R82 Side Support Mounting Guide

Typ
Mounting Guide
9996097158
11.2010
Monteringsvejledning (DK)
Snaplås til svingbare sidestøtter
Mounting instruction (GB)
Snap lock for swing-away side supports
Pokyny pro montáž (CZ)
Namontujte rychlouzávěr pro sklápěcí boční opěrky
Montageanleitung (D)
Schnellverschluß für Seitenpelotten
Monteringsanvisning (SV)
Montering av snäpplås till sidosvängbara bålstöd
1
2
A
B
Pokyny pro montáž
Namontujte rychlouzávěr pro sklápěcí boční opěrky
Namontujte rychlouzár společně se sklápěcími bočními
opěrkami pro rychlé a snadné nastavování.
1) Rychlouzávěr je namonton v drážce na zadní opěrce, spol
se sklápěcí boční opěrkou. Boční opěrka je namontována zevnitř
a rychlouzávěr zvenčí zadní opěrky.
2) Šrouby prostrčte rychlouzávěrem, drážkou v zádní části a úchy-
tem boční opěrky. Zajistěte maticemi. Dotáhněte šrouby jen tolik,
aby bylo možné posunovat boční opěrku nahoru/dolů a dovnitř /
ven, když je rukojeť rychlouzávěru uvolněná (A) a jen tolik, aby se
boční opěrka nemohla pohybovat, pokud je rukojeť rychlouru
blokována (B).
3) Jsou přiloženy šrouby různých délek:
Použijte šrouby 25 mm pro; Tiger 2000
Serval
Použijte šrouby 30 mm pro; Panther
Impala
Panda Futura Active
Wombat size 1+2
Použijte šrouby 35 mm pro; Wombat size 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

R82 Side Support Mounting Guide

Typ
Mounting Guide

v jiných jazycích