Jabra Talk 30 Rychlý návod

Stránka se načítá ...

23

1. Přepínač Vyp/Zap/Párování na 3 sekundy přidržte v poloze Párování.

LED dioda Bluetooth bude blikat modře.

2. Zapněte Bluetooth na chytrém telefonu a ze seznamu dostupných

zařízení vyberte Jabra Talk 30.

2

Jabra Talk 30

Postup párování

1

První

spárování

3 s

24

ČESKY

Způsob použití

LED dioda

Bluetooth

Poznámka: Před prvním použitím náhlavní soupravu plně nabijte.

LED dioda

baterie

Přepínač Vyp/

Zap/Párování

Nabíjecí port

mikro-USB

Přijetí/ukončení

hovoru

Zóna NFC

Stránka se načítá ...

81

Prostudujte všechny příslušné odstavce.

Pro vaši ochranu a pohodlí společnost GN Audio A/S (dále jen „GN“) u tohoto výrobku přijala

ochranná opatření s cílem udržet bezpečnou úroveň hlasitosti a zajistit, aby výrobek fungoval v

souladu s bezpečnostními normami.

UPOZORNĚNÍ NA ZVUKOVÝ VÝROBEK!

DLOUHODOBÉ VYSTAVENÍ ZVUKU O VYSOKÉ HLASITOSTI MŮŽE VÉST K TRVALÉ ZTRÁTĚ

SLUCHU. VÝROBEK POUŽÍVEJTE PŘI NEJNIŽŠÍ MOŽNÉ ÚROVNI HLASITOSTI.

Vyvarujte se dlouhodobému používání náhlavních souprav při nadměrné úrovni akustického tlaku.

Před prvním použitím tohoto výrobku si prostudujte níže uvedené bezpečnostní pokyny.

Budete-li se řídit těmito bezpečnostními pokyny, můžete snížit riziko poškození sluchu:

1. Před použitím tohoto výrobku proveďte tyto kroky

• Před použitím výrobku nastavte ovladač hlasitosti na nejnižší úroveň.

• Nasaďte si náhlavní soupravu (dle potřeby)

• Ovladač hlasitosti pomalu nastavte na příjemnou úroveň.

2. Během používání tohoto výrobku

• Udržujte hlasitost na nejnižší možné úrovni;

• Pokud je vyšší hlasitost nezbytná, nastavujte ovladač hlasitosti pomalu;

Pokud máte nepříjemné pocity nebo zvonění v uších, okamžitě přestaňte výrobek používat.

Při trvalém používání vysokých hlasitostí si mohou vaše uši na vysokou hladinu zvuku zvyknout,

a to může mít za následek trvalé poškození sluchu, aniž byste přitom měli nepříjemný pocit.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

• Máte-li kardiostimulátor nebo jiná lékařská elektrická zařízení, před použitím tohoto výrobku

byste se nejdříve měli poradit se svým lékařem.

Výstražné upozornění a prohlášení

Kabelové a bezdrátové - Evropa a Střední Východ

82

• Toto balení obsahuje malé součástky, které mohou být nebezpečné pro děti.

Výrobek vždy uchovávejte mimo dosah dětí. Sáčky samotné nebo mnoho

malých částí, které jsou v nich obsaženy, mohou po požití způsobit udušení.

• Nikdy se nepokoušejte výrobek sami rozebírat ani do výrobku vtlačovat předměty jakéhokoli

druhu, mohlo by tím dojít ke zkratu, který by mohl mít za následek požár nebo úraz

elektrickým proudem.

• Uživatel nemůže vyměňovat ani opravovat žádnou ze součástí. Otevřít výrobek smějí

pouze oprávnění zástupci a servisní střediska. Pokud je nutné některou část výrobku z

jakéhokoli důvodu vyměnit, včetně běžného opotřebení, roztržení nebo rozbití, obraťte se na

obchodního zástupce.

• Výrobek nevystavujte dešti ani jiným kapalinám.

• Veškeré produkty, šňůry a kabely udržujte mimo zařízení, které je v provozu.

• Ve vyznačených prostorách, například v nemocnici či na letišti, věnujte pozornost

všem vývěskám a pokynům, které vyžadují vypnutí elektrických zařízení nebo

rádiových RF produktů.

• Pokud dojde k přehřátí, upuštění, poškození či namočení výrobku do tekutiny, přestaňte jej

používat.

• Likvidaci výrobku provádějte v souladu s právními předpisy a normami příslušného státu

(viz www.jabra.com/weee).

Pamatujte: Jezděte vždy bezpečně, nerozptylujte se a dodržujte místní zákony!

Používání reproduktorů během řízení motorového vozidla může být upraveno místními zákony.

Při řízení motorového vozidla, motocyklu, plavidla nebo bicyklu může být používání náhlavní

soupravy nebezpečné a v některých jurisdikcích je nezákonné, stejně tak jako není v některých

těchto jurisdikcích povoleno užívání náhlavní soupravy se zakrytýma ušima. Vše si ověřte u

místních úřadů.

PÉČE O VESTAVĚNOU BATERII: Pokud výrobek obsahuje baterii, dodržujte prosím následující

pokyny.

ČESKY

83

• Výrobek je napájen z dobíjecí baterie. Plného výkonu nové baterie je dosaženo až po dvou

nebo třech cyklech kompletního dobití a vybití.

• Baterie snese stovky cyklů dobití a vybití, nakonec se však opotřebuje. Neponechávejte plně

nabitou baterii připojenou k nabíječce, přebíjení může zkrátit její životnost.

• Pokud se plně nabitá baterie nepoužívá, časem se vybije.

• Ponecháním výrobku v teplém či chladném prostředí dojde ke snížení kapacity a zkrácení

životnosti baterie. Baterii se vždy snažte udržovat při teplotách od 15 °C do 25 °C. Výrobek s

horkou nebo chladnou baterií může dočasně přestat pracovat, i když je baterie plně nabitá.

Výstraha týkající se baterie!

• „Pozor“ - Baterie použitá v tomto výrobku může při nesprávném použití představovat riziko

požáru či chemických popálenin. Poškozená baterie může explodovat.

• Baterii dobíjejte pouze dodanými schválenými nabíječkami určenými pro tento výrobek.

• Baterie likvidujte v souladu s místními předpisy. Pokud možno, zajistěte jejich recyklaci.

Baterie nevyhazujte do domácího odpadu ani je nelikvidujte v ohni, neboť mohou explodovat.

• Není-li v uživatelské příručce či v rychlém průvodci stanoveno jinak, uživatel nesmí ve svém

výrobku baterii vyjmout ani vyměnit. Tyto pokusy jsou riskantní a mohou vést k poškození

výrobku.

Více informací o bateriích naleznete na www.jabra.com/batteries.

PÉČE O NABÍJEČKU: Byl-li výrobek dodán s nabíječkou, dodržujte prosím následující pokyny.

• K dobíjení/napájení výrobku používejte výhradně dodanou nabíječku. Použitím jakýchkoli

jiných typů se může poškodit nebo zničit výrobek a může dojít k nebezpečným situacím. V

důsledku použití jiných nabíječek může propadnout platnost homologizace nebo záruky.

Dostupnost schválených doplňků si zjistěte u svého dodavatele.

• Výrobek nabíjejte podle pokynů dodaných s výrobkem.

Důležité: Popis světelných indikátorů stavu nabití tohoto výrobku naleznete v uživatelské

příručce. Některé výrobky nelze během nabíjení používat.

Výstraha týkající se nabíječky!

84

• Nepoužívejte nabíječku s vyššími parametry než 5V a 2A.

• Při odpojování napájecího kabelu či jakýchkoli doplňků vždy uchopte a tahejte za zástrčku,

nikoliv za kabel. Nikdy nepoužívejte poškozenou nabíječku.

• Nepokoušejte se nabíječku rozebrat, mohli byste být vystaveni nebezpečí úrazu elektrickým

proudem.

ÚDRŽBA

• Před čištěním odpojte výrobek nebo nabíječku

• Výrobek čistěte otřením suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem. Kabel i nabíječku lze

čistit jen za sucha.

PROHLÁŠENÍ

Označení a loga Bluetooth

®

jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití

těchto značek společností GN Audio A/S je přípustné jen na základě licence. Ostatní ochranné

známky a obchodní názvy jsou vlastnictvím příslušných vlastníků.

Bezdrátové standardy DECT se liší v závislosti na místní legislativě. Soulad výrobku s příslušnými

normami si zajistíte jeho nákupem u místního distribučního zdroje.

Informace o záruce viz www.jabra.com.

Prohlášení EU

Společnost GN Audio A/S tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další

příslušná ustanoveními směrnice 2014/53/EU (Směrnice o rádiových zařízení). Bližší informace

naleznete v sekci prohlášení o shodě na www.jabra.com.

Stránka se načítá ...

121

Dansk / Svenska Begrænset et (1) års garanti med købsbevis/inköpsbevis.

Undtaget fra garantien er forbrugskomponenter med begrænset levetid/livslängd, der under-

lægges/utsätts för normal slitage, f.eks. eargel, ørekrog, batterier og andet tilbehør. For at se

mere om garantiservice, skal du gå til www.jabra.com/warranty.

Pусский

Ограниченная гарантия сроком один (1) год с документом, подтверждающим

приобретение. Гарантия не распространяется на расходуемые детали с ограниченным сроком

службы, подверженные естественному износу, в частности ушные вкладыши, дужки для ушей,

аккумуляторы и другие принадлежности. Для получения сведений о гарантийном обслуживании

перейдите на веб-сайт www.jabra.com/warranty.

Česky Omezená záruka jeden (1) rok na základě dokladu o zakoupení. Záruka se nevz-

tahuje na spotřební komponenty s omezenou životností, které podléhají běžnému opotřebení,

jako například gelové sluchátko, ušní závěs, baterie a další příslušenství. Záruční servis viz

webová stránka www.jabra.com/warranty.

Yкраїнський Обмежена гарантія на один (1) рік із доказом покупки. Гарантія

також не поширюється на такі недовговічні зношувані під час роботи та використання

компоненти, як вушні вкладки, дужки для вух, елементи живлення та інші аксесуари. Для

отримання відомостей про гарантійне обслуговування відвідайте сторінку www.jabra.com/

warranty.

Garanti / Гарантия / Záruka /

Гарантія

Stránka se načítá ...

Jabra Talk 30 Rychlý návod

Jabra Talk 30 Rychlý návod

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty