Tefal CB553812 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

HU

CS

SK

HR

SR

SL

RO

BG

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek Tefal, který je určen výhradně pro použití

v domácnosti. Přečtěte si pozorně informace v tomto návodu a uschovejte je.

Přístroj se nesmí používat ve venkovním prostředí.

Tento přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.

Není určen pro použití v následujících případech, na které se nevztahuje záruka:

– Používání v kuchyňských rozích vyhrazených pro personál v obchodech,

kancelářích a v jiném profesionálním prostředí,

– Používání na farmách,

– Používání zákazníky hotelů, motelů a jiných zařízení ubytovacího typu,

– Používání v pokojích pro hosty.

Výrobek vyhovuje všem platným bezpečnostním normám a předpisům (směrnice o

nízkém napětí, elektromagnetická kompatibilita, materiály vhodné pro styk s

potravinami, životní prostředí atd.).

Plancha je víceúčelový přístroj: kromě přípravy zdravých a chutných grilovaných jídel

bez tuku vám Plancha ještě umožní připravit pokrmy typu japonského teppanyaki

nebo amerických snídaní se sázenými vejci a slaninou a dokonce i lívanců nebo tortil.

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek Tefal, který je určen výhradně pro použití v

domácnosti. Přečtěte si pozorně informace v tomto návodu a uschovejte je.

Prevence úrazů v domácnostech

Tento přístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby

(včetně dětí), jejichž fyzické, smyslové nebo duševní

schopnosti jsou snížené, nebo osoby bez patřičných

zkušeností nebo znalostí, pokud na ně nedohlíží osoba

odpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato

osoba předem nepoučila o tom, jak se přístroj používá.

Na děti je třeba dohlížet, aby si s přístrojem nehrály.

• Pro dítě může někdy být i to nejlehčí popálení vážné.

• S postupujícím věkem děti informujte o tom, aby

dávaly pozor na horké přístroje, které se v kuchyni

mohou nacházet.

• Jestliže dojde k poranění, ihned dejte popálené

místo pod studenou vodu a v případě potřeby

přivolejte lékaře.

Popis

1 • Základna přístroje 2 • Nádoba na šťávu

3 • Snímatelná deska 4 • Napájecí šňůra-

Použití

• Před prvním použitím, z vnitřní i vnější strany přístroje

odstraňte všechny obaly, samolepky nebo různá

příslušenství.

• Před prvním použitím vytřete desku ubrouskem

namočeným v oleji na vaření. Přebytečný olej setřete

čistým ubrouskem.

• Dbejte na to, aby byla deska stabilní a dobře umístěná

na podstavci přístroje.

• Odviňte šňůru po celé délce (A).

•

Připojte šňůru elektrického napájení k přístroji

(B).

• Umístěte šňůru do drážky (C).

Jestliže je přístroj

zapnutý, dosažitelné

plochy mohou být

horké.

Nesahejte na horké

plochy přístroje.

Nikdy nezapojujte do

sítě přístroj, který

nepoužíváte.

Přístroj nedávejte do

rohu nebo ke stěně, aby

se nepřehříval.

Přístroj nikdy

nepokládejte přímo na

křehký nebo choulostivý

podklad (skleněný stůl,

ubrus, lakovaný

nábytek...).

35

Tef-Plancdétach 11-10 9/11/10 11:15 Page 35

• Umístěte snímatelnou desku na základnu přístroje (D).

• Dejte nádobu na šťávu do pozice tepelná úprava (E)

(F).

• Zapojte šňůru do elektrické sítě (G): Rozsvítí se

červená kontrolka termostatu a přístroj se začne

rozpalovat.

• Nastavte termostat podle vybraného receptu (H).

Termostat je při předehřívání ve stejné poloze jako při

tepelné úpravě.

• Nechte přístroj předehřát asi na 5 min (J).

• Thermo-Spot

TM

: zatepla nabývá obrázek Thermo-

Spot rovnoměrně červenou barvu.

• Při prvním použití se během prvních minut může objevit

mírný zápach a kouř.

• Ujistěte se, že elektrická instalace odpovídá

příkonu a napětí, které jsou uvedeny na spodní

straně přístroje.

• Přístroj zapojujte pouze do uzemněné zásuvky.

• Používáte-li prodlužovací kabel,

– musí mít minimálně stejný průřez a uzemněnou

zásuvku,

– a musí být provedena veškerá bezpečnostní

opatření (aby se kabel nikde nepletl…).

• Jestliže napájecí kabel tohoto přístroje je

poškozený, z bezpečnostních důvodů jej musí

vyměnit výrobce, jeho servisní oddělení nebo

osoba se srovnatelnou kvalifikací.

• Tento přístroj není určen k tomu, aby byl uveden

do chodu pomocí vnějšího časového spínače nebo

pomocí zvláštního systému na dálkové ovládání.

• Jakékoliv potraviny v tekutém nebo pevném stavu,

které se dostanou do kontaktu s díly označenými

logem , nelze konzumovat.

N-B: Výpary uvolňované při vaření mohou být

nebezpečné pro některá zvířata, která mají velice

citlivý respirační systém, jako jsou ptáci. Majitelům

ptáků doporučujeme, aby je umístili mimo kuchyň.

Používejte vždy plastovou nebo dřevěnou stěrku,

abyste nepoškodili varnou desku.

Na zahřívané plochy přístroje nepokládejte

kuchyňské náčiní.

li přístroj v blízkosti dětí nebo používáno dětmi je

nutný pečlivý dohled dospělé osoby.

Nepoužívejte pružný

podklad, jako je

například pryžová

krytina.

Nedotýkejte se

kovových částí, pokud

je spotřebič zapnutý.

Tyto části mohou být

velmi horké (M).

Přístroj nikdy

nepoužívejte bez

dozoru.

Přístroj během používání

nepřemísťujte.

Abyste zabránili

jakémukoli poškození

výrobku, nikdy na něm

nepřipravujte

flambované pokrmy.

Nepoužívejte hliníkovou

fólii nebo jiné předměty

mezi deskou a jídlem,

které se vaří.

V průběhu pečení

nevyjímejte zásobník na

odkapávání tuku.

Jestliže se během

pečení naplní zásuvka

na odkapávání tuku,

nechte přístroj před

jejím vyprázdněním

vychladnout.

V zájmu zachování

vlastností vrstvy s

nepřilnavým povrchem,

nepečte potraviny

zabalené v

pergamenovém papíru

nebo v alobalu.

Přístroj nikdy

nepoužívejte bez

dozoru.

36

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

HU

CS

SK

HR

SR

SL

RO

BG

Tef-Plancdétach 11-10 9/11/10 11:15 Page 36

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

HU

CS

SK

HR

SR

SL

RO

BG

Jestliže přístroj používáte uprostřed stolu, umístěte

jej mimo dosah dětí.

Čištění

• Před odpojením přístroje ze sítě dejte termostat do

polohy min

(N)

.

• Vypojte přístroj ze sítě (P) a nechte ho vychladnout

(Q).

• Stojan přístroje se čistí houbičkou a trochou tekutého

přípravku na nádobí. Nepoužívejte houbičky s drsným

povrchem.

• Deska a nádoba na šťávu se musí po každém použití

očistit buď tekutým čisticím prostředkem na nádobí

(nepoužívejte škrabku, brusný čisticí prášek ani

drátěnku) (V) nebo v myčce na nádobí (U).

• Stojan přístroje nedávejte do myčky na nádobí (W).

• Pokud je topné těleso opravdu špinavé, očistěte ho za

studena suchým hadříkem.

Uskladnění

• Než budete přístroj ukládat, zkontrolujte, zda je

studený a odpojený.

• Vložte nádobu na šťávu pod desku do přední části

přístroje.

• Uložte přístroj a elektrickou šňůru na suché místo.

Podílejme se na ochraně životního prostředí!

Váš přístroj obsahuje četné zhodnotitelné nebo recyklovatelné materiály.

Svěřte jej sběrnému místu nebo, neexistuje-li, smluvnímu servisnímu

středisku, kde s ním bude naloženo odpovídajícím způsobem.

Přístroj nikdy

nepoužívejte naprázdno.

Nikdy neponořujte

přístroj, topné těleso

nebo šňůru do vody.

37

Tef-Plancdétach 11-10 9/11/10 11:15 Page 37

Stránka se načítá ...

Tefal CB553812 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Tefal CB553812 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty