Je-li to nutné, stisknûte pfii otvírání
víka uzávûr, a víko zdvihnûte ve
smûru odpfiedu dozadu. Pfii uzavírání
na víko lehce zatlaãte.
1
OdstraÀte ve‰keré ãásti obalu,
v˘ztuhy a jiné pfiíslu‰enství z vnûj‰ku
i zevnitfi konvice.
2
Nastavte délku pfiívodní ‰ÀÛry
navinutím na spodek odnímatelného
podstavce. ·ÀÛru vÏdy zatlaãte do
pfiíslu‰né dráÏky.
3
Umístûte odnímateln˘ podstavec na
rovnou, ãistou a chladnou plochu.
4
Umístûte konvici a její
podstavec na pracovní
plochu.
Konvici nestavte do
blízkosti ploch, které
jsou kluzké nebo
horké, ani pfiímo na nû,
a pfiívodní ‰ÀÛru
nenechávejte volnû
viset nad tepeln˘mi
zdroji (hork˘ sporák,
plynov˘ vafiiã)
•V konvici vafite
pouze vodu.
CZ
PouÏívání
Dûkujeme, Ïe jste si vybrali konvici Tefal. Peãtûte si prosím
pozornû následující pokyny, spoleãné pro vechny modely.
Tyto pokyny mûjte stále pi ruce.
Pfied prvním pouÏitím
konvici dvakrát aÏ
tfiikrát propláchnûte
vodou, neboÈ mÛÏe
obsahovat prach.
Vyplachujte zvlá‰È
konvici a filtr.
Pfied prvním poitím si
zkontrolujte, zda napûtí
uvedené na typovém
‰títku naspodu pfiístroje
souhlasí s napûtím, na
které bude rychlovarná
konvice pfiipojena.
• Rychlovarná konvice
se musí pfiipojit pouze do
zásuvky s ochrann˘m
kolíkem. Pfied zasunutím
vidlice pfiívodní ‰ÀÛry do
zásuvky pfiekontrolujte
vÏdy celistvost a
neporu‰enost pfiívodní
‰ÀÛry a vidlice. V pfiípadû
po‰kození nechte ‰ÀÛru
vymûnit v autorizovaném
servisu (adresy viz
záruãní list).
PO·KOZENOU
P¤ÍVODNÍ
·≈ÒRU
NEBO VIDLICI JE
ZAKÁZÁNO POUÎÍVAT
• Nikdy neotevírejte víko
konvice, dokud voda vfie.
Nezvedejte konvici
za víko, zejména je-li
plná vody.
Vodu do konvice
mÛÏete nalévat hubicí,
ãímÏ ‰etfiíte její filtr.
Voda musí alespoÀ
zakr˘vat rysku minima
nebo ohfievnou spirálu
(nebo dno konvice).
Nikdy nenaplÀujte
konvici, pokud je
umístûna na
odnímatelném
podstavci.
NenaplÀujte konvici
nad úroveÀ maxima a
pod minimální úroveÀ
hladiny. Je-li konvice
pfieplnûna, mÛÏe vafiící
voda pfiekypût ven.
Konvici nepouÏívejte
bez vody.
• Zkontrolujte, zda je
víko konvice dobfie
uzavfieno, aby se
vylouãilo unikání páry
kolem drÏadla.
Rychlovarnou konvici naplÀte
poÏadovan˘m mnoÏstvím vody.
5
Postavte rychlovarnou konvici na
odnímateln˘ podstavec. Vidlici
pfiívodní ‰ÀÛry zasuÀte do zásuvky.
6
Stisknutím spínaãe v drÏadle konvici
uveìte do chodu. Jakmile se voda
uvafií, konvice se automaticky
vypne.
7
Pfied sejmutím konvice z podstavce
se pfiesvûdãte, Ïe do‰lo k jejímu
automatickému vypnutí, nebo ji
vypnûte ruãnû.
8
CZ
Konvici ani její
podstavec nikdy
neponofiujte do vody,
neboÈ elektrická
propojení a spínaã
nesmí pfiijít do styku s
vodou.
Zásadnû
nepouÏívejte drsné
ãisticí prostfiedky, a to
ani na pozlacenou
spirálu, neboÈ by
mohlo dojít k
po‰kození jejího
povrchu.
Vidlici pfiívodní ‰ÀÛry vytáhnûte ze zásuvky. Nechte konvici
vychladnout a pak ji vyãistûte vlhkou houbiãkou. Nûkteré
modely jsou opatfieny ohfievn˘m dnem nebo ohfievnou
spirálou z nerez uceli. Tím se omezuje usazování vápníku a
souãasnû usnadÀuje ãi‰tûní.
âI·TùNÍ FILTRU (dle modelu)
Vyjímateln˘ filtr je zhotoven z materiálu, kter˘ zadrÏuje
ãástice vápenat˘ch usazenin a zamezuje, aby vnikly pfii
nalévání vody do ‰álku. Filtr v‰ak vodu neo‰etfiuje, ani ji
nezbavuje usazenin. Pfiesto v‰ak zachovává její jakost.
V pfiípadû velmi tvrdé vody se tento filtr velmi rychle zaná‰í
(10-15 pouÏití), je proto dÛleÏité jej pravidelnû ãistit. Je-li
vlhk˘, vypláchnûte jej vodou, je-li such˘, jemnû jej vydrhnûte.
Nûkdy se usazeniny tímto zpÛsobem neodstraní a je nutné je
zlikvidovat jinak.
Usazeniny odstraÀujte pravidelnû, nejménû jednou mûsíãnû.
Je-li voda, kterou pouÏíváte, pfiíli‰ tvrdá, pak i ãastûji.
K odstranûní vápenat˘ch usazenin pouÏijte:
bûÏn˘ 8% bíl˘ ocet
- konvici naplÀte pÛl litrem octa
- ponechte ji v klidu BEZ VA¤ENÍ po dobu asi 1 hodiny
kyselina citrónová
- svafite pÛl litru vody
- pfiidejte 25 g kyseliny citrónové a nechte smûs odstát asi
15 minut
speciální látka pro konvice z umûlé hmoty – fiiìte se pokyny
v˘robce.
Vyprázdnûte konvici a vypláchnûte ji 5-6krát ãistou vodou.
Pokud to bude nutné, opakujte postup.
âi‰t
û
ní konvice
âi‰t
û
ni
Nikdy pro
odv
á
pn
û
n
í
nepou
Ïí
vejte jin
é
metody, ne
Ï
jsou zde
doporu
ã
en
é
.
Dbejte, aby va‰e dítû
nikdy nepfii‰lo do
kontaktu s hork˘m
nápojem.
• Je-li podstavec
konvice opatfien
‰rouby, a je-li
po‰kozena pfiívodní
‰ÀÛra nebo vidlice,
nechte ji vymûnit v
autorizovaném servisu
(adresy viz záruãní
list). PO·KOZENOU
P¤ÍVODNÍ ·≈ÒRU
NEBO VIDLICI JE
ZAKÁZÁNO POUÎÍVAT.
• Není-li podstavec
opatfien ‰rouby,
v˘mûnu pfiívodní ‰ÀÛry
nelze provést. V
pfiípadû po‰kození
‰ÀÛry, podstavce nebo
vidlice musí b˘t
nahrazen cel˘
podstavec.
• Konvici ani její
ochrann˘ systém sami
nerozebírejte, ani se je
nepokou‰ejte opravit.
TEFAL si vyhrazuje
pozmûnit v zájmu
zákazníka vlastnosti
nebo souãástky sv˘ch
spotfiebiãÛ.
Rychlovarná konvice
opdovídá
harmonizovan˘m
technick˘m normám a
nafiízením vlády:
â. 168/1997 Sb.
elektrick
á zafiízení
nízkého napûtí
â. 169/1997 Sb.
elektromagnetick
á
kompatibilita.
Konvice není viditelnû po‰kozena.
Konvice nepracuje, nebo se vypíná dfiív, neÏ voda zaãne vfiít.
- Zkontrolujte, zda je vidlice pfiívodní ‰ÀÛry správnû zasunuta
do zásuvky.
- Zapnuli jste konvici bez vody, nebo v ní do‰lo k vût‰ímu
nahromadûní vápenat˘ch usazenin.
Konvici vypnul bezpeãnostní systém, abyste zabránili
opûtnému zapnutí konvice nasucho vypnûte ji ruãne
spínaãem. Nechte konvici vychladnout a poté ji naplÀte
vodou.
Zapnûte konvici spínaãem; konvice asi po 15 minutách opût
zaãne pracovat.
Voda má pfiíchuÈ plastické hmoty.
To se obvykle stává v pfiípadû, kdyÏ je konvice nová. Pfied
prvním pouÏitím proto vodu nûkolikrát svafite a vylijte. Pokud
problém pfietrvává, naplÀte konvici na maximum a pfiidejte do
vody dvû kávové lÏiãky uÏívací sody.
Vodu svafite a pak vylijte, konvici fiádnû vypláchnûte.
Konvice upadla na zem, teãe, nebo pfiívodní ‰ÀÛra, její
vidlice ãi odnímateln˘ podstavec jsou viditelnû
po‰kozené.
Konvici pfiedejte v autorizovaném servisu TEFAL, kter˘ je
jedinou organizací oprávnûnou provádût servis v˘robkÛ
TEFAL. Záruãní podmínky a seznam servisÛ je pfiiloÏen v
balení konvice a v˘robní ãíslo je uvedeno na její spodní
stranû.
Záruka se vztahuje na v˘robní vady a poruchy vzniklé pfii
pouÏívání v domácnosti. Na poruchy a závady vzniklé
pouÏíváním v˘robku v rozporu s pokyny k obsluze se záruka
nevztahuje.
I malá spálenina mÛÏe b˘t pro dítû nebezpeãná. ChraÀte dûti
pfied opafiením a popáleninami.
Rychlovarnou konvici i pfiívodní ‰ÀÛru umístûte na pracovní
plochu mimo dosah dûtí.
V pfiípadû nehody opláchnûte spáleninu ihned studenou
vodou a je-li tfieba, pfiivolejte lékafie.
Na dan˘ spotfiebiã bylo v souladu se zákonem
â
.22/1997 Sb.
vydáno prohlá‰ení o shodû v˘robku.
Rychlovarná konvice je urãena pro ohfiev vody na pfiípravu
tepl˘ch nápojÛ v domácnosti. Pfii pouÏívání mimo domácnost
je uÏivatel povinen dodrÏovat IhÛty pravideln˘ch kontrol a
reviÏi dle normy
âSN 33 1610
“Elektrotechnické
p
fiedpisy.
Revize a kontroly elektrick˘ch spotfiebiãÛ bûhem jejich
pouÏívání”.
Jak postupovat
v p
ípad
û
z
á
vady
Bezpe
ã
nostni pokyny
/