Moulinex PC120110 Návod k obsluze
- Kategorie
- Mixér / kuchyňský robot příslušenství
- Typ
- Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
2928
• Perpjaukite vaisių į dvi dalis.
• Įjunkite prietaisą.
• Uždėkite pusę vaisiaus ant plastikinio kūgio (C) ir švelniai paspauskite, kad prietaisas
įsijungtų (2 pav.). Sultys ims tekėti tiesiai į piltuvėlį (B).
• Kai vaisius nebesiliečia su plastikiniu kūgiu, įrenginys sustoja savaime.
• Nenaudokite prietaiso ilgiau kaip 10 minučių be perstojo.
• Niekada neviršykite didžiausio piltuvėlio tūrio (0,45 l).
Valymas
• Prieš valydami variklio skyrių (A,) visada atjunkite prietaisą.
• Nenardinkite variklio skyriaus (A), neplaukite jo po vandeniu. Išvalykite variklio skyrių
(A) drėgna šluoste. Kruopščiai jį nusausinkite.
• Baigę naudotis prietaisu, iš karto išvalykite piltuvėlį (B) ir plastikinį kūgį (C), kad
minkštimas neliptų (3 pav.).
• Nenaudokite baliklio arba abrazyvinės kempinės.
• Piltuvėlis (B), plastikinis kūgis (C) ir apsauginis dangtelis (D) gali būti plaunami
indaplovės viršutiniame skyriuje naudojant „ECO“ arba „TRUPUTĮ PURVINA“ programą.
Používání
Před prvním použitím opláchněte díly, které budou ve styku s potravinami (B, C & D).
• Nejdříve namontujte nálevku (B) a poté umělohmotný kužel (C) na těleso motoru (A).
Všechny tyto součásti řádně zaxujte (obr. 1).
• Rozkrojte citrus na půl.
• Připojte přístroj do elektrické sítě
• Umístěte polovinu citrusu na umělohmotný kužel (C) a jemně na něj zatlačte, aby se
přístroj uvedl do chodu (obr. 2). Šťáva bude kapat přímo do nálevky (B).
• Jakmile není ovoce pritlačeno na umělohmotný kužel, přístroj se automaticky zastaví.
• Nepoužívejte přístroj déle než 10 minut najednou.
• Nikdy nepřekračujte maximální stanovený objem nálevky (0,45 l).
CS
Popis
A. -Tělo motoru
B. - Nálevka
C. - Umělohmotný kužel s mřížkou
D. - Ochranné víko
E. - Prostor na napájecí šňůru
SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page28
2928
Čištění
• Před čištěním těla motoru (A) vždy přístroj odpojte ze sítě.
• Neponořujte tělo motoru (A) pod vodu, neomývejte jej pod vodou. Tělo motoru (A)
čistěte vlhkým hadříkem. Pečlivě jej vysušte.
• Nálevku (B) a umělohmotný kužel (C) myjte ihned po použití, aby na nich nezaschla
dužina (obr. 3).
• Nepoužívejte abrasivní čístící prostředky ani drsnou mycí houbičku.
• Nálevka (B), umělohmotný kužel (C) a ochranné víko (D) lze mýt v myčce v horním
košíku za použití programu „ECO“ nebo „MÍRNĚ ŠPINAVÉ NÁDOBÍ“.
Használat
Az első használat előtt mossa el az élelmiszerekkel érintkező részeket (B, C és D).
• Először helyezze a kiöntő edényt (B) majd pedig a műanyag kúpot (C) a motorblokkra
(A). Az egészet rögzítse egymáshoz ( 1. ábra).
• Vágja a citrusgyümölcsöt félbe.
• Dugja be a készüléket a hálózatba.
• A gyümölcs egyik felét helyezze a műanyag kúpra (C) és óvatosan nyomja lefelé, hogy
beinduljon a készülék (2. ábra). A gyümölcslé közvetlenül a kiöntő edénybe csorog (B).
• Amikor a gyümölcs már nem ér hozzá a műanyag kúphoz, a készülék automatikusan leáll.
• Ne használja a készüléket folyamatosan 10 percnél tovább.
• Ne lépje túl a kiöntő edény maximális űrtartalmát (0,45 l).
Tisztítás
• Mindig húzza ki a készüléket a hálózatból a motorblokk tisztítása előtt (A).
• A motorblokkot (A) ne merítse vízbe, és ne tartsa folyó víz alá. A motorblokkot (A)
nedves ruhával tisztítsa meg. Gondosan szárítsa meg.
• Használat után azonnal tisztítsa meg a kiöntő edényt (B) és a műanyag kúpot (C),
hogy a rostok ne ragadjanak rá (3. ábra).
• Ne használjon súrolószert vagy durva felületű szivacsot.
• A kiöntő edény (B), a műanyag kúp (C) és a védőfedél (D) mosogatógépben is
elmosható, a felső kosárban, „ECO” vagy „ALACSONY FOKOZAT” programon.
HU
Leírás
A. - Motorblokk
B. – Kiöntő edény
C. - Rácsos műanyag kúp
D. - Védőfedél
E. - Kábeltartó
SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page29
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
Moulinex PC120110 Návod k obsluze
- Kategorie
- Mixér / kuchyňský robot příslušenství
- Typ
- Návod k obsluze
- Tato příručka je také vhodná pro
v jiných jazycích
- polski: Moulinex PC120110 Instrukcja obsługi
- español: Moulinex PC120110 El manual del propietario
- Deutsch: Moulinex PC120110 Bedienungsanleitung
- eesti: Moulinex PC120110 Omaniku manuaal
- slovenčina: Moulinex PC120110 Návod na obsluhu
- svenska: Moulinex PC120110 Bruksanvisning
- português: Moulinex PC120110 Manual do proprietário
- français: Moulinex PC120110 Le manuel du propriétaire
- Türkçe: Moulinex PC120110 El kitabı
- English: Moulinex PC120110 Owner's manual
- dansk: Moulinex PC120110 Brugervejledning
- русский: Moulinex PC120110 Инструкция по применению
- suomi: Moulinex PC120110 Omistajan opas
- Nederlands: Moulinex PC120110 de handleiding
- română: Moulinex PC120110 Manualul proprietarului
Jiné dokumenty
-
Tefal 8309EU Uživatelský manuál
-
-
Tefal ZP600031 Návod k obsluze
-
-
Braun CJ 3000 Uživatelský manuál
-
-
-
Kenwood JE290 Návod k obsluze
-
Clatronic Profi Cook ZP 2896 Návod k obsluze
-