König HAV- SB 250 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

32
Ingång Känslighet (Subwoofer) 200mV+20mV
Ingång Känslighet (Soundbar) 750mV ± 50mV
Högtalarimpedans (Subwoofer) 8 Ohm
Högtalarimpedans (Soundbar) 8 Ohm
S/N (A Vikt) 80dB
Subwoofer Power Utgång 40W
Soundbar Power Utgång 2 x 20W
THD (1 kHz, 1W) 0.5%
Frekvensgång 20Hz~20KHz + 3dB
L/R Separation (1 kHz) 30dB
L/R Balans (Stereo) ± 2dB
Obs: Specifikationerna kan förändras i form av förbättringar.
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt
ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs. Dra ut
strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan utrustning om
något problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för vatten eller
fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.
Garanti:
Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund
av felaktig användning av denna produkt.
Allmänt:
Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är
härmed erkända som sådana.
Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.
Obs!
Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska
produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem för
dessa produkter.
ČESKY
Soundbar
A. Zapnutí/vypnutí výrobku
1. Před zapnutím systém nejprve zapojte podle pokynů o připojení.
2. Připojte k výrobku AC napájecí zdroj. (Upozornění: Použijte pouze odpovídající napájecí zdroj.)
3. K zapnutí systému stiskněte přepínací tlačítko na zadním panelu hlavní jednotky. Rozsvítí se indikátor
pohotovostního režimu.
Pro zapnutí přístroje stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko STANDBY. Po opětovném stisku toto tlačítka
uvedete přístroj do pohotovostního režimu.
B. Volba HLASITOSTI
1. Ke zvýšení hlasitosti stiskněte na předním panelu tlačítko VOL + nebo tlačítko VOL + na dálkovém
ovládání.
2. Ke snížení hlasitosti stiskněte na předním panelu tlačítko VOL - nebo tlačítko VOL - na dálkovém
ovládání.
C. VYPNUTÍ zvuku
K vypnutí zvuku stiskněte na dálkovém ovládání tlačítko MUTE.
Upozornění: Pozorně si prosím přečtěte všechny bezpečnostní pokyny k bezpečnému provozu zařízení.
33
1. Před použitím soundbaru byste si pozorně prostudujte všechny bezpečnostní a provozní pokyny.
2. Bezpečnostní a provozní pokyny uschovejte k pozdějšímu nahlédnutí.
3. Důsledně dodržujte tyto pokyny.
4. Dodržujte všechna upozornění týkající se provozu soundbaru.
5. Soundbar připojujte pouze k napájecímu zdroji doporučeného typu, který je uveden v provozních
pokynech nebo vyznačen na zařízení.
6. Napájecí kabely by měly být umístěny tak, aby nemohlo dojít k jejich mechanickému poškození, zvláště
dbejte na části kabelů u zástrček, používejte vhodné zásuvky, opatrně zacházejte s kabelem vystupujícím
ze soundbaru.
7. Soundbar by neměl být používán ve vlhkém prostředí, v blízkosti vany, umývadla, kuchyňských linek, v
prádelně nebo ve vlhkém prostředí sklepa nebo blízko bazénu apod.
8. Soundbar by měl být umístěn tak, aby nebyly blokovány jeho větrací otvory a byla zajištěna náležitá
ventilace. Nepoužívejte soundbar na posteli, pohovce, koberci nebo podobném povrchu, kde by mohlo
dojít k zablokování jeho větracích otvorů.
9. Umístěte soundbar z dosahu tepelných zdrojů jako jsou radiátory, tepelná zařízení, kamna nebo jiné
zdroje tepla (např. zesilovače).
10. Jestliže nebude soundbar delší dobu používán, vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky.
11. Poškození vyžadující opravu - soundbar by měl být opravován pouze kvalifikovaným servisním
technikem:
a. Je-li poškozen napájecí kabel nebo jeho zástrčka nebo
b. Do jeho vnitřku vnikly cizí předměty nebo tekutiny nebo
c. Zařízení bylo vyst
aveno dešti nebo
d. Zařízení nepracuje normálně nebo je znatelná změna v jeho provozu nebo
e. Došlo k pádu nebo je poškozen jeho kryt.
12. Servis - uživatel by se neměl pokoušet provádět na soundbaru servis přesahující provozní pokyny.
Všechen další servis by měl být ponechán kvalifikovanému servisnímu technikovi.
13. Čistěte zařízení pouze suchým hadříkem.
14. Neupravujte žádným způsobem zapojení zástrčky. Zástrčku zapojujte pouze do zásuvky odpovídajícího typu.
15. Při bouřce nebo delším vypnutí přístroje vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky.
VÝMĚNA BATERIE DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ
1. Jestliže dálkové ovládání nefunguje nebo se jeho dosah značně snížil, vyměňte jeho baterii.
2. Používejte pouze lithiové baterie 3 V CR2025.
3. Uvědomte si, že osvětlení a jiné okolní podmínky v místnosti a navíc stáří baterie mohou ovlivnit provozní
dosah infračerveného dálkového ovládání.
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ:
1. STANDBY: Napájení v pohotovostním režimu.
2. MUSIC Výběr režimu hudby.
3. NORMAL Výběr normálního režimu.
4. VOL-: Tlačítko snížení hlasitosti.
5. BASS-: Tlačítko snížení hloubek.
6. TREBLE-: Tlačítko snížení výšek
7. INPUT: Tlačítko výběru vstupu.
8. MUTE Tlačítko vypnutí zvuku.
9. RESET: Tlačítko získání lokace.
10. MOVIE: Výběr filmového režimu.
11. VOL+: Tlačítko zvýšení hlasitosti.
12. BASS-: Tlačítko zvýšení hloubek.
13. TREBLE-: Tlačítko zvýšení výšek.
34
PŘEDNÍ PANEL:
1. STANDBY: Tlačítko napájení v pohotovostním režimu.
2. INPUT: Tlačítko výběru vstupu.
3. LED displej
4. Dálkový senzor
5. VOL-: Tlačítko snížení hlasitosti.
6. VOL+: Tlačítko zvýšení hlasitosti.
ZADNÍ PANEL:
1. AC napájecí kabel
2. Přepínač zapnutí/vypnutí
3. Levý stereofonní zvukový vstup CD
4. Pravý stereofonní zvukový vstup CD
5. Pravý stereofonní zvukový vstup TV
6. Levý stereofonní zvukový vstup TV
35
POKYNY K ZAPOJENÍ SYSTÉMU
NAPÁJECÍ ZDROJ:
Napájení AC 230 V/50 Hz
Celková spotřeba energie 80 W
Vstupní citlivost (subwoofer) 200 mV + 20 mV
Vstupní citlivost (soundbar) 750 mV ± 50 mV
Impedance reproduktoru (subwoofer) 8 Ohmů
Impedance reproduktoru (soundbar) 8 Ohmů
Odstup signálu od šumu (A křivka) 80 dB
Výstupní výkon subwooferu 40 W
Výstupní výkon soundbaru 2 x 20 W
Celkové harmonické zkreslení (1 kHz, 1 W) 0,5 %
Frekvenční odezva 20 Hz ~ 20 kHz + 3 dB
L/R kmitočtový odstup (1 kHz) 30 dB
L/R vyvážení (stereo) ± 2 dB
Poznámka: Technické specifikace se mohou změnit.
Bezpečnostní opatření:
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl by být tento
výrobek otevřen POUZE autorizovaným technikem, je-li to
nezbytné. V případě, že dojde k závadě, odpojte výrobek ze sítě a
od jiných zařízení. Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
K stereo výstupu
Video In (vstup)
RCA kabel
Audio Out (výstup)
Video Out (výstup)
DVD přehrávač
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

König HAV- SB 250 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro