Fibaro FGGC-001 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

18 ČESKY
Než se pustíte do instalace, tak si
nejprve přečtěte návod!
Kompletní návod a technické
specikace naleznete na našem
webu:
manuals.baro.com/cz/swipe
FIBARO Swipe (FGGC-001) je revoluční, baterií
napájený ovladač, který komunikuje skrze Z-Wave síť.
Přejeďte svou rukou nahoru, dolů, doleva či doprava
či udělejte kruh před ovladačem Swipe a můžete tak
ovládat svůj chytrý domov. Swipe také podporuje
sekvence gest.
Aktivace
1) Odstraňte magnetický přední kryt.
2) Sundejte Swipe ze zadního krytu pomocí posunutí
dolů.
3) Odstraňte papír chránící baterie.
4) Namontujte Swipe zpátky do krytu pomocí
posunu nahoru.
5) Zařízení potvrdí zapnutí zvukovým signálem.
Přidání
1) Umístěte zařízení v přímém dosahu Z-Wave řídící
jednotky.
2) Nastavte řídící jednotku do učícího režimu.
3) Pohněte rukou před Swipe a držte ji zhruba
uprostřed.
4) Hlasitý zvuk vám potvrdí vstup do menu, stále
držte ruku.
5) Poté, co uslyšíte dvě krátká pípnutí, tak dejte
ruku pryč.
6) Pohněte rukou nahoru, tím potvrdíte výběr.
7) Počkejte, než řídící jednotka přidá zařízení.
Složení
1) Vraťte na místo přední magnetický kryt.
2) Dejte Swipe zpět do držáku.
3) Pokud je to potřeba, zapněte napájení pomocí
micro-USB.
Nastavení
FIBARO Swipe vyžaduje nastavení, aby mohl
ovládat jiná zařízení. Nastavte reakce na gesta
a jejich sekvence v rozhraní vaší řídící jednotky
(např. Home Center).
Varování
Pokud nedodržíte postupy dle kompletního návodu,
může to vést ke škodám na zdraví, či poškodit
přístroj. Výrobce, Fibar Group S.A. není zodpovědný
za jakoukoli ztrátu nebo poškození vzniklé
neuposlechnutím návodu.
Nepoužívejte jiné baterie nebo napájecí zdroj než je
určen návodem.
Specikace
Napájení:
Napájecí konektor:
Typ baterie:
Rozměry:
Baterie a/nebo
5 V ss zdroj
Micro-USB
4 x 1.5V AA
178 x 130 x 29 mm
Hereby, Fibar Group S.A. declares that
FIBARO Swipe is in compliance with the essential re-
quirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
Niniejszym Fibar Group S.A. oświadcza, że urządzenie
FIBARO Swipe jest zgodne z zasadniczymi wymogami
oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy
1999/5/EC.
Fibar Group S.A. erklärt hiermit, dass
FIBARO Swipe den grundlegenden Anforderungen
und anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie
1999/5/EG entspricht.
Par la présente, Fibar Group S.A. déclare que le FIBA-
RO Swipe est en accord avec les dispositions de la
directive 1999/5/EC.
Por la presente, Fibar Group S.A. declara que FIBARO
Swipe cumple con los requisitos esenciales y otras
disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
A Fibar Group S.A., declara que o FIBARO Swipe se
encontra em concordância com os requerimentos
essenciais e outras provisões relevantes da diretiva
1999/5/EC.
Con la presente, Fibar Group SA dichiara che FIBARO
Swipe è conforme ai requisiti essenziali e alle altre dis-
posizioni contenute nella Direttiva 1999/5/CE.
Fibar Group S.A. verklaard hierbij dat
FIBARO Swipe in overeenstemming is met de Europe-
se regelgeving van artikel 1999/5/EC.
Fibar Group S.A. deklarerer herved at FIBARO Swipe
er i samsvar med essensielle krav og andre relevante
deler av Directive 1999/5/EC.
Fibar Group S.A. intygar härmed att FIBARO Swipe up-
pfyller alla gällande krav och direktiv enligt 1999/5/
EC.
, Fibar Group S.A. ,  FIBARO
Swipe     
   
  1999/5/EC.
Fibar Group S.A. deklaruoja, kad FIBARO Swipe atitin-
ka esminius reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas
pagal direktyva 1999/5/EB.
Ar šo uzēmums Fibar Group S.A. apliecina, ka FIBA-
RO Swipe atbilst galvenajām prasībām un citiem
atbilstošajiem noteikumiem, kas norādīti Direktīvā
1999/5/EK.
Käesolevaga kinnitab Fibaro Group S.A. et FIBARO
Swipe vastab kõikidele nõuetele ja on vastavuses EU
direktiiviga 1999/5/EC.
Výrobce Fibar Group S.A. potvrzuje, že
FIBARO Swipe splňuje všechny náležitosti dle direk-
tivy 1999/5/EC.
Alulírott, Fibar Group S.A. kijelenti, hogy FIBARO
Swipe mindenben megfelel az alapvető követ-
elményeknek és az 1999/5/EK irányelvek egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek.
Prin prezenta, Fibar Group S.A. declara ca FIBARO
Swipe este in conformitate cu cerintele esentiale si
puncte relevante ale Directivei 1999/5/EC.
Fibar Group S.A., FIBARO Swipe’ın 1999/5/EC Direkti-
nin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili kısımlarına
uygun olduğunu beyan eder.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Fibaro FGGC-001 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro