Toro Flex-Force Power System 60V MAX Snowthrower Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

CV

FormNo.3441-350RevA

Sněhováfrézasesystémem

napájeníFlexForcePower

System

™

60VMAX

Číslomodelu31853—Výrobníčíslo400000000avyšší

Číslomodelu31853T—Výrobníčíslo400000000avyšší

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadresewww.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

*3441-350*A

Potřebujete-lipomoc,

navštivtewebovéstránky

www.Toro.com/support,

kdenajdeteinstruktážní

videa,nebosepřed

vrácenímvýrobkuobraťte

naautorizovaného

servisníhoprodejce.

Úvod

Tentostrojjeurčenpromajiteledomů.Jeurčena

kodklízeníaž30cmvrstvysněhuzteras,chodníků

avjezdůnevelkéhorozsahu.Nesloužíkodstraňování

materiálujinéhonežsněhuanikčištěníštěrkových

povrchů.Jenapájenalithium-iontovýmakumulátorem

modelu81875(dodávanýsmodelem31853),81860,

81850nebo81825.Používánítohotovýrobkuprojiné

účely,nežkekterýmjeurčen,můžebýtnebezpečné

uživateliaokolostojícím.

Součástímodelu31853Tneníakumulátorani

nabíječkaakumulátoru.

Pečlivěsitutopříručkuprostudujte,abystesenaučili

svůjvýrobeksprávněobsluhovataudržovatapředešli

takzraněníosobapoškozenístroje.Jsteodpovědní

zasprávnouabezpečnouobsluhustroje.

Víceinformacíjekdispozicinawebovéstránce

www.Toro.com.Tamnalezneteibezpečnostnípokyny,

podkladyproškoleníainformaceopříslušenství.

Můžetezdetakévyhledatprodejcevýrobkůnebo

zaregistrovatsvůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnínáhradní

dílynebodalšíinformace,obraťtesenaautorizované

servisnístřediskonebozákaznickýservisvýrobce

auveďtemodelasériovéčíslosvéhovýrobku.

Obrázek1znázorňujeumístěníčíslamodelua

sériovéhočíslanaproduktu.Číslasizapištedo

následujícíhopole.

g288478

Obrázek1

1.Štíteksčíslemmodeluavýrobnímčíslem

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Navštivtenásnaadresewww.Toro.com.

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

Bezpečnost

PŘEČTĚTESIVŠECHNYPOKYNY

VÝSTRAHA–Připoužíváníelektrickéhostrojevždy

dodržujtezákladníbezpečnostníopatřeníapředpisy,

abysesnížilorizikopožáru,úrazuelektrickým

proudemaporaněníosob,včetněnásledujících

opatření:

I.Zaškolení

1.Obsluhastrojeneseodpovědnostzaveškeré

nehody,ohroženízdravíjinýchosobnebo

poškozeníjejichmajetku.

2.Předspuštěnímstrojesipozorněpřečtětetuto

provoznípříručku,abysteporozumělipokynům

vníuvedeným.Každáosoba,ježpracuje

stímtostrojem,musíznátsprávnýzpůsobjeho

používáníazpůsob,jakrychlevypnoutmotor.

Musírovněžrozumětvšemvýstrahám.

3.Nedovoltedětem,abypoužívalystroj,

akumulátorčinabíječkuakumulátorůnebosi

snimihrály.Místnípředpisymohouomezovat

věkobsluhy.

4.Nedovolteosobámsomezenýmifyzickými,

smyslovýmineboduševnímischopnostminebo

bezdostatečnýchzkušenostíaznalostí,aby

používalystroj,akumulátornebonabíječku

akumulátorů,pokudnejsouproškolenypro

bezpečnouobsluhustrojenebopoddohledem

anerozumírizikům,kterápřipoužívánístroje

vznikají.

5.Předpoužitímstroje,akumulátoruanabíječky

akumulátorůsipřečtětevšechnypokyny

avýstražnáoznačenínatěchtovýrobcích.

6.Seznamtesesovládacímiprvkyasprávným

používánímstroje,akumulátoruanabíječky

akumulátorů.

II.Příprava

1.Přihlížejícíosoby,předevšímděti,semusí

zdržovatmimopracovníprostor.

2.Nikdynedovolte,abystrojovládalyděti.

3.Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny

jehokrytyvesprávnépolozenebopokud

bezpečnostnízařízenínefungujísprávně.

4.Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,

aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubránit

provozustrojeneboježmohoubýtstrojem

vymrštěny.

5.Používejtepouzeakumulátorspecikovaný

společnostíToro.Použitíjinéhopříslušenství

apřídavnýchzařízenímůžezvýšitrizikozranění

apožáru.

6.Zapojenínabíječkyakumulátorůdozásuvky,

jejížnapětíneodpovídáhodnotě100až240V,

můžezpůsobitpožárneboúrazelektrickým

proudem.Nepřipojujtenabíječkuakumulátorů

dozásuvkysnapětímjinýmnež100až240V.

7.Nepoužívejtepoškozenýneboupravený

akumulátornebonabíječkuakumulátorů;toby

vdůsledkunepředvídatelnéhochovánímohlo

způsobitvznikpožáru,výbuchunebonebezpečí

zranění.

8.Pokudjenapájecíkabelnabíječkyakumulátorů

poškozený,požádejteautorizovaného

servisníhoprodejceojehovýměnu.

9.Nepoužívejtenedobíjecíakumulátory.

10.Akumulátornabíjejtepouzenabíječkou

akumulátorůspecikovanouspolečnostíToro.

Nabíječkavhodnáprojedentypakumulátoru

můžepřipoužitísjinýmakumulátoremzpůsobit

rizikopožáru.

11.Akumulátornabíjejtevýhradněvdobřevětraném

prostoru.

12.Nevystavujteakumulátoraninabíječku

akumulátorůohnineboteplotámvyššímnež

68°C.

13.Dodržujtevšechnypokynypronabíjení

anenabíjejteakumulátormimoteplotnírozsah

uvedenývpokynech.Jestližeuvedenépokyny

nedodržíte,můžedojítkpoškozeníakumulátoru

azvýšenírizikapožáru.

14.Buďtesprávněoblečeni–nostevhodnýoděv,

včetněochrannýchbrýlí,dlouhýchkalhot

agumovýchholínek.Dlouhévlasysisvažte

anenostevolněsepohupujícíšperky,kteréby

semohlyzachytitdopohybujícíchsečástí.

III.Provoz

1.Kontaktspohybujícímserotoremmůžezpůsobit

vážnézranění.Nepřibližujteruceaninohy

kpohybujícímsečástemstroje.Zdržujtese

vbezpečnévzdálenostiodvšechvyhazovacích

otvorů.

2.Používánítohotostrojeprojinéúčely,nežke

kterýmjeurčen,můžepředstavovatnebezpečí

prouživateleapřihlížejícíosoby.

3.Zabraňteneúmyslnémuspuštění–před

připojenímakumulátoruamanipulacísestrojem

seujistěte,žejetlačítkoelektrickéhospouštění

vyjmuto.

4.Připrácisestrojembuďtemaximálněopatrní.

Neprovádějtežádnéčinnosti,ježbymohly

odvádětvašipozornost,jinakhrozínebezpečí

zraněnínebopoškozenímajetku.

5.Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo

uskladněnímzastavtestroj,vyjmětetlačítko

elektrickéhospouštění,vyjměteakumulátorze

3

strojeapočkejte,dokudsenezastavíveškeré

pohybujícísesoučásti.

6.Nepoužívejtestrojnaštěrkovémpovrchu.

7.Předopuštěnímstrojenebovýměnou

přídavnýchzařízenívždyvyjímejteakumulátor

atlačítkoelektrickéhospouštění.

8.Nastrojnetlačte–výkonnoststrojejevyšší

ajehoprovozbezpečnějšípřirychlosti,pro

kteroujezkonstruován.

9.Připrácisestrojembuďteostražití–sledujte,

coděláte,apoužívejtezdravýrozum.Stroj

neobsluhujte,jste-linemocní,unavenínebopod

vlivemalkoholuneboléků.

10.Pracujtesestrojemjenzadobréviditelnosti

avhodnéhopočasí.

11.Přicouvánísestrojemnebojehotaženísměrem

ksoběbuďtemaximálněopatrní.

12.Vždyudržujtesprávnýpostojarovnováhu,

zejménanasvazích.Přizměněsměrunasvahu

buďtemimořádněopatrní.Strojnepoužívejtena

přílišstrmýchsvazích.Sestrojempracujtevždy

zachůze,nikolizaběhu.

13.Nesměřujtevýhozmateriálunapřihlížející

osoby.Vyvarujtesevýhozumateriáluproti

zdinebojinépřekážce.Materiálbysemohl

odrazitzpětsměremkvám.Předpřejížděním

štěrkovýchpovrchůstrojvypněte.

14.Pokudstrojnarazínajakýkolipředmětnebo

začnevibrovat,neprodlenějejvypněte,vyjměte

tlačítkoelektrickéhospouštěníaakumulátor

apočkejte,dokudsenezastavívšechny

pohybujícísesoučásti.Teprvepotémůžete

provéstkontrolupřípadnéhopoškozenístroje.

Předobnovenímprovozuproveďtevšechny

nezbytnéopravy.

15.Strojvypnětepokaždé,kdyžznějakéhodůvodu

opouštíteprovoznípozici.

16.Předuvolňovánímmateriálustrojvypněteake

zprůchodněnívždypoužívejtetyčnebonástroj

načištění.

17.Přednaloženímapřepravoustrojvypněte

avyjmětetlačítkoelektrickéhospouštění.

18.Vpřípaděnesprávnéhozacházenímůže

zakumulátoruunikatkapalina.Vyhnětese

kontaktusní.Pokudsenáhodoukapalinou

potřísníte,opláchnětejivodou.Jestližesevám

kapalinadostanedoočí,vyhledejtelékařskou

pomoc.Kapalinavystříklázakumulátorumůže

způsobitpodrážděnínebopopálení.

IV.Údržbaaskladování

1.Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo

uskladněnímzastavtestroj,vyjmětetlačítko

elektrickéhospouštěníaakumulátorzestroje

apočkejte,dokudsenezastavíveškeré

pohybujícísesoučásti.

2.Nepokoušejtesestrojopravovat,pokudtonení

uvedenovpokynech.Údržbustrojepřenechejte

autorizovanémuservisnímuprodejci,který

použijenáhradnídílytotožnéstěmipůvodními.

3.Přiúdržběstrojepoužívejterukaviceaochranné

brýle.

4.Přiúdržběrotorumějtenapaměti,žerotorse

můžepohybovatipřivypnutémzdrojinapájení.

5.Optimálnívýkonstrojezajistíte,budete-li

používatpouzeoriginálnínáhradnídíly

apříslušenstvíToro.Jinénežoriginální

náhradnídílyapříslušenstvímohoubýt

nebezpečnéajejichpoužitímůžemítza

následekzneplatněnízáruky.

6.Provádějteúdržbustroje–udržujterukojeti

suché,čistéabezolejeamaziva.Ochranné

krytymusíbýtvždynasvémmístěavdobrém

provoznímstavu.Používejtepouzenáhradní

dílytotožnéstěmipůvodními.

7.Častokontrolujte,zdajsouvšechnyspojovací

prvkysprávněutaženy,abybylstroj

vbezpečnémprovoznímstavu.

8.Zkontrolujte,zdanejsouněkterézesoučástí

strojepoškozeny.Přesvědčtese,zda

jsoupohyblivésoučástisprávněvyrovnány

anezadírajíseazdanejsoupoškozenyněkteré

dílyaúchyty.Zkontrolujtetakéjinépřípadné

poruchy,kterébymohlyovlivnitsprávnoufunkci

stroje.Opravunebovýměnupoškozenéhokrytu

nebosoučástipřenechejteautorizovanému

servisnímuprodejci,pokudnenívnávodu

uvedenojinak.

9.Pokudakumulátornepoužíváte,uchovávejte

jejodděleněodkovovýchpředmětů,jakojsou

kancelářskésponky,mince,klíče,hřebíky

ašrouby,kterémohouzkratovatsvorky.

Zkratovánísvorekakumulátorumůžezpůsobit

popáleninynebopožár.

10.Pokudstrojnepoužíváte,skladujtejejvinteriéru

nasuchémabezpečnémmístěmimodosah

dětí.

11.UPOZORNĚNÍ–Je-lisakumulátorem

nesprávněnakládáno,hrozívznikpožáru

nebopopáleníchemickoulátkou.Akumulátor

nerozebírejte.Akumulátornezahřívejtena

teplotunad68°Canijejnespalujte.Akumulátor

nahrazujtepouzeoriginálnímakumulátorem

Toro.Vpřípaděpoužitíjinéhotypuakumulátoru

hrozívznikpožáruneboexploze.Akumulátory

uchovávejtemimodosahdětíavpůvodním

obalu,dokudjenebudetechtítpoužít.

4

12.Akumulátornevhazujtedoohně.Můžedojít

kvýbuchučlánků.Pokynyklikvidacinaleznete

vpříslušnýchmístníchpředpisech.

TYTOPOKYNY

SIUSCHOVEJTE

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynaviditelnémmístěvblízkostikaždéhomísta

představujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškozenípůvodníhoštítkujej

nahraďteštítkemnovým.

decal137-2257

137-2257

1.Varování–přečtětesiProvoznípříručku.3.Nebezpečízraněníodlétávajícímipředměty–přihlížející

osobymusívždyzůstatvbezpečnévzdálenosti.

2.Nebezpečípořezání/amputacerukoulopatkovýmkolem;

nebezpečípořezání/vtaženínohounabíracímšroubem–

udržujtebezpečnouvzdálenostodpohybujícíchsesoučástí;

všechnyochrannékrytyaštítyudržujtenaurčenýchmístech;

předopuštěnímstrojevypnětemotoravyjměteklíč;před

prováděnímúdržbysipřečtěteprovoznípříručku.

decal137-2258

137-2258

1.Chcete-lispustitmotor,přitáhněteovládacítyčkrukojeti

astisknětetlačítkozapalování.

2.ECO

decal137-9495

137-9495

1.Přečtětesiprovoznípříručku.3.Propoužitívinteriéru.

2.Nevyhazujte.4.Dvojitěizolováno

5

decal137-9463

137-9463

1.Akumulátorsenabíjí.

2.Akumulátorjeplněnabitý.

3.Akumulátorjemimostanovenérozmezíprovozníteploty.

4.Poruchanabíjeníakumulátoru.

decal137-9489

137-9489

1.Přečtětesiprovozní

příručku.

4.Udržujtemimodosah

otevřenéhoohně.

2.Recyklujte.5.Nevystavujtedešti.

3.Obsahujelithium-iontové

materiály,nevyhazujte.

decal137-9490

137-9490

1.Přečtětesiprovozní

příručku.

4.Udržujtemimodosah

otevřenéhoohně.

2.Recyklujte.5.Nevystavujtedešti.

3.Obsahujelithium-iontové

materiály,nevyhazujte.

decal137-9461

137-9461

1.Stavnabitíakumulátoru

6

decal115-5660

115-5660

1.Nebezpečípořezání/amputacekončetinrotorem

anabíracímšroubem–nestrkejterucedovyhazovacího

komínu.Předprováděnímopravneboúdržbyvyjměteklíč

zezapalováníapřečtětesinávodkobsluze.

7

Nastavení

Vyjímatelnédíly

Proověření,žebylydodányvšechnysoučásti,použijtetabulkuníže.

PostupPopis

Množ-

ství

Použití

1

Nejsoupotřebažádnédíly

–

Upevnětenabíječkuakumulátorů

(volitelné).

2

Nejsoupotřebažádnédíly

–

Rozložterukojeť.

3

Deektorvyhazovacíhokomínu

1

Namontujtedeektorvyhazovacího

komínu.

4

Ovládacítyčvyhazovacíhokomínu

1

Namontujteovládacítyčvyhazovacího

komínu.

Poznámka:Přizakoupeníneníakumulátorzcela

nabitý.Předprvnímpoužitímstrojepostupujtepodle

pokynůvčástiNabíjeníbaterie(strana13).

1

Upevněnínabíječky

akumulátorů(volitelné)

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

Vpřípaděpotřebybezpečněpřipevnětenabíječku

akumulátorůkestěněpomocímontážníchotvorůve

tvaruklíčovédírkynazadnístraněnabíječky.

Zařízenímusíbýtnamontovánovinteriéru(například

vgarážinebonajinémsuchémmístě),vblízkosti

elektrickézásuvkyamimodosahdětí.

Obrázek2sloužíjakopomůckapřimontážinabíječky.

Nasuňtenabíječkunavhodněumístěnýupevňovací

prvek,abybylazajištěnavpříslušnépoloze

(upevňovacíprveknenísoučástíbalení).

g247359

Obrázek2

8

2

Rozloženírukojeti

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Vyjmětestrojzkrabice.

2.Rozložtehornírukojeťanechejteknoíkyhorní

rukojetizapadnoutnamísto(A,vizObrázek3).

3.Knoíkyrukojetiutáhněte(B,vizObrázek3).

g282574

Obrázek3

4.Zoboustranstrojedemontujtespodníknoíky

rukojeti(Obrázek1).

Poznámka:Spodníknoíkyjsounamontovány

napřivařenématicinabočnístraněstroje.

g303594

Obrázek4

Zobrazenapravástrana

1.Knoíkspodnírukojeti

5.Přesuňtespodnírukojeťnamístoanamontujte

knoíkyspodnírukojeti,vizObrázek5

Poznámka:Kutaženíknoíkumůžetepoužít

klíčnašestihrannavnějšístraněknoíku.

Důležité:Knoíkyutáhnětenatolik,abyse

rukojeťbezmezerydotýkalabočnídesky.

g303595

Obrázek5

1.Vyrovnejtespodnírukojeť

spřivařenýmimaticemi.

2.Namontujteknoíky

spodnírukojeti.

9

3

Montáždeektoruvyhazovacíhokomínu

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

1

Deektorvyhazovacíhokomínu

Postup

g316999

Obrázek6

10

4

Montážovládacítyče

vyhazovacíhokomínu

Dílypotřebnékprovedenítohotokroku:

1

Ovládacítyčvyhazovacíhokomínu

Postup

1.Ujistětese,ževyhazovacíkomínsměřuje

dopředu(Obrázek7).

2.Srukojetísměřujícídopředunamontujte

ovládacítyčvyhazovacíhokomínudovodítka

azatlačtejidolů,dokudnezapadnenamísto

(Obrázek7).

g282249

Obrázek7

1.Vodítkoovládacítyče

vyhazovacíhokomínu

3.Ovládacírukojeť

vyhazovacíhokomínu

2.Tyčovládacírukojeti

vyhazovacíhokomínu

Součástistroje

g318456

Obrázek8

1.Vyhazovacíkomín

6.Předníreektor

2.Deektorvyhazovacího

komínu

7.SpínačECO

3.Rukojeťdeektoru

vyhazovacíhokomínu

8.Tlačítkoelektrického

startéru

4.Víkoprostoruakumulátoru

9.Ovládacítyč

5.Tyčovládacírukojeti

vyhazovacíhokomínu

10.Nožerotoru

Technickéúdaje

Stanovenýteplotnírozsah

Akumulátornabíjejte

askladujtepřiteplotě

5°Caž40°C*

Akumulátorpoužívejtepři

teplotě

-30°Caž49°C*

Strojpoužívejtepřiteplotě-30°Caž49°C*

*Dobanabíjenísezvyšuje,pokudnabíjení

akumulátoruneprobíhávtomtoteplotnímrozsahu.

Stroj,akumulátoranabíječkuakumulátorůskladujte

nauzavřeném,čistémasuchémmístě.

11

Obsluha

Montážbaterie

1.Přesvědčtese,zdavětracíprůduchy

akumulátorunejsouzanesenyprachem

anečistotami.

2.Zvednětevíkoprostoruakumulátoru(A,

vizObrázek9).

3.Vyrovnejteprohloubenínastraněakumulátoru

sjazykemnastrojiazasuňteakumulátor

doprostorutak,abyzapadlnamísto(B,

vizObrázek9).

4.Zavřetevíkoprostoruakumulátoru(C,

vizObrázek9).

g282250

Obrázek9

Spuštěnístroje

1.Přesvědčtese,zdajedostrojevložen

akumulátor,vizMontážbaterie(strana12).

2.Zasuňtetlačítkoelektrickéhospouštěnído

elektrickéhospouštěče(A,vizObrázek10).

3.Ovládacítyčpřitáhnětekrukojetiavtétopoloze

jipodržte(BaC,vizObrázek10).

Poznámka:Kdyžovládacítyčstisknete,

rozsvítísesvětlaanaakumulátoruserozsvítí

kontrolkynabitíakumulátoru.

4.Stisknětetlačítkoelektrickéhospouštění,dokud

senespustímotor(D,vizObrázek10).

g288479

Obrázek10

12

AktivacerežimuECO

PoužitírežimuECOmůžesníženímotáčekrotoru

prodloužitživotnostakumulátoru.RežimECO

používejtepřikaždémodklízenísněhunakrátkou

vzdálenost.RežimECOaktivujetepomocíspínače

ECO,vizObrázek8.

g318457

Obrázek11

1.ZapnutýrežimECO2.VypnutýrežimECO

Vypnutístroje

1.Uvolněteovládacítyč(A,vizObrázek12).

2.Vyjmětetlačítkoelektrickéhospouštění

zelektrickéhospouštěče(B,vizObrázek12).

3.Vyjměteakumulátor,vizVyjmutíakumulátoru

zestroje(strana13).

Poznámka:Akumulátorvyjmětepokaždé,

kdyžstrojnepoužíváte.

g247446

Obrázek12

Vyjmutíakumulátoruze

stroje

1.Zvednětevíkoprostoruakumulátoru.

2.Stisknětezápadkuakumulátoruauvolněte

avyjměteakumulátor.

3.Zavřetevíkoprostoruakumulátoru.

Nabíjeníbaterie

Důležité:Přizakoupeníneníakumulátorzcela

nabitý.Předprvnímpoužitímstrojevložte

akumulátordonabíječkyanabíjejtejej,dokud

senaLEDdisplejinerozsvítíindikátorplného

nabitíakumulátoru.Seznamtesesevšemi

bezpečnostnímiopatřeními.

Důležité:Akumulátornabíjejtepouzepřiteplotě

vestanovenémrozmezí,vizTechnickéúdaje

(strana11).

Poznámka:Stiskemtlačítkaukazatelenabitína

akumulátorumůžetekdykolizkontrolovataktuálnístav

nabití(LEDkontrolky).

1.Přesvědčte,zdavětracíprůduchyakumulátoru

anabíječkynejsouzanesenyprachem

anečistotami.

g290533

Obrázek13

1.Prohloubení

vakumulátoru

5.LEDkontrolky(aktuální

nabití)

2.Větracíprůduchy

akumulátoru

6.Rukojeť

3.Vývodyakumulátoru7.LEDkontrolkanabíječky

4.Tlačítkoukazatelenabití

akumulátoru

8.Větracíprůduchy

nabíječky

2.Vyrovnejteprohloubenívakumulátoru(Obrázek

13)sjazykemnanabíječce.

3.Zasuňteakumulátordonabíječky,dokudzcela

nezapadnenamísto(Obrázek13).

13

4.Chcete-liakumulátorvyjmout,vysuňtejej

znabíječkysměremdozadu.

5.VysvětlenívýznamuLEDkontroleknanabíječce

akumulátorůnaleznetevnásledujícítabulce.

Kon-

trolka

Význam

ZhasnutaAkumulátornenívložen.

Bliká

zeleně

Probíhánabíjeníakumulátoru.

ZelenáAkumulátorjenabitý.

Červená

Akumulátoranabíječkaakumulátorůjemimo

stanovenérozmezíprovozníteploty.

Bliká

červeně

Poruchanabíjeníakumulátoru*

*VíceinformacívizOdstraňovánízávad(strana18).

Důležité:Akumulátorlzemezijednotlivými

použitímiponechatkrátkoudobuvnabíječce.

Pokudnebudeakumulátorpoužívándelšídobu,

znabíječkyjejvyjměte,vizUskladnění(strana17).

Seřízenívyhazovacího

komínuadeektoru

Chcete-liseříditvyhazovacíkomín,přemístěterukojeť

natyčiovládacírukojetivyhazovacíhokomínuve

směru,kterýmchcetenastavitproudsněhu.

Chcete-liseříditdeektorvyhazovacíhokomínu(atím

výškuproudusněhu),stisknětepáčkuadeektor

zvednětenebospusťte(Obrázek14).

g318452

Obrázek14

1.Páčkadeektoru

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Sníhacizípředmětymohouodlétnout

otvoremmezivyhazovacímkomínem

adeektoremsměremkobsluzestroje.

Odhozenépředmětymohouzpůsobitvážné

poranění.

•Nesklápějtedeektorpřílišdopředu

tak,abymezivyhazovacímkomínema

deektoremvzniklotvor.

•Seřízenídeektoruneprovádějte,pokud

jeovládacítyčnapájenístisknutá.Před

seřízenímvyhazovacíhokomínuovládací

tyčnapájeníuvolněte.

Čištěníucpaného

vyhazovacíhokomínu.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Dotknete-liseotáčejícíhorotoruve

vyhazovacímkomínurukou,hrozínebezpečí

vážnéhozranění.

Čištěnívyhazovacíhokomínunikdy

neprovádějterukama.

1.Vypnětemotor,vyjmětetlačítkoelektrického

spouštěníavyjměteakumulátor.

2.Vyčkejte10sekund,abystemělijistotu,žese

nožerotoruzastavily.

3.Čištěnívyhazovacíhokomínuprovádějtepouze

nástrojemkčištění,nikolirukama.

Provoznítipy

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Rotormůžeodhazovatkameny,hračkyadalší

předměty,apřivodittakvážnýúrazobsluze

nebopřihlížejícímosobám.

•Odstraňtezplochyurčenékčištění

všechnypředměty,kterébymohlynože

rotoruzachytitaodhodit.

•Sníhodklízejtevbezpečnévzdálenostiod

zvířatadětí.

•Odstraňtesníhconejdříveponapadnutí.

•Tlačtestrojdopředu,alenechejtejejpracovat

vlastnímtempem.

14

•Jezdětesestrojempočástečněsepřekrývajících

drahách,abybylozajištěnoúplnéodstranění

sněhu.

•Kdykolivjetomožné,vyhazujtesníhpovětru.

Ochranapředzamrznutím

popoužití

•Nechejtemotorněkolikminutběžet,abyste

zabránilizamrznutípohyblivýchčástí.Vypněte

stroj,počkejte,ažsezastavívšechnypohybující

sečásti,aodstraňtezfrézysníhaled.

•Odstraňtesníhaledzespodkuvyhazovacího

komínu.

•Uvolnětevyhazovacíkomínznahromaděného

ledujehootáčenímdolevaadoprava.

•Vesněhovýchachladnýchpodmínkáchmohou

některéovládacíprvkyapohyblivéčástistroje

zamrznout.Snažíte-liserozhýbatzamrzlé

díly,nepoužívejtehrubousílu.Máte-lipotíže

sovládánímjakéhokolivovládacíhoprvkunebo

součásti,spusťtestrojanechejtejejněkolikminut

pracovat.

15

Údržba

Předseřizováním,údržbou,čištěnímnebo

uskladněnímzastavtestroj,vyjmětetlačítko

elektrickéhospouštěníaakumulátorzestroje

apočkejte,dokudsenezastavíveškerépohybující

sesoučásti.

Výměnashrnovače

Servisníinterval:Pokaždých20hodináchprovozu

Břitshrnovačevyměňte,je-lipoškozenýnebopokud

sekvalitashrnovánísnížila.

Vpřípaděpotřebyshrnovačdemontujteavyměňte,

vizObrázek15.

g248009

Obrázek15

16

Uskladnění

Důležité:Stroj,akumulátoranabíječku

akumulátorůskladujtepouzepřiteplotěve

stanovenémrozmezí,vizTechnickéúdaje(strana

11).

Důležité:Pokudakumulátorskladujetenaobdobí

mimosezónu,nabijtejejnatolik,abysezeleně

rozsvítily2nebo3LEDkontrolkynaakumulátoru.

Neskladujteakumulátor,je-lizcelanabitýnebo

zcelavybitý.Chcete-listrojzačítznovupoužívat,

nabijteakumulátortak,abylevákontrolkana

nabíječcesvítilazeleněneboabynaakumulátoru

svítilyvšechny4zelenéLEDkontrolky.

•Popoužitíodpojtevýrobekodzdrojenapájení

(tj.vytáhnětezástrčkuzezásuvkynebovyjměte

akumulátor)apřesvědčtese,zdastrojnení

poškozen.

•Zvýrobkuodstraňtevšechnynečistoty.

•Neskladujtestrojsvloženýmakumulátorem.

•Pokudstroj,akumulátoranabíječkuakumulátorů

nepoužíváte,uložtejemimodosahdětí.

•Stroj,akumulátoranabíječkuakumulátorů

nevystavujtevlivůmkorozivníchlátek,jakojsou

zahradníchemikálieaposypovésoli.

•Vzájmusníženírizikavážnéhozraněníosob

neskladujteakumulátorvenkunebovevozidlech.

•Stroj,akumulátoranabíječkuakumulátorů

skladujtenauzavřeném,čistémasuchémmístě.

Přípravaakumulátoruna

recyklaci

Důležité:Povyjmutíakumulátoruzakryjte

jehosvorkyvysoceodolnoulepicípáskou.

Nepokoušejteseakumulátorzničitneborozebrat

aniodstranitněkterézjehosoučástí.

Dalšíinformaceořádnérecyklaciakumulátoruvám

poskytnemístníúřadneboautorizovanýprodejce

Toro.

17

Odstraňovánízávad

Postupujtepouzepodlepokynůuvedenýchvtétopříručce.Jestliženejsteschopniproblémodstranit

svépomocí,veškerédalšíúkonykontroly,údržbyaopravymůžeprovádětpouzeoprávněnéservisnístředisko

nebokvalikovanýodborník.

ZávadaMožnépříčiny

Způsobyodstranění

1.Akumulátormánízkénapětí.1.Akumulátornabijte.

2.Akumulátornenísprávněvložen.2.Ujistětese,žejeakumulátorzcela

zasunutdopouzdra.

3.Akumulátorjemimostanovené

rozmezíprovozníteploty.

3.Uložteakumulátornamísto,kteréje

suchéajehožteplotajevrozmezí5°C

až40°C.

4.Uakumulátorubylapřekročenamezní

proudováhodnota.

4.Uvolnětevypínačapotéjejznovu

stiskněte.

5.Vývodyakumulátorujsouvlhké.5.Nechejteakumulátorvyschnoutnebo

jejdosuchavytřete.

6.Akumulátorjepoškozen.6.Vyměňteakumulátor.

Strojnepracujenebonepracuje

nepřetržitě.

7.Vestrojivzniklajinázávada

elektrickéhosystému.

7.Kontaktujteautorizovanéservisní

středisko.

1.Kapacitaakumulátorujepřílišnízká.1.Vyjměteakumulátorzestrojeaplně

jejnabijte.

Strojnedosahujeplnéhovýkonu.

2.Větracíprůduchyjsouzablokovány.2.Větracíprůduchyvyčistěte.

1.Akumulátorjemimostanovené

rozmezíprovozníteploty.

1.Uložteakumulátornamísto,kteréje

suchéajehožteplotajevrozmezí5°C

až40°C.

Akumulátorserychlevybíjí.

2.Strojjepřetížen.

2.Tlačtestrojmenšísilou.

1.Nabíječkaakumulátorůjemimo

stanovenérozmezíprovozníteploty.

1.Nabíječkuakumulátorůuložtena

místo,kteréjesuchéajehožteplotaje

vrozmezí5°Caž40°C.

Nabíječkaakumulátorůnepracuje.

2.Zásuvka,kekteréjenabíječka

akumulátorůpřipojena,nenípod

napětím.

2.Požádejtekvalikovanéhoelektrikáře

oopravuzásuvky.

LEDkontrolkananabíječceakumulátorů

svítíčerveně.

1.Nabíječkaakumulátorůa/nebo

akumulátorjemimostanovené

rozmezíprovozníteploty.

1.Odpojtenabíječkuakumulátorů

auložtejispolusakumulátoremna

místo,kteréjesuchéajehožteplotaje

vrozmezí5°Caž40°C.

1.Došlokchyběkomunikacemezi

akumulátoremanabíječkou.

1.Vyjměteakumulátorznabíječky,

odpojtenabíječkuakumulátorůze

zásuvkya10sekundpočkejte.

Nabíječkuakumulátorůznovu

zapojtedozásuvkyavložtedoní

akumulátor.PokudLEDkontrolka

nanabíječceakumulátorůstále

červeněbliká,tentopostupzopakujte.

PokudLEDkontrolkananabíječce

akumulátorůčerveněblikáipo

dvoupokusech,akumulátorřádně

zlikvidujtevprovozovněprorecyklaci

akumulátorů.

LEDkontrolkananabíječceakumulátorů

blikáčerveně.

2.Akumulátorjeslabý.2.Pokudjeakumulátorvzáruce,obraťte

senaautorizovanéhoservisního

prodejce,neboakumulátorřádně

zlikvidujtevprovozovněprorecyklaci

akumulátorů.

18

Oznámeníoochraněosobníchúdajů(EHP/VelkáBritánie)

JakspolečnostToronakládásvašimiosobnímiúdaji

SpolečnostToroCompany(„Toro“)respektujevašesoukromí.Kdyžsizakoupítenášvýrobek,jemožné,žesizaznamenámeurčitévašeosobní

informace,kteréjstenámposkytlibuďpřímovy,místnípobočkaspolečnostiToronebojejíprodejce.SpolečnostTorovyužívátytoinformacekplnění

smluvníchpovinností,jakojenapříkladregistracevašízáruky,zpracováníreklamacenebokontaktsvámivpřípaděstaženívýrobku,aprolegitimní

obchodníúčely,napříkladzjišťováníspokojenostizákazníků,zlepšovánínašichvýrobkůneboposkytováníinformacíovýrobcích,ježbyvásmohly

zajímat.VsouvislostiskteroukoliztěchtočinnostímůžespolečnostTorosdíletvašeúdajesesvýmidceřinýmiapřidruženýmispolečnostmi,prodejci

adalšímiobchodnímipartnery.Vašeosobníúdajemůžemerovněžposkytnout,pokudtovyžadujezákonnebovsouvislostisprodejem,koupínebo

sloučenímpodniku,zažádnýchokolnostíjevšakneprodámejinéspolečnostipromarketingovéúčely.

Uchovávánívašichosobníchúdajů

SpolečnostTorobudeuchovávatvašeosobníúdajetakdlouho,pokudbudourelevantníprovýšeuvedenéúčely,avsouladusezákonnýmipožadavky.

Chcete-lizískatdalšíinformaceopříslušnélhůtěuchovávání,kontaktujtenásprosímnaadrese[email protected].

ÚsilíspolečnostiToroozajištěníbezpečnostiosobníchúdajů

VašeosobníúdajemohoubýtzpracováványvUSAnebojinézemi,vekterémohouplatitméněpřísnézákonynaochranuúdajůnežvzemivašeho

bydliště.Kdykolipřevádímevašeosobníúdajemimozemivašehobydliště,podnikámezákonempožadovanékroky,abychomrealizovalipříslušná

opatřenínaochranuvašichosobníchúdajůazajistilijejichbezpečnost.

Přístupkosobnímúdajůmajejichoprava

Máteprávonakontroluneboopravusvýchosobníchúdajů;protijejichzpracovánímůžetevznéstnámitkynebopožádatoomezenízpracování.Chcete-li

takučinit,kontaktujtenáse-mailemnaadrese[email protected].Máte-livevztahukezpůsobu,jakýmspolečnostT orozpracovalavašeosobníúdaje,

pochybnosti,doporučujeme,abystesestímtoproblémemobrátilipřímonanás.Vezměteprosímnavědomí,žeobčanéstátůEvropskéuniemají

právopodatstížnostnanárodnímúřaduproochranuosobníchúdajů.

374-0282RevC

Stránka se načítá ...

Toro Flex-Force Power System 60V MAX Snowthrower Uživatelský manuál

Toro Flex-Force Power System 60V MAX Snowthrower Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry