DeLonghi HWB4530 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

POPIS ELEKTROSPOT¤EBIâE

C. Voliã funkcí

D. Svûtelná kontrolka

E. Termostat prostﬁedí

F. Vû‰ák na su‰ení ruãníkÛ (pouze u modelu A)

G. âasov˘ spínaã (je-li souãástí v˘bavy)

H. Stojan (pouze u modelu B)

ééèèààëëÄÄççààÖÖ ççÄÄ ììêêÖÖÑÑÄÄ

CC..

ëÂÎÂÍÚÓ Ì‡ ÙÛÌÍˆËËÚÂ

DD..

äÓÌÚÓÎÌ‡ Î‡ÏÔ‡

EE..

íÂÏÓÒÚ‡Ú ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ

FF..

ê‡ÏÓ Á‡ ÒÛ¯ÂÌÂ Ì‡ Í˙ÔË (Ò‡ÏÓ Á‡

ÏÓ‰ÂÎË

ÄÄ

)

GG..

í‡ÈÏÂ (‡ÍÓ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ)

HH..

èÓÒÚ‡‚Í‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎË

ÇÇ

)

DESCRIEREA APARATULUI

C. Selector de funcţiuni

D. Indicator luminos

E. Termostat mediu ambiant

F. Braţ pentru uscare prosoape (doar la

modelele A)

G. Timer (dacă este prevăzut)

H. Piedestal (doar pentru modelele B)

OPIS UREĐAJA

C. Dugme za odabir funkcija

D Kontrolna lampica

E. Termostat prostora

F. Ručka za sušenje ručnika (samo za modele

A)

G. Tajmer (kod nekih modela)

H. Postolje (samo kod modela B)

OPIS APARATA

C. Selektor funkcij

D. Kontrolna lučka

E. Termostat za sobno uporabo

F. Ročica za sušeje brisač ( samo za model A)

G. Timer (če je predviden)

H. Podstavek (samo za modele B)

PL

ROM

SL

CZ

BG

HR

POPIS ELEKTROSPOT¤EBIâE

C. Prze∏àcznik funkcji

D. Lampka kontrolna

E. Termostat temperatury otoczenia

F. Drà˝ek do suszenia r´czników (tylko w mode-

lach A)

G. Timer (je˝eli zosta∏ przewidziany)

H. Stojak (tylko w modelach B)

Stránka se načítá ...

34

ELEKTRICKÉ P¤IPOJENÍ

- Pﬁed zapojením zástrãky pﬁípojného kabelu do zásuvky el. proudu pﬁekontrolujte peãlivû,

zda napûtí rozvodu el. proudu ve Va‰í domácnosti odpovídá hodnotû V uvedené na

spotﬁebiãi a zda zásuvka a pﬁívodní linka jsou uzpÛsobeny poêadovanému zatíÏení.

-Nûkteré z modelÛ jsou dodávány bez zástrãky. Správné elektrické pﬁipojení smí provádût

pouze kvalifikovan˘ odborník.

- TENTO V¯ROBEK JE V SOULADU SE SMùRNICÍ EHS 89/336 A MIN.DEKRETEM 46/92 O

POTLAâENÍ RÁDIOVÉHO RU·ENÍ

INSTALACE

Elektrospotﬁebiã smí b˘t provozován pouze ve vertikální poloze.

Modely s vû‰ákem na su‰ení ruãníkÛ (Mod.A)

Tyto modely smí b˘t provozovány pouze po upevnûní na zeì; jejich instalace e provádí násle-

dovnû:

Pokud bude spotﬁebiã pouÏíván v koupelnû, je tﬁeba z dÛvodÛ bezpeãnosti postupovat

zpÛsobem, kter˘ je zobrazen na obr.6. Pokud bude instalace provedena v jiné místnosti, je

potﬁeba respektovat minimální vzdálenosti, které

jsou uvedeny na obr.7.

Sada pro montáÏ na zeì se skládá z:

1 konzola

2x ‰rouby

2x hmoÏdinky (0,6x30)

Pﬁi instalaci postupovat následovnû:

1. Konzolu, která je namontována na zadní ãásti odstranit vyvléknutím smûrem dolÛ.

2. Zvolit vhodné místo k instalaci spotﬁebiãe a zkontrolovat zda:

a.Zástrãka i zásuvka budou po instalaci snadno dostupné.

b. Nehrozí nebezpeãí po‰kození elektrick˘ch kabelÛ a hadic.

c. Záclony a jin˘ hoﬁlav˘ materiál je v bezpeãné vzdálenosti od spotﬁebiãe.

Vzít v úvahu minimální vzdálenosti, které jsou uvedeny na obrázku 6.

3. Pﬁed zapoãetím vrtání dûr do zdi poznaãit pﬁesnû body, jak uvedeno na obr.2.

4. Pro vrtání cihlové zdi pouÏít vrták 6 mm pro cement, kter˘ je souãástí v˘bavy.(Pro vrtání do

sádrokartonu a do podhledÛ doporuãujeme zjistit, kde procházejí dﬁevûné sloupky a pouÏít

‰rouby 6 vhodné do dﬁeva, pﬁímo do dﬁeva anebo pouÏít speciální zpÛsob upevnûní). Pﬁi

upevnûní do jakéhokoliv jiného typu zdí poradit se s odborníky.

5. Upevnit konzolu pomocí 2 ‰roubÛ, které jsou souãástí pﬁíslu‰enství (obr.2). Nyní nasadit spotﬁebiã do

horního s spodního háku na konzole a pak lehce zatlaãit spotﬁebiã smûrem dolÛ.

2.Modely se stojanem (Mod.B)

Modely, které jsou opatﬁeny stojanem (H) mohou b˘t pouÏívány v provedení jako pﬁenosné

anebo zavû‰eny na zeì, v tomto pﬁípadû bez pouÏití podstavce.

K odstranûní podstavce (H) je tﬁeba stisknout obû kﬁidélka, které se nacházejí vzadu na zák-

ladnû a souãasnû zatlaãit tepeln˘ ventilátor smûrem vpﬁed a pak pﬁístroj zdvihnout . Tato dvû

kﬁidélka je moÏno najít podle nápisu “PUSH” (obr.4/5).Pokud chcete pﬁipevnit spotﬁebiã na

zeì, postupujte zpÛsobem popsan˘m pro modely se su‰ákem na ruãníky.

PROVOZOVÁNÍ A CHOD

1. Pﬁed zasunutím zástrãky do zásuvky je tﬁeba zkontrolovat, zda je spotﬁebiã vypnut˘.

2. Zapnutí se provádí pﬁepnutím termostatu (E) do polohy maximum a otoãením voliãe pro

volbu funkcí do jedné z následujících poloh: /1/2.

- Letní provoz (pouze ventilátor): otoãit knoflíkem pro volbu funkcí (C) ve smûru hodin. ruãiãek

do polohy : .

- Provoz na minimální v˘kon: otoãit knoflíkem pro volbu funkcí (C) do polohy: “1”. âervená

svûtelná kontrolka se rozsvítí.

- Provoz na maximální v˘kon: otoãit knoflíkem pro volbu funkcí (C) do polohy: “2”.

- Vypnutí spotﬁebiãe se provádí otoãením voliãe do polohy : “●”.

Regulace termostatu (E)

Jakmile teplota prostﬁedí dosáhne poÏadované hodnoty otáãejte pozvolna termostatem proti

smûru hodinov˘ch ruãiãek, aÏ dokud rozsvícená kontrolka nezhasne, ne v‰ak dále.

Takto nastavenou teplotou se bude dále termostat ﬁídit a bude ji nepﬁetrÏitû udrÏovat.

PROTIZÁMRAZOVÁ FUNKCE

Nastavte voliã funkcí na polohy minimum a voliã funkcí do polohy 2 . Spotﬁebiã bude takto udrÏovat

teplotu prostﬁedí na cca 5°C a zabrání tak zamrznutí s minimální spotﬁebou el. energie.

CZ

35

MODELY S âASOV¯M SPÍNAâEM 24 HODIN (G) (je-li souãástí v˘bavy).

Pﬁi naprogramování vytápûní postupujte následovnû:

Pﬁedpokládejme, Ïe Va‰e hodinky ukazují 10 hodin. Otoãte ãíselníkem ãasového spínaãe ve

smûru hodinov˘ch ruãiãek tak, aby se ãíslo 10 krylo s ukazatelem ▲ vyraÏen˘m kotouãi.

Nastavte ãasové úseky, ve kter˘ch si pﬁejete aby ventilátor fungoval tak, Ïe zoubky na spínaãi

zatlaãíte smûrem dovnitﬁ. KaÏd˘ zoubek pﬁedstavuje 15 minut. Na ãasovém spínaãi budou nyní

viditelné ãervenû zbarvené úseky, které pﬁedstavují dobu fungování ventilátoru. Takto nastaven˘

spotﬁebiã se kaÏdodennû uvede automaticky do provozu v naprogramovaném ãase (DÛleÏité:

zástrãka pﬁípojného kabelu musí b˘t stále zapojena do zásuvky el. proudu).

- Chcete-li zmûnit nastavené ãasy, staãí uvést ãervené zoubky ãasového spínaãe do pÛvodního

stavu a nastavit novou dobu fungování spotﬁebiãe.

- Pokud chcete nechat spotﬁebiã fungovat bez naprogramování, zatlaãte v‰echny zoubky

ãasového spínaãe smûrem dovnitﬁ. V tomto pﬁípadû, chcete-li spotﬁebiã vypnout úplnû,

nestaãí pouze vypnout tlaãítka na spotﬁebiãi, ale je tﬁeba také vytáhnout i zástrãku

pﬁípojného kabelu ze zásuvky. Jinak by ãasov˘ spínaã byl zbyteãnû v provozu.

Modely s ramenem na su‰ení ruãníkÛ (Mod.A)

Nûkteré z modelÛ jsou vybaveny ramenem pro su‰ení ruãníkÛ (F), které umoÏÀuje funkci su‰ení

ruãníkÛ. Lehce nadzdvihnout rameno (F), aÏ do prvního zaklapnutí; aby se zabránilo problému z

pﬁehﬁátí v této funkci, nepﬁekroãí v˘kon nikdy hodnotu 1000W. Nyní je moÏné povûsit vlhké ruãníky

nebo prádlo k su‰ení. Pokud není spotﬁebiã pouÏíván pro funkci su‰ení, zdvihnout rameno smûrem

vzhÛru aÏ na doraz, tím dojde jeho odblokování a pak jej dát dolÛ(obr.1)

DÛleÏité: nepﬁetûÏujte su‰ící rameno (F) a buìte zvlá‰tû opatrní pﬁi su‰ení choulostiv˘ch tkanin.

ÚDRÎBA

- Pﬁed jak˘mkoliv ãi‰tûním spotﬁebiãe musíte vÏdy vytáhnout zástrãku pﬁípojného kabelu ze

zásuvky el. proudu.

- Vyãistit pravidelnû vstupní a v˘stupní ‰tûrbiny vzduchu.

-V Ïádném pﬁípadû se nesmí pouÏívat prá‰kové ãistící prostﬁedky nebo rozpou‰tûdla.

UPOZORNùNÍ

- Spotﬁebiã smí b˘t pouÏíván vÏdy a pouze ve svislé poloze.

- NepouÏívejte spotﬁebiã v bezprostﬁední blízkosti sprch, van, bazénÛ atp. Pﬁi instalaci spotﬁebiãe v

koupelnû, dodrÏujte pﬁedepsané bezpeãné vzdálenosti, které jsou uvedeny na obr.6

- Nikdy pﬁístroj nepﬁikr˘vejte pokud je v provozu, pﬁedejdete tak nebezpeãí vzniku poÏáru.

- Do vzdálenosti 50 cm pﬁed spotﬁebiãem se nesmí nacházet nábytek, stûny, záclony nebo jiné

pﬁedmûty

- Pokud budete ventilátor pouÏívat jako pﬁenosn˘, nenechávejte jej v provozu v tûsné blízkosti stûn,

nábytku, záclon atd.

- Nedoporuãuje se pouÏívání prodluÏovací ‰ÀÛry. Pokud je nutné pouÏít prodluÏovací ‰ÀÛru,

dodrÏujte peãlivû pokyny, které jsou uvedené na obalu prodluÏovaãky. Dbejte na to, abyste

nepﬁesáhli mezní hodnotu v˘konu prodluÏovací ‰ÀÛry.

- Spotﬁebiã nesmí b˘t postaven pﬁímo pod zásuvkou elektrického proudu.

- Po‰kozen˘ pﬁípojn˘ kabel smí vymûÀovat pouze v˘robce, v˘robcem povûﬁené servisní stﬁedisko

nebo kvalifikovan˘ odborník, v kaÏdém pﬁípadû povolaná osoba tak, aby se zabránilo jaké-

mukoliv riziku.

Pﬁístroj je opatﬁen bezpeãnostním zaﬁízením, které tepeln˘ ventilátor v pﬁípadû náhodného

pﬁehﬁátí vypne (napﬁ. pﬁi zane‰ení ‰tûrbin vstupu a v˘stupu vzduchu anebo pokud se motor neotáãí

nebo se otáãí pomalu). K obnovení provozu spotﬁebiãe je nutné vytáhnout zástrãku ze zásuvky el.

proudu na nûkolik minut, odstranit pﬁíãinu pﬁehﬁátí a znovu zástrãku zasunout do zásuvky.

DÛleÏité: su‰ící rameno se nesmí v Ïádném pﬁípadû pﬁetûÏovat, mohlo by se stát poten-

cionálním zdrojem nebezpeãí.

DÛleÏité: Nikdy pﬁístroj nikdy bûhem provozu nepﬁikr˘vejte, pﬁedejdete tak nebez-

peãí pﬁehﬁátí ventilátoru a riziku vzniku poÏáru.

INFORMACE PRO SPRÁVNÉM SE‰ROTOVÁNÍ V˘ROBKU VE SMYSLU EVROPSKÉ SMÛRNICE 2002/96

Po ukonãení doby své Ïivotnosti nesmí b˘t v˘robek odklizen spoleãnû s domácím odpadem. Je tﬁeba

zabezpeãit jeho odevzdání na specializovaná místa sbûru tﬁídûného odpadu, zﬁizovan˘ch mûstskou

správou anebo prodejcem, kter˘ zabezpeãuje tuto sluÏbu.Oddûlené se‰rotování elektrospotﬁebiãÛ je

zárukou prevence negativních vlivÛ na Ïivotní prostﬁedí a na zdraví, které zpÛsobuje nevhodné

nakládání, umoÏÀuje recyklaci jednotliv˘ch materiálÛ a tím i v˘znamnou úsporu energií a surovin. Pro

úãely zdÛraznûní povinnosti tﬁídûného sbûru odpadu elektrospotﬁebiãÛ je na v˘robku za‰krtnut˘

pﬁíslu‰n˘ symbol pro sbûr tﬁídûného odpadu.

Stránka se načítá ...

DeLonghi HWB4530 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

DeLonghi HWB4530 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty