Kettler 301819-7110 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

16

Pokyny pro ošetřování

■ Produkt lze ze 100% recyklovat.

■ V zásadě k vyčištění stačí houba a čistá voda. Na zatvrzelou špínu doporučujeme použít vlažnou

vodu a mýdlo případně s kartáčem. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky, aceton (odstraňovač

laku na nehty) nebo čisticí prostředky na bázi chlóru.

■ Používejte pro pravidelné ošetřování, čištění a údržbu naše ošetřující a čisticí prostředky vyvinuté

speciálně pro nábytek pro volný čas společnosti KETTLER (viz objednání náhradních dílů), které lze

zakoupit ve specializované prodejně. Dodržujte prosím příslušný návod na ošetřování.

POZOR! K zakrytí vašeho nábytku pro volný čas od společnosti KETTLER nepoužívejte plastovou

fólii. Plastové fólie a také ubrusy a prostírání z umělé hmoty mohou osahovat změkčovadla, u

kterých za určitých podmínek nelze vyloučit chemickou reakci s plastovými díly (především se týká

ubrusů). Vlhkost (pot popř. dešťová voda) mezi povrchem výrobku a fólií může vést k chemické reak-

ci a způsobit změnu zabarvení. Při používání plastového prostírání a jiných dekorativních doplňků

je třeba dbát na to, že se nesmějí ponechat na stole, pokud pod nimi může docházet k hromadění

vlhkosti (např. přes noc nebo v důsledku srážek). Z výše uvedených důvodů vám důrazně doporuču-

jeme plastové fólie, plastová prostírání a plastové ubrusy nepoužívat.

POZOR! Vezměte prosím v úvahu, že lakované plochy mohou být poškozeny opalovacími pro-

středky. Pokud se dostane povrch vašeho zahradního nábytku KETTLER do kontaktu s opalovacím

prostředkem, je třeba jej okamžitě vyčistit, jak je popsáno výše. Pouze tak lze zabránit

nevyžádanému zbarvení povrchu v důsledku látek obsažených v opalovacím prostředku.

POZOR! Pro zabránění poškrábání a poškození je třeba dbát na to, aby se po desce stolu nepo-

souvalo tvrdými předměty, především se to týká kameniny, skla, atd., nebo aby se deska stolu

nedostala do kontaktu s příborem. Zakoupený nábytek pro volný čas od společnosti KETTLER vyža-

duje šetrné zacházení a tak vám poskytne mnoho radosti.

2 roky záruky ze zákona

■ Společnost KETTLER zaručuje, že tento výrobek byl vyroben za použití vysoce kvalitních materiálů

a s maximální pečlivostí. Jestliže by se přesto vyskytly nedostatky, obraťte se s reklamací na distri-

butora, kterému ukážete účet. Záruka ze zákona začíná datem dne zakoupení. Odstraněním

poruch nebude garanční nárok obnoven.

■ Škody vzniklé neodbornou manipulací nebo použitím násilí jsou ze záruky ze zákona vyloučeny.

■ Ručení výrobce za možné poškození výrobku vlivem okolního prostředí (jako je např. znečištění

vzduchu a/nebo (dešťové) vody) je vyloučeno. Náklady na odstranění takových škod nebudou

výrobcem převzaty.

■ Doporučujeme skladovat nábytek z teras v zimních měsících ve vhodných prostorách.

■ Jestliže nebudou dodrženy výše uvedené pokyny pro manipulaci a ošetřování, nevzniká důvod

k reklamaci.

Na vybrané zboží ze sortimentu rekreačního nábytku nabízí společnost Kettler mimo záruku

vyplývající ze zákona ještě rozšířenou záruku. Toto zboží je vždy odpovídajícím způsobem označe-

no v právě platném katalogu rekreačního nábytku a na obrázcích k příslušným produktům na

www.kettler.net. Podmínky poskytování záruky a pravidla se mohou měnit v závislosti na dané

zemi, dbejte tedy na pravidla platná ve vaší zemi.

Pro vaši bezpečnost

■ Tento výrobek je dovoleno používat jen pro jeho účel jako venkovní nábytek v obytném prostoru.

■ Především na začátku sezóny a v intervalech 1 – 2 měsíců, podle použití, provádějte pravidelné

!

DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ NAHLÉDNUTÍ: POZORNĚ SI PROČTĚTE. Obdrželi

jste důležité pokyny pro použití zahradního nábytku. Pečlivě uschovejte tento návod za

účelem získávání potřebných informací popř. objednání náhradních dílů.

Důležité pokyny

CZ

17

kontroly všech konstrukčních částí z hlediska funkce, poškození a uvolnění spojů.

■ Kontrolujte především blokovací prvky, zarážky a klouby. Jestliže jdou ztuha, aplikujte běžný sili-

konový olej nebo se obraťte na naši službu zákazníkům.

■ Poškozené konstrukční díly mohou omezit bezpečnost a životnost výrobku. Proto poškozené kon-

strukční díly ihned vyměňte. Používejte v případě potřeby pouze originální náhradní díly KETTLER.

■ Nevhodné opravy a konstrukční změny (demontáž originálních dílů, zabudování nepředepsaných

dílů, atd.) mohou ohrozit uživatele. Jestliže byste chtěli dokoupit jednotlivé díly, obraťte se prosím

na vašeho distributora.

■ Výrobce nemůže být činěn zodpovědným za škody způsobené užíváním, které není v souladu s

určením stroje.

POZOR! Zamezte během montáže produktu přístupu dětem (nebezpečí polknutí malých dílů).

■ Dbejte o bezpečné pracovní prostředí, nenechávejte např. ležet v bezprostředním okolí nástroje.

Uskladněte např. obalový materiál takovým způsobem, aby nepředstavoval žádné nebezpečí. U

fólií / plastových sáčků vzniká u dětí nebezpečí zadušení!

■ Vyhrazujeme si právo na změny.

Objednání náhradních dílů, strana 52-59

Při poptávce náhradních dílů nebo v případě reklamace se obraťte na distributora (vašeho smluvního

partnera, u kterého jste výrobek zakoupili.

Při objednání náhradních dílů prosím udejte úplné číslo zboží, číslo náhradního dílu, potřebný počet

kusů a sériové číslo přístroje (viz Manipulace).

Příklad objednávky: Č. zboží. 0301819-0000 / č náhr. dílu. 70129986 / 1 kus / sériové č.:

.................... Dobře uschovejte originální balení přístroje, aby mohlo být případně později použito

m.j. jako přepravní balící materiál.

Navrácení zboží je možné provádět pouze po dohodě a v přepravně bezpečném balení, pokud

možno v originálním balení. Důležitý je přesný popis vady/přesné hlášení o poruše!

Důležité: Díly určené k přišroubování se účtují a dodávají zásadně bez příslušného materiálu pro

přišroubování. Jestliže je potřeba dodat odpovídající materiál pro přišroubování, je toto nutné při

objednání náhradního dílu uvést doplněním „ s materiálem pro přišroubování“.

Pokyn k likvidaci

Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné. Odevzdejte přístroj po skončení doby užívání k řádné lik-

vidaci (místní sběrna).

Life Sport s.r.o.

Karlovarska Business Park

Na Hurce 1091/8

161 00 Praha 6 - Ruzyne

www.kettler.cz

CZ

e-mail:

+420 235 007 007

+420 235 007 090

info@kettler.cz

!

CZ

Stránka se načítá ...

58

Ersatzteilbestellung

– D – Farbliche Abweichungen bei Nachbestellungen sind möglich und stellen keinen

Reklamationsgrund dar.

– GB – Colours may vary with repeat orders and this does not constitute grounds for complaint.

– F – Des écarts de coloris sont possibles lors de commandes ultérieures et ne sont pas motif à

réclamation.

– NL – Bij nabestellingen kunnen er kleurafwijkingen voorkomen, dit is geen reden voor reclamatie.

– E – Es posible que, en pedidos posteriores, los colores de la máquina varíen, hecho que no se

considera causa de reclamación.

– I – In caso di ordini successivi, sono possibili variazioni di colore che non rappresentano un

motivo di reclamo.

– PL – Przy zamówieniach dodatkowych mogą wystapić różnice w kolorze, które nie stanowią

podstaw do reklamacji.

– CZ – Barevné odchylky při doobjednávání jsou možné a nepředstavují žádný důvod k reklamaci.

– P – Existe a possibilidade de desvios nas cores de peças encomendadas posteriormente e tal

não constitui motivo de reclamação.

– RUS – Отклонения в цвете при повторных заказах возможны и не являются основанием

для рекламаций.

– RO – Pentru comenzile ulterioare sunt posibile variaţii de culoare, iar aceasta nu constituie un

motiv de reclamaţie.

– H – Utánrendelés esetén előfordulhatnak színbeli eltérések, amelyek nem képeznek alapot

reklamációra.

– HR – Odstupanja kasnije naručenih dijelova u boji su moguća i nisu razlog za reklamaciju.

– SLO – Možna so odstopanja v barvi ob naknadnem naročilu in niso razlog za reklamacijo.

– SK – Odchýlky vo farbe pri dodatočných dodávkach sú možné a nepredstavujú dôvod na

reklamáciu.

– SRB – Moguća su odstupanja u boji prilikom naknadne narudžbine. Takva odstupanja ne pred-

stavljaju osnovu za reklamacije.

– BG – Възможни са разлики в цвета при допълнителни поръчки и те не представляват

основание за рекламация.

– GR – Σε συµπληρωµατικές παραγγελίες υπάρχει το ενδεχόµενο χρωµατικών

αποκλίσεων και αυτές δεν µπορούν να αποτελέσουν λόγο αξιώσεων.

– S – Färgavvikelser när du beställer delar i efterhand kan inte uteslutas och motiverar ingen

reklamation.

– FIN – Jälkitilauksissa saattaa esiintyä väripoikkeuksia, tämä ei kuitenkaan oikeuta reklamaatioon.

– TR – Yeniden siparişlerde renk değişiklikleri olasıdır ve bir itiraz sebebi oluşturmamaktadırlar.

Stránka se načítá ...

Kettler 301819-7110 Návod k obsluze

Kettler 301819-7110 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry