Roadstar RCR-4625U Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

29 Čeština

ROZMÍSTĚNÍ OVLÁDÁNÍ

1. LCD DISPLEJ

2. INDIKÁTOR NAPÁJENÍ

3. INDIKÁTOR FM STEREA

4. PLAY-PAUSE / MODE: Stiskněte toto tlačítko pro zahájení přehrávání. Během

přehrávání slouží stisknutí tohoto tlačítka k dočasnému zastavení přehrávání a jeho

opětovné stisknutí k obnovení přehrávání.

5. STOP: Toto tlačítko stiskněte, když chcete ukončit přehrávání.

6. BACK: Stiskněte toto tlačítko pro přechod na předchozí stopu nebo jej stiskněte a

přidržte stisknuté za účelem rychlého posuvu zpět.

7. NEXT: Stiskněte toto tlačítko pro přechod na následující stopu nebo jej stiskněte a

přidržte stisknuté za účelem rychlého posuvu dopředu.

8. REPEAT-RANDOM / PROGRAM

9. ALBUM: Stisknutí tohoto tlačítka slouží ke změně složky.

10. DVÍŘKA PROSTORU PRO KAZETU

11. ANTÉNA

12. VOLIČ FUNKCE

13. OVLADAČ HLASITOSTI

14. VOLIČ PÁSMA

15. OVLADAČ LADĚNÍ

16. DVÍŘKA CD MECHANIKY

17. USB ZÁSUVKA

18. OVLADAČE PŘEHRÁVÁNÍ KAZETY (ZLEVA DOPRAVA)

1. PAUSE

2. STOP / EJECT

3. FAST FORWARD

4. REWIND

5. PLAY

19. PROSTOR PRO BATERIE

20. VÝSTUP PRO SLUCHÁTKA

21. ZDÍŘKA POMOCNÉHO VSTUPU

22. ZÁSTRČKA ELEKTRICKÉHO NAPÁJENÍ (STŘÍDAVÝM PROUDEM)

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

 NÁVOD - Před použitím rádia je třeba pozorně přečíst všechny bezpečnostní

pokyny a pokyny pro použití. Návod je nutné uschovat pro pozdější nahlédnutí.

 DODRŽUJTE UPOZORNĚNÍ - Je třeba dodržovat všechna upozornění na

zařízení i v pokynech pro použití.

 VODA A VLHKOST - Zařízení se nesmí používat v blízkosti kapalin nebo v

místnostech s vysokou úrovní vlhkosti.

 VENTILACE - Zařízení musí být umístěno tak, aby jeho umístění nebo poloha

nebránily jeho vhodné ventilaci.

 TEPLO - Zařízení musí být umístěno v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla,

jako jsou radiátory, sporáky nebo jiná zařízení, která produkují teplo.

 ZDROJ NAPÁJENÍ - Rádio musí být připojeno výhradně ke zdroji elektrického

napájení toho druhu, jaký je popsán v pokynech k použití nebo vyznačen na zařízení.

 OCHRANA NAPÁJECÍHO KABELU - Napájecí kabely musí být vedeny tak, aby se

30 Čeština

po nich neprocházelo, aby nedošlo k jejich přitlačení věcmi, které jsou na nich

položené nebo jsou k nim přitlačené.

 VNIKNUTÍ PŘEDMĚTŮ A TEKUTIN - Je třeba dávat pozor, aby se zabránilo

pádu předmětů a vylití tekutin do uzávěrů přes otvory.

 POŠKOZENÍ VYŽADUJÍCÍ SERVIS - Zařízení musí projít servisem ze strany

kvalifikovaného personálu v případě, že:

- Došlo k poškození napájecího kabelu nebo jeho

zástrčky; - Došlo k pádu předmětů

na rádio nebo vylití tekutin do rádia - Bylo zařízení vystaveno

dešti;

- Zařízení spadlo nebo došlo k poškození uzávěru;

- Se zdá, že zařízení nefunguje obvyklým způsobem.

 SERVIS - Uživatel se nesmí pokoušet provádět servis zařízení, jestliže není

příslušný postup popsán v pokynech k použití. Všechny provedené úkony

servisu musí být oznámeny servisnímu personálu.

Poznámka: Když displej náležitě nefunguje nebo v případě, že nedochází k

žádné reakci na použití ovládacích prvků, může to být působeno elektrostatickým

výbojem. Vypněte, odpojte zařízení a vyjměte všechny baterie; znovu jej připojte

až po uplynutí několika sekund.

ZDROJE ELEKTRICKÉHO NAPÁJENÍ

NAPÁJENÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ Vaše stereo zařízení můžete napájet tak, že

zastrčíte jeden konec napájecího kabelu do zásuvky pro napájení střídavým proudem

(22) na zadní straně zařízení a druhý do zásuvky elektrické sítě ve stěně.

Zkontrolujte, zda jmenovité napětí vašeho zařízení odpovídá vašemu místnímu napětí

elektrické sítě. Ujistěte se, že je napájecí kabel pro napájení střídavým proudem

úplně zasunutý do zařízení.

NAPÁJENÍ Z BATERIÍ Pro použití rádia s bateriemi odpojte napájecí kabel a

vložte 4 baterie „LR14“ do prostoru pro baterie (19).

Ujistěte se, že jsou baterie vložené správně, aby se zabránilo poškození zařízení.

Baterie vyjměte, když se zařízení nebude delší dobu používat, protože v takovém

případě by došlo k únikům z baterií a k následnému poškození vašeho rádia.

POUŽITÍ RÁDIA

1. Nastavte volič funkce (12) do režimu „RADIO“.

2. Zvolte požadované pásmo prostřednictvím voliče pásma (14).

3. Nalaďte rádiovou frekvenci na vaši požadovanou stanici prostřednictvím

ovladače ladění (15).

4. Ovladačem hlasitosti (13) nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.

5. Poznámka: Pro lepší příjem nasměrujte anténu (11).

POUŽITÍ KAZETY

1. Nastavte volič funkce (12) do režimu „TAPE“.

2. Otevřete dvířka (10) prostoru pro kazetu stisknutím STOP/EJECT (18.2) a vložte

svou kazetu.

31 Čeština

3. Zavřete dvířka prostoru pro kazetu (10).

4. Stiskněte PLAY (18.5) pro zahájení přehrávání obsahu kazety.

5. Ovladačem hlasitosti (13) nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.

 Když chcete dočasně zastavit přehrávání kazety, stiskněte PAUSE (18.1); pro

obnovení přehrávání znovu stiskněte stejné tlačítko.

 Po skončení přehrávání stiskněte STOP/EJECT (18.2). Stiskněte jej znovu za

účelem otevření dvířek prostoru pro kazetu.

 Pro zahájení rychlého převíjení kazety dopředu nebo dozadu stiskněte F.FWD

(18.3) nebo RWD (18.4).

POUŽITÍ CD-MP3

1. Nastavte volič funkce (12) do režimu „CD“.

2. Otevřete dvířka prostoru pro CD (16) a vložte disk CD-MP3

3. Zavřete dvířka prostoru pro CD (16). Když se uvnitř nachází disk, bude

provedeno vyhledání a Přehrávání bude automaticky zahájeno od první stopy.

4. Ovladačem hlasitosti (13) nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.

PROGRAMOVÁNÍ

Pro přehrávání disku v libovolném pořadí lze naprogramovat až do 20 stop.

1. Zastavte přehrávání stisknutím STOP (5).

2. Stiskněte PROGRAM (8); na displeji (1) se zobrazí „P01“ a bude blikat.

3. Zvolte požadovanou stopu použitím tlačítek BACK (6) nebo NEXT (7).

4. Znovu stiskněte PROGRAM (8), čímž potvrdíte vložení požadované stopy do

paměti programu.

5. Zopakujte kroky 3 a 4 pro zadání dalších stop do paměti programu.

6. Po naprogramování všech požadovaných stop: Stiskněte PLAY (4) pro

přehrávání disku ve vámi naprogramovaném pořadí.

7. Pro ukončení naprogramovaného přehrávání dvakrát stiskněte STOP (5).

POUŽITÍ USB

1. Nastavte volič funkce (12) do režimu „USB“.

2. Připojte USB zařízení do USB zásuvky (17).

3. Stiskněte a podržte MODE (4) pro výběr režimu USB.

4. Přehrávání bude automaticky zahájeno od první stopy.

5. Ovladačem hlasitosti (13) nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.

PROGRAMOVÁNÍ

Operace PROGRAMOVÁNÍ je stejná jako funkce CD-MP3.

Poznámka: Některý přehrávač mp3 nemusí být schopen přehrávat

prostřednictvím zásuvky USB. toto není funkce maul systému.

Poznámka: Abyste zabránili poškození paměti USB, odstraňte ji pouze tehdy,

když je rádio vypnuté.

REPEAT - RANDOM

Opakovaným stisknutím tlačítka REPEAT-RANDOM (8) vyberte režim přehrávání

(pouze režim CD a USB).

32 Čeština

POUŽITÍ POMOCNÉHO VSTUPU - AUX IN

1. Použijte kabel s konektory typu jack samec na obou koncích (není součástí) pro

připojení externího audio zařízení do zásuvky pomocného vstupu AUX-IN (21).

2. Ovládání hudby (přehrávání, pauza apod.) musí být provedeno na vašem

externím zařízení.

3. Nastavte ovladač hlasitosti (13) na požadovanou úroveň (můžete také nastavit

úroveň hlasitosti na externím zařízení).

Poznámka: V případě, že již tento zdroj nechcete používat, odpojte konektor typu

jack od rádia, protože když je připojen, má prioritu před všemi ostatními funkcemi.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Zdroj napájení: AC 230V ~ 50Hz.

DC 6V = (4 x “LR14” Baterie).

Rádiové kmitočty FM: 87.5 - 108 MHz.

Reproduktorů

Výstupní výkon: 2 x 1.5 Wrms.

Všeobecné

Sluchátka ven: 3.5mm jack zástrčka.

Aux-In 3.5mm jack zástrčka.

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že při pozdější likvidaci výrobku (z ja-

kýchkoliv důvodů) nesmí být s výrobkem zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte jeho

předáním na sběrné místo pro likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení šetrnou

k životnímu prostředí. Zajištěním jejich správné likvidace zabráníte vzniku potenciálních rizik pro životní

prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným zacházením s odpady. Kromě toho re-

cyklace odpadových materiálů napomáhá udržení přírodních zdrojů surovin pro příští generace. Podrobné

informace k likvidaci tohoto výrobku šetrné k životnímu prostředí získáte u pracovníka ochrany životního

prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu nebo v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.

POKYNY PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU

(likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení)

UPOZORNĚNÍ

Vykřičník uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na důležité pokyny pro obsluhu a

ošetřování přístroje, uvedené v jeho doprovodné dokumentaci. čeština

Symbol blesku uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na existenci životu ne-

bezpečného napětí na některých dílech uvnitř skříňky přístroje.

Nevyjímejte přístroj ze skříňky – riziko úrazu elektrickým proudem. Uvnitř skříňky nejsou díly, které by mohl opravit

nebo seřídit jeho uživatel bez odpovídajícího vybavení a kvalifikace. Bude-li přístroj vyžadovat seřízení nebo opravu

kontaktujte odborný servis. Zásahem do přístroje v době platnosti záruky se vystavujete riziku ztráty event. záručních

plnění.

Přístroj je konstruován pro napájení střídavým napětím 230 V / 50 Hz z elektrické sítě. Pokud nebudete přístroj delší

dobu používat odpojte jej od elektrické sítě vyjmutím vidlice síťového kabelu přístroje ze síťové zásuvky.

Chraňte přístroj před zmoknutím, postříkáním nebo politím jakoukoliv kapalinou.

Vypnutím přístroje není přístroj odpojen od elektrické sítě. Pro odpojení přístroje od elektrické sítě vyjměte vidlici síťo-

vého kabelu přístroje ze síťové zásuvky. Před zapnutím přístroje překontrolujte všechna připojení k přístroji.

Okolo přístroje ponechejte na všech stranách dostatečný volný prostor, nutný pro cirkulaci vzduchu okolo přístroje. Je

tak odváděno teplo vznikající během jeho provozu.

Neumísťujte přístroj na přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla. Vysokými teplotami je významně zkracována život-

nost elektronických dílů přístroje.

Stránka se načítá ...

36 Slovenský

OPOZORILO

Výkričník vo vnútri trojuholníka na skrinke prístroja upozorňuje užívateľa na existenciu dôležitých po-

kynov pre jeho obsluhu uvedených v návode.

Symbol blesku vo vnútri trojuholníka upozorňuje užívateľa na nebezpečné napätie na niektorých dieloch

vo vnútri skrinky prístroja.

Nevyberajte prístroj zo skrinky - riziko úrazu elektrickým prúdom. Vo vnútri skrinky prístroja nie sú diely

ktoré by mohol opraviť alebo nastaviť jeho užívateľ bez zodpovedajúceho vybavenia a kvalifikácie. Ak

bude prístroj vyžadovať nastavenie alebo opravu kontaktujte odborný servis. Zásahom do prístroja v

dobe platnosti záruky sa vystavujete riziku straty príp. záručných plnení.

Chráňte prístroj pred zmoknutím, postriekaním alebo poliatím akoukoľvek kvapalinou - riziko úrazu lek-

trickým prúdom. Nepoužívajte prístroj mimo miestnosti.

Pre odpojenie prístroja od elektrickej siete vyberte vidlicu sieťového kábla prístroja zo sieťovej zásuvky.

Prístroj umiestenie na dobre vetranom mieste. Nezakrývajte vetracie otvory skrinky prístroja - riziko jeho

prehriatia a poškodenia.

Chráňte prístroj pred priamym slnkom, neumiestňujte prístroj v blízkosti zdrojov tepla. Vysokými teplota-

mi je výrazne skracovaná životnosť elektronických komponentov prístroja.

pre režim CD a USB).

POUŽITIE POMOCNÉHO VSTUPU - AUX IN

1. Použite kábel s konektormi typu jack samec na obidvoch koncoch (nie je

súčasťou) pre pripojenie externého audio zariadenia do zásuvky pomocného

vstupu AUX-IN (21).

2. Ovládanie hudby (prehrávanie, atď.) musí byť vykonané na vašom ext. zariadení.

3. Nastavte ovládač hlasitosti (13) na požadovanú úroveň (môžete tiež nastaviť

úroveň hlasitosti na externom zariadení).

Poznámka: Keď už ďalej nechcete používať tento zdroj, odpojte konektor typu

jack od rádia, pretože má prioritu pred všetkými ostatnými funkciami.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Zdroj: AC 230V ~ 50Hz.

DC 6V = (4 x “LR14” Batérie).

Rádiové frekvenčné pokrytie FM: 87.5 - 108 MHz.

Reproduktorov

Výstupný výkon: 2 x 1.5 Wrms.

Všeobecný

Vypnutie slúchadiel: 3.5mm jack sviečka.

Aux-In 3.5mm jack sviečka.

Zmeny dizajnu a technických údajov vyhradené bez predchádzajúceho oznámenia.