Panasonic DCLX100M2EP Operativní instrukce

Značka: Panasonic

Modelka: DCLX100M2EP

Typ: Operativní instrukce

Snímání fotograﬁ í 4K

Stručná příručka pro fotografování v rozlišení 4K

Můžete vybrat požadovaný okamžik ze série snímků snímaných rychlostí 30 snímků/s a uložit tento okamžik jako snímek s 8 miliony pixelů (přibl.).

ČESKY

DVQW1446ZA

Digitální fotoaparát

Model č. DC-LX100M2

1 Stiskněte [ ] ().

2 Stisknutím / vyberte ikonu fotograﬁ e 4K ([ ] apod.)

a stiskněte .

3 Zvolte způsob záznamu stisknutím / a stiskněte [MENU/SET].

Kurzorové tlačítko Tlačítko závěrky

[Sériové snímání 4K]

Nejlepší způsob záznamu pohyblivých objektů

(např. při sportu, letadla, vlaky)

Nejlepšího záznamu dosáhněte stisknutím a přidržením tlačítka závěrky.

Uslyšíte opakované záznamy závěrky.

1 Stiskněte tlačítko závěrky do poloviny.

2 Stiskněte a přidržte tlačítko závěrky tak dlouho, jak chcete

zaznamenávat.

Lehce předem stiskněte tlačítko. Záznam začne přibližně

0,5 sekundy po úplném stisknutí tlačítka.







Stiskněte a držte stisknuto



Probíhá záznam

[Sér. snímání 4K (S/S)]

Záznam nečekaných příležitostí

(např. rostliny, zvířata, děti)

Sériové snímání začíná, když je stisknuté tlačítko závěrky, a zastaví se

dalším stisknutím tlačítka. Při tom se ozývají tóny začátku a konce.

1 Stiskněte tlačítko závěrky na doraz.

2 Znovu stiskněte tlačítko závěrky na doraz.

Stisknutím [Fn2] v průběhu záznamu můžete přidávat značky. Při výběru

a ukládání snímků sériové snímání 4K můžete přeskakovat na místa, kde jste

přidali značky.









Spuštění (první)



Zastavené (druhé)



Probíhá záznam

[Předsér. snímání 4K]

Pro záznam podle potřeby, kdykoliv se naskytne příležitost

fotografování

(např. v okamžiku, kdy je míč odhozen)

Sériové snímání trvá asi 1 sekundu před a po stisknutí tlačítka závěrky.

Zvuk závěrky uslyšíte pouze jednou.

1 Stiskněte tlačítko závěrky na doraz.

V situacích, kdy chcete uzamknou ostření a expozici, například, když objekt

není ve středu, použijte [Zámek AF/AE].







Přibližně 1 sekunda



Probíhá záznam

 Rušení fotograﬁ e 4K: Vyberte možnost [ ] ([Jeden]) nebo [ ] v kroku 2.

Snímky sériového snímání jsou uloženy jako jeden soubor sériového snímání 4K ve formátu MP4.

Pro záznam snímků 4K použijte kartu UHS rychlostní třídy 3.

Při záznamu fotograﬁ í 4K bude zorný úhel užší.

Pokud používáte automatické zaostřování, v průběhu záznamu bude fungovat Kontinuální AF. Zaostřování bude fungovat souvisle.

Pokud nastavíte vyšší rychlost závěrky, můžete u subjektu snížit rozostření.

Přibližná rychlost závěrky pro nahrávání v exteriérech za příznivého počasí: alespoň 1/1000 s.

Záznam se zastaví poté, co doba souvislého záznamu překročí 15 minut.

Pokud použijete paměťovou kartu SDHC, můžete nerušeně pokračovat v záznamu fotograﬁ í 4K i poté, co velikost souboru překročí 4 GB, ale fotograﬁ e 4K bude

zaznamenána a přehrávána prostřednictvím samostatných souborů sériového snímání.

Pokud použijete paměťovou kartu SDXC, můžete do jednoho souboru uložit fotograﬁ e 4K s velikostí souboru sériového snímání větší než 4 GB.

Pokud je okolní teplota vysoká nebo se provádí souvislý záznam fotograﬁ e 4K, může se zobrazit [ ] a záznam se může zastavit. Vyčkejte, až fotoaparát

vychladne.

Pokud je nastaveno [ ] ([Předsér. snímání 4K]) vybíjí se akumulátor rychleji a zvyšuje se teplota fotoaparátu. (aby se fotoaparát ochránil, může se fotoaparát

přepnout do [ ] ([Sériové snímání 4K]).)

[ ] ([Předsér. snímání 4K]) vyberte pouze při záznamu.

Použití fotografování 4K pro snímání nejkvalitnějších snímků objektu

([Sériové snímání 4K] / [Sér. snímání 4K (S/S)] / [Předsér. snímání 4K])

Postup vybrání požadovaného

zaostřovacího pole a uložení snímku

Při použití [Dodatečné zaostření]

Výběr snímků ze souboru sériového snímání 4K a uložení

Značky mohou být fotoaparátem vloženy automaticky do scény, ve které je v průběhu záznamu rozpoznána tvář nebo subjekt, např. ve scéně, kde

projede vozidlo nebo se otočí osoba. (Automatické značky)

1 Stiskněte [ ] .

2 Tlačítky / vyberte snímek s ikonou [ ].

3 Stiskněte .

 Pokud je snímek zaznamenán s [ ] ([Předsér. snímání 4K]), pokračujte na krok 5.

4 Přetažením posuvného pruhu proveďte hrubý výběr scén.

 Můžete označenou pozici přeskočit dotykem na značku.

Bílá značka: ručně vložená značka / Zelená značka: značka vložená automaticky fotoaparátem

5 Přetažením snímku vyberte snímek, který chcete uložit.

6 Uložte snímek dotykem na [ ] .

 Snímek bude uložen ve formátu JPEG.

Fn1 Fn2

AUTO

MODE

1 Z nabídky [Přehrávání] vyberte [Sekvenční kompozice].

 [MENU/SET] [ P ř e h r á v á n í ] [Sekvenční kompozice]

2 Stisknutím /zvolte soubory sériového snímání 4K, poté stiskněte [MENU/SET].

3 Vyberte rámečky pro kombinaci (3 až 40 rámečků).

4 Zvolte [Ulož] stisknutím /, a poté stiskněte [MENU/SET].

Fotoaparát může snímat sériové snímky ve stejné kvalitě, jako jsou snímky 4K a při tom automaticky přesunovat zaostření na různá místa.

Po záznamu můžete vybrat požadovanou oblast na obrazovce a uložit snímek, ve kterém je vybraná oblast zaostřena.

Kontrola zaostření po záznamu (Následné zaostření / Rozšíření zaostření)

Zobrazení pohybu kombinací sekvence snímků ([Sekvenční kompozice])

1 Stiskněte [ ] .

2 Tlačítky / vyberte snímek

s ikonou [

] a stiskněte

tlačítko .

3 Dotkněte se požadované oblasti

zaostření.

 Pokud pro vybrané pole není k dispozici

snímek, který je zaostřen, zobrazí se červený

rámeček. V takovém případě snímek nemůžete

uložit.

4 Uložte snímek dotykem na [ ] .

 Snímek bude uložen ve formátu JPEG.

Fn1

Fn2

Použití funkce Rozšíření zaostření a uložení snímku

Můžete také sloučit několik snímků s různými zaostřenými oblastmi pro rozšíření zaostřené oblasti. (Rozšíření zaostření)

1 V kroku 3 “Postup vybrání požadovaného zaostřovacího pole a uložení snímku” se dotkněte [ ] .

2 Dotkněte se způsobu sloučení.

[Režim automat. sloučení]

Automaticky vybírá snímky, které jsou vhodné pro sloučení a sloučí je do jednoho snímku.

Prioritu budou mít snímky s větším přiblížením.

Proveďte rozšíření zaostření a uložení snímku.

[Sloučení rozsahu]

Slučuje snímky s různými zaostřenými oblastmi do jednoho snímku.

(Pokud je vybráno [Sloučení rozsahu])

3 Dotkněte se požadované zaostřené oblasti.

 Vyberte alespoň dvě oblasti.

 Jsou označeny zaostřené oblasti mezi dvěma vybranými body.

 Části, které nelze vybrat, jsou označeny šedivě.

 Zrušte volbu opětovným dotykem.

4 Pokud chcete sloučit snímky a uložit výsledný snímek, dotkněte se [ ] .

 Snímek bude uložen ve formátu JPEG.

5HVHW

ュリヴヱハ

Fn2

1DVW]UXģLW

5HVHW

ュリヴヱハ

Fn2

1DVW]UXģLW

Při funkci Rozšíření zaostření doporučujeme

použít trojnožku.

1 Stiskněte [ ] ().

2 Stisknutím / zvolte ikonu

Dodatečné zaostření ([

])

a stiskněte [MENU/SET].

3 Vyberte kompozici a stiskněte

tlačítko závěrky do poloviny.

4 Snímání spustíte stisknutím tlačítka

závěrky do poloviny.



 Vypnutí režimu [Dodatečné zaostření]:

Vyberte možnost [ ] ([Jeden]) nebo [ ] v kroku 2.

4K fotók felvétele

Gyors útmutató a 4K Fotó funkcióhoz

A kívánt pillanatot a másodpercenként 30 képkocka sebességgel készített képsorozatból választhatja ki, majd 8 millió pixel (kb.) méretű képként mentheti.

MAGYAR

Digitális fényképezőgép

Típusszám: DC-LX100M2

1 Nyomja meg a [ ] () gombot.

2 Nyomja meg a / gombot a 4K fotó ikon ([ ] stb.) kiválasztásához,

majd nyomja meg a  gombot.

3 Nyomja meg a / gombot a felvételi mód kiválasztásához, majd nyomja meg

a [MENU/SET] gombot.

Kurzor gomb Exponáló gomb

[4K sorozatkép]

A gyorsan mozgó fotótéma legjobb pillanatának megörökítéséhez

(pl. sport, repülőgép, vonat)

Az exponáló gomb lenyomva tartása mellett sorozatfelvétel történik.

A zárhang ismétlődve lesz hallható.

1 Nyomja le félig az exponáló gombot.

2 A felvétel szándékolt időtartama alatt tartsa teljesen

lenyomva az exponáló gombot.

Kicsivel előbb nyomja le teljesen a gombot. A felvétel körülbelül

0,5 másodperccel a gomb teljes lenyomása után indul.







Tartsa lenyomva az gombot



Felvétel készítése

[4K sorozatkép (S/S)]

Váratlan fotózási alkalmak megörökítéséhez

(pl. növények, állatok, gyerekek)

A sorozatfelvétel az exponáló gomb lenyomásakor indul és ismételt

lenyomásakor áll le. Indítás és leállítás hang hallható.

1 Nyomja le teljesen az exponáló gombot.

2 Ismét nyomja le teljesen az exponáló gombot.

Marker hozzáadását végezheti el, ha felvétel közben megnyomja az [Fn2]

gombot. Amikor egy 4K sorozatkép fájlból válogat és ment képeket, akkor

átugorhatja azokat a pozíciókat, ahol markereket helyezett el.









Indítás (első)



Leállítás (második)



Felvétel készítése

[4K előz. sor.kép]

Felvételek készítése fotózási alkalmak esetén

(pl. egy labda eldobásának pillanata)

Az exponáló gomb lenyomása előtt és után körülbelül 1 másodpercig

történik a sorozatfelvétel készítése. A zárhang csak egyszer hallható.

1 Nyomja le teljesen az exponáló gombot.

[AF/AE-rögz.] használata javasolt a fókusz és az expozíció rögzítési igénye

esetén, amikor például a fotótéma nem középen található.







Körülbelül 1 másodperc



Felvétel készítése

 4K fotó törlése: Válassza ki a [ ] ([Egy kép]) vagy [ ] lehetőséget a 2. lépésben.

A sorozatképek mentése egyetlen 4K sorozatfelvétel fájlként történik MP4 formátumban.

4K fotók készítéséhez használjon UHS Speed Class 3 besorolású kártyát.

4K fotók felvétele esetén kisebb lesz a látószög.

Autofókusz használata esetén a folyamatos AF működni fog a felvétel alatt. A fókusz beállítása folyamatosan történik.

Gyorsabb zársebesség beállításával csökkenthető a fotótéma elmosódása.

Körülbelüli zársebesség jó időjárási viszonyok melletti kültéri felvételekhez: 1/1000 másodperc vagy gyorsabb.

A felvétel leáll, ha a folyamatos felvételi időtartam hosszabb mint 15 perc.

SDHC memóriakártya használatakor a 4K fotó készítése akkor is zavartalanul folytatható, ha a fájlméret nagyobb mint 4 GB, de a 4K fotó felvétele és lejátszása

külön sorozatfelvétel fájlokban történik.

SDXC memóriakártya használatakor a 4 GB sorozatfelvétel fájlméret fölötti 4K fotó egyetlen fájlként menthető.

Amikor magas a környezeti hőmérséklet, vagy folyamatosan történik a 4K fotók felvétele, [ ] jelenhet meg és a felvétel menet közben leállhat. Várjon a

fényképezőgép lehűléséig.

[ ] ([4K előz. sor.kép]) beállításnál gyorsabban merül az akkumulátor, a fényképezőgép pedig melegszik. (saját védelme érdekében a fényképezőgép [ ] ([4K

sorozatkép]) állásra válthat.)

A [ ] ([4K előz. sor.kép]) kiválasztása csak felvételhez ajánlott.

4K Fotó funkció használata a fotótéma legjobb pillanatának megörökítéséhez

([4K sorozatkép] / [4K sorozatkép (S/S)] / [4K előz. sor.kép])

A kívánt fókuszálási terület

kiválasztása és egy kép elmentése

Felvétel [Utólagos fókusz]

használatával

Képek kiválasztása és elmentése a 4K sorozatfelvétel fájlból

A fényképezőgép automatikusan markereket helyez el annál a jelenetnél, ahol arcot vagy a téma mozgását érzékeli felvétel közben, például abban az

esetben, ha a jelenetnél egy jármű halad el vagy megfordul egy személy. (Auto Marking)

1 Nyomja meg a [ ] gombot.

2 Nyomja meg a / gombot egy [ ] ikonnal jelzett kép kiválasztásához.

3 Nyomja meg a  gombot.

 Ha a kép felvétele [ ] ([4K előz. sor.kép]) beállítással történt, ugorjon az 5. lépésre.

4 Húzza el a csúszósávot a jelenetek durva kiválasztásához.

 A marker megérintésével egy marker helyzetre ugorhat.

Fehér marker: Kézzel beállított marker / Zöld marker: A fényképezőgép által automatikusan

beállított marker

5 Húzza el a képkockákat a képként menteni kívánt képkocka kiválasztásához.

6 A kép mentéséhez érintse meg a [ ] gombot.

 A kép mentése JPEG formátumban történik.

Fn1 Fn2

AUTO

MODE

1 Válassza ki a [Sorozat kompozíció] pontot a [Lejátszás] menüből.

 [MENU/SET] [ L e j á t s z á s ] [Sorozat kompozíció]

2 Nyomja meg a / gombot a 4K sorozatkép fájlok kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET]

gombot.

3 Válassza ki az egyesíteni kívánt képkockákat (3–40 képkocka).

4 Nyomja meg a / gombot a [Mentés] kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.

A készülék a 4K fotókéval megegyező minőségben tud sorozatfelvételt készíteni, miközben automatikusan különböző területekre helyezi a fókuszt.

A felvételt követően kiválasztható a kívánt terület a képernyőn, és olyan kép menthető, amelyen a kiválasztott terület fókuszban van.

Fókusz szabályozása a felvétel után (Utólagos fókusz/Fókuszeltolás)

Mozgás bemutatása a képek egy adott sorozatának egyesítésével ([Sorozat kompozíció])

1 Nyomja meg a [ ] gombot.

2 Nyomja meg a / gombot

egy [

] ikonnal jelzett kép

kiválasztásához, majd nyomja meg a

 gombot.

3 Érintse meg a kívánt fókuszálási

területet.

 Piros keret jelzi, ha a kiválasztott területhez

nem áll rendelkezésre fókuszált kép. Ilyenkor

nem lehet képet elmenteni.

4 Érintse meg a [ ] a kép

elmentéséhez.

 A kép mentése JPEG formátumban történik.

Fn1

Fn2

Fókuszeltolás használata és kép mentése

A fókusztartomány kiszélesítéséhez több, különböző fókuszálási területekkel készített kép egyesíthető. (Fókuszeltolás)

1 Érintse meg a [ ] gombot “A kívánt fókuszálási terület kiválasztása és egy kép elmentése” 3. lépésében.

2 Érintse meg az egyesítési módot.

[Auto egyesítése]

Automatikusan kiválasztja az egyesítésre alkalmas képeket, majd azokat egyetlen képpé egyesíti.

A közelebbi fókuszú képek elsőbbséget élveznek.

Végezze el fókuszeltolást és mentse a képet.

[Tartomány egyesítése]

A meghatározott fókuszálási területű képeket egyetlen képpé egyesíti.

([Tartomány egyesítése] kiválasztásakor)

3 Érintse meg a kívánt fókuszálási területet.

 Legalább két területet határozzon meg.

 Jelezve vannak a kiválasztott két pont közötti fókuszált területek.

 A nem kiválasztható részek szürkével vannak jelezve.

 A kiválasztás törléséhez érintse meg ismét.

4 Érintse meg a [ ] gombot a képek egyesítéséhez és a kapott kép

elmentéséhez.

 A kép mentése JPEG formátumban történik.

Fn2

%H£OO¯WP«JVH

$ODS£O



ュリヴヱハ

Fn2

%H£OO¯WP«JVH

$ODS£O



ュリヴヱハ

 Fókuszeltoláshoz használandó képek felvételekor

háromlábú állvány használata ajánlott.

1 Nyomja meg a [ ] () gombot.

2 Nyomja meg a / gombot az

utólagos fókusz ikon ([

])

kiválasztásához, majd nyomja meg

a [MENU/SET] gombot.

3 Komponálja meg a képet, majd

nyomja le félig az exponáló gombot.

4 A felvétel elindításához nyomja le

teljesen az exponáló gombot.



 [Utólagos fókusz] törlése:

Válassza ki a [ ] ([Egy kép]) vagy [ ] lehetőséget a 2.

lépésben.

Panasonic DCLX100M2EP Operativní instrukce

Značka: Panasonic

Modelka: DCLX100M2EP

Typ: Operativní instrukce

Stáhnout PDF

zpráva

Panasonic DCLX100M2EP Operativní instrukce

Panasonic DCLX100M2EP Operativní instrukce

Související papíry