27
CZ
Bezpečnostní informace
Instalace smí být provedena jen v místnostech chráněných
před mrazem.
•Při čištění se zásuvný konektor v žádném případě nesmí
přímo či nepřímo postříkat vodou.
Oblast použití
Provoz je možný s:
• tlakovými zásobníky
• tepelně/hydraulicky řízenými průtokovými ohřívači
Provoz s beztlakovými zásobníky (otevřenými zařízeními
na
přípravu teplé vody) není možný!
Funkce GROHE Touch ke spouštění nebo vypínání toku
vody pracuje na principu posunu elektrického náboje
na
kovových površích. Pokud je při rozpoznání dotyku
magnetický ventil zavřený, otevře se; pokud je již otevřený,
naopak se zavře.
Technické údaje
• Proudový tlak:
– min. 0,05 MPa
– doporučeno 0,1–0,5 MPa
Provozní tlak max. 1,0 MPa
• Zkušební tlak 1,6 MPa
K dodržení hodnot hluku je při statickém tlaku vyšším než
0,5
MPa třeba namontovat redukční ventil.
Je nutné zabránit vyšším tlakovým rozdílům mezi připojením
studené a teplé vody!
•Průtok při proudovém tlaku 0,3 MPa
– sprcha: cca 11 l/min
– perlátor: cca 13 l/min
Teplota na vstupu teplé vody: max. 80 °C
Doporučeno (pro úsporu energie): 60 °C
Teplota okolního prostředí: 4–40 °C
Relativní vlhkost: max. 80 %
Napájecí napětí: 6V lithiová baterie (typ CR-P2)
Jmenovitý výkon: 1,4 W
Automatické bezpečnostní vypnutí po dotyku: 60 s
Indikace potřebné výměny baterie 3 hydraulickými rázy.
Druh el. ochrany řízení: IP 44
• Přípojka vody studená – vpravo
teplá – vlevo
Atest a shoda
Prohlášení o shodě si lze vyžádat na následující adrese:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Instalace
Dodržujte délky hadic a montážní rozměry uvedené na skládací
straně I.
Pozor: Aby mohl být spuštěn režim čištění, řízení by mělo být
snadno přístupné.
Potrubní systém před a po instalaci důkladně
propláchněte (dodržujte normu EN 806)!
Namontujte armaturu, viz skládací strana I, obr. [1] až [7].
Připojte armaturu
Funkce Touch se studenou vodou
Viz skládací strana II, obr. [8a].
Funkce Touch se smíchanou vodou
Viz skládací strana II, obr. [8b].
K tomu budete potřebovat zvláštní příslušenství, obj.
č.
34 487 + 47 533, viz Náhradní díly na skládací straně IV.
Namontujte a připojte držák s řízením, viz obr. [9] až [12].
Na sprchovou hadici namontujte závaží, viz obr. [13].
Důležité
Aby mohla být garantována správná funkčnost při použití
kovových dřezů, musí být dřez k potenciálovému
vyrovnání připojen předmontovaným žlutým kabelem
s
řízením, viz obr. [14a].
U všech ostatních dřezů musí být k potenciálovému
vyrovnání žlutý kabel připojen k jiné vhodné
kovové
části.
Zde dodržujte podmínky v místě instalace a místní předpisy,
viz obr.
[14b].
Uvedení do provozu
Výtokové hrdlo umisťujte vždy nad dřez, předejdete
tím hmotným škodám. Zajistěte volný odtok. Vložte
baterii, viz skládací strana III, obr.
[15], [16] a [17].
Bezpodmínečně dodržujte uvedené pořadí.
Elektronika zjistí podmínky okolního prostředí. Během toho
bliká kontrolka řízení. Nedotýkejte se armatury (asi 1 minutu).
Zkontrolujte těsnost přípojek.
Nastavte parametry Touch na podmínky okolního prostředí,
viz obr.
[18].
- Spuště se liší v závislosti na teplotě a vlhkosti vzduchu
okolního prostředí.
- Parametr Touch: 5 - nejvyšší hodnota... 1 - nejnižší hodnota
-U příliš vysoké hodnoty hrozí nebezpečí, že voda poteče
trvale.
Stisknutím tlačítka AQUA STOP alespoň na 10 sekund
otevřete nabídku:
• Kontrolka 1x blikne.
Blikání poté ukáže naposledy uloženou hodnotu, např.
3
bliknutí pro stupeň 3.
Každým dalším stisknutím tlačítka zvýšíte hodnotu o jeden
stupeň.
• Zvolený stupeň je indikován blikáním.
- Pokud tlačítko nestisknete, kontrolka ještě jednou blikne
a
nabídka se zavře. Uložena zůstane naposledy nastavená
hodnota.
Obsluha viz skládací strana III, obr. [19] a [20].
Dotykem v šedě vyznačených zónách lze pustit vodu bez
ovládání pákou, viz obr. [19]. Pokud je průtok vody ovládaný
funkcí Touch příliš velký, vyměňte zpětnou klapku 08 565 za
klapku 64 689, viz obr. [30].
Upozornění: Spuštění pouze dotykem pokožky.
Výtokové hrdlo lze za bíle vyznačený koncový díl natáčet i bez
spuštění armatury.
Přenastavení paprsků ze sprchy, viz obr. [21].
Omezení množství, viz obr. [22] a [23].
Režim čištění, viz obr. [18].
Stisknutím tlačítka AQUA STOP zapnete režim čištění:
Potvrzení hydraulickým rázem.
• V režimu čištění (cca 2 minuty) blikne kontrolka 2x na
začátku a 2x po ukončení režimu čištění.
Tento výrobek splňuje požadavky příslušných
směrnic EU.
28
Údržba
Všechny díly zkontrolujte, vyčistěte a podle potřeby vyměňte.
Uzavřete přívod studené a teplé vody.
Vyjměte baterii a odpojte zásuvné spojení, viz skládací
strana III, obr. [24].
I. Kartuše, viz skládací strana III, obr. [25].
Montáž probíhá v obráceném pořadí. Při montáži kartuše
dbejte na správné nasazení těsnění. Našroubujte šrouby
a
do kříže je pevně dotáhněte.
II. Dřezová sprcha se zpětnou klapkou, viz skládací
strana
III, obr. [26].
Montáž probíhá v obráceném pořadí.
III. Baterie, viz skládací strana III, obr. [24].
Baterii je nutno vyměnit nejpozději do 10 let po uvedení arma-
tury do provozu.
Téměř úplné vybití baterie je signalizováno 3 hydraulickými
rázy. Pokud je baterie vybitá, bliká navíc kontrolka řízení.
Montáž probíhá v obráceném pořadí.
Dodržte správné pólování baterie!
IV. Magnetický ventil, viz skládací strana III, obr. [27] a [28].
Montáž probíhá v obráceném pořadí.
V. Řízení, viz skládací strana III, obr. [27] až [29].
Montáž probíhá v obráceném pořadí.
VI. Zpětná klapka a sítko, viz skládací strana III, obr. [30].
Montáž probíhá v obráceném pořadí.
Náhradní díly
Viz skládací strana IV (* = zvláštní příslušenství).
Ošetřování
Pokyny k ošetřování této armatury jsou uvedeny v přiloženém
návodu k údržbě.
Pokyny k likvidaci
Přístroje s tímto označením nepatří do domovního
odpadu, tyto je nutno ve smyslu ekologických
předpisů příslušné země odevzdat do tříděného
sběru odpadních surovin.
Baterii zlikvidujte podle předpisů platných ve vaší
zemi.
Závada Příčina Odstraně
Voda neteče •Přerušený přívod vody - Otevřete uzavírací ventily / rohové ventily
Tok vody není po
kontaktu spuštěn
•Přerušený přívod vody
Ucpané sítko magnetického ventilu
Zásuvný konektor magnetického ventilu
nemá kontakt
Vadný magnetický ventil
Systém je bez el. napě
- Vybitá baterie
- Zásuvný konektor nemá kontakt
•Režim čištění aktivní
•Snímače nejsou správně nastaveny
na podmínky okolního prostředí
-Otevřete uzavírací ventily / rohové ventily
-Vyčistěte sítko
- Spojte zásuvný konektor
-Vyměňte magnetický ventil
-Vyměňte baterii
- Zkontrolujte zásuvné kontakty
-Vyčkejte 2 minuty
- Zvyšte parametr Touch
(5 - nejvyšší hodnota ... 1 - nejnižší hodnota)
Voda nepřetržitě
vytéká
Vadný magnetický ventil
•Snímače nejsou správně nastaveny
na podmínky okolního prostředí
-Vyměňte magnetický ventil
- Snižte parametr Touch
(5 - nejvyšší hodnota ... 1 - nejnižší hodnota)
Voda vytéká
samovolně
•Snímače nejsou správně nastaveny
na podmínky okolního prostředí
Hadice se dotýkají
Hadice byly prodlouženy
Inicializace v důsledku vlhkosti
Potenciálové vyrovnání není vytvořené
Armatura není správně kalibrována
- Snižte parametr Touch
(5 - nejvyšší hodnota ... 1 - nejnižší hodnota)
- Zkontrolujte a podle potřeby odizolujte kontakt
- Odizolujte prodlužovací hadice
- Nepokládejte na armaturu mokrý hadr
- Vytvořte potenciálové vyrovnání, viz kapitola
Uvedení do provozu
- Baterii vyjměte a zase vložte. Až kontrolka zhasne,
zkontrolujte, zda byla závada odstraněna.
Příliš malé množství
vytékající vody
•Znečištěný perlátor
•Znečištěné sítko v magnetickém ventilu
Nedostatečně otevřené uzavírací, rohové
ventily
-Vyměňte nebo vyčistěte perlátor
-Vyčistěte sítko
-Plně otevřete uzavírací/rohové ventily, zkontrolujte
přívodní vedení
Příliš velké množství
vody (pouze u
funkce Touch)
-Vyměňte zpětnou klapku 08 565 za klapku 64 689,
viz obr. [30]
/