Kompernass KH 511 Návod k obsluze

Značka: Kompernass

Modelka: KH 511

Kategorie: Míchačky

Typ: Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Stránka se načítá ...

Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..........................................................4-5

Mode d'emploi et instructions de sécurité ....................................................6-7

Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen ......................................................8-9

Υπδεεις ειρισµ και ασαλεας..........................................................10-11

Instrucciones para el manejo y la seguridad ............................................12-13

Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso ........................................14-15

Instruções de utilização e de segurança....................................................16-17

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa......................................18-19

Käyttö- ja turvaohjeet ..................................................................................20-21

Användar- och Säkerhetsanvisning ............................................................22-23

Pokyny k ovládání a bezpečnosti ................................................................24-25

Operating and safety instructions ..............................................................26-27













KH511_IB_Stabmixer.qxd 23.05.2003 10:15 Uhr Seite 2

Stránka se načítá ...

MULTIMIXÉR KH 511

Návod k použití

Před prvním použitím omyjte snímatelnou tyč mixéru a

veškeré součásti příslušenství (mimo víka rozmělňovače FF)

pod tekoucí vodou, aby se odstranil obalový prach. Potom

všechny součásti pečlivě osušte.

Multimixér nikdy nezapínejte aniž byste jej nepřidržovali v

mixovací nádobě nebo jiné nádobě.

Ostré čepele z ušlechtilé oceli by mohly způsobit závažná

poranění.

Pozor!

V nádobě rozmělňovače se nachází ostrá točivá čepel. Víko

rozmělňovače nikdy neotevírejte, dokud se čepel ještě točí.

Buďte zvláště opatrní při vyjímání čepele jakož i při

vyprázdňování nádoby.

Popis přístroje:

AA Regulátor rychlosti

BB Tlačítkový spínač

CC Blok motoru

DD Snímatelná tyč mixéru

EE Čepel z ušlechtilé oceli

FF Víko rozmělňovače

GG Nádoba rozmělňovače

HH Mixovací nádoba (500 ml)

II Mixér na sníh z bílků &

šlehačku, vnitřní díl

JJ Mixér na sníh z bílků &

šlehačku, vnější díl

KK Čepel rozmělňovače

z ušlechtilé oceli

LL Smyčka na zavěšení

Tento multimixér je vybaven elektronickým regulátorem

rychlosti AA. Otočením regulátoru do leva se rychlost zvýší a

otočením do prava se sníží.

☞

Aby se dosáhlo nejlepších výsledků, řiďte se následujícími

pokyny:

Vysoká rychlost:

•k přípravě kojenecké výživy

•k vytváření kaše z ovoce a zeleniny

•k rozmělnění masa, bylinek a ořechů

Nízká rychlost:

•k mixování šejkrů a nápojů

•k šlehání tekutin, šlehačky a sněhu z bílků

2524

Obsluha tyčového mixéru

Tyčový mixér používejte k mixování, vytváření kaše a

našlehávání, např. k přípravě omáček, polévek, kaší,

majonézy a kojenecké výživy, tak jako k mixování nápojů a

šejkrů.

Tlakem nasaďte snímatelnou tyč mixéru

DD na blok motoru CC a upevněte ji

otočením ve směru hodinových ručiček

(viz obr. 1).

Přísady k mixování naplňte do mixovací

nádoby HH, společně dodané.

Kaši z brambor nebo ze zeleniny můžete vytvářet přímo v

hrnci na vaření. Hrnec na vaření však předtím odstavte

z plotny sporáku.

Nyní strčte zástrčku do zásuvky. Tyčový mixér držte kolmo v

mixérové nádobě nebo v hrnci na vaření a teprve pak jej

zapněte stisknutím spínače BB. Držte tyčový mixér během

procesu pevně, aby se nemohl posunout z pracovní plochy.

Jestliže jste hotovi, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte

přístroj 5 minut zchladit.

Obsluha rozmělňovače

Využijte rozmělňovač např. k rozmělňování nebo rozsekávání

masa, sýru, cibule, bylinek a ořechů.

Vsaďte čepel z ušlechtilé oceli KK do nádoby GG rozmělňovače.

Přísady k rozmělnění nakrájejte na 2-3 cm velké kousky a

naplňte je do nádoby rozmělňovače GG.

Nádobu příliš nepřeplňujte, přesvědčete se, že značení MAX

nebude překročeno. Nasaďte víko FF na nádobu GG a otočte

jím ve směru hodinových ručiček až zapadne.

Nyní tlakem nasaďte blok motoru CC na

víko FF a upevněte jej otočením ve směru

hodinových ručiček (viz obr. 2)

Srčte nyní zástrčku do zásuvky.

Multimixér jemně přitlačte na pracovní

plochu a zapněte jej stisknutím spínače.

Když jste hotovi vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte

přístroj 5 minut zchladit.

Bezpečnostní upozornění

•Dříve než přístroj zapojíte do elektrické sítě, se přesvědčte,

že místní napětí proudu a intenzita proudu odpovídají

specifikovaným údajům uvedeným na typovém štítku. Takto

zabráníte poškození přístroje.

•Netahejte za kabel, chcete-li jej vytáhnout ze zástrčky,

nýbrž za zástrčku. Jinak by se mohlo poškodit odlehčení

tahu na zástrčce

• Zástrčku vytáhněte ze zásuvky, když přístroj čistíte a když

jej nepoužíváte, aby se zabránilo poranění při neúmyslném

uvedení do provozu.

•Přístroj nikdy nestavte v blízkosti zdroje tepla, aby se

zabránilo poškození přístroje nebo kabelu.

Kabel nenavíjejte kolem multimixéru, aby nedošlo

k přerušení kabelu.

• Děti nedovedou odhadnout nebezpečí, která mohou

vzniknout při provozu elektrických přístrojů. Nepoužívejte

proto multimixér v blízkosti dětí a ukládejte jej mimo dosah

dětí.

•Přístroj nepoužívejte, jestliže jsou na elektrickém kabelu

nebo síťové zástrčce patrna poškození, stejně tak, když

přístroj spadl na zem nebo byl poškozen jiným způsobem.

Jinak tu vzniká nebezpečí rány elektrickým proudem.

V těchto případech nechte přístroj překontrolovat popř.

opravit v prodejním servisu.

•K opravě přístroje je potřeba speciálního náčiní. Aby se

zabránilo poškození přístroje, nezkoušejte přístroj nikdy

otevírat nějakými kovovými předměty sami. Jestliže máte s

přístrojem problémy, obraťte se na naši servisní centrálu.

•

Tento multimixér je určen výhradně pro použití v domácnosti.

Za škody, které vzniknou nevhodným využíváním,

nepřebíráme odpovědnost.

• Dodržujte vždy stanovenou maximální dobu použití:

nechte přístroj po 1 minutovém použití 5 minut zchladit. Tak

zachováte životnost Vašeho přístroje.

•Používejte multimixér pouze k mixování, vytváření kaše,

našlehávání, šlehání a rozmělňování potravin a nikdy ne na

jiné účely. Tak zabráníte poškození přístroje a poraněním

říznutím při nevhodném využívání.

•Tento návod si pečlivě uschovejte!

Obsluha mixéru na sníh z bílků & šlehačky

Snímatelnou tyč mixéru DD nasaďte tlakem na blok motoru CC

a upevněte ji otočením ve směru hodinových ručiček

(viz obr. 1).

Mixér na sníh z bílků & šlehačku spojíte

tím, že vsunete vnitřní část II do vnější

části JJ. Potom mixér na sníh z bílků a

šlehačku jednoduše nasaďte tlakem na

tyč mixéru až zapadne (viz obr. 3).

Naplňte bílek/šlehačku do mixovací

nádoby a regulátor rychlosti AA otočte do prava, aby se bílek/

šlehačka šlehala při nízké rychlosti.

Strčte zástrčku do zásuvky, držte multimixér kolmo

v mixérové nádobě a stiskněte spínač. Spínač držte

stisknutý, až sníh z bílků / šlehačka dosáhne požadovanou

konzistenci. Držte mixérovou nádobu pevně, aby se

nemohla posunout z pracovní plochy. Nikdy nenechte

multimixér v nejnižším rychlostním stupni běžet déle než

jednu minutu. Nechte přístroj dostatečně zchladit než jej

budete dále používat.

Jestliže jste hotovi vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte

přístroj 5 minut zchladit.

Čištění

Vytáhněte vždy zástrčku ze zásuvky než budete přístroj

čistit.

Nechte přístroj dostatečně zchladit než jej budete čistit.

Při čištění odejměte příslušenství z bloku motoru.

Blok motoru nikdy neponořujte do vody nebo do jiných

kapalin. K očištění krytu bloku motoru použijte vlhký hadr a

potom jej osušte.

Součásti příslušenství (s vyjímkou víka a rozmělňovače) se

mohou očistit pod tekoucí vodou. Pečlivě je potom osušte.



JJ II

obr. 1

obr. 3

obr. 2



KH511_IB_Stabmixer.qxd 23.05.2003 10:15 Uhr Seite 24

Stránka se načítá ...

Kompernass KH 511 Návod k obsluze

Značka: Kompernass

Modelka: KH 511

Kategorie: Míchačky

Typ: Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Stáhnout PDF

zpráva

v jiných jazycích

polski: Kompernass KH 511 Instrukcja obsługi
español: Kompernass KH 511 El manual del propietario
italiano: Kompernass KH 511 Manuale del proprietario
Deutsch: Kompernass KH 511 Bedienungsanleitung
svenska: Kompernass KH 511 Bruksanvisning
português: Kompernass KH 511 Manual do proprietário
français: Kompernass KH 511 Le manuel du propriétaire
English: Kompernass KH 511 Owner's manual
suomi: Kompernass KH 511 Omistajan opas
Nederlands: Kompernass KH 511 de handleiding

Kompernass KH 511 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Kompernass KH 511 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Jiné dokumenty