Tefal FV 9640 Ultimate 400 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

54

Popis

1. Kropení

2. Otvor pro plnění nádržky

3. Ovládání napařování

4. Zařízení proti usazování vápníku

5.

Tlačítko pro extrakci zařízení proti usazování vápníku

6. Tlačítko vysokého tlaku

7. Kontrolka automatického vypnutí Auto-Stop*

(podle modelu)

8. Přívodní šňůra

9. Systém Easycord

10. Kontrolka termostatu

11. Extra stabilní podstavec

12. Západka kropení

13. Ovládání termostatu

14.

Žehlicí plocha Gliss/Glide Protect

TM

Autoclean* (podle

modelu)

15. Páčka pro odblokování kolektoru

16. Kolektor vodního kamene

Před prvním použitím

• Před prvním napařováním vám doporučujeme nechat žehličku zapnutou

několik minut v horizontální poloze mimo připravené prádlo. Za stejných

podmínek stiskněte několikrát tlačítko vysokého tlaku.

• Během prvního používání se může objevit kouř, neškodný zápach a drobné

částice. Tento jev nemající žádný dopad na používání velmi rychle zmizí.

Příprava

Jakou vodu používat?

• Žehlička je vyrobena tak, aby fungovala s vodou z kohoutku. Je však nezbytné pravidelně čistit sběrač kamene

a odstraňovat všechny usazeniny.

• Nepoužívejte nikdy vodu obsahující aditiva (škrob, parfém, aromatické látky,

změkčovadlo, atd.), ani kondenzační vodu (vodu do sušičky, vodu pro chladničky,

vodu do klimatizací, dešťovou vodu). Obsahují organické zbytky nebo minerální

prvky, které se v důsledku tepla koncentrují a mohou způsobit prskání, hnědé

výtoky nebo předčasné stárnutí vašeho přístroje.

Plnění nádržky

• Před plněním odpojte žehličku ze zásuvky.

• Umístěte ovládání napařování na –

fig.1

• Jednou rukou uchopte žehličku a nakloňte ji lehce špičkou žehlicí plochy směrem

nahoru.

• Otevřete uzávěr nádržky –

fig.2.

• Naplňte nádržku až po značku “MAX” –

fig.3.

• Uzavřete otvor nádržky.

Použití

Nastavení teploty a páry

• Nastavte ovládání termostatu – fig.4, podívejte se do níže uvedené tabulky.

• Rozsvítí se kontrolka. Zhasne, jakmile je žehlicí plocha dostatečně horká –

fig.5.

Podle typu zvoleného materiálu vaše

žehlička automaticky a přesně určí

úroveň teploty a potřebný průtok

páry a zaručí vám nejlepší výsledek.

NAŠE DOPORUČENÍ

• Žehlička se rychle zahřeje: začněte žehlení u materiálů vyžadujících nižší teplotu a postupujte až k těm, které se

žehlí na vyšší teplotu.

• Jestliže snižujte teplotu, počkejte před žehlením, než se kontrolka znovu rozsvítí.

• Jestliže žehlíte materiál z různých vláken: nastavte teplotu žehlení na tu složku, která je nejjemnější.

• Jestliže nastavíte termostat do polohy “MIN”, žehlička se nezahřeje.

Přečtěte si pečlivě návod k

použití.

Než žehličku zahřejete,

odstraňte případné štítky z

žehlicí plochy.

Neplňte žehličku otvorem

kolektoru vodního kamene.

Naplňte nádržku až po

značku MAX. Nenaplňujte

žehličku přímo pod tekoucí

vodou. Během naplňování

neodstraňujte zařízení proti

usazování vápníku.

Pokud je vaše voda příliš

bohatá na vápník, smíchejte

50% vody z kohoutku a 50%

demineralizované vody z

obchodu.

= OBLAST NAPÁŘENÍ

MATERIÁL

POZICE NASTAVENÍ

TERMOSTATU

LEN

BAVLNA

VLNA

HEDVÁBÍ / SYNTETIKA (Polyester,

Acetát, Akryl, Polyamid)

MAX

•••

••

•

1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:30 Page54

55

EN

DE

FR

NL

ES

PT

IT

DA

SV

NO

FI

EL

HU

CS

SK

SL

SR

HR

RO

BG

TR

UK

RU

PL

ET

LV

LT

Vlhčení prádla (kropením)

• Při žehlení s napařováním nebo na sucho stiskněte několikrát za sebou tlačítko

kropení Spray pro navlhčení prádla a odstranění nežádoucích skladů –

fig.6.

Zvýšení množství páry

• Umístěte termostat na “MAX” nebo “•••”.

• Občas stiskněte tlačítko vysokého tlaku

– fig.7.

• Abyste prádlo nepokapali, dodržujte interval několika vteřin mezi jednotlivými stisky.

Svislé vyrovnání pomačkaného prádla

• Pověste oděv na ramínko a jednou rukou napněte látku. Vzhledem k tomu, že pára

je velmi horká, nevyrovnávejte oděv přímo na osobě, ale vždy na ramínku.

• Umístěte termostat na “MAX” –

fig.8.

• Stiskněte několikrát tlačítko Super Pressing – fig.7 a provádějte pohyby seshora

dolů –

fig.9.

Žehlení na sucho

• Nastavte teplotu podle materiálu, který budete žehlit.

• Umístěte ovládání napařování na –

fig.1.

• Jakmile kontrolka zhasne, můžete začít žehlit.

Přídavné funkce

Žehlicí plocha Gliss/Glide Protect

TM

autoclean(podle modelu)

• Vaše žehlička je vybavena samočisticí žehlicí plochou, která funguje na katalýzu.

• Exkluzivní povrch umožňuje systematicky odstraňovat všechny nečistoty vzniklé během normálního použití.

• Doporučuje se pokládat žehličku vždy na podstavec, abyste chránili samočisticí povrch.

Kontrolka automatického vypnutí Auto-Stop

(podle modelu)

• Jestliže žehlička zůstane déle než 8 minut nehybně postavená na zadní části nebo

více než 30 vteřin položená na žehlicí ploše, elektronický systém přeruší dodávku

elektrického proudu a kontrolka automatického vypnutí auto-stop začne blikat

–

fig.10.

• Stačí žehličkou zatřást, dokud kontrolka nepřestane blikat a tím se žehlička opět

uvede do provozu.

Funkce proti kapání

• Princip automatického výběru páry dle zvoleného materiálu umožňuje snížit objem páry při nízké teplotě a tím

zamezit pokapání prádla.

Čištění a údržba

Odstraňte jednoduše vodní kámen

• Pro prodloužení účinného napařování je vaše žehlička vybavena integrovaným

kolektorem vodního kamene. Tento kolektor umístěný na podstavci žehličky

automaticky sbírá vodní kámen, který se uvnitř tvoří.

• Doporučujeme, abyste sběrač čistili každé 4 měsíce. Množství sebraného kamene

závisí na tvrdosti vody.

• Pozor, tuto operaci neprovádějte, pokud žehlička není více než hodinu vytažená

ze zásuvky a není zcela vystydlá. Pro provedení této operace se žehlička musí

nacházet blízko dřezu, protože při otevření může z žehličky vytékat voda.

• Jednou rukou uchopte žehličku a nakloňte ji lehce špičkou žehlicí plochy směrem

nahoru.

Před použitím tohoto

tlačítka se ujistěte, že je

v nádržce voda.

Abyste se vyvarovali

spálení jemných látek,

držte žehličku několik

centimetrů nad látkou.

Při normálním použití se

kontrolka auto-stop

rozsvítí!

Nepoužívejte přípravky

na odstranění vodního

kamene (ocet,

průmyslové

prostředky…),

nevyplachujte s nimi

žehličku: mohly by ji

poškodit.

1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:30 Page55

56

Princip fungování:

• Jakmile je žehlička zcela vychlazená, zvedněte a otočte páčkou zásuvky pro její odblokování –

fig.11-12.

• Vyndejte kolektor z žehličky, obsahuje nahromaděný vodní kámen – fig.13.

• Kolektor stačí vyčistit tak, že jej opláchnete vodou a odstraníte obsažený vodní kámen – fig.14.

• Vraťte kolektor na své místo a otočte páčkou o čtvrt kola směrem doprava, kolektor tak zamknete a zajistíte jeho

nepropustnost –

fig.14 a 15.

Kromě této pravidelné údržby se doporučuje provést jednou za rok automatické

čištění.

• Pokud žijete v oblasti s velmi tvrdou vodou, zkraťte intervaly samočisticí operace.

• Umístěte ovládání napařování na SEC – fig.1.

• Umístěte žehličku na podstavec, nádržka musí být plná, a nastavte termostat na

pozici “MAX” –

fig.8.

• Jakmile kontrolka zhasne, vypojte žehličku a umístěte ji nad dřez.

• Odstraňte zařízení proti usazování vápníku.

• Zatřepte lehce žehličkou v horizontální poloze nad dřezem, dokud ze spodní části

neodteče část vody (s nečistotami) –

fig.21.

• Po dokončení vraťte zařízení proti usazování vápníku na své místo; zasuňte jej až

do zacvaknutí. –

fig.20.

• Zapojte žehličku umístěnou na podstavci na 2 minuty do zásuvky, aby se žehlicí

plocha usušila.

• Vypojte žehličku, a jakmile je žehlicí plocha vlažná, osušte ji jemným hadříkem.

• Při dalším použití podržte žehličku v dostatečné vzdálenosti od vašeho těla a

zapněte ji v horizontální poloze pro odstranění všech zbytků vody a vodního

kamene v její spodní desce.

Čištění zařízení proti usazování vápníku

(Každé 4

měsíce)

• Odpojte žehličku a vyprázdněte nádržku.

• Nastavte kurzor napařování na sucho.

• Pro odstranění zařízení proti usazování vápníku stiskněte tlačítko self-clean

– fig.16

a vytáhněte zařízení směrem nahoru – fig.17.

• Nechte zařízení namočené po dobu 4 hodin ve sklenici bílého alkoholového octa

nebo v citrónové šťávě

– fig.19.

• Opláchněte zařízení pod tekoucí vodou.

• Vraťte zařízení proti usazování vápníku na místo; zarazte jej, dokud nezaklapne

–

fig.20.

Čištění žehlicí plochy

Vaše žehlička je vybavena samočisticí žehlicí plochou (podle modelu):

• Exkluzivní aktivní povrch umožňuje systematicky odstraňovat nečistoty, které

mohou vznikat při běžném každodenním používání žehličky.

• Žehlení s nevhodným programem může zanechat stopy vyžadující manuální

vyčištění. V takovém případě je doporučeno použít jemný navlhčený hadřík na

ještě vlažnou žehlicí plochu, abyste povrch nepoškodili.

Vaše žehlička je vybavena samočisticí žehlicí plochou Ultragliss (podle

modelu):

• Jakmile je žehlicí plocha ještě vlažná, očistěte ji navlhčeným nekovovým

tamponem.

Uložení žehličky

• Vypojte ji ze zásuvky a počkejte, až se žehlicí plocha ochladí – fig.23.

• Vyprázdněte nádržku a umístěte ovládání napařování na . V nádržce může zůstat trochu vody.

• Obmotejte šňůru okolo zadní části žehličky. Uložte žehličku na podstavec –

fig.24.

Upozornění! Použitím

abrazivního tamponu

poškodíte samočisticí

povrch (podle modelu) vaší

žehlicí plochy – fig.22

Upozornění!

- Nikdy se nedotýkejte

konce zařízení – fig.18

- Žehlička nefunguje bez

zařízení na usazování

vápníku.

Upozornění!

Žehlička nefunguje bez

kolektoru vodního

kamene.

Nikdy nepoužívejte

agresivní ani abrazivní

čistící prostředky.

1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:30 Page56

PROBLÉM MOŽNÁ PŘÍČINA ŘEŠENÍ

Voda vytéká otvory na

žehlicí ploše.

Používáte napařování, i když žehlička není

dostatečně horká.

Počkejte, až kontrolka zhasne.

Používáte příliš často tlačítko vysokého tlaku Před každým použitím počkejte několik

vteřin.

Žehličku jste uložili naplocho, nevyprázdnili

jste ji a ovládání jste nenastavili do pozice .

Podívejte se na kapitolu «Uložení žehličky».

Zařízení proti usazování vápníku není

správně vrácené na své místo.

Přemístěte zařízení proti usazování vápníku:

zastrčte jej, dokud nezaklapne.

Napustili jste vodu do přihrádky kolektoru

vodního kamene.

Nikdy nedávejte vodu do přihrádky

kolektoru vodního kamene.

Ze žehlicí plochy vytéká

hnědá tekutina a vytváří

skvrny na prádle.

Používáte chemické přípravky na odstranění

vodního kamene.

Nepřidávejte žádný přípravek na odstranění

vodního kamene do vody v nádržce.

Nepoužíváte správný typ vody.

Proveďte automatické čištění a podívejte se

na kapitolu «Jakou používat vodu?».

V otvorech žehlicí plochy se nahromadila

vlákna z oblečení a pálí se.

Proveďte automatické čištění. Vyčistěte

žehlicí plochu nekovovou houbičkou.

Čas od času otvory v žehlicí ploše

profoukněte.

Žehlicí plocha je

špinavá nebo hnědá a

může ušpinit prádlo.

Používáte příliš vysokou teplotu.

Vyčistěte žehlicí plochu tak, jak je uvedeno výše.

Podívejte se do tabulky teplot pro nastavení

termostatu.

Vaše prádlo není dostatečně vymáchané

nebo používáte škrob.

Vyčistěte žehlicí plochu tak, jak je uvedeno

výše. Nastříkejte škrob z rubu strany, kterou

žehlíte.

Žehlička téměř nebo

vůbec nenapařuje.

Nádržka je prázdná. Naplňte ji.

Zařízení proti usazování vápníku je špinavé. Vyčistěte zařízení proti usazování vápníku.

V žehličce je usazený vodní kámen.

Vyčistěte zařízení proti usazování vápníku a

proveďte automatické čištění.

Žehličku jste používali příliš dlouho nasucho. Proveďte automatické čištění.

Žehlicí plocha je

poškrábaná nebo

poničená.

Žehličku jste položili naplocho na kovovou

mřížku.

Žehlicí plochu jste očistili abrazivní nebo

kovovou houbičkou.

Žehličku vždy pokládejte na podstavec.

Podívejte se na kapitolu «Čištění žehlicí

plochy».

Ze žehlicí plochy

vypadávají částice.

V žehlicí ploše se začíná usazovat vodní

kámen.

Proveďte čištění a údržbu popsanou v

návodu k použití.

Z otvoru nádržky vytéká

voda.

Špatně jste uzavřeli otvor nádržky.

Zkontrolujte, zda je nádržka správně

uzavřená.

Žehlička na konci plnění

nádržky začne napařovat.

Kurzor ovládání napařování není na pozici

.

Zkontrolujte, zda je ovládání napařování na

pozici .

Stříkání nevystřikuje

vodu.

Nádržka není dostatečně plná. Přidejte do nádržky vodu.

Voda vytéká ze zadní

části žehličky.

Kolektor není správně umístěný ve svém

úložišti.

Dejte kolektor zpět na své místo.

57

EN

DE

FR

NL

ES

PT

IT

DA

SV

NO

FI

EL

HU

CS

SK

SL

SR

HR

RO

BG

TR

UK

RU

PL

ET

LV

LT

V případě dalších problémů se obraťte na licenční středisko, kde vám žehličku zkontrolují.

Máte nějaké potíže se žehličkou?

Ochrana Ïivotního prostﬁedí je prioritou!

 Spotﬁebiã obsahuje mnoho cenného recyklovatelného materiálu.

Odevzdejte jej do sbûrného místa odpadu, aby do‰lo k jeho zpracování.

1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:31 Page57

Stránka se načítá ...

Tefal FV 9640 Ultimate 400 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Tefal FV 9640 Ultimate 400 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty