Panasonic DMCFZ2000EP Operativní instrukce

Panasonic
Značka
Panasonic
Modelka
DMCFZ2000EP
Typ
Operativní instrukce
1
Snímání fotografi í 4K
Stručná příručka pro fotografování v rozlišení 4K
Můžete vybrat požadovaný okamžik ze série snímků snímaných rychlostí 30 snímků/s a uložit tento okamžik jako snímek s 8 miliony pixelů (přibl.).
ČESKY
DVQW1061ZA
Digitální fotoaparát
Model č. DMC-FZ2000
Otočný ovladač režimu snímání dejte do polohy [ 1 ] (fotografi e 4K).
Zobrazte menu [Zázn.] stisknutím [MENU/SET].2
Stisknutím 3 / vyberte [FOTOGRAFIE 4K] a stiskněte [MENU/SET].
Stisknutím
4 / vyberte [Způsob zázn.] a stiskněte [MENU/SET].
Tlačítky kurzoru 5 / vyberte způsob záznamu fotografi í 4K a stiskněte [MENU/SET].
Po výběru způsobu záznamu fotografi í 4K stiskněte tlačítko závěrky na polovinu. Zobrazí se obrazovka
záznamu.
Otočný ovladač režimu
snímání
Tlačítko závěrky
[Sériové snímání 4K]
Nejlepší způsob záznamu pohyblivých objektů
(např. při sportu, letadla, vlaky)
Nejlepšího záznamu dosáhněte stisknutím a přidržením tlačítka závěrky.
Uslyšíte opakované záznamy závěrky.
Stiskněte tlačítko závěrky do poloviny.1
Stiskněte a přidržte tlačítko závěrky tak dlouho, jak chcete 2
zaznamenávat.
Lehce předem stiskněte tlačítko. Záznam začne přibližně
0,5 sekundy po úplném stisknutí tlačítka.
Pokud používáte automatické zaostřování, v průběhu záznamu bude fungovat
[Kontinuální AF].
Stiskněte a držte stisknuto

Probíhá záznam

[Sér. snímání 4K (S/S)]
Záznam nečekaných příležitostí
(např. rostliny, zvířata, děti)
Sériové snímání začíná, když je stisknuté tlačítko závěrky, a zastaví se
dalším stisknutím tlačítka. Při tom se ozývají tóny začátku a konce.
Stiskněte tlačítko závěrky na doraz.1
Znovu stiskněte tlačítko závěrky na doraz.2
Pokud používáte automatické zaostřování, v průběhu záznamu bude fungovat
[Kontinuální AF].
Spuštění (první)

Zastavené (druhé)

Probíhá záznam

Přidání značek pro výběr a uložení snímků
Stisknutím [Fn5] v průběhu záznamu můžete přidávat značky. Na obrazovce prohlížení snímků nebo obrazovce
prohlížení sériových snímků 4K můžete skákat na místa, kde jste přidali značku.
[Předsér. snímání 4K]
Pro záznam podle potřeby, kdykoliv se naskytne příležitost
fotografování
(např. v okamžiku, kdy je míč odhozen)
Sériové snímání trvá asi 1 sekundu před a po stisknutí tlačítka závěrky.
Zvuk závěrky uslyšíte pouze jednou.
Stiskněte tlačítko závěrky na doraz.1
V situacích, kdy chcete uzamknou ostření a expozici, například, když objekt
není ve středu, použijte [AF/AE LOCK].

Přibližně 1 sekunda

Probíhá záznam

Při záznamu fotografi í 4K bude soubor sériových snímků 4K uložen ve formátu [MP4].
Pro záznam snímků 4K použijte kartu UHS rychlostní třídy 3.
Pokud použijete paměťovou kartu SDHC, můžete pokračovat v záznamu i poté, co velikost souboru překročí 4 GB, ale soubor sériových snímků 4K bude rozdělen
na části, které se přehrají samostatně.
Pokud používáte paměťovou kartu SDXC, i v případě, že doba souvislého záznamu překročí 3 hodiny a 4 minuty nebo velikost souboru překročí 96 GB, můžete
pokračovat v záznamu bez přerušení, ale soubor sériového snímání 4K bude rozdělen do samostatných souborů, které se uloží/přehrávají samostatně.
Při záznamu fotografi í 4K bude zorný úhel užší.
Pokud je nastaveno [ ] ([Předsér. snímání 4K]) vybíjí se baterie rychleji a zvyšuje se teplota fotoaparátu. [ ] ([Předsér. snímání 4K]) vyberte pouze při záznamu.
Použití fotografování 4K pro snímání nejkvalitnějších snímků objektu
([Sériové snímání 4K] / [Sér. snímání 4K (S/S)] / [Předsér. snímání 4K)]
2
Postup vybrání požadovaného
zaostřovacího pole a uložení snímku
1
Záznam s funkcí Následné zaostření
2
Výběr snímků ze souboru sériového snímání 4K a uložení
Záznam objektu se sníženým rozostřením
Nastavte otočný ovladač režimu na [

].
Nastavte rychlost závěrky otáčením zadního nebo předního ovladače režimu.

Přibližná rychlost závěrky pro nahrávání v exteriérech za příznivého počasí: alespoň 1/1000 s.
Pokud zvýšíte rychlost závěrky, je citlivost ISO vyšší, což může zvýšit šum na obrazovce.
Nastavení záznamu ve smyčce (pouze [Sér. snímání 4K (S/S)])
Fotoaparát provádí záznam a odstraňuje při tom předchozí část, takže můžete pokračovat v záznamu, zatímco čekáte na příležitost fotografovat,
aniž byste museli vyměňovat kartu.
Jakmile spustíte záznam, soubor sériových snímků 4K bude zaznamenáván a rozdělen přibližně každé 2 minuty. Bude uloženo přibližně 10 minut
(nanejvýše 12 minut). Předchozí část bude odstraněna.
MENU
[Zázn.] [FOTOGRAFIE 4K] [Záznam ve smyčce] [ON]
Stiskněte [ 1 ].
Stisknutím tlačítek kurzoru
2 / vyberte soubor sériových snímků 4K.
Soubory sériových snímků 4K budou zobrazeny s [ ].
Stiskněte tlačítko kurzoru 3 .
Pokud je snímek zaznamenán s [ ] ([Předsér. snímání 4K]), pokračujte na krok 5.
Přetažením posuvného pruhu proveďte hrubý výběr scén.4
Přetažením snímku vyberte snímek, který chcete uložit.5
Uložte snímek dotykem na [6 ].
Snímek bude uložen ve formátu JPEG.
Fn5
Fn4
Fotoaparát může snímat sériové snímky ve stejné kvalitě, jako jsou snímky 4K a při tom automaticky přesunovat zaostření na různá místa.
Po záznamu můžete vybrat požadovanou oblast na obrazovce a uložit snímek, ve kterém je vybraná oblast zaostřena.
Kontrola zaostření po záznamu (Následné zaostření / Rozšíření zaostření)
Při funkci Rozšíření zaostření doporučujeme použít trojnožku.
Otočný ovladač režimu snímání dejte do 1
polohy [ ] (Následné zaostření).
Vyberte kompozici a stiskněte tlačítko závěrky
2
do poloviny.
Snímání spustíte stisknutím tlačítka závěrky do
3
poloviny.
Stiskněte [
1 ].
Na obrazovce přehrávání vyberte
2
snímek s ikonou [ ] a stiskněte
tlačítka kurzoru .
Dotkněte se požadované oblasti 3
zaostření.
Pokud pro vybrané pole není k dispozici
snímek, který je zaostřen, zobrazí se červený
rámeček. V takovém případě snímek nemůžete
uložit.
Uložte snímek dotykem na [ 4 ] .
Snímek bude uložen ve formátu JPEG.
Fn5
Fn4
3
Použití funkce Rozšíření zaostření a uložení snímku
Můžete také sloučit několik snímků s různými zaostřenými oblastmi pro rozšíření zaostřené oblasti. (Rozšíření zaostření)
V kroku 1 3 “Postup vybrání požadovaného zaostřovacího pole a uložení snímku” se dotkněte [ ] (Fn4).
Dotkněte se způsobu sloučení.
2
[Režim automat. sloučení]
Automaticky vybírá snímky, které jsou vhodné pro sloučení a sloučí je do jednoho snímku.
Prioritu budou mít snímky s větším přiblížením.
Pokud vyberete tuto položku, snímky budou sloučeny do jednoho snímku a výsledný snímek bude uložen.
[Sloučení rozsahu]
Slučuje snímky s různými zaostřenými oblastmi do jednoho snímku.
(Pokud je vybráno [Sloučení rozsahu]) Dotkněte se požadované zaostřené oblasti.3
Vyberte alespoň dvě oblasti.
Budou vybrány i zaostřené oblasti mezi vybranými oblastmi a budou tak označeny.
Šedé oblasti znamenají, že pokud budou vybrány, bude sloučený snímek vypadat nepřirozeně
a oblasti nelze vybrat.
Zrušte volbu opětovným dotykem na oblast.
Pokud chcete sloučit snímky a uložit výsledný snímek, dotkněte se [ 4 ].
Snímek bude uložen ve formátu JPEG.
5HVHW
ュリヴヱハ
Fn5
1DVW]UXģLW
5HVHW
ュリヴヱハ
Fn5
1DVW]UXģLW
Fotoaparát může automaticky opravit chyby zarovnání snímků způsobené třesením fotoaparátu. Pokud jsou chyby opraveny, při sloučení snímků se zorný úhel
poněkud zúží.
1
4K fotók felvétele
Gyors útmutató a 4K Fotó funkcióhoz
A kívánt pillanatot a másodpercenként 30 képkocka sebességgel készített képsorozatból választhatja ki, majd 8 millió pixel (kb.) méretű képként mentheti.
MAGYAR
Digitális fényképezőgép
Típusszám: DMC-FZ2000
Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát [ 1 ] (4K fotó) helyzetbe.
A [Felvétel] menü megjelenítéséhez nyomja meg a [MENU/SET] gombot.2
Nyomja meg a 3 / gombot a [4K FOTÓ] kiválasztásához, majd nyomja meg a
[MENU/SET] gombot.
Nyomja meg a
4 / gombot a [Felvétel mód] kiválasztásához, majd nyomja
meg a [MENU/SET] gombot.
Nyomja meg a
5 / kurzor gombokat a 4K fotók felvételéhez használandó mód
kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
A 4K fotók felvételéhez használandó mód kiválasztása után nyomja le félig az exponáló gombot a
felvételi képernyő megjelenítéséhez.
Üzemmódválasztó tárcsa Exponáló gomb
[4K sorozatkép]
A gyorsan mozgó fotótéma legjobb pillanatának megörökítéséhez
(pl. sport, repülőgép, vonat)
Az exponáló gomb lenyomva tartása mellett sorozatfelvétel történik.
A zárhang ismétlődve lesz hallható.
Nyomja le félig az exponáló gombot.1
A felvétel szándékolt időtartama alatt tartsa teljesen 2
lenyomva az exponáló gombot.
Kicsivel előbb nyomja le teljesen a gombot. A felvétel körülbelül
0,5 másodperccel a gomb teljes lenyomása után indul.
Autofókusz használata esetén a [Folyamatos AF] működni fog a felvétel alatt. A
fókusz beállítása folyamatosan történik.
Tartsa lenyomva az gombot

Felvétel készítése

[4K sorozatkép (S/S)]
Váratlan fotózási alkalmak megörökítéséhez
(pl. növények, állatok, gyerekek)
A sorozatfelvétel az exponáló gomb lenyomásakor indul és ismételt
lenyomásakor áll le. Indítás és leállítás hang hallható.
Nyomja le teljesen az exponáló gombot.1
Ismét nyomja le teljesen az exponáló gombot.2
Autofókusz használata esetén a [Folyamatos AF] működni fog a felvétel alatt. A
fókusz beállítása folyamatosan történik.
Indítás (első)

Leállítás (második)

Felvétel készítése

Markerek hozzáadása a képek kiválasztásához és mentéséhez
Markerek hozzáadásához nyomja meg felvétel közben az [Fn5] gombot. A dianézet képernyőn vagy a 4K
sorozatfelvétel lejátszási képernyőn lehet a hozzáadott markerekhez ugrani.
[4K előz. sor.kép]
Felvételek készítése fotózási alkalmak esetén
(pl. egy labda eldobásának pillanata)
Az exponáló gomb lenyomása előtt és után körülbelül 1 másodpercig
történik a sorozatfelvétel készítése. A zárhang csak egyszer hallható.
Nyomja le teljesen az exponáló gombot.1
[AF/AE LOCK] használata javasolt a fókusz és az expozíció rögzítési igénye
esetén, amikor például a fotótéma nem középen található.

Körülbelül 1 másodperc

Felvétel készítése

4K fotók készítésekor a készülék egy 4K sorozatfelvétel fájlt ment [MP4] formátumban.
4K fotók készítéséhez használjon UHS Speed Class3 besorolású kártyát.
SDHC memóriakártya használatakor a felvétel készítése akkor is zavartalanul folytatható, ha a fájlméret nagyobb mint 4 GB, de ekkor a 4K sorozatfelvétel fájl
felosztásra kerül és külön lesz felvéve/lejátszva.
SDXC memóriakártya használatakor a felvétel készítése akkor is zavartalanul folytatható, ha a folyamatos felvételi időtartam 3 óra 4 percnél hosszabb vagy ha a
fájlméret nagyobb mint 96 GB, de ekkor a 4K sorozatkép fájl felosztásra kerül és külön lesz felvéve/lejátszva.
4K fotók felvétele esetén kisebb lesz a látószög.
[ ] ([4K előz. sor.kép]) beállításnál gyorsabban merül az akkumulátor, a készülék pedig melegszik. A [ ] ([4K előz. sor.kép]) kiválasztása csak felvételhez ajánlott.
4K Fotó funkció használata a fotótéma legjobb pillanatának megörökítéséhez
([4K sorozatkép] / [4K sorozatkép(S/S)] / [4K előz. sor.kép])
2
A kívánt fókuszálási terület
kiválasztása és egy kép elmentése
1
Felvételkészítés Utólagos fókusz
funkcióval
2
Képek kiválasztása és elmentése a 4K sorozatfelvétel fájlból
A fotótéma megörökítése kisebb elmosódással
Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát [

] helyzetbe.
Állítsa be a zársebességet a hátsó tárcsa vagy az első tárcsa elforgatásával.

Körülbelüli zársebesség jó időjárási viszonyok melletti kültéri felvételekhez: 1/1000 másodperc vagy gyorsabb.
A zársebesség növelése esetén fokozódik az ISO-érzékenység, emiatt pedig nagyobb lehet a képernyőn látható képzaj.
Végtelenített felvétel beállítása (csak [4K sorozatkép(S/S)] esetén)
A készülék az előző rész törlése közben végzi a felvétel készítését, hogy Ön kártyacsere nélkül folytathassa a felvételkészítést, miközben fotózási
alkalomra vár.
Amikor Ön elindítja a felvételkészítést, a készülék veszi és körülbelül 2 percenként felosztja a 4K sorozatfelvétel fájlt. Körülbelül az utolsó 10 perc
(legfeljebb körülbelül 12 perc) kerül mentésre. Az előző rész törlődik.
MENU
[Felvétel] [4K FOTÓ] [Véglelenített felvétel] [ON]
Nyomja meg a [ 1 ] gombot.
Nyomja meg a 2 / kurzor gombokat a 4K sorozatfelvétel fájl kiválasztásához.
A 4K sorozatfelvétel fájlok [ ] ikonnal jelennek meg.
Nyomja le a 3 gombot.
Ha a kép felvétele [ ] ([4K előz. sor.kép]) beállítással történt, ugorjon az 5. lépésre.
Húzza el a csúszósávot a jelenetek durva kiválasztásához.4
Húzza el a képkockákat a képként menteni kívánt képkocka kiválasztásához.5
A kép mentéséhez érintse meg a [6 ] gombot.
A kép mentése JPEG formátumban történik.
Fn5
Fn4
A készülék a 4K fotókéval megegyező minőségben tud sorozatfelvételt készíteni, miközben automatikusan különböző területekre helyezi a fókuszt.
A felvételt követően kiválasztható a kívánt terület a képernyőn, és olyan kép menthető, amelyen a kiválasztott terület fókuszban van.
Fókusz szabályozása a felvétel után (Utólagos fókusz/Fókuszeltolás)
Fókuszeltoláshoz használandó képek felvételekor háromlábú állvány
használata ajánlott.
Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát [ 1 ]
(Utólagos fókusz) helyzetbe.
Komponálja meg a képet, majd nyomja le félig
2
az exponáló gombot.
A felvétel elindításához nyomja le teljesen az
3
exponáló gombot.
Nyomja meg a [ 1 ] gombot.
Válasszon ki egy [
2 ] ikonnal
ellátott képet a lejátszási képernyőn,
majd nyomja meg a gombokat.
Érintse meg a kívánt fókuszálási 3
területet.
Piros keret jelzi, ha a kiválasztott területhez
nem áll rendelkezésre fókuszált kép. Ilyenkor
nem lehet képet elmenteni.
Érintse meg a [ 4 ] a kép
elmentéséhez.
A kép mentése JPEG formátumban történik.
Fn5
Fn4
3
Fókuszeltolás használata és kép mentése
A fókusztartomány kiszélesítéséhez több, különböző fókuszálási területekkel készített kép egyesíthető. (Fókuszeltolás)
Érintse meg a [ 1 ] (Fn4) gombot “A kívánt fókuszálási terület kiválasztása és egy kép elmentése” 3. lépésében.
Érintse meg az egyesítési módot.
2
[Auto egyesítése]
Automatikusan kiválasztja az egyesítésre alkalmas képeket, majd azokat egyetlen képpé egyesíti.
A közelebbi fókuszú képek elsőbbséget élveznek.
A készülék egyetlen képpé egyesíti a képeket, a keletkező képet pedig a tétel kiválasztásakor elmenti.
[Tartomány egyesítése]
A meghatározott fókuszálási területű képeket egyetlen képpé egyesíti.
([Tartomány egyesítése] kiválasztásakor) Érintse meg a kívánt fókuszálási területet.3
Legalább két területet határozzon meg.
A készülék a két terület közötti fókuszált területeket is kiválasztja és jelzi az összevont fókuszált területet.
Szürkék a nem kiválasztható területek és azok a területek, amelyek miatt – kiválasztásuk esetén – az
egyesített kép természetellenesnek tűnne.
A kiválasztás elvetéséhez érintse meg újra a fókuszálási területet.
Érintse meg a [ 4 ] gombot a képek egyesítéséhez és a kapott kép elmentéséhez.
A kép mentése JPEG formátumban történik.
$ODS£O
ュリヴヱハ
Fn5
%H£OO¯WP«JVH
$ODS£O
ュリヴヱハ
Fn5
%H£OO¯WP«JVH
A készülék automatikusan korrigálhatja a készülék remegése miatti képeltéréseket. Ilyen korrekció esetén a látószög enyhén szűkülni fog a képek egyesítésekor.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Panasonic DMCFZ2000EP Operativní instrukce

Panasonic
Značka
Panasonic
Modelka
DMCFZ2000EP
Typ
Operativní instrukce
Stáhnout PDF
zpráva

Související papíry