Philips FC6142/01 Uživatelský manuál

Kategorie
Přenosné vysavače
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

32
Úvod
Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě výrobků
Philips. Abyste mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje,
zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
Všeobecný popis (Obr. 1)
1 Odnímatelná hubice (pouze model FC6145/FC6144/FC6140)
2 Tlačítko pro uvolnění hubice (pouze model FC6145/FC6144/FC6140)
3 Prachová komora
4 Tlačítko pro otevření prachové komory
5 Kontrolka nabíjení (LED)
6 Posuvný spínač/vypínač
7 Výstupní otvory vzduchu
8 Adaptér
9 Kartáč
10 Nástavec pro štěrbiny
11 Nabíječka
12 Stěrka (pouze model FC6142)
13 Vnější ltr (pouze model FC6142)
14 Vnitřní ltr (pouze model FC6142)
15 Vnější ltr (pouze model FC6145/FC6144/FC6140)
16 Vnitřní ltr (pouze model FC6145/FC6144/FC6140)

Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a
uschovejte ji pro budoucí použití.

- Nikdy nevysávejte hořlavé látky nebo žíraviny. Rovněž nevysávejte
žhavý popel.
- Vysavač ani nabíječku nesmíte nikdy ponořit do vody.

- Dříve než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené
na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.

- Pokud byste zjistili poškození na zástrčce, napájecím kabelu nebo
na jiném dílu, přístroj nepoužívejte.
- Adaptér ani nabíječku tohoto přístroje nelze vyměnit. Dojde-li
k poškození adaptéru nebo nabíječky, musí být přístroj vyřazen
z provozu.
- Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by
neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje
předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost.
- Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.

- Před čištěním nabíječky vyjměte adaptér ze síťové zásuvky.
- Akumulátory vysavače nabíjejte vždy jen pomocí dodaného adaptéru
s nabíječkou. Adaptér se během nabíjení zahřívá, což je normální jev.
- Nedržte přístroj prachovou komorou vzhůru a při vysávání kapalin
nenahýbejte přístroj k jedné straně.
- Po použití vysavač vždy vypněte.
- Napětí na kontaktních bodech nabíječky je nízké (nejvýše 12 V), a není
proto nebezpečné.
- Nikdy neblokujte výstupní otvory vzduchu během vysávání.
- Při nabíjení přístroj vypněte.
- Vysavač používejte vždy s nasazenou jednotkou ltru.
- Po použití přístroje k vysávání kapalin vyprázdněte a vysušte
prachovou komoru, než přístroj uložíte do nabíječky.
- Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, buďte opatrní při vrtání
děr do zdi pro upevnění nabíječky, obzvláště v blízkosti síťové zásuvky.
- Hladina hluku modelu FC6145: Lc = 81 dB(A).
- Hladina hluku modelu FC6144: Lc = 84 dB(A).
- Hladina hluku modelu FC6142/FC6140: Lc = 75 dB(A).
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se
elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu
s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle
dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.
 33


1 Nabíječkupřipevnětenazeď,jakjeznázorněnona
obrázku.(Obr.2)
Pokud připevňujete nabíječku na zeď, vzdálenost mezi dírami pro šrouby
musí být 12 cm.
2 Nabíječkumůžetetéžumístitnavodorovnouplochu,napříkladna
stůl(Obr.3).
3 Nadbytečnýsíťovýkabelobtočtekolemvýčnělkunazadnístraně
nabíječkyakabelnechteprostrčenýotvorem(Obr.4).

Před prvním použitím nabíjejte akumulátory přístroje po dobu alespoň 16
hodin.
1 Přesvědčtese,žejepřístrojvypnutý.
2 Zasuňteadaptérdozásuvky.
3 Vložtevysavačdonabíječky(Obr.5).
- Otvor na zadní straně vysavače umístěte na háček nabíječky (Obr. 6).
, Kontrolkaserozsvítí,cožindikuje,žesepřístrojnabíjí(Obr.7).
Poznámka: Kontrolka bude svítit, dokud bude přístroj v nabíječce.
Poznámka: Kontrolka neposkytuje žádnou informaci o tom, nakolik je vysavač
nabitý.

1 Zapnětepřístrojposunutímvypínačesměremdopředu(Obr.8).
2 Vypnětepřístrojposunutímvypínačesměremdozadu(Obr.9).

S přístrojem je dodáváno následující příslušenství:
- kartáčový nástavec pro čištění jemných povrchů
34
- štěrbinový nástavec pro vysávání rohů a úzkých mezer
- stěrka pro vysávání kapalin (pouze model FC6142).
1 Znabíječkyvyjmětepříslušenství,kteréchcetepoužít.
2 Vybranépříslušenstvípřipojtekekoncovcepřístroje(Obr.10).

1 Stěrkupřipevnětekhubicipřístroje.
2 Držtepřístrojhubicídolůpodúhlem30°.
Pokudjevprachovékomořekapalina,nikdynedržtepřístrojhubicí
nahoru.
Pokudjevprachovékomořekapalina,nenahýbejtepřístrojkjedné
straněanisnímnetřeste.
3 Stěrkupoložtenačištěnýpovrch.
Dbejte na to, aby stěrka zůstala v kontaktu s povrchem.
4 Vysajte kapalinu.
Pokudhladinatekutinyvprachovékomoředosáhneoznačenímaxima,
přestaňtekapalinuvysávat.
5 Pokaždémpoužitípřístrojekvysáváníkapalinvyprázdnětea
vysušteprachovoukomoru.

Předčištěnímnabíječkyadaptérvždyvyjmětezesíťovézásuvky.
1 Popoužitípřístrojekvysáváníkapaliny(pouzemodelFC6142),vždy
vyprázdněteavysušteprachovoukomoru.
2 Přístrojanabíječkučistětevlhkýmhadříkem.

FC6144/FC6140)
Prachovou komoru vyprazdňujte a čistěte pravidelně.
 35

Rychlé vyprázdnění prachové komory:
1 Stisknětetlačítkoprouvolněníhubice(1)aodnímatelnouhubici
sejmětezpřístroje(2)(Obr.11).
2 Vysypteobsahprachovékomorydoodpadkovéhokoše(Obr.12).

1 Držtepřístrojnadodpadkovýmkošem,stisknětetlačítkopro
otevřeníprachovékomory(1)avyjměteprachovou
komoru(2)(Obr.11).
2 Vyjměteltrzprachovékomory(Obr.13).
3 Vyprázdněteprachovoukomoruvyklepánímvolnou
rukou(Obr.14).
4 Vpřípaděpotřebyprachovoukomoruvyčistětevlhkýmhadříkem.
5 Vpřípaděpotřebyvyčistětejednotkultru.Vizčást„Čištění
jednotkyltru(FC6145/FC6144/FC6140)“.
6 Znovupřipevněteprachovoukomorutak,žepřiložíteotvorna
komořekvýstupkunapřístroji.Nejprvepřipevnětespodníčást
prachovékomory(1)apakzatlačtejejíhorníčástsměrem
kpřístroji(2),dokudnezapadnenamísto(ozvese
„klapnutí“)(Obr.15).

Jednotku ltru čistěte pravidelně.
1 Vnějšímltremotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)a
vyjmětejejzdržáku(2)(Obr.16).
Vnitřní ltr nechte připevněný k držáku.
2 Vnitřníivnějšíltrvyčistětekartáčkemnebo,pokudjeznačně
znečištěný,pomocíběžnéhovysavače.
36
Poznámka: V případě potřeby lze vnitřní i vnější ltr vyčistit studenou nebo
vlažnou vodou. Před dalším použitím jednotky ltru vnitřní i vnější ltr
důkladně vysušte.
3 Vložtevnějšíltrzpětdodržáku(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejpřipevněte(2).(Obr.17)
4 Vložtejednotkultruzpětdoprachovékomory(Obr.18).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.

(FC6142)
Prachovou komoru a jednotku ltru vyprazdňujte a čistěte pravidelně.
1 Držtepřístrojnadodpadkovýmkošem,stisknětetlačítkopro
otevřeníprachovékomory(1)avyjměteprachovou
komoru(2)(Obr.19).
2 Vyjměteltrzprachovékomory(Obr.13).
3 Vyprázdněteprachovoukomoruvyklepánímvolnou
rukou(Obr.14).
Poznámka: Pokud je v prachové komoře kapalina, vyprázdněte ji a vysušte.
4 Vpřípaděpotřebyprachovoukomoruvyčistětevlhkýmhadříkem.
5 Vnitřnímltremotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)a
vyjmětejejzvnějšíholtru(2).(Obr.20)
Vnitřní ltr nechte připevněný k držáku.
6 Vnitřníivnějšíltrvyčistětekartáčkemnebo,vpřípaděznačného
znečištění,pomocíběžnéhovysavače.
Poznámka: V případě potřeby lze vnitřní i vnější ltr vyčistit studenou nebo
vlažnou vodou. Před dalším použitím jednotky ltru vnitřní i vnější ltr
důkladně vysušte.
7 Vnitřníltrvložtezpětdovnějšíholtru(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejzajistěte(2)(Obr.21).
 37
8 Vložtejednotkultruzpětdoprachovékomory(Obr.18).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.
9 Znovupřipevněteprachovoukomorutak,žepřiložíteotvorna
komořekvýstupkunapřístroji.Nejprvepřipevnětespodníčást
prachovékomory(1)apakzatlačtejejíhorníčástsměrem
kpřístroji(2),dokudnezapadnenamísto(ozvese
„klapnutí“)(Obr.15).

1 Vysavačipříslušenstvílzeuložitdonabíječky(Obr.22).

Vnitřní ltr doporučujeme vyměnit po delším používání, nebo pokud ho
již nelze řádně vyčistit.

1 Vyjměteltrzprachovékomory(Obr.13).
2 Vnějšímltremotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)a
vyjmětejejzdržáku(2)(Obr.16).
3 Vnitřnímltremjemněotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)
avyjmětejejzdržáku(2)(Obr.23).
4 Novývnitřníltrvložtedodržáku(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejpřipevněte(2)(Obr.24).
5 Dnovnitřníholtruzatlačtesměremdovnitř(Obr.25).
6 Novývnějšíltrvložtedodržáku(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejpřipevněte(2).(Obr.17)
7 Vložtejednotkultruzpětdoprachovékomory(Obr.18).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.

1 Vyjměteltrzprachovékomory(Obr.13).
38
2 Vnitřnímltremotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)a
vyjmětejejzvnějšíholtru(2).(Obr.20)
3 Vnitřnímltremjemněotočteprotisměruhodinovýchručiček(1)
avyjmětejejzdržáku(2)(Obr.23).
4 Novývnitřníltrvložtedodržáku(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejpřipevněte(2)(Obr.24).
5 Dnovnitřníholtruzatlačtesměremdovnitř(Obr.25).
6 Vnitřníltrvložtedovnějšíholtru(1)aotáčenímvesměru
hodinovýchručičekjejpřipevněte(2).(Obr.21)
7 Vložtejednotkultruzpětdoprachovékomory(Obr.18).
Poznámka: Dbejte na to, abyste jednotku ltru vložili správně.

Chcete-li zakoupit příslušenství pro tento přístroj, navštivte náš online
obchod na adrese www.shop.philips.com/service. Pokud není online
obchod dostupný ve vaší zemi, obraťte se na prodejce výrobků Philips
nebo servisní středisko Philips. Budete-li mít jakékoli potíže se získáním
příslušenství pro váš přístroj, kontaktujte středisko péče o zákazníky
společnosti Philips ve vaší zemi. Kontaktní informace naleznete v záručním
listu s celosvětovou platností.

- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,
ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím
chránit životní prostředí (Obr. 26).
- Vestavěné akumulátory obsahují látky, které mohou škodit životnímu
prostředí. Když přístroj likvidujete, vyjměte z něj baterii. Nelikvidujte
baterie spolu s běžným komunálním odpadem, ale odevzdejte je na
ociálním sběrném místě. Přístroj můžete zanést do servisního
střediska společnosti Philips. Personál střediska akumulátor vyjme a
zajistí jeho bezpečnou likvidaci (Obr. 27).
 39
Úspora energie
Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, vyjměte adaptér ze zásuvky,
abyste ušetřili energii.

AkumulátoryNiMHmohoupodvlivemvysokéteplotyneboohně
explodovat.
Akumulátoryzpřístrojevyjmětepouzepoúplnémvybití.
Akumulátory vyjměte následujícím postupem.
1 Nechtevysavačvchodu,dokudsejehomotornezastaví.
Odšroubujtešroubyaotevřetevysavač(Obr.28).
2 Postupněodpojtepřívodnívodičeakumulátorůaakumulátory
vyjměte(Obr.29).
Záruka a servis
Potřebujete-li servis, informace nebo dojde-li k potížím, navštivte
webovou stránku společnosti Philips www.philips.com/support, nebo
se obraťte na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi.
Příslušné telefonní číslo najdete v záručním listu s celosvětovou platností.
Pokud se ve vaší zemi středisko péče o zákazníky nenachází, kontaktujte
místního dodavatele výrobků Philips.

V této kapitole jsou shrnuty nejběžnější problémy, se kterými se můžete
u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit podle
následujících informací, navštivte webové stránky www.philips.com/
support, kde jsou uvedeny odpovědi na nejčastější dotazy, nebo
kontaktujte Středisko péče o zákazníky ve své zemi.
Problém Řešení
Přístroj
nefunguje.
Baterie mohou být téměř vybité. Dobijte baterie.
40
Problém Řešení
Je možné, že jste přístroj správně neumístili do
nabíječky. Přístroj řádně umístěte do nabíječky.
Kontrolka se rozsvítí, což indikuje, že se přístroj nabíjí.
Je možné, že jste adaptér správně nezasunuli do
síťové zásuvky. Zasuňte adaptér řádně do zásuvky.
Kontaktní body na přístroji nebo na nabíječce
mohou být znečištěny. Očistěte je suchým hadříkem.
Přístroj se mohl v nabíječce zapnout. Ujistěte se, zda
je přístroj během nabíjení vypnutý.
Pokud ani pak přístroj nepracuje, vezměte přístroj ke
kontrole k prodejci nebo servisnímu středisku
autorizovanému společností Philips.
Nezapne se
kontrolka nabití.
Ujistěte se, že je adaptér správně připojen do síťové
zásuvky a že je přístroj vypnutý.
Vysavač řádně
nevysává.
Je možné, že prachová komora není řádně
připevněna k přístroji. Prachovou komoru správně
připojte k přístroji.
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
Jednotka ltru může být ucpaná. Vyčistěte vnitřní i
vnější ltr (viz kapitola „Čištění“).
Z vysavače
uniká prach.
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
Je možné, že prachová komora není řádně
připevněna k přístroji. Prachovou komoru správně
připojte k přístroji.
Je možné, že jednotka ltru není řádně umístěna
v prachové komoře. Řádně umístěte jednotku ltru
do prachové komory.
 41
Problém Řešení
Vysavač správně
nefunguje,
pokud je
k hubici
připojeno
některé
příslušenství.
Prachová komora může být plná. Vyprázdněte ji.
Příslušenství může být ucpané. Odstraňte
z příslušenství překážku.
Jednotka ltru může být ucpaná. Vyčistěte vnitřní i
vnější ltr (viz kapitola „Čištění“).
Povrch je po
vysávání kapaliny
stále
mokrý (pouze
model FC6142).
Je možné, že k hubici není připevněna stěrka. Pokud
chcete vysávat kapalinu, připevněte k hubici stěrku.
Je možné, že přístroj nedržíte správně. Držte přístroj
hubicí dolů pod úhlem 30°. Nenahýbejte přístroj
k jedné straně a zajistěte, aby se stěrka dotýkala
čištěného povrchu.
Z přístroje uniká
kapalina (pouze
model FC6142).
Vnitřní ltr může být mokrý. Před místěním jednotky
ltru do prachové komory se ujistěte, zda je vnitřní i
vnější ltr suchý.
Je možné, že jste do prachové komory neumístili
jednotku ltru. Přístroj nikdy nepoužívejte bez
jednotky ltru.
Je možné, že jednotka ltru není řádně umístěna
v prachové komoře. Řádně umístěte jednotku ltru
do prachové komory.
42
Problém Řešení
Je možné, že množství kapaliny v prachové komoře
přesahuje označené maximální množství. Prachovou
komoru ihned vyprázdněte a vysušte. Nikdy
nedopusťte, aby se prachová komora naplnila
tekutinou nad označení maxima.
 43
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208

Philips FC6142/01 Uživatelský manuál

Kategorie
Přenosné vysavače
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro