Brevi InDue twin stroller Návod k obsluze

Kategorie
Kočárky
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

InDue
760
IT
EN
DE
FR
ES
PT
SI
HU
HR
RU
NL
EL
RO
SK
TR
BG
CS
AR
Istruzioni d’uso
Instructions for use
Gebrauchsanleitung
Instructions d’utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Upute za korištenje
Инструкция по применению
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instructiuni de utilizare
Návod na použitie
Kullanma Talimatları
Инструкции за употреба
Návod k použití
43
Дъждобранът не трябва да се използва, ако сенникът не е
монтиран.
Никога не оставяйте детето под дъждобрана, когато времето
е слънчево, тъй като това може да доведе до прегряване.
ОБЩИ СЪВЕТИ ЗА ПОДДРЪЖКА
Погледнете фабричния етикет, пришит към продукта, за
инструкции за пране.
За да поставите тапицерията отново, следвайте стъпките за
свалянето ѝ в обратен ред.
Ако е необходимо, навлажнете със сухо силиконово олио.
Почиствайте пластмасовите части редовно с влажна кърпа.
Подсушавайте металните части, за да предотвратите
появяването на ръжда.
Редовно проверявайте състоянието на гумите и ги пазете от
прах и пясък.
Продължително излагане на слънце може да доведе до
промяна на цвета на материалите и текстила.
Пазете количката от досег със солена вода, това може да
доведе до ръждясване на конструкцията.
Внимание: Найлоновата опаковка на количката трябва да се
изхвърли на място за отпадъци далеч от детето.
ČEŠTINA
DŮLEŽITÉ! ČTĚTE POZORNĚ
A UCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení výrobku BREVI
MILANO.
Výrobek splňuje bezpečnostní předpisy: EN
1888:2012
Všechny sedačky mají nosnost maximálně 22 kg.
Ujistěte se o tom, že všichni uživatelé kočárku jsou obeznámeni
se způsobem používání.
Montáž a nastavení kočárku by vždy měla provádět dospělá
osoba.
UPOZORNĚNÍ Dodržujte pokyny uvedené v návodu k používání,
danou variantu kočárku používejte s přihlédnutím k věku dítěte:
jen kočárek nebo kočárek a autosedačka:
Dětský kočárek: od narození do hmotnosti 15 kg
UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte dítě bez do-
zoru!
UPOZORNĚNÍ: Před používáním se ujistěte o tom,
že všechna nastavení jsou provedena správně,
včetně montáže.
UPOZORNĚNÍ: Abyste předešli zranění, nene-
chávejte dítě při skládání nebo rozkládání v
blízkosti kočárku.
UPOZORNĚNÍ: Nedovolte, aby děti kočárek
používaly jako hračku!
UPOZORNĚNÍ: Vždy používejte bezpečnostní
pásy.
UPOZORNĚNÍ: Kočárek je zakázáno používat při
běhání nebo jízdě na kolečkových bruslích.
DOPORUČENÍ!
V případě kočárků používaných od narození: v
případě novorozenců se doporučuje opěrku zad
zcela sklopit.
Při usazování dítěte do kočárku a při vyjímání z
kočárku jej vždy zabrzděte.
Maximální nosnost košíku: 2 kg
Zátěž zavěšená na rukojeť a/nebo opěrku zad
ohrožuje stabilitu kočárku.
Kočárek je dovoleno používat výhradně pro
původně určený počet dětí: 2
Používejte jen doplňky povolené výrobcem.
Používejte jen doplňky a náhradní díly předepsané
výrobcem. Používání doplňků neschválených
výrobcem může být nebezpečné.
Je dovoleno používat výhradně náhradní díly do-
dávané nebo doporučené výrobcem/prodejcem.
VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ
Při nastavování dítě z kočárku vyjměte.
Před používáním zkontrolujte, zda jsou bezpečnostní prvky
kočárku a autosedačky správně zaxovány.
Zkontrolujte, zda jsou popruhy, spojovací prvky a bezpečnostní
pásy v dokonalém stavu.
Kočárek neskládejte ani nerozkládejte, když v něm sedí dítě.
Při každém zastavení kočárek vždy zabrzděte.
Nikdy nenechávejte kočárek na svahu, když v něm sedí dítě, a to
ani v případě, když je kočárek zabrzděný.
Brzdy nejsou zárukou optimálního zabrzdění na příkrém svahu.
Používání pásů je z hlediska bezpečnosti nezbytné.
Při nastavování a skládání kočárku vždy zkontrolujte, zda se
některá část těla dítěte nedostala mezi kovové části konstrukce.
Kočárek v žádném případě nepoužívejte, chybí-li některá část
anebo je-li některá část poškozená.
Nedovolte, aby si v blízkosti kočárku hrály bez dozoru jiné děti.
Necháte-li kočárek delší dobu na slunci, vyčkejte než se zchladí
a teprve potom do kočárku umístěte dítě.
Pláštěnku (pokud je v příslušenství kočárku) je dovoleno používat
výhradně pod dozorem dospělé osoby.
Pláštěnku je dovoleno instalovat výhradně na takový kočárek,
který je vybaven stříškou proti slunci.
Nikdy nenechávejte dítě pod sluneční stříškou při slunečném
počasí: vzduch pod stříškou se může zahřát na vysokou teplotu.
VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA
Předtím, než budete výrobek prát, si prostudujte instrukce na
štítku všitém do textilní části.
Chcete-li na kočárek zpětně instalovat stříšku, postupujte v
obráceném pořadí.
Podle potřeby můžete kočárek ošetřit suchým silikonovým
olejem.
Plastové části občas očistěte vlhkou utěrkou.
44
Kovové části udržujte suché, zabráníte tak vzniku koroze.
Pravidelně kontrolujte stav koleček, odstraňujte prach a zrnka
písku.
Působením dlouhodobého silného slunečního záření se může
změnit barva textilních částí kočárku.
Kočárek chraňte před působením slané vody, protože by mohla
způsobit korozi.
Upozornění. Předtím, než začnete kočárek používat, odstraňte
plastové obaly, abyste předešli nebezpečí udušení. Odstraněné
obaly vložte do nádoby na odpad, která je v dostatečné vzdále-
nosti od dítěte.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Brevi InDue twin stroller Návod k obsluze

Kategorie
Kočárky
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro