Panasonic ESWS20 Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

65

TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB

Děkujemevám,žejstezvoliliepilátorPanasonic.

Předpoužítímsi,prosím,pečlivěpřečtěteveškeréinstrukce.

Označenísoučástí

A

Ochrannýkryt

B

Epilačníhlaviceproepilaci

nohou/rukou

1

Epilační kotoučky

2

Vlnkový uvolňovač rámu

3

Rám

C

Hřebenovýnástavecpro

oblast bikin

(

Strana 67)

D

Holicí hlavice

4

Vnější fólie

5

Zastřihávač

6

Tlačítko vysunovacího nože

7

Tlačítko pro uvolnění rámu

8

Rám

E

Těloepilátoru

9

Tlačítko pro uvolnění hlavice



Přepínač

0 = vyp.

1 = nízká rychlost

2 = normální rychlost



Pouzdro držáku

Příslušenství:

F

Adaptér/napájecíšňůra

(Nepoužívejtetakové

adaptéry/napájecíšňůry,které

nejsousoučástídodávky.)

G

Čistícíkartáček

Krokyprorychléholení

1

Nastavení

(

Strana 67)



2

Výběrhlavy

(

Strana 67)



3

Epilace

(

Strana 67-68)

Důležité

UPOZORNĚNÍ - Přístroj udržujte suchý.

Dbejte na čistotu Vaší pokožky před a po holení.

V následujících případech se obraťte s radou na lékaře.

Pokud máte ekzém, vyrážku, přecitlivělou pokožku, náchylnost k

infekcím, křečové žíly, cukrovku, hemolii, špatnou srážlivost krve či

jiné kožní potíže

V následujících případech může dojít k vniknutí bakterií do kůže a

způsobení poškození kůže a zánět.

Použití těsně před plaváním a sportovními aktivitami

Společné použití s ostatními osobami

Při zapínání holícího strojku vždy nasaďte epilační hlavici s rámem,

popřípadě holící hlavici s rámem na strojek. Pokud tak neučiníte, hrozí

Vám poranění prstů, zapletení vlasů do rotačního soukolí či možnost

vniku mechanické poruchy.

Následovné případy mohou způsobit přecitlivělost kůže, poškození

pokožky, poranění, zánět, bolest, krvácení či prudkou bolest.

Použití přístroje s poškozenými epilačními disky, rámem nebo vnější

fólií.

Při používání přístroje na následujících místech nebo v jejich

blízkosti: obličej, genitálie, bradavice, uhry, modřiny, vyrážka,

poranění nebo vytahaná kůže.

Použití okolo mateřských znamének.

Při nadměrném tlaku na pokožku, opakovaném pohybu na stejném

místě nebo při ostrých bodavých pohybech.

Při použití před a nebo v době menstruace, v době těhotenství, v

období do jednoho měsíce po porodu.

Použití v době nemoci, při spálení kůže od slunce apod.

Použití

adaptéru

Vždy se přesvědčete, že zdroj energie odpovídá jmenovitému napětí

přístroje.

Adaptér nikdy neodpojujte ani nepřipojujte do zásuvky mokrýma

rukama.

•

-

•

-

•

-

►

•

66

Použitíholícíhostrojku

Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud jsou kabel nebo adaptér

poškozené, nadměrně horké, nebo když zástrčka přesně nedoléhá do

zásuvky v domácnosti.

Zabraňte pádu přístroje či vnějšímu nárazu, při němž může dojít k

poškození rámu nebo epilačních disků.

T

ento spotřebič není určen pro použití osob (včetně dětí) s

omezenými

fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo osoby s

nepostačujícími zkušenostmi a znalostmi, pokud nejsou pod dohledem

a nebo nebyly poučeny o používání spotřebiče osobou zodpovědnou

za jejich bezpečnost.

Na děti je třeba dohlížet, aby si s přístrojem nehrály.

Doporučená teplota epilace je 0-35

°C.

Pokud používáte přístroj při teplotách mimo doporučené rozmezí,

může dojít k nefunkčnosti přístroje.

Nepoužívejte epilační hlavici určenou pro epilaci nohou/rukou pro

epilaci pod paží nebo bikinové linky.

Přístroj nepoužívejte během koupele nebo sprchování.

Čištění

epilátoru

Pravidelně čistěte kabel konektoru a chraňte ho tak před znečistěním

prachem.

Pro čistění přístroje nepoužívejte odlakovač na nehty, technický

benzín, líh apod.

Před čištěním přístroje vždy odpojte adaptér ze zásuvky i z epilátoru.

Tělo přístroje čistěte pouze suchým kusem látky. Použití alkoholu atd.,

může způsobit změnu barvy či deformaci těla přístroje.

Při čistění dbejte, abyste nepoškodili rám.

Uskladnění



holícíhostrojku

Kabel neohýbejte, nekruťte s ním, nevytahujte jej nebo jinak

nemodikujte jeho tvar.

Nenavíjejte kabel okolo přístroje příliš pevně.

Uchovávejte mimo dosah dětí a invalidů.

►

•

►

•

►

•

Přístroj nezanechávejte na umyvadle, v koupelně a nebo na jiných

místech s vysokou vlhkostí vzduchu a možností styku s vodou a

vlhkostí.

Přístroj nezanechávejte na místech, kde bude vystaven vysokým

teplotám ši přímému slunečnímu záření.

Při uskladnění epilátoru, vždy připevněte ochranný kryt k epilační

hlavě a bikinový hřeben k holící hlavici.

Tipyprooptimálnívýsledekepilace

Odstranění chloupků není trvalé, proto Vám doporučujeme, aby jste

po druhém použití strojku epilovali paže a nohy přibližně jednou

za

dvatýdny

.

●

Při první epilaci či při první epilaci po jisté pauze můžete pociťovat

značnou bolest. Proto vám doporučujeme, abyste si před použitím

strojku nahřáli pokožku.

●

Epilátor přiložte kolmo na pokožku. Dbejte,

aby byl přístroj stále v kontaktu s pokožkou

pomalým pohybem proti narostlým

chloupkům na něj jemně tiskněte.

●

90˚

Masáže tělovým pudrem pomáhají zamezit vrůstání chloupků.

●

Po epilaci může dojík k zčervenání pokožky. Pokud pociťujete bolest

nebo došlo k výskytu vyrážky, ochlaďte postižené místo studeným

ručníkem.

●

Pokud po epilaci dojde k vysušení pokožky, doporučujeme Vám

aplikaci pleťové vody po dvou dnech po epilaci.

●

•

67

TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB

Předpoužitím

Nastavení





Tento přístroj lze používat k epilaci

na sucho a nelze jej nabíjet.

Během používání musí být

zapojený do elektrické zásuvky.

1

� Zapojte

adaptér/napájecí

šňůrudoepilátoru(

a

) a

domovnízásuvky(

b

)�

Výměnahlavice

1

2

1

Sejmětehlavicizastálého

drženíuvolňovacíhotlačítka

hlavice�

2

Zatlačtehlaviciaždo

zaklapnutí�

Nejvhodnější

délkachloupkůproepilaci

Doporučujeme vám předchozí úpravu chloupků před první epilací nebo

pokud jste dlouho neepilovali. Pokud jsou choupky krátké, epilace je

snadnější a méně bolestivá.

2-3mm

NG

OK

Chloupky zkraťte na délku 2 mm až 3 mm.

Použitím připevněného hřebínku bikin lze

stříhat ochlupení na délku 2-3

mm.

Použitíhřebenovéhonástavceprooblastbikin

Naholicíhlavicipřipevnětehřebenový

nástavecprooblastbikinavysuňte

zastřihávačnahoru.

Ujistěte se, že nasazený hřebenový nástavec

pro oblast bikin je v těsném kontaktu s

pokožkou.

•

Epilace

Před epilací odstraňte z pokožky vodu a pot.

Pro zachycení odpadávajícího ochlupení roztáhněte arch papíru apod.

Oblasti vhodné pro epilaci

Epilátor lze používat na místech

označené

.

Použití epilátoru na jiných místech

může způsobit bolest nebo potíže s

pokožkou.

Oblasti nevhodné pro epilaci

Epilátor by se neměl používat na

vnitřních stranách nadloktí a v

oblastech, jako jsou klouby nebo

kolena, které mají tendenci být

prověšené.

68

1

Zapnětepřepínač[

E

]dopolohy1(nízkárychlost)

nebo2(normálnírychlost)aproveďteepilaci.

Pokud při epilaci pociťujete bolest, poté prosím použijte

nastavení 1 (nízká rychlost).

<Epilacenohounebopaží>

Směrem vzhůru od

kotníků.

Z vnější strany paže

směrem k vnitřní

straně.

Holení

Před epilací odstraňte z pokožky vodu a pot.

1

Připevněteholicíhlavici[

D

]�

2

Vyjmětebikinovýhřeben[

C

]�

3

Zkontrolujte,zdavnějšíplanžetanenídeformovanáči

poškozená.

4

Zapnětepřepínač[

E

]dopolohy1(nízkárychlost)

nebo2(normálnírychlost)aproveďteholení.

Jemně přitlačte, aby celé ostří bylo v těsném kontaktu s

pokožkou a povrch ostří se nehýbal nahoru ani dolů.

•

Čištění

Po použití vždy očistěte rámy a kotoučky, abyste zachovali hygienické

podmínky.

Před čištěním přístroj vypněte a odpojte ze zásuvky.

1.Sejměterámpřidržením

uvolňovacíhožebrarámu

[

B2

]nebozatlačením

uvolňovacíhotlačítkarámu

[

D7

]�

2.Kartáčkem[

G

]očistěteepilačníhlavu

[

B

] a hlavu strojku [

D

]�

Výměnavnějšífólie

Výměnu vnější planžety doporučujeme provést každýrok [

D4

] a

výměnu vnitřního břitu každé



dvaroky. Vnější fólii vyjměte z holící

hlavy [

D

] pouze při její výměně.

1.Zajemnéhotlačeníprstynavnějšíplanžetu,nehtemuvolněte

nabřitechumístěnouumělohmotnoudestičku(

b

)zháčků(

a

)

navnitřnístraněrámu.

2.Novouvnějšíplanžetujemněohněteazasuňtejidorámuažse

zachytí.





69

TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB

Informaceprouživateleklikvidacielektrických

aelektronickýchzařízení(domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních

dokumentech znamená, že použité elektrické a

elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného

komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto

výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata

zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit

své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního

nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat

cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních

negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly

být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si

vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s

národními předpisy uděleny pokuty.

PropodnikovéuživatelevzemíchEvropskéunie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si

potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou

unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o

správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého

prodejce.

Záruka

Pro potřebné informace, nebo při poškození epilátoru nebo šňůry,

navštivte, prosím, webové stránky Panasonicu http://panasonic.net a

nebo kontaktujte autorizované servisní centrum (kontaktní adresu

naleznete v Evropském garančním letáku.).

Technické údaje

Napájení: Viz typový štítek na zařízení.

(Automatická konverze napětí)

Oddělěním hlavové xace naleznete informace o napětí, výrobci, zemi

původu atd.

Tento výrobek je určen výhradně k domácímu použití.

Úroveň hluku

Epilační hlavice pro epilaci nohou/rukou: 67 (dB(A) re 1pW)

Holicí hlavice: 66 (dB(A) re 1pW)

Stránka se načítá ...

Panasonic ESWS20 Operativní instrukce

Panasonic ESWS20 Operativní instrukce

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty