Uživatelská příručka
Děkujeme vám za zakoupení Panasonic kabelového dálkového ovladače .
CZ-RTC3
CZ-RTC5
1
(CZ)
Bezpečnostní upozornění
Poznámka :
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC .
Provoz zařízení je vázán následujícími dvěma podmínkami : (1 ) Toto
zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a ( 2) toto
zařízení musí akceptovat jakékoli rušení , včetně
rušení, které může způsobit nežádoucí činnost .
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že je v souladu s
limity pro digitální zařízení třídy B , podle části 15
pravidel FCC . Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly
přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení v
rezidenčních instalacích . Toto zařízení vytváří, používá
a může vyzařovat vysokofrekvenční energii , a pokud není instalováno
a používáno v souladu s návodem k obsluze , může způsobovat
škodlivé rušení rádiových komunikací. Nicméně,
neexistuje žádná záruka, že nebude docházet k rušení v dané
konkrétní instalaci . Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé
rušení rozhlasového nebo televizního příjmu , což může být
zjištěno zapnutím a vypnutím zařízení ,je na uživateli
aby se pokusil napravit rušení pomocí jednoho nebo více
z následujících opatření :
1.
• Změňte polohu nebo orientaci přijímací antény .
2.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem .
3.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu,
4.
než ke kterému je připojen přijímač .
5.
• Poraďte se s prodejcem nebo zkušeným technikem
6.
o pomoc.
7.
Upozornění FCC : Pro zajištění trvalého plnění požadavků , postupujte dle
přiloženého návodu k instalaci . Jakékoliv změny,
nebo modifikace, které nejsou výslovně schváleny stranou
odpovědnou za dodržování , mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele
provozovat toto zařízení.
2
(CZ)
Bezpečnostní upozornění
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
Nedotýkejte se spínačů vlhkýma rukama.
Neumý
vejte vodou.
Tento symbol upozorňuje na nebezpečí , nebo
nebezpečné postupy, který mohou způsobit
uživateli
závažn
é
zranění nebo smrt .
Tento symbol upozorňuje na nebezpečí , nebo
nebezpečné postupy, který mohou mít za následek
zranění osob, nebo poškození výrobku a škody na
majetku
.
Nepoužívejte tento přístroj v potenciálně výbušném prostředí .
V případě poruchy tohoto spotřebiče nikdy neopravujte sami.
Z důvodu opravy se obraťte na prodejce nebo servisního
prodejce zařízení .
V případě nouze , vytáhněte zástrčku ze zásuvky nebo
vypněte jistič, nebo prostředky, kterými je systém
izolovaný od proudu .
Zakázané látky.
Upozornění, které je třeba
dodržovat.
Tento přístroj je určen pro způsobilé osoby, nebo vyškolené
uživatele v obchodech , v lehkém průmyslu a na farmách , nebo
uživatelům pro komerční použití
.
Toto zařízení mohou používat děti ve věku od 8 let a výše a
osoby se sníženými fyzickými , smyslovými či duševními
schopnosti či nedostatkem zkušeností a znalostí , pouze
v přítomnosti osob poskytující dohled, nebo instrukce týkající se
použití zařízení se znalostí bezpečného ovládání a možných
rizik.
UPOZORNĚNÍ
3
(CZ)
Kontrolní panel
Specifikace
LCD displej
Tlačítko volby režimu
Zobrazí volbu režimů na displeji.
Tlačítko návratu
Návrat do předchozího
zobrazení.
Tlačítko úspory energie
Přepnutí energetické
úspory/normálního provozu.
Tlačítko potvrzení
Potvrzení výběru.
Tlačítko start/stop
Start/Stop provoz.
Indikátor provozu
Svítí během provozu.
Bliká během poruchy.
Křížové tlačítka
Výběr.
Nahoru
Dolů
Vpravo
Vlevo
Popis
Poznámka
Stiskněte střed každého tlačítka pro změnu volby .
Není možné provádět v rukavici .
Pro operace není možné používat pero .
Model CZ-RTC3
Rozměry (H) 120 mm x (W) 120 mm x (D) 16 mm
Váha 180 g
Teplota 0 °C - 40 °C / 20 % - 80 % (bez kondenzace)
Rozsah vlhkosti *pouze vnitřní.
Napájení DC16 V (z vnitřní jednotky)
Hodiny přesnost ± 30 sekund/měsíc (při teplotě 25 °C)
*pravidelné nastavení.
Uchování 72 hodin (při plném nabití baterie)
času
*průměrně 8 hodin požadovaných pro plné
nabití.
Počet
připojitelných až 8 jednotek
vnitřních jednotek
4
(CZ)
Popis
Displej
Název dálkového ovladače
Uzamknutí provozu
Aktuální čas a den
Provozní
režim
Nastavení teploty
Otáčky
ventilátoru
Lamela
Vnitřní jednotka je zastavena nebo v provozu minimálních otáček ventilátoru.
Požadavek
kontroly
zařízení
Kurzor
Poznámka
Zobrazení zastavení
jednotky
Zobrazení uzamření
displeje
Zobrazení výběru
Originální instrukce jsou v anglickém jazyce. Ostatní jazyky jsou překladem originálu.
Úvodní displej
Ikona
nastavení
Při kontrole
symbolů
všech ikon
Průvodce ovládáním
Funkce zámku je aktivní.
Zrušení funkce zámku
Stiskněte tlačítko
na 4sekundy.
5
(CZ)
Displej pro výběr funkcí
Název
Aktuální čas a den
Průvodce ovládáním
Aktuální provoznífunkce se zobrazí
Proveďte volbu tlačítky
Potvrďte stiskem tlačítka
Funkce nastavení ikony zobrazené na úvodním displeji
Filtr vnitřní jednotky je nutné vyčistit.
Proveďte výměnu oleje motoru.
(pouze pro plynové tepelné čerpadlo)
Změna provozního režimu je zakázána.
(režim automatického provozu je také zakázán)
Dálkové ovládání je omezeno na centrální ovládání
.
Časovač (ON/OFF) je aktivní.
Časovač týdení je aktivní
.
Provoz úspory energie je aktivní
Režim ventilace čerstvého vzduchu je aktivní
(pouze v případě instalace jednotky pro ventilaci, nebo ventilátoru)
Funkce chránící proti příliš vysoké teplotě v místnosti
(nebo příliš nízké), jestliže nejsou v místnosti osoby
6
(CZ)
Základní provozní instrukce
Režim START
Změna nastavení
Změna nastavení
Indikátor provozu
Provozní režim úspory energie je aktivován
Stiskněte
Aktivace provozu funkce
úspory energie ON/OFF
Stiskněte během provozu.
(pouze modely s funkcí
úspory energie)
Režim Stop
(indikátor provozu zmizí)
Proveďte výběr nastavení
Stiskněte
(indikátor provozu se rozsvítí)
(kurzor zmizí)
Stiskněte
Poznámka
Provozní režimy, které nelze nastavit , nejsou zobrazeny .
Zobrazení polohy lamely se může lišit od skutečného úhlu .
Stisknutím tlačítka po obnovení napájení výpadku sítě bude jednotka pokračovat v
provozu v režimu před výpadkem elektrické energie .
Pokud není aktivní žádný z provozních režimů po určitou dobu , podsvícení displeje se
vypne z důvodu úspory energie . ( Stiskem libovolného tlačítka se podsvícení aktivuje ).
Funkce úspory energie omezuje maximální aktuální hodnotu , což má za následek
snížení výkonu chlazení / topení .
( v případě, že proud venkovní jednotky nedosáhne vrcholu v důsledku nízkého
provozního zatížení, pak aktuální hodnota není omezena . )
Teplotní rozsah , který lze nastavit se liší v závislosti na modelu .
Teplotní rozsah lze zm
ěnit pomocí dálkového ovladače .
Některé modely nezobrazují stav lamel .
7
(CZ)
Chlazení: 18°C-30°C
Topení: 16°C-30°C
Auto: 17°C-27°C
Kurzor
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Stiskněte
Provozní režim
(například chlazení,topení, atd.)
Nastavení teploty
Otáčky ventilátoru
Ovládání lamely
Nastavení lamel pro každou
vnitřní jednotku
2x
Kurzor není viditelný
Auto:
Režim se přepíná
automaticky do
chlazení/topení
podle nastavené
teploty.
Během toho to
režimu je možné
zastavit lamelu
v jakékoli
preferované
pozici.
5 nastavitelných
úrovní v režimu
topení, větrání
a automatickém
režimu.
Swing
Auto:
Není možné
nastavit
v režimu
větrání.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
