iTEC U2AMETAL Uživatelská příručka

Stránka se načítá ...

7

ČESKY

ÚVOD

i-tec USB 2.0 Metal Mini Audio Adapter na první pohled zaujme svým elegantním kovovým

designem. Audio adaptér poskytuje uživatelskému počítači výstup pro sluchátka /

reproduktory (STEREO) a vstup pro mikrofon (MONO) např. pro poslech hudby, konverzaci

přes Skype apod.

Je napájen z USB sběrnice a nevyžaduje instalaci ovladačů. Pouze jej připojíte do USB portu

ve svém počítači a můžete jej ihned začít využívat. Samozřejmostí je kompatibilita s USB 3.0 /

1.1. Díky kompaktním rozměrům a nízké hmotnosti je ideálním příslušenstvím k Vašemu

notebooku během cest.

SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY

 Hardwarové požadavky: notebook / PC s volným USB portem

 Operační systém: Windows XP a vyšší, Mac OS 9.X a vyšší, Linux

SPECIFIKACE

 Rozhraní USB 2.0 (max. 480 Mbps), kompatibilní s USB 3.0 / 1.1

 1x 3,5mm audio výstup pro sluchátka / reproduktory – 2 kanálový výstup 44.1/48 kHz

na 16 bit

 1x 3,5mm audio vstup pro mikrofon – mono

 Chipset C-Media HS-100

 Podpora Plug & Play, režimu Suspend / Resume a režimu vzdáleného Wake-up

 OS Windows XP a vyšší, Mac OS 9.X a vyšší, Linux

 Rozměry: 42 x 28 x 10 mm

 Hmotnost: 10 g

OBSAH BALENÍ

 i-tec USB 2.0 Metal Mini Audio Adapter

 USB 2.0 kabel (16 cm)

 Manuál

POPIS

1. USB konektor typ A

2. Audio vstup pro mikrofon (MONO)

3. Audio výstup pro sluchátka / reproduktory (STEREO)

8

INSTALACE V OS WINDOWS, MAC OS a LINUX

Ovladače se v uvedených systémech instalují automaticky jako „USB Audio Device“. Potom

lze použít audio systém jen typu 2.0. Toto si můžete ověřit ve Správci zařízení.

Důležité je nastavení zvuku pro přehrávání i záznam jako defaultní. Příklad pro W8.1 je

uveden na obr. níže (zvolíte Ovládací panely → Zvuk → Reproduktory → USB Audio Device →

Nastavit jako výchozí):

Stránka se načítá ...

European Union Only

Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419

English

This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the

life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point

and not place it in the normal domestic unsorted waste stream. This wil benefit the

environment for all. (European Union only)

Deutsch

Dieses Produkt trägt das Recycling-Symbol gemäß der EU-Richtinie 2002/96/EC. Das

bedeutet, dass das Gerät am Ende der Nutzungszeit bei einer kommunalen Sammelstelle

zum recyceln abgegeben werden muss, (kostenloss). Eine Entsorgung űber den Haus-

/Restműll ist nicht gestattet. Dies ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz. (Nur innerhalb

der EU)

Čeština

Toto zařízení je označeno výše uvedeným recyklačním symbolem. To znamená, že na konci

doby života zařízení musíte zajistit, aby bylo uloženo odděleně na sběrném místě, zřízeném

pro tento účel a ne na místech určených pro ukládání běžného netříděného komunálního

odpadu. Přispěje to ke zlepšení stavu životního prostředí nás všech. (Pouze pro Evropskou

unii)

Polski

To urządzenie oznakowane jest specjalnym symbolem odzysku. Pookresie użytkowania

trzeba je zwrócic do odpowiedniego punktu zbiörki i nie wolno umiestczać go razem z

nieposortowanymi odpadami. Takie dzialanie przyniese korzyść dla środowiska. (Tylko w Unii

Europejskiej)

Lietuviu

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys

turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su

nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai

Europos Sąjungoje)

Prohlášení o shodě

Prehlásenie o zhode

Declaracja zgodności

Declaration of Conformity

Výrobce, Výrobca, Producent, Manufacturer: ComDis s.r.o., Kalvodova 2,

709 00 Ostrava - Mariánské Hory, Czech Republic

tímto prohlašuje, že výrobek

týmto prehlasuje,že výrobok

deklaruje, że produkt

declares that this product

Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec USB 2.0 Metal Mini Audio Adapter

Model, Model, Model, Model: U2AMETAL / MA11

Určení, Určenie, opcje, determination:

Výrobek je určen pro přístrojové vybavení a jako příslušenství do počítačů.

Výrobok je určený pre prístrojové vybavenie a jako príslušenstvo do počítačov.

Produkt jest przeznaczony do współpracy z komputerem jako akcesorium.

Product is determined for using in PC as equipment.

Splňuje tyto požadavky EMC Directive 2004/108/EC:

Spĺňa tieto požadavky EMC Directive 2004/108/EC:

Spełnia następujace wymagani: EMC Directive 2004/108/EC:

Meets the essential requirements according to EMC Directive 2004/108/EC:

Pro Rádiové parametry, pre Rádiové parametre, dla parametrów Radiowych, for Radio parameters:

Pro EMC, pre EMC, dla Kompatybilności elektromagnetycznej, for EMC:

EN 55022:2010 + AC:2011

EN 55024:2010

EN 61000-3-2: 2006+A2:2009 ; EN 61000-3-3: 2013

a je bezpečný za podmínek obvyklého použití.

a je bezpečný za podmienok obvyklého použitia.

oraz jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu.

and it is safety under conditions of standard application.

Doplňující informace, Doplňujúce informácie, Dodatkowe informacje, Additional information:

Identifikační značka, Identifikačná značka, Znak identyfikacyjny, Identification Mark:

Ostrava 10. 9. 2014 Jednatel Ing. Lumír Kraina

Konatel Ing. Lumír Kraina

Nazwisko osoby upowaznionej

Name and Signature

Stránka se načítá ...

iTEC U2AMETAL Uživatelská příručka

iTEC U2AMETAL Uživatelská příručka

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty