Stránka se načítá...
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
2
Česky
VAROVÁNÍ
Nevystavujte přístroj dešti ani
vlhkosti; omezíte tak nebezpečí
požáru nebo úrazu elektrickým
proudem.
Před použitím
Poznámky k této jednotce
Tento externí bateriový adaptér
je vyroben speciálně pro blesk
skonektorem DC IN.
• Před použitím zkontrolujte, zda
je blesk kompatibilní s touto
jednotkou.
• Viz návod k obsluze a viz návod
kobsluze blesku.
Poznámky k manipulaci s touto
jednotkou
Tato jednotka byla navržena
s ohledem na ochranu proti
vnikání prachu a vody, ale nikoli
jako kompletně prachotěsná a
vodovzdorná. Nepoužívejte jednotku
v deštivém počasí.
Bezpečnost
Pro prevenci rizik, jako je požár či
úraz elektrickým proudem, dodržujte
následující pokyny.
• Nenoste ani neskladujte tuto
jednotku spolu s kovovými
předměty, jako jsou mince a
sponky.
• Nezkoušejte tuto jednotku rozebírat
ani na ní provádět úpravy či
zkratování.
Vybalení
Zjistíte-li, že něco chybí, obraťte se
na svého prodejce.
Čísla v závorkách udávají množství.
•
Externí bateriový adaptér pro
blesk (1)
•
Pouzdro na baterie (1)
•
Pouzdro (1)
•
Sada tištěné dokumentace
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
3
CZ
Umístění dílů a ovládacích prvků
Tlačítka odjištění pouzdra na baterie
Pouzdro na baterie
Otvor na popruh
Indikátor nabíjení
Propojovací kabel
Obal odolný proti vlhkosti
Před připojením této jednotky k bleskovému přístroji HVL-F56AM
odstraňte obal odolný proti vlhkosti.
CZ
4
FA-EBA1
4-736-454-12(1)
Přípravy
Vložení baterií
Tato jednotka může pojmout jednu
z následujících sad:
• Čtyři alkalické baterie velikosti
AA (4 nebo 8)
• Čtyři nabíjecí nikl-metal
hydridové (Ni-MH) baterie
velikosti AA (4 nebo 8)
S jednotkou nejsou dodávány
žádné baterie.
1
Stiskněte a podržte tlačítka
odjištění pouzdra na
baterie ve směru šipek (
)
a pak pouzdro na baterie
vytáhněte.
2
Vložte baterie do prostoru
pro baterie tak, že nejprve
vložíte kladný pól baterie
– viz obrázek ( ). (
indikuje správnou polaritu
baterií.)
• Při vkládání každé baterie
zajistěte, abyste do prostoru
pro baterie nejprve vložili její
kladný pól.
• Při vyjímání každé baterie ji
vysuňte nahoru ze zadní části
prostoru pro baterie.
• Vložte 4 baterie do prostoru
pro baterie na horní straně
pouzdra na baterie a 4 baterie
do prostoru na straně dolní.
Tuto jednotku je možné
provozovat se 4 bateriemi,
které jsou vloženy do prostoru
pro baterie na horní nebo
dolní straně pouzdra na
baterie.
3
Vložte pouzdro na baterie
zpět do této jednotky a
zasuňte jej do aretované
polohy.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
5
CZ
Tento externí bateriový adaptér
je vyroben speciálně pro blesk
skonektorem DC IN.
Před použitím zkontrolujte, zda
je blesk kompatibilní s touto
jednotkou.
1
Vypněte napájení blesku a
sejměte krytku konektoru.
2
Uchopte zástrčku
propojovacího kabelu a
zapojte ji do konektoru DC
IN na blesku.
• Modely bleskových přístrojů
kompatibilní s touto
jednotkou viz webové stránky
společnosti Sony ve vaší
oblasti.
3
Zapněte napájení blesku.
• Vždy mějte baterie v prostoru
pro baterie blesku. (Blesk
potřebuje k provozu vlastní
baterie.)
4
Když se tlačítko TEST na zadní
straně blesku oranžově
rozsvítí pro indikaci, že je
blesk připraven k záblesku,
pořiďte fotografii.
• Zatímco se blesk nabíjí, svítí
indikátor nabíjení na této
jednotce.
• Vygeneruje-li blesk několik
záblesků rychle po sobě,
zaktivuje se jeho integrovaná
bezpečnostní jednotka, která
pozastaví záblesky blesku,
a blesk se přestane nabíjet
(přehřátí). Indikátor nabíjení
na této jednotce bude blikat.
V takovém případě zajistěte
odebrání této jednotky
zblesku a nechte ji nečinnou
asi 10 minut, aby mohla
vychladnout.
• Podrobnosti o použití blesku
viz návod k obsluze, který je
součástí dodávky blesku.
Do otvoru pro popruh na této
jednotce lze připojit popruh.
Použité této jednotky s bleskem
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
6
Zadejte 1/1 pro úroveň výkonu
blesku a vygenerujte testovací
záblesk ke změření časového
intervalu do doby, než se tlačítko
TEST na zadní straně blesku rozsvítí
oranžově a indikuje, že je blesk
připraven k záblesku. Překročí-li
doba nabíjení blesku následující
časový interval, vyměňte baterie
vblesku i v této jednotce.
S alkalickými bateriemi AA: 30
sekund
S nikl-metal hydridovými bateriemi
AA: 10 sekund
Poznámka
• Když blesku dochází kapacita
baterií, může se na panelu LCD
blesku zobrazit indikátor vybití
baterií i přesto, že je doba nabíjení
blesku kratší než výše uvedený
interval V takovém případě baterie
vyměňte.
Kdy je třeba vyměnit baterie
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
7
CZ
Poznámky k použití
Během fotografování
• Nepoužívejte blesk 20krát
nepřetržitě či rychle po sobě,
aby nedošlo k přehřátí a
poškození jednotky nebo baterií.
(Je-li úroveň výkonu blesku 1/32,
40krát nepřetržitě.)
Je-li blesk spuštěn rychle
po sobě až do limitu počtu
záblesků, přestaňte jednotku
používat a nechte ji alespoň 10
minut vychladnout.
• Nenoste tuto jednotku
snasazeným bleskem. Mohlo by
dojít k chybné funkci.
• Při výměně pouzdra na baterie
dbejte zvýšené opatrnosti,
abyste si neskřípli prsty mezi
pouzdro a tuto jednotku a
nedošlo tak ke zranění.
Baterie
• Kvůli teplotním a skladovacím
podmínkám může být úroveň
baterií zobrazená na panelu LCD
blesku nižší, než je skutečná
kapacita baterií. Po několikerém
použití blesku se může
zobrazená úroveň baterií obnovit
na správnou hodnotu.
• Nikl-metal hydridové baterie
mohou ztratit kapacitu
znenadání. Pokud začne blikat
indikátor nízké kapacity baterií
blesku nebo již blesk nelze při
fotografování použít, vyměňte
baterie nebo je nabijte.
• V této jednotce nepoužívejte
lithium-iontové baterie,
protože mohou jednotce bránit
vdosažení plného výkonu.
• Kmitočet a počet záblesků
vygenerovaný novými bateriemi
se může lišit od hodnot
uvedených v tabulce v závislosti
na době, která uplynula od
výroby baterií.
• Když vyměňujete baterie této
jednotky po jejím používání,
odpojte jednotku od blesku a
než baterie vyndáte, počkejte
několik minut. V závislosti na
typu baterií mohou být baterie
horké. Vyndavejte je opatrně.
• Nebudete-li tuto jednotku delší
dobu používat, baterie vyndejte
a uložte.
Teplota
• Jednotku lze používat v rozsahu
teplot 0 °C až 40 °C.
• Aby nedošlo ke srážení
kondenzace na jednotce, vložte
ji do uzavřeného plastového
sáčku v případě jejího přenášení
zchladného do teplého
prostředí. Před vyndáním ze
sáčku ji nechte dosáhnout
pokojové teploty.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
8
• Kapacita baterií se při
chladnějších teplotách snižuje.
Při fotografování za chladného
počasí ponechte tuto jednotku
a rezervní baterie v teplé vnitřní
kapse. Indikátor nízké kapacity
baterií může blikat, i když je
ještě v bateriích v chladném
počasí nějaká kapacita. Při ohřátí
na normální provozní teplotu
baterie znovu získají svou
kapacitu.
Přístroj nepoužívejte ani
neukládejte na
následujících místech
• Na extrémně horkém, chladném
nebo vlhkém místě.
Například v autě zaparkovaném
na slunci se může tato jednotka
zdeformovat, a to může způsobit
poruchu.
• Ukládání na přímém slunci nebo
v blízkosti topného tělesa
Tato jednotka může změnit
barvu, může dojít k deformacím,
a to může způsobit poruchu.
• Na místech vystavených silným
vibracím
• V blízkosti silného magnetického
pole
• Na písčitých nebo prašných
místech
Dbejte na to, aby se do přístroje
nedostal písek nebo prach.
Může dojít k poruše funkčnosti,
v některých případech
neopravitelné.
Údržba
Jednotku čistěte měkkým suchým
hadříkem.
V případě kontaktu jednotky
spískem dojde utřením k
poškození povrchu, a proto musí
být jemně čištěn pomocí foukacího
zařízení. Jdou-li skvrny odstranit
jen obtížně, použijte hadřík lehce
navlhčený vodou či vlažnou vodou,
a pak otřete jednotku dočista
měkkým suchým hadříkem.
Nikdy nepoužívejte silná
rozpouštědla, jako je ředidlo
či benzin, protože poškodí
povrchovou úpravu.
FA-EBA1
4-736-454-11(1)
CZ
9
CZ
Při použití v kombinaci s přístrojem HVL-F60RM
S alkalickými bateriemi
S nikl-metalhydridovými
bateriemi
Frekvence záblesků (s) Přibl. 0,1 - 0,8 Přibl. 0,1 - 0,6
Počet záblesků (krát) Přibl. 450 nebo více Přibl. 660 nebo více
• Počet záblesků udává přibližný počet dostupných záblesků před vybitím
nových baterií.
Ostatní technické údaje
Jmenovité napájení: 6 V , 2,6 W
Provozní teplota: 0 °C až 40 °C
Skladovací teplota: –20 °C až +60 °C
Rozměry (š / v / h) (Přibl.): 77 x 174 x 23 mm
Hmotnost (Přibl.): 249 g (včetně hmotnosti pouzdra na baterie bez
vložených baterií)
Funkce v tomto návodu k obsluze závisejí na podmínkách testování v naší
společnosti.
Změna vzhledu a technických údajů je vyhrazena bez předchozího
upozornění.
Technické údaje
Frekvence/počet záblesků
/