American Power Conversion UPA9 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

40

Návod k pouÏití:

1. V˘bûr napûtí, pﬁipojení k notebooku

Volbu pro nastavení správného napûtí a koncového

konektoru adaptéru pro Vá‰ notebook naleznete v

„Pﬁíruãce kompatibility.” K nastavení pﬁepínaãe napûtí

UPA na vhodné napûtí pouÏijte pero. Pﬁipojte správn˘

koncov˘ konektor adaptéru notebooku na v˘stupní kabel

UPA, pak jej pﬁipojte na vstupní napájecí jack-zástrãku

notebooku.

Poznámka: Zmûna na pﬁepínaãi napûtí v dobû, kdy je

zaﬁízení napájeno, zpÛsobí, Ïe se UPA vypne. Pokud se tak stane, odpojte UPA od napájecího zdroje.

Pﬁepnûte pﬁepínaã napûtí na poÏadované napûtí. Vyãkejte 10 sekund a napájecí zdroj opût zapnûte.

Poznámka: Ostatní koncové konektory z pﬁíslu‰enství si uschovejte pro pozdûj‰í pouÏití.

2. Pﬁipojení vstupního kabelu

Pro pouÏití v automobilu nebo v letadle: vloÏte vstupní

kabel AIR/AUTO nahoﬁe do UPA. Poznámka:

koncov˘ konektor AUTO zaklapne do koncového

konektoru AIR. K vyjmutí stlaãte západku na koncovém

konektoru AIR a vytáhnûte.

Pro pouÏití do zásuvky stﬁídavého proudu: zastrãte

vstupní kabel AC po stranû do UPA. Pﬁipojte vhodn˘

mezinárodní zásuvkov˘ adaptér APC (pokud je potﬁeba)

na vstupní AC kabel pro Vá‰ druh zásuvky. UPA mÛÏe pouÏívat zdroj proudu ze zásuvek stﬁídavého

proudu o napûtí 100-127 V a 220-240 V.

Zastrãte vstupní kabel do zdroje proudu. Rozsvítí se bílá dioda LED na UPA a pﬁístroj zaãne okamÏitû

dodávat napûtí.

Pozor: Pro UPA je bûÏné, Ïe se pﬁi napájení vût‰ích notebookÛ nebo pﬁi del‰í dobû pouÏívání na tepl˘ch

místech velmi ohﬁívá a je proto na dotyk velmi hork˘. UPA se automaticky odpojí, pokud se ohﬁeje na

pﬁíli‰ vysokou teplotu, tím je chránûn pﬁed po‰kozením. Pokud se tak stane, UPA se po ochlazení

automaticky znovu zapne. Pﬁed manipulací jej nechte vychladnout. K optimálnímu v˘konu pouÏívejte

UPA s pﬁimûﬁen˘m vûtráním.

12V

15V

16V

18V

19V

20V

41

3. Dobíjení a napájení mobilních zaﬁízení

K dobíjení nebo napájení jednoho (1) mobilního zaﬁízení

(telefon, poãítaã PDA, MP3 pﬁehrávaã, atd.), pﬁipojte

dobíjecí kabel USB (prodává se zvlá‰È) do dobíjecího

portu USB po stranû na UPA. K napájení dvou (2)

mobilních zaﬁízení, vloÏte USB rozdvojku napájení do

UPA a pak do rozdvojky pﬁipojte obû mobilní zaﬁízení.

Poznámka: dobíjecí kabely USB od jin˘ch v˘robcÛ

mohou rovnûÏ pracovat s UPA spoleãnosti APC.

Záruka

Standardní záruka je 2 roky od data prodeje. Spoleãnost APC vymûní vadn˘ pﬁístroj za originální APC

pﬁístroj. APC po‰le náhradní pﬁístroj, jakmile obdrÏí vadn˘, nebo jej po‰le ihned poté, co byla poskytnuta

záruka platnou kreditní kartou. APC hradí základní poplatky za dopravu vráceného v˘robku zákazníkovi.

VyplÀte prosím pﬁiloÏen˘ záruãní list, nebo proveìte registraci online na internetové stránce:

http://www.apc.com/support/inter_warranty/.

Servis

Nevracejte v Ïádném pﬁípadû v˘robek na místo, kde jste jej zakoupili. Nejdﬁíve se podívejte do tabulky

vyhledávání a odstraÀování poruch, kde naleznete ﬁe‰ení obvykl˘ch problémÛ. Pokud i poté máte s

pﬁístrojem problémy, zjistûte si nejprve datum nákupu, ãíslo modelu a sériové ãíslo na zadní stranû

adaptéru a teprve poté zavolejte oddûlení podpory zákazníkÛ spoleãnosti APC.

Podpora zákazníkÛ APC

Technická podpora online: www.apc.com/support

Telefon pro USA a Kanadu: 1-800-800-4272, ve svûtû +1-401-789-5735

Uvnitﬁ pﬁístroje nejsou Ïádné díly, které by mohl zákazník opravit sám. Pro odpojení zdroje napájení

odpojte vstupní kabel z UPA. Tento v˘robek je urãen pouze pro vnitﬁní pouÏití. Tento v˘robek je urãen

pro trval˘ provoz.

Toto zaﬁízení odpovídá ãásti 15 pravidel FCC. Provoz musí odpovídat tûmto dvûma podmínkám:

1. Toto zaﬁízení nesmí zpÛsobovat ‰kodlivé ru‰ení.

2. Toto zaﬁízení musí pﬁijmout jakékoliv ru‰ení, vãetnû ru‰ení, které mÛÏe zpÛsobit neÏádoucí úãinky v

provozu.

âesky

42

Technické údaje

Vyhledávání a odstraÀování poruch

Vstupní stejnosmûrné napûtí (DC):

Vstupní stﬁídavé napûtí (AC):

11-16 V

100-127 V, 50/60 Hz; 220-240 V, 50/60 Hz

V˘stupní napûtí 12 V, 15 V, 16 V, 18 V, 19 V, 20 V. Viz zadní strana UPA,

kde jsou uvedeny v˘stupní jmenovité v˘kony.

Hmotnost 0,39 kg, vãetnû vstupního kabelu na stﬁídav˘ proud

Problém MoÏná pﬁíãina ¤e‰ení

Dioda LED svítí, kdyÏ je

zapojena zástrãka, av‰ak

poãítaã pracuje na

baterii.

Pﬁepínaã napûtí UPA není

správnû nastaven.

Odpojte UPA ze zdroje napájení, vyberte

správné nastavení napûtí (viz „Pﬁíruãka

kompatibility”), zapojte UPA zpût na

zdroj napájení.

Dioda LED nesvítí,

jestliÏe je pﬁipojení

provedeno v autû.

Spálená pojistka pﬁístroje UPA

uvnitﬁ konektoru napájení

AUTO.

Vy‰roubujte koncov˘ konektor napájení

AUTO a vymûÀte pojistku.

Dioda LED zhasla;

poãítaã pracuje na

baterii.

Na voliãi napûtí UPA bylo

zmûnûno nastavení v dobû, kdy

byl pﬁístroj UPA pouÏíván.

UPA chrání notebook pﬁed

v˘kyvy napûtí.

Odpojte UPA od zdroje napájení, vyãkejte

10 sekund, pﬁipojte UPA zpût na zdroj

napájení.

Dioda LED zhasla;

poãítaã pracuje na baterii

a UPA je pﬁi dotyku

hork˘.

Poãítaã vyÏaduje vût‰í v˘kon,

neÏ je UPA schopn˘ dodat. UPA

je umístûn na místû, kde nemÛÏe

pﬁimûﬁen˘m zpÛsobem odvádût

teplo.

UPA se automaticky znovu zapne, jakmile

se ochladí. Zkuste umístit UPA na

chladnûj‰í místo, s lep‰í cirkulací vzduchu

(tj. mimo kufﬁík notebooku). Ke sníÏení

pﬁíkonu mÛÏete také zmûnit vlastnosti

ﬁízení spotﬁeby Va‰eho notebooku.

Stránka se načítá ...

American Power Conversion UPA9 Uživatelský manuál

American Power Conversion UPA9 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Jiné dokumenty