Bowers & Wilkins C5 Series 2 Návod k obsluze

47

ČESKY

www.bowers-wilkins.com

Vítejte u Bowers & Wilkins se sluchátky C5 Series 2

Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro Bowers & Wilkins. John

Bowers, zakladatel naší rmy, vždy věřil, že nápadité provedení,

novátorský přístup a pokročilé technologie jsou klíčem

otevírajícím dveře kvalitní reprodukci. Sdílíme toto přesvědčení a

necháváme se jím inspirovat, kdykoli tvoříme nový produkt.

C5 Series 2 jsou špičková sluchátka do uší, umožňující si

vychutnávat zvuk ve vysoké kvalitě i během pohybu. V tomto

manuálu bychom vám rádi vysvětlili vše, co potřebujete vědět pro

jejich používání.

ČESKY

Contents

ČESKY 2

1. Balení C5 Series 2 obsahuje 3

2. Umístění vašich sluchátek C5 Series 2 3

2.1 Výběr správných náušníků 3

2.2 Nastavení kabelové smyčky 3

2.3 Odstranění kabelové smyčky 3

3. Používání sluchátek C5 Series 2 4

4. Čištění sluchátek C5 Series 2 4

5. Řešení problémů 4

6. Bezpečnostní upozornění 5

Technické specikace 6

48

ČESKY

1. Balení C5 Series 2 obsahuje

1. Sluchátka do uší C5 Series 2

2. Malé, střední a velké náušníky

3. Přepravní pouzdro

2. Umístění vašich sluchátek C5 Series 2

Správné umístění vašich sluchátek pomůže k plnému

využití jejich zvukového potenciálu. Nejprve je třeba

identikovat, které sluchátko je levé a které pravé. To

je snadné díky označení na každém sluchátku, což je

znázorněno na obrázku 1.

2.1 Výběr správných náušníků

Nejlepšího zvukového dojmu ze sluchátek C5 Series

2 docílíte pouze tehdy, je-li sluchátko umístěno

správně u vašeho ušního kanálku. Sluchátka jsou

dodávána se třemi velikostmi náušníků – malými,

středními (ty jsou nainstalovány z výroby) a velkými.

Náušníky se ze sluchátek demontují jednoduchým

stažením směrem od těla sluchátka a montují

nasunutím směrem k tělu sluchátka. Vyzkoušejte

si, které z náušníků jsou nevhodnější právě pro vás.

Sluchátka se správným náušníkem by měla těsně

sedět ve vašem zvukovém kanálku, aniž by vás

nepříjemně tlačila. Obrázek 2 znázorňuje demontáž a

montáž náušníků.

2.2 Nastavení kabelové smyčky

Sluchátka lze pro pohodlné nošení přizpůsobit také

zvětšením či zmenšením kabelové smyčky, která

pomáhá svým opíráním se o vnitřní stranu boltce

držet sluchátka ve správné poloze. To je znázorněno

na obrázku 3.

2.3 Odstranění kabelové smyčky

Chcete-li, můžete sluchátka C5 Series 2 používat

i bez pojistné kabelové smyčky. Pro odstranění

smyčky stáhněte zarážku po kabelu směrem dolů,

čímž se uvolní spodní konec kabelové objímky. Poté

kabel v kruhovém slotu na zadní straně sluchátka

posunujte směrem nahoru. Jakmile se ve slotu

ocitne tenčí část kabelu, je možné jej ze slotu

vyjmout. Pro nové vytvoření smyčky postupujte

obráceně. Odstranění a obnovení smyčky znázorňuje

obrázek 4.

Obrázek 1

Identikace levé/pravé

Obrázek 3

Použití a nastavení kabelové smyčky

Obrázek 2

Demontáž a montáž náušníků

Obrázek 4

Odstranění a obnovení smyčky

49

ČESKY

3. Používání sluchátek C5 Series 2

Sluchátka C5 Series 2 jsou navržena pro iPhone

(schváleno jako „Made for iPhone“) a jsou na svém

kabelu vybavena ovladačem audia s integrovaným

mikrofonem, který umožňuje telefonování během

nošení těchto sluchátek. Ovladač také umožňuje

spuštění či přerušení reprodukce a přeskakování

skladeb. Ovladač s mikrofonem je znázorněn na

obrázku 5. Ovládání obsahuje tři tlačítka (jedno

uprostřed a po jednom na každém konci), přičemž

jejich funkce jsou následující:

• Pro zvýšení hlasitosti zvuku při přehrávání či

telefonování klikněte na koncové tlačítko označené

“+”.

• Pro snížení hlasitosti zvuku při přehrávání či

telefonování klikněte na koncové tlačítko označené

“-”.

• Pro přijmutí hovoru stiskněte jednou prostřední

tlačítko.

• Pro ukončení hovoru opět jednou stiskněte

prostřední tlačítko.

• Pro spuštění či přerušení přehrávání skladeb

stiskněte jednou prostřední tlačítko.

• Pro přeskočení dopředu na následující skladbu

během přehrávání stiskněte dvakrát prostřední

tlačítko.

• Pro přeskočení zpět na předcházející skladbu

během přehrávání stiskněte třikrát prostřední

tlačítko.

Poznámka: Ovládání a mikrofon sluchátek C5

Series2 nemusí fungovat s jinými zařízeními, než

jsou kompatibilní modely iPod a iPhone.

4. Čištění sluchátek C5 Series 2

Sluchátka může být potřeba občas vyčistit. Čistěte

je pouze suchým měkkým bavlněným hadříkem,

či podobnou utěrkou. Nikdy nepoužívejte nějaké

nástroje pro vyčištění otvorů v náušnících.

5. Řešení problémů

Žádný, nebo přerušovaný zvuk

• Zkontrolujte, zda je konektor sluchátek řádně

zasunutý ve sluchátkovém výstupu zdroje

(nikoli v linkovém “line out” výstupu).

• Zkuste jiný zdroj audio signálu.

Nadměrné basy

• Vypněte korekce/zdůraznění basů na přehrávači.

Integrované ovládání nepracuje správně

• Odpojte a znovu připojte sluchátka k přístroji,

abyste se ujistili, že je připojení provedeno správně.

• Máte-li k dispozici jiný kompatibilní přístroj,

vyzkoušejte sluchátka na něm.

Slabá hlasitost nebo špatná kvalita zvuku

• Vyzkoušejte různé velikosti náušníků –

viz kapitola 2.1

• Odpojte a znovu připojte sluchátka k přístroji,

abyste se ujistili, že je připojení provedeno správně.

• Vypněte všechny zvukové korekce na přehrávači.

• Ujistěte se, zda nedošlo k zanesení sluchátek

nečistotami.

• Ujistěte se, zda hlasitost není ztlumena na zdroji

zvuku.

• Vyzkoušejte jiný zdroj zvuku.

Zvuk vychází pouze z jednoho sluchátka

• Odpojte a znovu připojte sluchátka k přístroji,

abyste se ujistili, že je připojení provedeno správně.

• Vyzkoušejte jiný zdroj zvuku.

• Ujistěte se, zda nedošlo k zanesení sluchátek

nečistotami.

Obrázek 5

Použití multifunkčního ovládání

1x

2x

3x

50

ČESKY

6. Bezpečnostní upozornění

Výrobek obsahuje drobné části, jejichž vdechnutí

může způsobit dušení. Výrobek není určen pro děti

mladší 3 let.

• Tento produkt obsahuje magnetický materiál.

• Sluchátka z výstupu přehrávače odpojujte vždy

tahem za konektor, nikoli přímo za kabel – hrozilo

by jeho vytržení z konektoru.

• Dlouhodobý hlasitý poslech může způsobit

poškození sluchu. Proto je lepší se při

dlouhodobém poslechu přes sluchátka vyvarovat

vysokých hlasitostí.

• Buďte opatrní při používání sluchátek během řízení

automobilu či při jiných aktivitách vyžadujících

plné soustředění. Zkontrolujte si a dodržujte

místní předpisy, týkající se používání sluchátek,

náhlavních souprav a mobilních telefonů. V

některých místech / oblastech může být používání

těchto zařízení omezeno předpisy, což se týká

zvláště řízení automobilu.

• Při poslechu sluchátek můžete některé výstražné

zvuky vnímat jinak, než jste zvyklí. Buďte si

toho prosím vědomi, abyste byli schopni na tyto

výstrahy správně zareagovat.

• Chraňte sluchátka před zmoknutím, upadnutím na

zem či jiným mechanickým poškozením.

Kompatibilita

Ovládání a mikrofon je kompatibilní s iPhone 3GS

a novějšími, iPod Touch 2nd generation a novějšími

a také všemi modely iPad. Funkce ovládání je pak

kompatibilní také se všemi modely iPod Classic,

iPod Nano 4th generation & novějšími, iPod Shufe

3rdgeneration & novějšími.

51

ČESKY

Technické specikace

Model C5 Series 2

Popis Sluchátka do uší

Technické přednosti Pojistná smyčka

Mikroporézní ltr

CCAW cívky

Měniče 2x ø9.2mm širokopásmový

Impedance 32 ohm

Frekvenční rozsah 10Hz až 20kHz

Zkreslení (THD) <0.2% (1KHz/1mW)

Max. zpravovatelný výkon 3mW

Citlivost 115dB/V na 1kHz

Vstupy 3.5mm stereo mini jack

Délka kabelu 1.2m

Hmotnost 20g

Apple kompatibilita Ovládání a mikrofon je kompatibilní s iPhone 3GS a novějšími, iPod

Touch 2nd generation a novějšími a také všemi modely iPad. Funkce

ovládání je pak kompatibilní také se všemi modely iPod Classic,

iPod Nano 4th generation & novějšími, iPod Shufe 3rd generation

& novějšími.

Oznámení o ochranných známkách

Apple, iPad, iPhone, iPod, iPod classic,

iPod nano, iPod shufe, a iPod touch jsou

značkami Apple Inc., registrovanými v US a

dalších zemích.

Bowers & Wilkins C5 Series 2, FP35963 Návod k obsluze

Související články

Jiné dokumenty