De Dietrich 4CFB-120X Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

g

j

h

i

g

f

6

7

4

5

1

2

3

1 2

3 4

4-13

1

2

3

9

10

5

6

15

17a

6

5

16

B

H

8

7

17

F

18

5

6

9

10

7

14

11

17b

F

12

G

17b

5

Stránka se načítá ...

19

Výe uvedené instrukce musí být pøi montái

digestoøe pøísnì dodreny. Výrobce odmítá pøevzít

jakoukoliv odpovìdnost za pøípadné závady, kody

nebo vznícení digestoøe, které byly zpùsobeny

nedodrením tìchto pøedpisù.

Kuchyòský odsávaè par (dále jen digestoø) musí

být umístìna vminimální vzdálenosti 50 cm od

varné plochy elektrického sporáku a vminimální

vzdálenosti 75 cm od plynového nebo

kombinovaného sporáku.

Digestoø je vybavena vzduchovým vývodem B pro

odvod kuchyòských par ven zodvìtrávaného

prostoru  odtahová verze.(Potrubí pro odtah par

není souèástí vlastní digestoøe). Jestlie není moné

páry pohlcované digestoøí odvádìt pomocí potrubí

ven zmístnosti, lze pouít stejný typ digestoøe ve

filtraèní verzi. Vtomto pøípadì musí být nainstalován

do digestoøe uhlíkový filtr a na drák G pøipevnìna

vzduchová rozboèka F. Pomocí potrubí pøipojeného

do vzduchového vývodu B jsou odvádìné páry

vedeny do vzduchové rozboèky F. Oba spoje jsou

jitìny páskou se sponou. Pøefiltrované páry jsou

poté pøes møíky H vráceny zpìt do

místnosti.(Potrubí pro vedení par a pásky se sponou

nejsou souèástí dodávky vlastní digestoøe)

Modely bez sacího motoru jsou dodávány pouze

vodtahové verzi a musí být napojeny na externí

odsávání.(Není souèástí dodávky)

Digestoø je dodávána se speciálními hmodinkami,

které jsou vhodné pro zavìení do vìtiny stropních

konstrukcí. Pøesto by mìl zavìení provést

kvalifikovaný odborný pracovník, který rozhodne,

zda jsou tyto hmodinky vhodné pro místní typ a

materiál stropní konstrukce. Zároveò zhodnotí

únosnost stropu pro digestoø.

Montá (obr.5)

Pøedbìné informace pro instalaci digestoøe:

Odpojte digestoø z hlavní domácí rozvodné desky

elektrického proudu.

Odstraòte tukový (è) filtr(y).

1. Tukou vyznaète na stìnì èáru jdoucí a ke

stropu, která rozdìlí celý prostor a která usnadní

montání operace.

2. Umístìte vrtací schéma na stìnu: svislá dìlící

èára vytitìná na dìrovací ablonì musí

odpovídat støední dìlící èáøe vyznaèené na

stìnì, mimo to okraj dìrovacího schématu

odpovídá dolnímu okrají digestoøe: mìjte na

zøeteli, e dolní èást digestoøe musí být po

dokonèené instalací být vzdálena od varné

plochy alespoò 50 cm v pøípadì elektrických

sporákù a 75 cm v pøípadì sporákù plynových èi

smíených.

3. Umístìte drák na dìrovací ablonu tak, e se

kryje s vyznaèeným obdélníkem, vyznaète dva

vnìjí otvory, vyvrtejte, odejmìte ablonu,

vsuòte 2 hmodíky a upevnìte drák digestoøe

2 rouby 5x45mm.

4. Zavìste digestoø na drák.

5. Zregulujte vzdálenost digestoøe od stìny.

6. Zregulujte horizontální umístìní digestoøe.

7. Ze vnitøku odsávacího zaøízení vyznaète tukou

otvor pro definitivní upevnìní digestoøe (jsou

nezbytné 2 body pro definitivní upevnìní).

8. Vyjmìte digestoø z dráku.

9. Na vyznaèeném bodu vyvrtejte otvor (Ø8 mm -

viz operaci 7)

10. Vsuòte 1 èi 2 hmodíky do stìny, podle potøeby.

11.Umístìte drák komínù G na stìnu blízko u

stropu, pouijte drák jako dìrovací ablonu

(malý otvor na dráku se musí krýt s pøedtím

vyznaèenou èárou na stìnì - operace 1) a

vyznaète tukou 2 otvory, vyvrtejte je (Ø8mm),

vsuòte 2 hmodíky.

12.Upevnìte drák komínù na stìnu 2 rouby

5x45mm.

13.Zavìste digestoø na dolní drák.

14.Upevnìte definitivnì digestoø na stìnu

(POVINNÉ!!!)

15.Pøipojte hadici pro výfuk dýmù (hadice a tìsnící

krouky nejsou souèástí vybavení - je tøeba je

zakoupit) na spojovací krouek umístìný nad

odsávacím motorem. Dalí konec hadice musí

být spojen se zaøízením na výfuk dýmù navenek

v pøípadì pouití digestoøe v odsávací verzi. V

pøípadì, e byste chtìli pouít digestoø ve filtrující

verzi, upevnìte deflektor F na drák G a spojte

dalí konec hadice se spojovacím kroukem na

deflektoru F.

16.Napojte na obvod elektrického proudu.

17.Umístìte komíny a upevnìte je 3 rouby (17a)

na drák komínù G (17b).

20

18.Nechte sklouznout dolní èást komínu a do

úplného zakrytí odsávacího zaøízení a vsuòte

ho do pøísluného uloení nad digestoøí.

Namontujte zpìt filtr proti mastnotám a zkontrolujte

si perfektní provoz digestoøe.

Elektrické pøipojení

Sí ové napìtí musí odpovídat napìtí vyznaèeném

na technickém títku uvnitø digestoøe.

Vpøípadì, e je digestoø vybavena elektrickou

zástrèkou a ta odpovídá platné normì, mùe se

zastrèit do vdy pøístupné elektrické zásuvky.

Pokud není digestoø vybavena elektrickou

zástrèkou, musí se pøímo napojit na elektrickou sí

sí ovým kabelem pøes dvoupólový spínaè

sotevøenými kontakty vzdálenými min. 3 mm od

sebe, který bude umístìn na dobøe pøístupném

místì.

Pohled na digestoø  obr.1

1. Ovládací panel

2. Tukový filtr

3. Západka tukového filtru

4. Halogenové osvìtlení

5. Pracovní plocha digestoøe pro usmìrnìní par

6. Teleskopický komínek

7. Výfuk (pouze u filtraèní verze)

Provoz -

vechny verze

Vpøípadì velmi intenzivní koncentrace

kuchyòských par pouijte maximální sací výkon.

Doporuèuje se zapnout digestoø 5 minut pøed

zahájením vaøení a vypnout ji cca 15 minut po

ukonèení vaøení.

1

2

34

56

7

89

Provoz  model

s elektronickým øízením

1. Vypnutí motoru

2. Zapnutí motoru + volba stupnì výkonu sání 1-2-

3-1-2

3. LED kontrolka stupnì rychlosti 1.

4. LED kontrolka stupnì rychlosti 2 + LED kontrolka

nasycení tukového filtru (filtr vkovovém

provedení). Pøi signalizaci je nutné provést

vyèitìní tukového filtru (viz dále).

Po vyèitìní tukového filtru a jeho zpìtném

osazení do digestoøe stlaète tlaèítko 1 na min. 3

vteøiny dokud nezazní signální tón: kontrolka 4 se

vypne (signalizovala zneèitìný tukový filtr).

5. LED kontrolka stupnì rychlosti 3 + LED kontrolka

nasycení filtru saktivním uhlíkem. Pøi signalizaci

je nutná výmìna tohoto filtru.

Po ukonèení výmìny filtru saktivním uhlíkem

stlaète tlaèítko 1 na minimálnì 3 vteøiny dokud

nezazní signální tón: kontrolka 5 se vypne

(signalizovala zneèitìný filtr).

POZOR!

Ukazatel nasycenosti filtru saktivním uhlíkem

není zvýroby aktivován.

Má-li být ukazatel nasycenosti filtru saktivním

uhlíkem aktivován, je nutné tlaèítka 2 a 7

zmáèknout spoleènì a podret 3 vteøiny. Pak se

rozsvítí (blikne) jen kontrolka 4 a po uplynutí

dalích 3 vteøin se rozsvítí (blikne) také kontrolka

5, tímto je tato funkce nastavena.

Pro zpìtnou deaktivaci stisknìte znovu obì

tlaèítka 2 a 7 a po 3 vteøinách se rozsvítí (blikne)

kontrolka 5 a funkce je vypnuta.

6. LED kontrolka intenzivní rychlosti.

7. Zapnutí intenzivní rychlosti.

Maximální sací výkon je vprovozu 5 minut od

jeho sputìní, pak se chod digestoøe automaticky

vrátí kpùvodnì nastavenému výkonu. Tzn. e se

napø. vypne, pokud pøed tím nebyl nastaven

ádný stupeò sání.

Zkrácení této 5-ti minutové doby maximálního

sání docílíte stlaèením tlaèítka 1 nebo 2.

8. Vypnutí osvìtlení.

9. Zapnutí osvìtlení.

Pokud digestoø nebo ovládání není funkèní: Pøerute

na minimálnì 5 vteøin dodávku elektrického proudu a

zkuste digestoø znovu zapnout.

Vpøípadì poruchy kontaktujte prodejce (zákaznické

oddìlení).

21

Údrba

Pøed zahájením prací pøi údrbì digestoøe pøerute

dodávku elektrického proudu.

Èitìní

Digestoø se musí pravidelnì èistit zvenku i zevnitø.

Kèitìní pouívejte mìkkou látku navlhèenou

vdenaturovaném lihu popø. neutrálním saponátu.

Nepouívejte ádné èistící prostøedky, které

obsahují brusné pøísady.

Nedodrení pokynù pro èitìní digestoøe, èitìní a

výmìnu filtrù mùe zpùsobit nebezpeèí vznícení

digestoøe.

Tukový filtr

Tukový filtr se musí 1 x do mìsíce vyèistit (vyprat),(u

modelù selektronickým øízením pokadé, kdy

zaène blikat kontrolka 4, viz pøedcházející strana).

Je moné jej èistit ruènì jemným mycím

prostøedkem nebo vkuchyòské myèce pøi nejnií

teplotì a kratím programu.

Demontá tukového filtru je znázornìna obr. 2 

zatlaète na západku filtru (f).

Filtr saktivním uhlíkem (jen u filtraèní verze)

Tento filtr pohlcuje nepøíjemné pachy vznikající pøi

vaøení.

Filtr se musí kadé 2 mìsíce (u modelù

selektronickým øízením pokadé, kdy zaène blikat

kontrolka 5  viz pøedcházející strana) vyèistit

ruènì vteplé vodì vhodným mycím prostøedkem

nebo vkuchyòské myèce pøi kompletním programu

bez pøítomnosti nádobí.

Po vyèitìní zbavte filtr pøebyteèné vody tak, aby

jste jej nepokodili. Vyjmìte jej zplastového rámu

a dùkladnì vysute pøi teplotì 100°C po dobu 10-

ti minut velektrické troubì.

Filtr saktivním uhlíkem se musí pøesto mìnit kadé

3 roky a navíc vdy, kdy je pokozen.

Pro demontá filtru pootoète fixaèní roubek

rámu o 90° (g) viz.obr.3.

Novou vloku saktivním uhlíkem (i) vsuòte do

rámu (h) a ve namontujte zpìt na odpovídající

místo.

Výmìna árovek - obr. 4

Pozor! Døíve ne se dotknete árovek si ovìøte

zda jsou studené.

1. Vyjmìte ochranu jemným vypáèením pomocí

malého roubováku èi podobného nástroje (obr.

4B).

2. Vymìòte pokozenou árovku.

Pouívejte pouze halogenová svítidla o výkonu

max. 20W (G4) a dávejte pozor, abyste se jich

nedotýkali rukama.

3. Uzavøete opìt stropní lampu (je upevnìna na

západku)

Jestlie osvìtlení nefunguje, døíve ne zavoláte

servis si ovìøte, zda jste správnì nasadili árovky

do uloení.

Varování

Toto zaøízení je zkonstruováno pro dospìlé. Dìtem

by se nemìlo dovolit ovládat toto zaøízení, nebo si

sním hrát.

Nikdy nezapínejte digestoø bez správnì nasazené

møíky! Odsávaný vzduch se nesmí odvádìt do

odtahového kanálu, který je ji vyuíván kodvodu

zplodin zjiných ne elektrických zaøízení.

Pokud jsou vmístnosti spoleènì s digestoøí v chodu

také pøístroje pohánìné jinou ne elektrickou energií,

musí se místnost dostateènì vìtrat. Pod digestoøí

je pøísnì zakázáno pracovat s otevøeným ohnìm.

Otevøený oheò pokozuje filtr a mùe zpùsobit

poár. Pøi fritování je tøeba neustále kontrolovat

teplotu oleje, aby nedolo ke vznícení. Dále je tøeba

peèlivì dodrovat vekeré výe uvedené

bezpeènostní vzdálenosti a pøedpisy.

Stránka se načítá ...

LI15PA Ed. 09/03

De Dietrich 4CFB-120X Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

De Dietrich 4CFB-120X Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty