Motorola F5218 Quick Reference Manual

Stránka se načítá ...

2 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA

1. Nouzové tlaþítko

Pomocí tohoto osvČtleného

nouzového tlaþítka mĤ

nouzovou událost dispeþerovi.

UPOZORNENÍ

Váš správce

systému uvede tuto

funkci do provozu,

pokud naprogramuje

pĜíslušnou

softwarovou aplikaci

tak, aby naslouchala

a reagovala na tento

nouzový signál.

2. Kontrolka teploty

Kontrolka teploty ukazuje stav

teploty displeje.

Trvale þervená:

Teplota displeje je

extrémnČ

apoþítaþ vypnČte. Pokraþujte

v práci po ochlazení displeje.

3. Tlaþítko napájení

pracovní stanice /



Tlaþítko napájení

Zapíná a vypíná stanici MW810

(šasi s procesorem a displej)



Čna

vtlaþítku napájení.

Trvale zelená:

BČ

displej pĜijímá standardní video

signály.



Bez video signálu.

Zkontrolujte, zda jsou šasi

s procesorem a displej správnČ

propojeny kabelem.

4. Oblast štítku

Ĥ pro oznaþení

funkþních kláves.

Struþná referenþní pĜíruþka 3

CEŠTINA

5. Otoþné koleþko

Chcete-li pĜizpĤsobit jas

Otoþte koleþkem.

Chcete-li pĜistoupit

k nabídce OSD

Stisknutím otoþného koleþka

pĜistoupíte k nabídce OSD, kde

mĤ

hlasitost a ostatní funkce displeje.

POZNÁMKA

Vlastní konfigurace

displeje nemusí mít



nabídky OSD

dostupné.

6. Funkþní klávesy

Osm funkþních kláves spouští

specifické operace nastavené



je nastavena pomocí programu

MW810 Manager, dodávaného

spoleþnČ se stanicí MW810.

Pro funkþní klávesy lze nastavit

napĜíklad tyto operace:

 

zkratky

Ční kterékoli aplikace

(napĜþe,

aplikací Poznámkový blok nebo

Kalkulaþka)

TEST

DEL

Ukonþit OSD

Ukonþit

nabídku

Noþní/denní

zobrazení

BarvaKontrastJas

Ukonþit nabídkuRozšíĜitAutomatické

pĜizpĤsobení

Generátor

vzorku

Hlasitost

Ukonþit

nabídku

Hlavní nabídka OSD

þích nabídek OSD

Obnovení

výchozích

nastavení



4 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA

 

displeje

 

  vypnutí displeje

 

(pokud je povolen)

 

 

 

7. Reproduktor

VestavČný reproduktor pro zvuk

a upozornČní pracovní stanice.



Card

Pozice pro kartu Smart Card

utČsnČná proti nepĜízni okolního

prostĜedí. ZajistČte, aby byla její

dvíĜka zavĜená.

9. Dotyková obrazovka

Dotyková obrazovka je vybavena

povrchem citlivým na dotyk, který

þítaþ pomocí

prstu (dokonce i v rukavicích) nebo

dotykového pera namísto myši.

10. Port USB 1

Port USB 2.0 pro pĜipojení externích

pĜíslušenství pro rozhraní USB.

ČsnČte jej

gumovou záklopkou.

11. Konektor napájení

displeje

Vstupní zdíĜka napájení z baterie

vozidla.

12. Port USB 3

Port USB 2.0 pro pĜipojení externí



utČsnČte jej gumovou záklopkou.

13. Zásuvka datového

kabelu displeje / šasi

 

Zásuvka datového kabelu pro

pĜipojení displeje k šasi

s procesorem.

14. Port USB 2

Port USB 2.0 pro pĜipojení externích

pĜíslušenství pro rozhraní USB.

ČsnČte jej

gumovou záklopkou.

UPOZORNċNÍ

Chcete-li se pĜi Ĝízení

vyhnout poškození,

vyjmČte nezajištČná

zaĜízení z portĤ USB

displeje. Chcete-li

zajistit pĜipojení

zaĜízení USB,



USB kabel

(FKN8800A).

15. Identifikaþní štítky

Dva identifikaþní štítky s údaji

o modelu, revizi, sériovém þísle atd.

Struþná referenþní pĜíruþka 5

CEŠTINA

1. Dotyková obrazovka

Dotyková obrazovka je vybavena

povrchem citlivým na dotyk, který

þítaþ pomocí

prstu (dokonce i v rukavicích) nebo

dotykového pera namísto myši.

Funkce 8,4palcového displeje

FG

Funkþní klávesy

Reproduktor

Nouzové

tlaþítko

Tlaþítko napájení pracovní

stanice

Kontrolka

teploty

Port USB 1

2

4

8

9

6

7

3

5

1

Dotyková

obrazovka

10

Klávesa

zapnutí/vypnutí

podsvícení/

osvČtlení

Ovládání úrovnČ

jasu

Ovládání úrovnČ

hlasitosti

Tlaþítko zobrazování

informací na obrazovce

(OSD)

14

13

12

11

Port USB 2 (klávesnice)

Zásuvka datového kabelu

displeje / šasi s procesorem

Konektor

napájení

displeje

15

Identifikaþní

štítky

6 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA

2. Nouzové tlaþítko

Pomocí tohoto osvČtleného

nouzového tlaþítka mĤ

nouzovou událost dispeþerovi.

UpozornČní:

Váš správce systému

uvede tuto funkci do provozu, pokud

naprogramuje pĜíslušnou

softwarovou aplikaci tak, aby

naslouchala a reagovala na tento

nouzový signál.

3. Funkþní klávesy

Šest funkþních kláves spouští

specifické operace nastavené



je nastavena pomocí softwarového

nástroje ExtraKey, dodávaného

spoleþnČ se stanicí MW810.

Pro funkþní klávesy lze nastavit

napĜíklad tyto operace:

 

zkratky

 Ční kterékoli aplikace

(napĜþe,

aplikací Poznámkový blok nebo

Kalkulaþka)

 

displeje

 

  vypnutí displeje

 

(pokud je povolen)

 

 

 

4. Reproduktor

VestavČný reproduktor pro zvuk

a upozornČní pracovní stanice.

5. Tlaþítko zobrazování





Stisknutím tlaþítka OSD pĜistoupíte

k nabídce OSD, kde mĤ

jas, kontrast, barvy, hlasitost

a ostatní funkce displeje.

Hlasitost

Ukonèit OSD

Struþná referenþní pĜíruþka 7

CEŠTINA

6. Ovládání úrovnČ

hlasitosti

Klepnutím nebo stisknutím

 Ĥ

nastavíte úroveĖ hlasitosti. Poslední

 

restartu systému Windows

obnoveno.

Ĥ



zobrazování informací na obrazovce

(OSD).

7. Ovládání úrovnČ jasu

Klepnutím nebo stisknutím klávesy

nahoru/dolĤ nastavíte úroveĖ

podsvícení/osvČtlení.

8. Tlaþítko

zapnutí/vypnutí

podsvícení/osvČtlení

Tlaþítko zapnutí/vypnutí

podsvícení/osvČtlení zapíná/vypíná

podsvícení obrazovky a osvČtlení

tlaþítek ovládání. OsvČtlení tlaþítka

napájení a nouzového tlaþítka

zĤstane beze zmČny.

Stav osvČtlení tlaþítka znázorĖuje

následující:



: Podsvícení

obrazovky a osvČtlení kláves jsou

vypnuté.

Modrá kontrolka zapnutí/vypnutí

podsvícení/osvČtlení nemusí svítit

pĜi nízkém nastavení jasu a nemusí

být viditelná pĜi bČ

svČtle.

Trvale 

: Podsvícení obrazovky

aosvČtlení kláves jsou zapnuté.

9. Kontrolka teploty

Kontrolka teploty ukazuje stav

teploty displeje.

Trvale þervená

: Teplota displeje je

extrémnČ vysoká nebo nízká.

Zhasnutá

: BČ

10. Tlaþítko napájení

pracovní stanice

Tlaþítko napájení pracovní stanice

se bČČ 

a vypnutí pracovní stanice (šasi

s procesorem a displeje).

Pokud je konfigurováno s podporou

funkce „vynucené vypnutí“,

pĜþítka napájení déle



vypnete. „Vynucené vypnutí“ mĤ

poškodit operaþní systém nebo

pevný disk.

Stav osvČtlení tlaþítka znázorĖuje

následující:

Trvale zelená

: Pracovní stanice je

zapnutá a ze šasi s procesorem je

pĜijímán video signál.

8 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA



: Pracovní stanice je

 

s procesorem pĜijímán video signál.

Chcete-li ukonþ

stisknČte kterékoli tlaþítko ovládání,

klepnČte na dotykovou obrazovku

þi



11. Port USB 1

Port USB 2.0 pro pĜipojení externích

pĜíslušenství pro rozhraní USB.

POZNÁMKA

Chcete-li se pĜi Ĝízení

vyhnout poškození,

vyjmČte nezajištČná

zaĜízení z portĤ USB

displeje. Chcete-li

zajistit pĜipojení

zaĜ



kabel (FKN8800A).

12. Port USB 2

Port USB 2.0 pro pĜipojení externí

klávesnice.

13. Zásuvka datového

kabelu displeje / šasi

 

Zásuvka datového kabelu pro

pĜipojení displeje k šasi

s procesorem.

14. Konektor napájení

displeje

Vstupní zdíĜka napájení z baterie

vozidla.

15. Identifikaþní štítky

Dva identifikaþní štítky s údaji

o modelu, revizi, sériovém þísle atd.

Struþná referenþní pĜíruþka 9

CEŠTINA

1. Pozice karty Express

Card / karet SIM

Pozice obsahuje slot karty Express

Card (34 nebo 54 mm) a zásuvky

karet SIM. Karty SIM 1 a SIM 2 jsou



technologie W-WAN Radio.

Čnitelný pevný disk

nebo disk SSD

Pevný disk nebo disk SSD je

vymČnitelné zaĜízení, které je

pĜipevnČno k šasi s procesorem

dvČma šrouby.

POZNÁMKA

Pevný disk ani disk

SSD starších šasi

s procesorem nelze

 

R2.0.

UPOZORNċNÍ

Neodpojujte pevný

disk nebo disk SSD

ze zapnutého

poþítaþe.ċ

3. Tlaþítko napájení

pracovní stanice

Tlaþítko napájení na šasi

s procesorem zapíná/vypíná

pracovní stanici MW810 (šasi

s procesorem a displej). Operace

tlaþ

zvoleném nastavení.

PĜed zapnutím procesoru se

ujistČþ na

zadním panelu šasi s procesorem

v poloze Zapnuto.

4. Kontrolka napájení

Zelená

- zapnuto







Tlaþítko

napájení

VymČnitelný pevný disk nebo disk SSD

1

2

3

Zásuvka karty SIM 1

Slot karty Express

Card

4

Kontrolka napájení

Zásuvka karty SIM 2

Pozice karty Express

Card / karet SIM

 Ĝedního panelu

10 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA

 

ON

OFF

PWR

DISPLAY 2

USB

LAN LAN

ON

OFF

PWR

ON

OFF

PWR

ALPR

USB

LAN

DISPLAY 2

ON

OFF

PWR

USBUSB

COM 3

COM 4

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

USB

AUX

MAIN

COM 1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

W-WAN

2

1

W-WAN

2

1

W-WAN

2

1

USB

AUX

MAIN

COM

1

AUX

W-LAN

LAN

DISPLAY 1

GPS

OUT

IN

MAIN

2

1

3

W-WAN

2

1

COM 4

VIDEO

2

1

3

2

1

3

2

1

3

Hlavní vypínaþ

Sít LAN 2 a 3

LAN 1

WLAN

Zvukový výstup

Vstup mikrofonu

GPS

WWAN 1

Vstup videa Sériový port 1 Sériový port 2

Displej 2

Displej 1

Porty USB 3

PWR

ROZŠIěĜující desky R2.X

BEZ ROZŠIěUJÍCÍ DESKY, R2.X

Auxiliary

ROZŠIě Ĝující deska R2.X

ALPR

ROZŠIěUJÍCÍ DESKA SÉRIOVÝCH PORTģ !Ĝující deska

eSATA

Port USB 2

Struþná referenþní pĜíruþka 11

CEŠTINA

Klávesnice

Model MW810 má klávesnici s 85

klávesami podsvČtlenou diodami

LED.

OsvČtlení klávesnice

ÚroveĖ osvČtlení

Chcete-li zmČnit

úroveĖ osvČtlení

klávesnice, stisknČte klávesu „Fn“

aklepnČte na klávesu s šipkou

doprava nebo doleva. ÚroveĖ

osvČtlení se opakovanČ zmČní

z vypnutého na maximální v sedmi

krocích.

Doba trvání osvČtlení

klávesnice

Chcete-li nastavit

dobu trvání

osvČtlení klávesnice

, stisknČte

klávesu „Fn“ a klepnČte na klávesu

s šipkou nahoru nebo dolĤ.

Speciální znaky

Speciální znaky jako je napĜíklad „€“

jsou zobrazeny souþasným

stisknutím kláves CTRL + ALT +

klávesy speciálního znaku.



klávesnice

15klávesová numerická klávesnice

je integrována na bČ

klávesách. Numerická klávesnice je

aktivní, pokud je zapnutá klávesa

NUM LOCK.

12 Mobilní pracovní stanice MW810

CEŠTINA







Č jako myš

stolního poþítaþe. Pohybem prstu po

Ĥ

kurzorem na obrazovce. Klepnutí

koneþ

odpovídá „kliknutí“ levým tlaþítkem

myši. DvČ klepnutí odpovídají

„poklepání“.

Tlaþítka po stranách dotykové

Ĥ

zpĤsobem jako standardní tlaþítka

myši – stisknutím pravého a levého

tlaþ

nebo zobrazíte nabídku.





Č

a pohybujte jím ve smČru, kam

chcete pĜesunout kurzor.

POZNÁMKA

Pohybujte prstem po



pĜimČĜenou rychlostí –



pohyb kurzoru po

obrazovce.

Rychlost kurzoru



mĤ

v Ovládacích panelech

systému Windows.

þením prstu ze strany na

stranu pĜesunete kurzor na

krátkou vzdálenost.

 





 



  Ĥ

pĜ

a zvýrazĖovat.

 

Ĥ

ovládat pravé tlaþítko myši.

'

&

Klepnutí sem odpovídá pravému

Klepnutí sem odpovídá

levému tlaþítku myši

K

liknutí odpovídá

levému tlaþítku

myši

Kliknutí odpovíd

á

pravému tlaþítku

myši

  

podporu, mĤĤ spoleþnosti Motorola

Solutions (SSC) na þ 

podpory datových produktĤ (Data products – Technical Support).

VEvropČ, na Blízkém východČ a v Africe volejte na þíslo +420 533 336 123.

Pro potĜeby ovČĜení záruky bućte pĜipraveni poskytnout oznaþení modelu

a sériové þíslo nebo þíslo objednávky.

Pro usnadnČní poskytuje webová stránka spoleþnosti Motorola Solutions

aktuální informace o modelu MW810.

Webovou stránku modelu MW810 naleznete na adrese:

http://www.motorola.com/MW810

PĜíruþky modelu MW810 nalezne na stránce:

www.motorola.com/enterprisemobility/manuals

Motorola Solutions, Inc.

1301 E. Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196 U.S.A.

http://www.motorolasolutions.com

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS a stylizované logo M jsou ochranné známky

nebo registrované ochranné známky spoleþnosti Motorola Trademark Holdings, LLC a jsou

Č licence. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem pĜíslušných

vlastníkĤ.

6802988C40 Revize A – ýervenec 2012

 Ĝe

Stránka se načítá ...

Motorola F5218 Quick Reference Manual

Motorola F5218 Quick Reference Manual

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty