mu nechybí žádná část;

pokud ano, výrobek nepoužívejte.

NOŠENÍ DÍTĚTE SMĚREM K SOBĚ I OD SEBE

JAK SI NASADIT POPRUHY NOSIČE

UPOZORNĚNÍ: Vždy si nosič nasaďte a teprve

potom do něj začněte dítě umisťovat.

1. Postupně protáhněte ruce popruhy (Obr. 1).

2. Upravte délku popruhů příslušnými bočními

pásy. Uchopte konce bočních pásů a táhněte

za ně, dokud popruhy nebudou dostatečně

přiléhat k ramenům (Obr. 2). Takto upravíte

horní část opěrky zad.

3. Pravou rukou uchopte obě spodní přezky a levou

rukou zatáhněte za druhou dvojici popruhů

(Obr. 3) tak, aby opěrka zad doléhala k tělu.

Stejný úkon proveďte na druhé straně nosiče.

Takto upravíte spodní část opěrky zad.

4. Aby bylo nošení nosiče maximálně pohodlné,

opěrka Ergo System musí být umístěna uprostřed

zad, lehce pod úrovní lopatek (Obr. 4) a dobře

CS

43

přiléhat jak na horní tak i na křížovou část zad

osoby, která má nosič nasazen.

SYSTÉM NA ÚPRAVU NOSIČE PODLE RŮSTU

DÍTĚTE

UPOZORNĚNÍ: Tento úkon musí být proveden

dříve, než umístíte dítě do nosiče.

Nosič je vybaven příslušným systémem na úpra-

vu velikosti nosiče tak, aby se mohl přizpůsobit

růstu dítěte.

5. Rozepněte oba zipy tak, jak je znázorněno na

obrázku č. 5.

6. Uchopte prostřední přezku a natáhněte popruh

tak, aby se nosič roztáhl do požadované velikosti

(Obr. 6).

7. Po dokončení úpravy nosiče pouzdro znovu

zapněte (Obr. 7).

Pro snadnější a rychlejší úpravu nosiče je v blízkosti

přezky vyznačeno několik velikostí/výšek dítěte.

Mějte na paměti, že se jedná pouze o orientační

velikosti.

UPOZORNĚNÍ: Dříve než uložíte dítě do nosiče

si ověřte, zda je přezka na úpravu výšky nosiče

dobře zapnuta.

JAK PŘIPEVNIT NOSIČ K POPRUHŮM

8. Pokud chcete připevnit nosič k popruhům,

nejdříve uchopte obě spodní přezky a připevněte

je k příslušným spodním sponám na nosiči

(Obr. 8).

POZOR: Tlačte, dokud neuslyšíte cvaknutí poji-

stky.

9. Postupně upravujte délku jednotlivých

popruhů příslušnými pásy, dokud nebude nosič

dostatečně blízko k tělu rodiče (Obr. 9). Takto

zajistíte maximální pohodlí jak pro Vás tak i pro

Vaše dítě, vhodně rozložíte jeho váhu a současně

dosáhnete maximální bezpečnosti.

SYSTÉM NA PŘIZPŮSOBENÍ NOSIČE POSTAVĚ

RODIČE

UPOZORNĚNÍ: Tento úkon musí být proveden

dříve, než umístíte dítě do nosiče.

Nosič je vybaven systémem na úpravu, který umožní

přizpůsobit nosič jakékoliv postavě a zajistí tak

maximální pohodlí při nošení.

10. Uchopte prsty oba konce přezky, lehce stiskněte

její boční strany a přezku vyhákněte (Obr. 10).

11. Zvedněte jazýček a uvolněte jej (Obr. 11).

12. Posuňte pojistku přezky v příslušné drážce do

požadované výšky (Obr. 12).

13. Pusťte přezku a lehce stiskněte jazýčky po

stranách, aby se zajistily v požadované poloze

(Obr. 13).

Přezka musí být nastavena do stejné výšky na

obou stranách popruhů.

14. Při nošení dítěte musí být přezka umístěna tak,

jak je znázorněno na obrázku č. 14.

POZOR: Ověřte si, zda se přezka správně zajisti-

la, dříve budete pokračovat. Není totiž možné

připevnit popruhy k nosiči, pokud tato úprava

nebyla správně provedena nebo pokud se jazýčky

úplně nezasunuly.

JAK POSTUPOVAT PŘI UKLÁDÁNÍ DÍTĚTE

DO NOSIČE

Doporučujeme, abyste si před prováděním tohoto

úkonu sedli.

NOŠENÍ SMĚREM K SOBĚ

UPOZORNĚNÍ: Dříve než umístíte dítě do nosiče, si

ověřte, zda je nosič dobře připevněn k popruhům

tak, jak je výše popsáno a zda jsou obě horní přezky

na úpravu šířky rozepnuty.

15. Připevněte nosič k popruhům a na jedné straně

zapněte spodní přezku na úpravu šířky nosiče

(Obr. 15).

16. Zapněte horní přezku na stejné straně nosiče

následujícím způsobem: Stiskněte červený

jazýček (Obr. 16 A) a připevněte přezku na čep

popruhu, dokud neuslyšíte cvaknutí pojistky

(Obr. 16 B).

POZOR: Ověřte si, zda jste obě přezky správně

zapnuli.

17. Otevřenou stranou nasuňte dítě do nosiče

(Obr.17).

POZOR: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby-

ste dítě dobře drželi. Zkontrolujte, zda jsou nohy

dítěte správně po stranách nosiče a ruka prochází

příslušným otvorem.

18. Na druhé straně nosiče zapněte nejprve přezku

na úrovni pasu dítěte (Obr. 18) a pak příslušnou

horní přezku (Obr. 18 B).

POZOR:Zkontrolujte, zda jsou všechny přezky

správně zapnuty, zda jsou nohy dítěte správně

po stranách nosiče a ruce prochází příslušnými

otvory.

19. Je nezbytné pokaždé upravit šířku v pase a

otvory pro nohy dítěte tak, aby nosič nebyl

ani příliš volný ani příliš těsný, ale vždy správně

přizpůsoben rozměrům dítěte (Obr. 19).

20. Uchopte nosič zespodu a postupně upravujte

délku jednotlivých popruhů, dokud tělo dítěte

44

nebude dostatečně blízko k Vám a opřeno

o horní část hrudi. Takto zajistíte maximální

pohodlí jak pro Vás, tak i pro Vaše dítě a současně

dosáhnete maximální bezpečnosti. (Obr. 20).

NOŠENÍ SMĚREM OD SEBE

Jakmile je dítě schopno samo udržet hlavičku a

ramena ve svislé poloze, tj. zhruba od 4. měsíce,

může být nošeno otočené směrem ven.

UPOZORNĚNÍ: Dříve než umístíte dítě do nosiče, si

ověřte, zda je nosič dobře připevněn k popruhům

tak, jak je výše popsáno a zda jsou obě horní přezky

na úpravu šířky rozepnuty.

21. Připevněte nosič k popruhům a na jedné straně

zapněte spodní přezku na úpravu šířky nosiče

(Obr. 21).

22. Zapněte horní přezku na stejné straně nosiče

následujícím způsobem: Stiskněte červený

jazýček (Obr. 22 A) a připevněte přezku na čep

popruhu, dokud neuslyšíte cvaknutí pojistky

(Obr. 22 B).

POZOR: Ověřte si, zda jste obě přezky správně

zapnuli.

23. Uložte dítě otevřenou stranou do nosiče (Obr.

23).

POZOR: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby-

ste dítě dobře drželi. Zkontrolujte, zda jsou nohy

dítěte správně po stranách nosiče a ruka prochází

příslušným otvorem.

24. Na druhé straně nosiče zapněte nejprve přezku

na úrovni pasu dítěte (Obr. 24 A) a pak příslušnou

horní přezku (Obr. 24 B).

POZOR:Zkontrolujte, zda jsou všechny přezky

správně zapnuty, zda jsou nohy dítěte správně

po stranách nosiče a ruce prochází příslušnými

otvory.

25. Rozepněte zipy polstrování, které umožňuje

nošení směrem ven (Obr. 25 A) připněte je

příslušnými kno íky (Obr. 25 B).

POZOR: Nerozepínejte zip u přezky na úpravu výšky

nosiče více, než dovoluje zip na opěrce hlavy.

26. Je nezbytné pokaždé upravit šířku v pase a

otvory pro nohy dítěte tak, aby nosič nebyl

ani příliš volný ani příliš těsný, ale vždy správně

přizpůsoben rozměrům dítěte (Obr. 26).

27. Uchopte nosič zespodu a postupně upravujte

délku jednotlivých popruhů, dokud dítě nebude

dostatečně blízko a opřeno o horní část hrudi.

Takto zajistíte maximální pohodlí jak pro Vás, tak

i pro vaše dítě a současně dosáhnete maximální

bezpečnosti. (Obr. 27).

JAK VYJMOUT DÍTĚ Z NOSIČE

Doporučujeme, abyste si před prováděním tohoto

úkonu sedli.

28. Uchopte pevně dítě v nosiči, stiskněte červené

tlačítko na horní přezce na jedné straně nosiče

(Obr. 28 A), zatáhněte za přezku směrem od

popruhů (Obr. 28 B) a přezku rozepněte.

29. Stále pevně držte dítě a uvolněte přezku na

úpravu šířky nosiče, která se nachází na úrovni

pasu (Obr. 29)

30. Vyjměte dítě z nosiče (Obr. 30).

DALŠÍ INFORMACE VÁM POSKYTNE:

adresa: ARTSANA S.p.A.

Servizio Clienti

Via Saldarini Catelli 1

22070 Grandate - Como – Itálie

telefon: +39 031 382 086

webové stránky: www.chicco.com

Stránka se načítá ...

Chicco YOU & ME Návod k obsluze

Chicco YOU & ME Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty