EHEIM 250 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

Θέση σε λειτυργία

Απκαταστήστε την κυκλρία τυ νερύ με τν αναρρητή

EHEIM (αρ. παραγγ. 4003540), τ σετ εγκατάστασης 1 της EHEIM

(λέπε G

1

, αρ. παραγγ. 4004300) ή με αναρρηση απ την

πλευρά πίεσης, ώσπυ να γεμίσει τ ίλτρ απ μν τυ με

νερ. Στη συνέεια συνδέστε τν εύκαμπτ σωλήνα πίεσης με

τν κεκαμμέν σωλήνα εκρής και τ σωλήνα ακρυσίυ και

ενεργπιήστε τ ίλτρ μέσω τυ ις παρής ρεύματς.

(Ένας θρυς εκκίνησης της αντλίας διάρκειας 0,5 – 3

δευτερλέπτων είναι υσιλγικς.)

Τπθετήστε τ πώμα ραγής στ σωλήνα ακρυσίυ μν

εσν δε ρίσκνται πια υσαλίδες στ ρεύμα νερύ.

H/I

Τραήτε τ ις παρής ρεύματς και ααιρέστε την κεαλή

αντλίας. Λύστε την ασάλεια στην κεαλή αντλία και γάλτε τα

εαρτήματα της αντλίας σύμωνα με τ σέδι. Ααιρέστε τ

ένθετ τυ καναλιύ ψύης (

I)

ρησιμπιώντας ένα κατσαίδι

σα μλ. Καθαρίστε λα τα εαρτήματα με μια ύρτσα για

θάλαμ αντλίας της EHEIM (αρ. παραγγ. 4009500). Στη συνέεια

συναρμλγήστε τα ανά με την ίδια σειρά.

Υπδειη: Ελέγτε λες τις συνδέσεις εύκαμπτων σωλήνων σε

τακτά ρνικά διαστήματα ως πρς τη σωστή εαρμγή τυς.

Πρσή: < άνας στ σώμα έδρασης και τ πτερύγι αντλίας

πυ είναι τπθετημέν σε αυτ πρέπει να κινείται με απλυτη

ευκλία, για να μπρέσει να εκκινήσει άψγα η αντλία.

C

ˇ

esky

Děkujeme Vám,

že jste si zakoupili nový vnější filtr EHEIM classic. Tento produkt Vám

poskytne optimální výkon při maximální spolehlivosti a nejvyšší účinnosti.

Bezpečnostní pokyny

Výhradně k použití v místnosti. Pro akvarijní účely.

Při údržbě a čištění je nutno všechny elektrické spotřebiče, které jsou ve vodě,

odpojit od sítě. Před otevřením filtru zařizení vždy odpojte od elektrické síté.

Přípojnou šňůru tohoto spotřebiče nelze nahradit. Poškodíli se přívod, nesmí se

spotřebič používat. Nikdy nenoste čerpadlo za šňůru ani ji nelámejte. Obraťte se

na svého specializovaného prodejce nebo na servis společnosti EHEIM.

Tento přístroj není určen k tomu, aby jej používaly osoby (včetně dětí) s omeze-

nými fyzickými, senzorickými či duševními schopnostmi anebo s nedostatečnými

ušenostmi a/nebo nedostatečnými vědomostmi. To je možné pouze za přímého

dohledu osoby zodpovědné za bezpečnost anebo po instrukci takovouto osobou,

jak přístroj používat. Dávejte pozor na děti, aby si s přístrojem nehrály.

V důsledku magnetického pole z těchto přístrojů můzě docházet k

elektronickým nebo mechanickým poruchám či poškození jiných

přístrojů. To platí i pro kardiostimulátory. Potřebné vzdálenosti zjistíte

z příruček k takovým lékařským přístrojům.

20 cm

Περιπίηση και συντήρηση

Při údržbě buďte pozorní – vysoké magnetické síly Vám

mohou způsobit pohmoždění prstů.

Pro Vaši vlastní bezpečnost doporučujeme na kabelu síťo-

vého zapojení vytvořit smyčku, abyste zamezili průniku

vody podél kabelu do elektrické zásuvky.

Pokud používáte rozdvojku, musí být umístěna v horní části

připojení filtru k síti.

Protože se při zpracování dřeva používají různe laky a poli-

tury, mohou nohy přístroje v důsledku chemické reakce za-

nechat na nábytku a parketových podlahách viditelné stopy.

Proto byste přístroj nikdy neměli stavět na dřevěné povrchy

bez ochranné podložky.

Při výběru stanoviště pro přístroy dodržujte předepsaný

výškový odstup.

Abyste docílili optimální funkčnosti, smí být vzdálenost mezi hladinou vody a fil-

trovaným dnem max. 180 cm.

Pozor: filtr provozujte zásadně a pouze v rovné, stojaté poloze.

Dbejte bezpečnostních opatření manipulaci s konstrukčními prvky, u kterých

hrozí elektrostatický výboj.

Přístroj ani jeho části nemyjte v myčce. Ani přístroj ani jeho části nejsou odolné

proti vlivům mytí v myčce.

Tento produkt nevyhazujte do normálního domovního odpadu. Odevzdejte jej do

místní sběrny resp. do místa pro likvidaci odpadu.

Výrobek je schválen podle platných

národních předpisů a směrnic

a odpovídá normám EU.

geprüfte

Sicherheit

max.

180 cm

Vnější filtr

2213

Funkce

A



hlava čerpadla



filtrační nádoba



přípojka pro hadici na

výtlačné straně



přípojka pro hadici na sací straně



filtrační

modul



sací trubice



filtrační koš



přísavky s úchyty



vy-

pouštěcí oblouk



výstupní trubice s tryskou.

B

Filtrační modul uchopte za držadlo a vyjměte a otočením směrem

doleva otevřete víčko.

B1

Provedení s filtračními vložkami: Všechny filtrační vložky opatrně

propláchněte pod tekoucí vodou a podle nákresu vložte do filtračního

modulu: 5 modrých molitanových vložek (obj. č. 2616131 / 2 ks),

1 bílý vatový fleece (obj. č. 2616135 / 3 ks) a 1 černý uhlíkový

fleece (obj. č. 2628130 / 3 ks) jako vrchní vložku.

Uhlíkový fleece slouží k adsorpci škodlivin, k jejichž uvolnění může

při instalaci nového filtru docházet. Po cca 2 týdnech záběhového

provozu by se uhlí mělo zase vyjmout.

B2

Provedení s filtračními médii: Filtrační modul naplňte v tomto

pořadí: cca 3 -5 cm EHEIM MECH, 1 modrá molitanová vložka

(obj. č. 2616131 / 2 ks), EHEIM SUBSTRATpro nebo SUBSTRAT,

1 bílý vatový fleece (obj. č. 2616135 / 3 ks), 1 uhlíkový fleece

(obj. č. 2628130 / 3 ks).

Poté filtrační modul propláchněte dočista pod tekoucí vodou, a

odstraňte tak zbytkové částice filtračních hmot.



b



c

a



b



d



e



c



a

Instalace

C

Na filtrační modul nasaďte víčko, zaatretujte pootočením doprava a

modul ustavte do filtrační nádoby. Nasaďte hlavu čerpadla a dbejte

na to, aby těsnicí kroužek správně spočíval v příslušném vedení.

Sepněte klipsy.

D

Filtr umístěte pod akvárium – minimálně pod hladinu vody.

E/F

Podle nákresu

A

nebo

B

přimontujte výstupní trubici s tryskou.

G

Smontujte sací trubici a filtrační koš (viz obr.

A),

pomocí 2 přísavek

připevněte ke stěně nádrže a připojte hadice k filtru: sací stranu

k dolnímu vtokovému hrdlu, výtlačnou stranu k hlavě čerpadla.

Hadice zajistěte převlečnými maticemi (viz obr.

K).

Uvedení do provozu

Pomocí sacího přístroje EHEIM (obj. č. 4003540), instalačního setu

EHEIM 1 (viz

G1

, obj. č. 4004300) nebo nasáním vody ústy na výtlačné

straně vytvořte koloběh vody a počkejte, dokud se filtr samočinně

nenaplní vodou. Následně spojit tlakovou hadici s výstupným oblou-

kem a tryskovou trubičkou a filtr zapnout nad siťovou zástrčkou

(rozběhový šum čerpadla 0,5 – 3 sekundy je běžný).

Výstupní trubici uzavřete zátkou teprve, když se v proudu vody již

nebudou objevovat žádné vzduchové bublinky.

Ošetřování a údržba

H/I

Vytáhněte zástrčku ze sítě a sejměte hlavu čerpadla. Povolte uzavírací

mechanismus na hlavě čerpadla a podle nákresu vyjměte jednotlivé

díly čerpadla. Vložený chladicí kanálek ( viz

I)

nadzvedněte šroubo-

vákem.

Všechny součástky vyčistěte čisticím kartáčkem EHEIM na čerpadlo-

vé komory (obj. č. 4009550), a poté ve stejném pořadí opět smontujte.

Upozornění: V pravidelných časových intervalech kontrolujte, zda

jsou kompletní hadicové spoje správně upevněny.

Pozor: Osou v tělese ložiska – a na ní nasazenou vrtulkou – musí být

možno naprosto lehce pohybovat, aby se čerpadlo bez problémů

rozběhlo.

Köszönjük,

hogy megvásárolta az EHEIM classic külszűrőt. Optimális teljesítményt nyújt

kiváló megbízhatóság és nagyfokú hatékonyság mellett.

Magyar

Biztonsági tudnivalók

Csak beltéri használatra. Akvarisztikai használatra.

Karbantartási és tisztítási munkák során a vízben lévő valamennyi elektromos

készüléket a hálózatról le kell választani.

Stránka se načítá ...

EHEIM 250 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

EHEIM 250 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty