Roadstar TRA-2340PSW Uživatelský manuál

TRA-2340PSW
Roadstar
Značka
Roadstar
Modelka
TRA-2340PSW
Kategorie
Rádia
Typ
Uživatelský manuál
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
ČEŠTINA ČEŠTINA
SLOVENSKÝ
UMIESTNENIE OVLÁDACÍCH PRVKOV
1. LCD DISPLEJ
2. ZAPNUTÉ - VYPNUTÉ / ČASOVÝ SPÍNAČ VYPNUTIA
3. REGULÁTOR HLASITOSTI
4. VÝBER PÁSMA / BUDÍK / ODLOŽENIE
5. LADENIE + / NASTAVENIE ČASU +
6. LADENIE - / NASTAVENIE ČASU -
7. PAMÄŤ / AUTO-SCAN / HODINY
8. PAMÄŤ +
9. PAMÄŤ -
10. ZÁMOK / REŽIM MONO - STEREO
11. BEZ SLÚCHADIEL
12. FM ANTÉNA
13. RYCHLÉ ULOŽENIE
14. SPONA POPRUHU
15. VSTUP AC
16. BATÉRIA
ZDROJE ELEKTRICKÉHO NAPÁJANIA
NAPÁJANIE Z ELEKTRICKEJ SIETE Vaše stereo zariadenie
pripojíte tak, že zastrčíte jeden koniec napájacieho kábla do
zásuvky pre napájanie striedavým prúdom (15) na zadnej strane
zariadenia a druhý do elektrickej zásuvky v stene. Skontrolujte, či
menovité napätie vášho zariadenia odpovedá miestnemu napätiu
elektrickej siete. Uistite sa, že napájací kábel pre napájanie
striedavým prúdom je úplne zasunutý do zariadenia.
NAPÁJANIE Z BATÉRIÍ Pre použitie rádia s batériami odpojte
napájací kábel a vložte 3 batérie „LR20“ do priestoru pre batérie
(16). Uistite sa, že batérie sú vložené správne, aby sa zabránilo
poškodeniu zariadenia. Batérie vyberte, keď sa zariadenie nebude
dlhšiu dobu používať, pretože by mohlo dôjsť k úniku z batérií a k
následnému poškodeniu vášho rádia.
POUŽITIE RÁDIA
1. Prístroj zapnete stlačením tlačidla [Power] (2).
2. Pomocou tlačidla [Band] (4) zvolíte vlnovú dĺžku rádia.
3. Stlačením tlačidla [Tuning +/-] naladíte frekvenciu
požadovanej stanice (5/6).
4. Pomocou kolieska [Volume knob] (3) nastavíte hlasitosť na
požadovanú úroveň.
5. Prístroj vypnete stlačením tlačidla [Power] (2).
Poznámka: Pre lepší príjem signálu FM nasmerujte anténu
(12), signály AM / SW sú prijímané zabudovanou feritovou
anténou. V niektorých prípadoch je pre lepší príjem potrebné
nasmerovať celé rádio.
PREDVOĽBY
1. Podľa vyššie uvedeného popisu nalaďte požadovanú stanicu;
2. Predvoľby zadáte stlačením tlačidla [Memory] (7);
3. Na displeji sa zobrazí ikona „MEMORY” a číslo;
4. Pre výber čísla predvoľby, stlačte tlačidlo [M +/-] (8/9);
5. Pre potvrdenie nastavení pamäte stlačte tlačidlo [Memory] (7).
AUTOMATICKÉ UKLADANIE STANÍC:
Stlačte a podržte tlačidlo [Memory] (7) (po dobu 4 sekúnd), rádio
začne automaticky skenovať. Počas procesu skenovania bude
rádio ukladať nájdené stanice jednu po druhej.
VYVOLANIE PREDNASTAVENEJ STANICE: Pre výber
požadovanej predvolenej stanice stlačte tlačidlo [M +/-] (8/9).
RÝCHLE ULOŽENIE: Rádio umožňuje rýchle prepínanie medzi 4
obľúbenými stanicami (na každé pásmo).
1. Podľa vyššie uvedeného popisu nalaďte požadovanú stanicu.
2. Stlačte a podržte tlačidlo pre rýchle uloženie (13), aby ste
uložili do pamäti stanicu pod požadovaným číslom.
3. Opakujte kroky 1 a 2 na uloženie 4 obľúbených staníc.
Teraz môžete rýchlo prepínať medzi 4 stanicami stlačením
požadovaného čísla.
NASTAVENIE HODÍN
V pohotovostnom režime:
1. Stlačte tlačidlo [Clock] (7), na displeji se zobrazí „12 hod“.
2. Stlačte tlačidlo [Time +/-] (5/6) pre výber 12 nebo 24-
hodinového formátu.
3. Potvrďte tlačidlom [Clock] (7).
4. Stlačte tlačidlo [Time +/-] (5/6) pre nastavenie hodín.
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ
1. LCD DISPLEJ
2. ZAPNUTO - VYPNUTO / ČASOVAČ VYPNUTÍ
3. REGULÁTOR HLASITOSTI
4. VÝBĚR PÁSMA / BUDÍK / ODLOŽENÍ
5. LADĚNÍ + / NASTAVENÍ ČASU +
6. LADĚNÍ - / NASTAVENÍ ČASU -
7. PAMĚŤ / AUTO-SCAN / HODINY
8. PAMĚŤ +
9. PAMĚŤ -
10. ZÁMEK / REŽIM MONO - STEREO
11. BEZ SLUCHÁTEK
12. FM ANTÉNA
13. RYCHLÉ UKLÁDÁNÍ
14. SPONA POPRUHU
15. VSTUP AC
16. BATERIE
ZDROJE ELEKTRICKÉHO NAPÁJENÍ
NAPÁJENÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ Vaše stereo zařízení můžete
napájet tak, že zastrčíte jeden konec napájecího kabelu do
zásuvky pro napájení střídavým proudem (15) na zadní straně
zařízení a druhý do zásuvky elektrické sítě ve stěně. Zkontrolujte,
zda jmenovité napětí vašeho zařízení odpovídá vašemu místnímu
napětí elektrické sítě. Ujistěte se, že je napájecí kabel pro napájení
střídavým proudem úplně zasunutý do zařízení.
NAPÁJENÍ Z BATERIÍ Pro použití rádia s bateriemi odpojte
napájecí kabel a vložte 3 baterie „LR20“ do prostoru pro baterie
(16). Ujistěte se, že jsou baterie vložené správně, aby se zabránilo
poškození zařízení. Baterie vyjměte, když se zařízení nebude delší
dobu používat, protože v takovém případě by došlo k únikům z
baterií a k následnému poškození vašeho rádia.
POUŽITÍ RÁDIA
1. Pro zapnutí přístroje stiskněte tlačítko [Power] (2).
2. Zvolte vlnovou délku rádia pomocí tlačítka [Band] (4).
3. Nalaďte frekvenci požadované stanice stisknutím tlačítka
[Tuning +/-] (5/6).
4. Upravte hlasitost pomocí kolečka [Volume knob] (3) na
požadovanou úroveň.
5. Pro vypnutí rádia stiskněte tlačítko [Power] (2).
Poznámka: Pro lepší příjem signálu FM nasměrujte anténu
(12), signály AM / SW jsou přijímány zabudovanou feritovou
anténou. V některých případech je třeba pro lepší příjem
nasměrovat celé rádio.
PŘEDVOLBY
1. Nalaďte požadovanou stanici dle popisu výše;
2. Pro zadání předvoleb stiskněte tlačítko [Memory] (7);
3. Na displeji se zobrazí ikona „MEMORY” a číslo;
4. Stiskněte tlačítko [M +/-] (8/9) pro výběr čísla předvolby;
5. Stiskněte tlačítko [Memory] (7) pro potvrzení nastavení paměti.
AUTOMATICKÉ UKLÁDÁNÍ STANIC:
Stiskněte a držte tlačítko [Memory] (7) (po dobu 4 vteřin), rádio
automaticky zahájí skenování. Během procesu skenování bude
rádio ukládat nalezené stanice jednu po druhé.
VYVOLÁNÍ PŘEDNASTAVENÉ STANICE: Stiskněte tlačítko [M +/
-] (8/9) pro výběr požadované předvolené stanice.
RYCHLÉ UKLÁDÁNÍ: Rádio umožňuje rychlé přepínání mezi 4
oblíbenými stanicemi (na každé pásmo).
1. Nalaďte požadovanou stanici dle popisu výše.
2. Stiskněte a držte tlačítko pro rychlé ukládání (13) pro uložení
stanice do paměti pod požadovaným číslem.
3. Opakujte kroky 1 a 2 pro uložení 4 oblíbených stanic.
Nyní můžete rychle přepínat mezi 4 stanicemi stiskem
požadovaného čísla.
NASTAVENÍ HODIN
V pohotovostním režimu:
1. Stiskněte tlačítko [Clock] (7), na displeji se zobrazí „12 hod“.
2. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro výběr 12 nebo
24hodinového formátu.
3. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
4. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro nastavení hodin.
5. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
6. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro nastavení minut.
7. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
ČASOVAČ VYPNUTÍ
Časovač vypnutí automaticky vypne rádio po uplynutí nastaveného
času. Pokud je rádio zapnuté:
1. Stiskněte a držte tlačítko [Power] (2) po dobu 4 vteřin, na
displeji se zobrazí symbol pro uspání a doba vypnutí „90”;
2. Pro nastavení času vypnutí stiskněte opakovaně tlačítko
[Power] (2). Můžete si vybrat z možností 90/80/...20/10/0FF;
3. Čas vypnutí se uloží, jestliže nedojde ke stisknutí žádného
tlačítka po dobu 5 vteřin.
JAK ZRUŠIT ČASOVAČ VYPNUTÍ:
1. Stiskněte a držte tlačítko [Power] (2) po dobu 4 vteřin, na
displeji se zobrazí symbol pro uspání a doba vypnutí „90”;
2. Pro zapnutí opakovaně stiskněte tlačítko [Power] (2) (vyberte
"OFF").
NASTAVENÍ BUDÍKU
V pohotovostním režimu:
1. Stiskněte tlačítko [Band] (4), na se zobrazí ikona budíku.
2. Stiskněte tlačítko [Clock] (7), ikona budíku začne blikat.
3. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro nastavení hodiny.
4. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
5. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro nastavení minut.
6. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
7. Stiskněte tlačítko [Time +/-] (5/6) pro výběr režimu budíku
(bzučák nebo rádio).
8. Potvrďte tlačítkem [Clock] (7).
Poznámka: Hlasitost budíku závisí na posledním provedeném
nastavení. (Nastavte hlasitost pomocí kolečka (3) na požadovanou
úroveň).
VYPNUTÍ BUDÍKU:
Pokud je budík zapnutý, stiskněte tlačítko [Power] (2) pro
deaktivaci zvuku budíku (nastavení budíku zůstane nezměněno)
nebo stisknutím tlačítka [Band] (4) odložte budík na 5 minut.
Pro deaktivaci budíku, v pohotovostním režimu, stiskněte tlačítko
[Band] (4), ikona budíku zmizí z displeje.
ZAMYKÁNÍ KLÁVESNICE
Pro uzamčení klávesnice stiskněte a držte tlačítko [Lock] (10). V
horní části displeje se zobrazí ikona zámku. Pro odemčení
klávesnice znovu stiskněte a držte tlačítko [Lock] (10).
TECHNICKÉ ÚDAJE
Zdroj napájení: AC 230V ~ 50Hz.
DC 4.5V = (3 x “LR20” Baterie).
Rádiové kmitočty
FM: 87.5 - 108 MHz.
AM: 520 - 1620 KHz.
SW: 4.75 - 21.85 MHz.
Reproduktorů
Výstupní výkon: 1 x 1 Wrms.
Všeobecné
Sluchátka ven: 3.5mm jack zástrčka.
Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího
oznámení.
POKYNY PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU
(likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení)
Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje,
že při pozdější likvidaci výrobku (z jakýchkoliv důvodů) nesmí být s
výrobkem zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvi-
dujte jeho předáním na sběrné místo pro likvidaci použitých elek-
trických a elektronických zařízení šetrnou k životnímu prostředí.
Zajištěním jejich správné likvidace zabráníte vzniku potenciálních
rizik pro životní prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout
nesprávným zacházením s odpady. Kromě toho recyklace odpa-
dových materiálů napomáhá udržení přírodních zdrojů surovin pro
příští generace. Podrobné informace k likvidaci tohoto výrobku
šetrné k životnímu prostředí získáte u pracovníka ochrany
životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu
nebo v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland. All rights reserved.
Roadstar Management SA, via Passeggiata 7 CH 6883 Novazzano (Switzerland)
VER.1
06.2018
TRA-2340PSW
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Návod k použití
Návod na použitie
Εγχειρίδιο χρήσης
Hereby, Roadstar Management SA declares that the radio equip-
ment type TRA-2340PSW is in compliance with Dir. 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address:
http://roadstar.com/images/ce/TRA-2340PSW.pdf
or by scanning the following QR Code.
www.roadstar.com
Stránka se načítá ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Roadstar TRA-2340PSW Uživatelský manuál

TRA-2340PSW
Roadstar
Značka
Roadstar
Modelka
TRA-2340PSW
Kategorie
Rádia
Typ
Uživatelský manuál
Stáhnout PDF
zpráva

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty