Domo DO265HD Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.

Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur.

Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere

heranziehung.

Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference.

Lea detenidamente todas las instrucciones - Conserve este manual para futura referencia.

Leggere con attenzione le istruzioni - conservarle per future consultazioni

Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro případ

budoucího nahlédnutí.

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad

budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3

FR Français 9

DE Deutsch 15

EN English 21

ES Espagnol 27

IT Italiano 32

CZ Čeština 37

SK Slovenčina 42

Stránka se načítá ...

37

DO265HD

www.domo-elektro.be

CZ



Práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího ohledně práv z vadného plnění se řídí příslušnými obecně

závaznými předpisy dle občanského zákoníku.

1. Trvání záruky: 2 roky

2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

3. Záruka zaniká:

- při použití spotřebiče jinak než v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)

- při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem

Prodávající odpovídá kupujícímu, že zboží při převzetí nemá vady. Zejména prodávající odpovídá

kupujícímu, že v době, kdy kupující zboží převzal:

· má zboží takové vlastnosti, které výrobce v tomto návodu popisuje,

· se zboží hodí k účelu, ke kterému výrobce uvádí,

· zboží odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo

provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy,

· zboží vyhovuje požadavkům právních předpisů.

Projeví-li se vada v průběhu šesti měsíců od převzetí, má se za to, že zboží bylo vadné již při převzetí.

Pokud není u výrobku uvedeno jinak, činí záruční doba 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet od převzetí

věci kupujícím.

Práva z vadného plnění uplatňuje kupující u prodávajícího na adrese jeho provozovny, v níž je přijetí

reklamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, případně i v sídle nebo místě podnikání. Za

okamžik uplatnění reklamace se považuje okamžik, kdy prodávající obdržel od kupujícího reklamované

zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisním středisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 06



Pro rychlé a bezproblémové vyřízení reklamace doporučujeme přiložit k reklamaci doklad o koupi a průvodní

dopis s popisem závady a zpáteční adresou s telefonickým kontaktem.





pravidla:

· Pečlivě si přečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdější nahlédnutí.

· Ujistěte se, že před použitím odlepíte a odstraníte veškeré reklamní a ochranné fólie.

· Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

· Přístroj je určen pro používání v domácnostech a podobných prostředích, tak jako je:

· kuchyňky v obchodech, kancelářích atd.

· chaty, chalupy

· hotely, penziony a jiné dočasné ubytování

· Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.

38

DO265HD

CZ

· Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 16 let a starší a osoby se sníženými fyzickými,

smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pokud jsou

pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí

případným nebezpečím. Děti si s přístrojem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem

nesmějí provádět děti bez dozoru.

· Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze osoby starší 16 let a při tom být pod dohledem.

· Přístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah.

· Přístroj je určen pouze pro domácí použití. Výrobce ani prodejce není odpovědný za poškození ani

poranění vzniklé nedodržením těchto pokynů popsaných v tomto manuálu.

· Všechny případné opravy a úpravy musí být řešeny pouze odborným servisem.

· Nikdy neponořujte přístroj ani přívodní kabel do žádné tekutiny.

· Děti se nesmí dotýkat přívodního kabelu ani el. součástek.

· Přívodní kabel nenechávejte ležet přes ostré hrany ani na teplých a horkých površích.

· Před použitím sundejte/odlepte veškeré ochranné folie a reklamní polepky.

· Přístroj je určen pouze pro zlepšení aroma/atmosféry. Nesmí se přímo ani dlouhodobě vdechovat.

· Používejte v prostředí o teplotě 10 - 30 °C

· Kvůli snadné údržbě používejte čistou minerální vodu (z lahve nebo kohoutku).

· Nadměrné nepřetržité používání může způsobit zkrácení životnosti přístroje (z důvodu zanešení

vnitřních částí).

· Pokud přístroj nepoužíváte, vylijte přebytečnou tekutinu / vodu.

· Nesundavejte víko/horní díl pokud je přístroj zapnutý a pracuje.

· Měňte včas vodu/náplň – zabraníte tak znečištění a tím způsobéné poškození přístroje.

· Každý týden čistěte zásobník vody. Nepoužívejte agresivní chemikálie jako jsou silné kyseliny ani

žádné jiné leptavé látky. Difuzér neponořujte pod vodu.



1. Rukojeť

2. Zásobník na vodu

3. Víko zásobníku

4. Filtr

5. LED podsvícení

6. Základna

7. Kryt s vývodem mlhoviny

8. Výstup vzduchu

9. Ultrazvuková membrána

10. Přívodní kabel

11. Prostor pro vonný olejíček

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

39

DO265HD

www.domo-elektro.be

CZ



12. Hlavní on/o vypínač

13. Nastavení objemu zvlhčení

14. Časovač

15. Funkce teplého zvlhčování

16. Podsvícení





1. Sejměte kryt a zásobník vyzdvihněte ze základny.

2. Zásobník otočte vzhůru nohama, otevřete víko a naplňte ho čistou vodou (bez bublin) - může být z

lahve nebo točená z kohoutku.

3. Naplněný a zavřený zásobník vložte zpět do základny. Před použitím se ujistěte, aby byl zásobník

správně a dostatečně usazen. Překryjte základnu zpět krytem.

4. Přístroj zapojte do zásuvky. Nyní je vše připraveno ke spuštění.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

1. 2. 3. 4.

POZOR: Může se stát, že v základně zůstanou zbytky vody, buďte opatrní a vyvarujte se polití.

Pokud je prázdný zásobník, tak přístroj nebude fungovat = bezpečnostní pojistka. Podsvícení dvakrát

zabliká, což značí, že je právě potřeba zásobník doplnit. Doplňte ho podle výše uvedeného postupu.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)



Stiskem hlavního vypínače on/o přístroj zapnete. Opětovným stiskem ho zase vypnete.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)



U přístroje si lze volit objem zvlhčování. Stiskem tohoto tlačítka si můžete vybrat mezi 3 stupni intenzity

zvlhčení.

Standartně je při zapnutí přístroje nastavena nízká intenzita Lo “Low”, kterou si následně můžete nastavit

dle svých potřeb.

Stiskem tlačítka lze vybírat mezi:

· Lo: Low (nízká)

· Mi: Middle (střední)

· Hi: High (vysoká)

Směr výstupu mlhoviny si snadno nastavíte pootočením otvoru na požadovanou stranu.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

1213141516

40

DO265HD

CZ

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)



Časovač se používá pro nastavení automatického vypnutí po určité době. Tímto tlačítkem si zvolte

kdy se má přístroj automaticky vypnout: 2, 4, 6 hodin. Postupným stiskem tlačítka časovače si vyberte

požadovanou dobu. U vybrané hodnoty bude svítit kontrolka.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)



Stiskem tlačítka zapnete přídavné nahřívání a u tlačítka se rozsvítí kontrolka. Předehřívání vody zajišťuje

optimální a velmi efektivní zvlhčování. Vlažná mlha se tvoří a šíří rychleji, proto se rychleji dosáhne

komfortního zvlhčeného prostředí. Při této zapnuté funkci se intenzita automaticky přepne na nejvyšší

stupeň Hi: High, který vy nemůže přepnout.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)



Stiskem zapnete/vypnete podsvícení přístroje. Podsvícení zpříjemní atmosféru.



Nejdříve boční přihrádku pro esenci lehce stlačte a poté ji chyťte a vytáhněte směrem k sobě. Do

přihrádky vložte vonnou podložku a nakapejte na ni 5-7 kapek vonné esence. Množství kapek si

zvolte podle svých představ. Přihrádku potom zasuňte zpět do přístroje. POZOR: Nikdy však olejíček

nepřidávejte přímo do vody do zásobníku, esence vždy aplikujte přes boční přihrádku a podložku.

Tip: Pro každou vůni používejte jinou podložku, aby se vůně nemíchaly.

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM



Doporučujeme po každém použití vylít vodu, zásobník vyčistit a doplnit novou, čistou vodou.

1. Před čistěním přístroj vypněte, vypojte z elektrické sítě. Odejměte horní kryt a vyjměte zásobník

vody. Zásobník vylijte a vypláchněte čistou vodu. Nechte vysušit.

2. Je možné, že v základně zbylo trochu vody. Vodu opatrně vylijte. Vylévejte na opačnou stranu než je

výstup vzduchu, aby se tam voda nedostala. Zajistěte, aby se do výstupu vzduchu nedostala voda,

jinak hrozí poškození přístroje.

3. Vnitřek přístroje čistěte opatrně jemným hadříkem a nepoužívejte žádná agresivní ani drsná čistidla.

Pokud se uvnitř usazuje vodní kámen, můžete použít trochu octa na vatičce a lehce kámen očistit.

4. Vnější strany čistěte vlhkým hadrem, tak abyste povrch nepoškrábali.

41

DO265HD

www.domo-elektro.be

CZ

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

ON/OFF

MIST

TIMER

LED

WARM

ON/OFFMISTTIMERLED

WARM

ON/OFF Button

Mist Volume Button(Lo/Mi/Hi)

Timer Button(2h/4h/6h)

Cool/Warm Button

LED Light Button(ON/OFF)

1. 2. 3. 4.

FILTR

Filtr doporučujeme čistit po každém použití. Po použití ltr vyjměte, propláchněte čistou vodou. Čistý a

okapaný ltr vraťte do přístroje. Životnost ltru závisí na četnosti používání, ale obecně se doporučuje ho

měnit za nový kus 1x za 6 měsíců.





· Do přístroje nejspíš nejde elektrická energie, zkontrolujte zda je el. síť v provozu/v pořádku.

· Překontrolujte, zda je zásuvka řádně zapojena do zástrčky.



· Zásobník vody je možná prázdný. Zkontrolujte a případně doplňte vodu.

· Zásobník vody není správně usazený. Zkontrolujte a usaďte ho do správné polohy.



· Voda v zásobníku nebyla delší dobu vyměněna/zásobník je znečištěn. Vyměňte vodu a vymyjte

zásobník.

· Na ultrazvukové destičce se usadil vodní kámen. Destičku čistěte opatrně podle výše uvedeného

návodu (jemnou vatou … ).



Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem

není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí

být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a

elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte životní

prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech likvidace

nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských úřadech,

sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Obalové materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro

životní prostředí.

Stránka se načítá ...

Domo DO265HD Návod k obsluze

Domo DO265HD Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty