Iomega StorCenter ix2 Rychlý návod

Stránka se načítá ...

22

1. Pomocí přiloženého síťového kabelu připojte jednotku k síťovému směrovači.

2. Pomocí přiloženého napájecího kabelu připojte zařízení StorCenter ix2 ke zdroji napájení s přepěťovou

ochranou.

3. Zařízení se spustí automaticky.

4. Na počítači, který je připojen k síti, spusťte webový prohlížeč a na adrese www.myiomega.com nastavte

vaše zařízení Iomega StorCenter ix2 pro připojení k síti.

Na této webové stránce najdete několik možností, jak nastavit a konfigurovat zařízení StorCenter ix2. Můžete

instalovat volitelné softwarové komponenty, jako je správce Iomega Storage Manager, který slouží ke zjištění

zařízení ve vaší síti. Také můžete prostřednictvím aplikace Twonky™ Server spravovat mediální obsah nebo

provádět zálohování díky aplikaci QuickProtect. Dále můžete také nastavit službu Iomega Personal Cloud nebo

automatické spuštění rozhraní pro práci se zařízením StorCenter ix2.

POZNÁMKA: Více informací naleznete v průvodci nastavením služby Iomega Personal Cloud.

Používání zařízení StorCenter ix2

Zjištění zařízení pomocí softwaru Storage Manager

Iomega Storage Manager je klientský software, který umožňuje více počítačům přistupovat k zařízení StorCenter

ix2. Nainstalujte a používejte tuto aplikaci na každém počítači, který je připojen k síti. Umožní vám rychle zjistit

zařízení a sdíleným složkám zařízení přiřadit písmena jednotek tak, abyste jimi mohli procházet.

POZNÁMKA: Na webových stránkách podpory naleznete různé verze aplikace Iomega Storage Manager

pro počítače s operačními systémy Windows, Mac a Linux. Kompatibilitu operačního systému můžete

zkontrolovat na webových stránkách.

Odpojení zařízení StorCenter ix2

Zařízení StorCenter ix2 je navrženo tak, aby bylo v síti používáno nepřetržitě. Pokud chcete zařízení restartovat,

jednoduše jej vypněte a znovu zapněte pomocí spínače napájení. Zařízení StorCenter ix2 je možné v síti zjistit již

několik sekund po spuštění.

UPOZORNĚNÍ: Během přenosu dat neodpojujte toto ani žádné jiné úložné zařízení. Jinak může dojít ke

ztrátě dat.

Zálohování zařízení

Aby byla vaše důležitá data stále chráněna, společnost Iomega doporučuje provádět pravidelná celková

zálohování zařízení a častá zálohování dat. Kompletní pokyny k nastavení a více informací o způsobech

zálohování naleznete v souborech s nápovědou k softwaru ve webovém rozhraní správy zařízení.

Uživatelská příručka

Kompletní uživatelskou příručku, další pokyny ke konfiguraci a nejnovější software ke stažení naleznete na

stránce www.iomega.com/support (Angličtina).

Bezpečnostní informace

Při provádění libovolné práce na Iomega iConnect dodržujte následující pokyny:

1. Dodržujte veškeré pokyny uvedené na Iomega StorCenter a v dokumentaci.

2. Používejte pouze napájecí kabel dodávaný s Iomega StorCenter. Vždy používejte napájecí kabel určený pro vaší zemi.

3. Před čištěním Iomega StorCenter odpojte od napájení. Nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čisticí prostředky. Na čištění používejte

vlhký hadřík.

4. Iomega StroCenter nepoužívejte v blízkosti vody. Nepolévejte Iomega StorCenter vodou ani ji nelijte dovnitř.

5. Nepokládejte Iomega StorCenter na nestabilní povrch.

6. Zařízení StorCenter neumisťujte poblíž nebo přímo na radiátor či jiný zdroj tepla.

7. Zajistěte, aby zařízení StorCenter mělo dostatečný prostor k ventilaci (alespoň 6“ nebo 127 mm) před i za zařízením.

8. Nešlapejte na napájecí kabel, ani na něj nic nepokládejte.

9. Při chybné výměně baterie hrozí její exploze. K výměně používejte jen stejný nebo rovnocenný typ baterie doporučený výrobcem

zařízení. Baterie likvidujte v souladu s místními, státními nebo evropskými předpisy.

Pokud dojde k některé z následujících situací, odpojte IomegaStorCenter ze zásuvky a obraťte se na technickou podporu: je poškozený

napájecí kabel či zástrčka, do Iomega StorCenter se dostala voda, Iomega StorCenter při dodržení provozních pokynů nefunguje správně,

Iomega StorCenter upadla nebo je poškozené pouzdro.

Omezená záruka

Společnost Iomega ručí za skutečnost, že tento produkt neobsahuje žádné vady materiálu či vady způsobené v procesu výroby, a to po celou

dobu platnosti záruční lhůty. Tato záruka je nepřenosná a je tedy platná pouze ve vztahu k prvnímu koncovému uživateli a kupci výrobku.

Záruční doba začíná dnem zakoupení výrobku a trvá po dobu jednoho (1) roku pro výrobky zakoupené v Americe, v jižní a jihovýchodní Asii,

devadesát (90) dní pro repasované výrobky Iomega zakoupené v uvedených zemích, nebo dva (2) roky pro výrobky zakoupené koncovým

uživatelem v Evropě, na Středním východě nebo v Africe. Zákazníci, kteří zaregistrují nové výrobky do 90 dnů od nákupu na webových

23

stránkách www.iomegareg.com, získají prodloužení záruční lhůty, takže jejich celková záruční lhůta bude trvat tři (3) roky, a to ve všech

oblastech.

POZNÁMKA: Registraci musíte provézt v jednom z dostupných jazyků. Repasované výrobky nemají nárok na prodloužení záruky.

Tato záruka se nevztahuje na: (a) softwarové produkty Iomega; (b) spotřební komponenty, např. pojistky nebo žárovky, nebo (c) produkty,

hardware nebo software třetích osob dodávaný s výrobky, na které je poskytována záruka. Iomega neposkytuje žádné záruky na tyto výrobky,

které – pokud tvoří součást dodávky - jsou poskytovány “TAK, JAK JSOU”. Tato záruka také vylučuje poškození způsobené nehodou, chybným

použitím, nesprávnou aplikací, použitím médií, která společnost Iomega neschválila, vystavení médií nadměrnému působení magnetických

polí nebo vlivů vnějšího prostředí.

Vaším jediným a výhradním opravným prostředkem v případě závady, na kterou se vztahuje záruka, bude oprava nebo výměna vadného

výrobku dle výhradního uvážení společnosti Iomega a na její náklady (poštovné může být vyúčtováno). Společnost Iomega přitom může

použít nové i repasované díly nebo výrobky. Na vyměněné díly nebo výrobky se bude vztahovat záruka po zbytek původní záruční lhůty nebo

tři (3) měsíce od data odeslání takového dílu nebo výrobku podle toho, která lhůta je delší. Nebude-li společnost Iomega schopna vadný

výrobek opravit nebo vyměnit, bude vaším výhradním alternativním opravným prostředkem vrácení původní kupní ceny.

Výše uvedené ustanovení představuje celý závazek společnosti Iomega vůči vám vyplývající z této záruky. SPOLEČNOST IOMEGA NEBUDE

V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁŠTNÍ ŠKODY NEBO ZTRÁTY, VČETNĚ ZTRÁTY

DAT, MOŽNOSTI POUŽITÍ NEBO ZISKU, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST IOMEGA BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA.

Odpovědnost společnosti Iomega nebude v žádném případě vyšší než původní kupní cena jednotky nebo disku jako média. Některé

jurisdikce neumožňují výjimky z omezení náhodných nebo následných škod či jejich omezení, takže výše uvedená omezení nebo výjimky se

na vás nemusí vztahovat.

Nárok na záruční servis

Žádáte-li o záruční servis během záruční doby, musíte se obrátit na společnost Iomega. Z důvodu rozdílných technologických a tržních

podmínek se zásady a postup zákaznické podpory společnosti Iomega (včetně poplatků za služby) mohou měnit. Chcete-li získat aktuální

informace o zásadách nebo záručních službách, navštivte naše webové stránky www.iomega.com/supportpolicy.html nebo napište na

adresu: Iomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Kontaktní informace zákaznické podpory v Evropě najdete na

webových stránkách podpory www.iomega.com/europe/support. Bude-li uznán nárok na záruční servis výrobku, budete požádáni, abyste

výrobek zaslali společnosti Iomega společně s přesným názvem a autorizačním návratovým číslem, které naleznete na webových stránkách

nebo u obchodního zástupce společnosti Iomega, a dokladem o zakoupení. Společnost Iomega nebude během záručního servisu chránit,

obnovovat ani vracet vaše data, proto data před odesláním výrobku na opravu zálohujte.

Omezení

VÝŠE UVEDENÁ ZÁRUKA JE VÝHRADNÍ A NAHRAZUJE VŠECHNY OSTATNÍ VÝSLOVNÉ NEBO ODVOZENÉ ZÁRUKY. Společnost IOMEGA se v rozsahu

povoleném platnými zákony VÝSLOVNĚ ZŘÍKÁ VŠECH ODVOZENÝCH ZÁRUK VČETNĚ VŠECH ODVOZENÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI NEBO

VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Doba platnosti veškerých odvozených záruk vyžadovaných platnými zákony bude omezena na výslovnou dobu

platnosti záruky. Některé státy nebo jurisdikce neumožňují vyloučení odvozených záruk nebo omezení doby platnosti odvozených záruk,

takže výše uvedená omezení se na vás nemusí vztahovat. Tato záruka vám poskytuje určitá zákonná práva a můžete mít také další práva,

která se liší podle oblasti soudní příslušnosti. Případná žaloba na porušení záruky na váš výrobek musí být podána do jednoho (1) roku od

prvního dne, kdy mohla být taková žaloba podána.

Szybka instalacja

Przed zainstalowaniem nowego dysku twardego w urządzeniu Iomega sprawdź listę obsługiwanych dysków

twardych dostępną online pod adresem www.iomega.com/support, aby upewnić się, że dany dysk twardy się na

niej znajduje.

W przypadku zakupu bezdyskowego urządzenia NAS ix2-dl przed wykonaniem kolejnych kroków należy

zainstalować dysk twardy.

1. Użyj dołączonego przewodu sieciowego, aby podłączyć napęd do routera sieciowego.

2. Użyj dołączonego przewodu zasilającego, aby podłączyć urządzenie StorCenter ix2 do gniazdka

zapewniającego ochronę przed przepięciami.

3. Urządzenie zostanie uruchomione automatycznie.

4. Na komputerze podłączonym do sieci otwórz przeglądarkę internetową i przejdź do witryny www.myiomega.

com, aby skonfigurować urządzenie Iomega StorCenter ix2 do pracy w sieci.

Pod tym adresem dostępne są również inne opcje konfiguracji urządzenia StorCenter ix2. Użytkownik może

także zainstalować oprogramowanie opcjonalne takie jak Iomega Storage Manager umożliwiające wykrywanie

urządzenia w sieci. Treściami multimedialnymi można również zarządzać za pomocą rozwiązania Twonky™

Server i korzystać z funkcji tworzenia kopii zapasowych w programie QuickProtect. Pozostałe dostępne opcje

obejmują konfigurację chmury osobistej Iomega Personal Cloud i automatyczne uruchamianie interfejsu w celu

używania urządzenia StorCenter ix2.

UWAGA: Dodatkowe instrukcje zawarto w dokumencie Instrukcja konfiguracji chmury osobistej Iomega

Personal Cloud.

Używanie urządzenia StorCenter ix2

Wykrywanie urządzania za pomocą narzędzia Storage Manager

Iomega Storage Manager to oprogramowanie klienckie zapewniające obsługę wielu komputerów w urządzeniu

StorCenter ix2. Aby szybko wykryć urządzenie i przypisać mu literę dysku pozwalającą na przeglądanie jego

zawartości, należy zainstalować i uruchomić tę aplikację na wszystkich komputerach podłączonych do sieci.

24

UWAGA: Oprogramowanie Iomega Storage Manager jest dostępne w wersjach dla komputerów z systemami

Windows, Mac i Linux. Informacje dotyczące obsługiwanych systemów operacyjnych są dostępne na witrynie

internetowej.

Odłączanie urządzenia StorCenter ix2

Urządzenie StorCenter ix2 jest przystosowane do ciągłej pracy w sieci. Aby ponownie uruchomić urządzenie,

wystarczy je wyłączyć za pomocą przełącznika zasilania i włączyć ponownie. Urządzenie StorCenter ix2 jest

wykrywane w ciągu kilku sekund po włączeniu.

OSTRZEŻENIE: aby uniknąć utraty danych, tego urządzania ani innych podłączonych urządzeń

magazynujących nie można odłączać podczas przesyłania danych.

Wykonywanie kopii zapasowych z wykorzystaniem urządzenia

Firma Iomega zaleca okresowe wykonywanie kopii zapasowych systemu oraz częste wykonywanie kopii

zapasowych danych, aby zapewnić pełną ochronę najważniejszych danych. Aby uzyskać pełne instrukcje i więcej

informacji na temat strategii tworzenia kopii zapasowych, należy zapoznać się z plikami pomocy dostępnymi w

interfejsie w przeglądarce internetowej dotyczącymi zarządzania urządzeniem.

Instrukcja obsługi

Pod adresem www.iomega.com/support dostępna jest pełna instrukcja obsługi, dodatkowe instrukcje dotyczące

konfiguracji i najnowsze oprogramowanie do pobrania.

Informacje o bezpiecze stwie

Podczas używania napędu Iomega StorCenter należy zastosować się do poniższych wytycznych:

1. Wykonuj polecenia opisane na napędzie Iomega StorCenter i w dokumentacji.

2. Używaj tylko kabla zasilacza dostarczonego z urządzeniem Iomega StorCenter. Zawsze używaj odpowiedniego kabla zasilacza dla

danego kraju.

3. Przed czyszczeniem urządzenia odłącz je od zasilania. Nie używaj płynów ani środków czyszczących w aerozolu. Używaj tylko

wilgotnej tkaniny.

4. Nie używaj urządzenia Iomega StorCenter w pobliżu wody. Nie narażaj urządzenia Iomega StorCenter na działanie wody.

5. Nie umieszczaj urządzenia Iomega StorCenter na nierównej powierzchni.

6. Nie umieszczać urządzenia StorCenter w pobliżu grzejnika ani innych urządzeń grzewczych.

7. Należy zapewnić właściwą wentylację (odległość co najmniej 6 cali lub 127 mm) z przodu i z tyłu urządzenia StorCenter.

8. Nie deptaj przewodu zasilającego ani nie umieszczaj na nim żadnych przedmiotów.

9. Nieprawidłowa wymiana baterii może być przyczyną wybuchu.. Baterie należy wymieniać na takie same lub ich zamienniki zalecane

przez producenta urządzenia. Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi, regionalnymi i krajowymi rozporządzeniami.

W przypadku wystąpienia każdej z poniższych sytuacji odłącz urządzenie Iomega StorCenter od gniazdka ściennego i skontaktuj się z

pomocą techniczną: przewód zasilacza lub wtyczka są uszkodzone, urządzenie Iomega StorCenter zostało narażone na kontakt z płynem,

urządzanie Iomega StorCenter nie działa prawidłowo, pomimo używania zgodnie z zaleceniami, urządzenie Iomega StorCenter zostało

upuszczone lub obudowa jest uszkodzona.