Domo DO938K Návod k obsluze

PRODUCT OF

DO938K

Handleiding Koelkast

Mode d’emploi Réfrigérateur

Gebrauchsanleitung Kühlschrank

Instruction booklet Refrigerator

Manual de instrucciones Frigoríco

Návod k použití Lednice

Návod na použitie Chladnička

Stránka se načítá ...

52

DO938K

CZ

ZÁRUKA

Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:

1. trvání záruky: 2 roky

2. poskytování záruky:

a) záruční opravu provedeme podle našeho zvážení opravou nebo výměnou vadných dílů, jestliže tyto

závady vznikly prokazatelně vadou materiálu nebo chybou při výrobě

b) záruční oprava bude provedena jen při předložení tohoto záručního listu a dokladu o zaplacení

c) jestliže dojde k opravě nebo výměně spotřebiče v záruční době, záruční doba se prodlužuje

3. záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

1. záruka zaniká:

- při použití spotřebiče jinak než v domácnosti

- při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem

Na tento spotřebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako

výrobní chyby nebo chyby materiálu. Záruční doba začíná dnem prodeje a je uznána po

předložení potvrzeného tohoto záručního listu nebo orig.dokladu o zaplacení + tento

nepotvrzený, ale vyplněný ZL pro záznam opravy. Případné reklamace můžete uplatnit v

místě nákupu tohoto přístroje nebo v servisním středisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 nebo na [email protected] , tel. 379 422 550

53

DO938K

www.domo-elektro.be

CZ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní

pravidla:

· Pečlivě si přečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdější nahlédnutí.

· Ujistěte se, že před použitím odlepíte a odstraníte veškeré reklamní a ochranné fólie.

· Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

· Přístroj je určen pro používání v domácnostech a podobných prostředích, tak jako je:

· kuchyňky v obchodech, kancelářích atd.

· chaty, chalupy

· hotely, penziony a jiné dočasné ubytování

· Přístroj nesmí používat osoby (ani děti) se sníženou psychickou, motorickou nebo mentální

schopností. Pokud nejsou pod odborným dohledem, tak jej nesmí používat ani osoby bez

dostatečného seznámení o pravidlech správného použití.

· Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.

· Přístroj smí používat pouze děti starší 16 let. Osoby se sníženou psychickou, motorickou nebo

mentální schopností smí používat přístroj pouze za neustálého dohledu odpovědné osoby, která je

seznámena s pravidly používání a případným rizikem.

· Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze osoby starší 16 let a při tom být pod dohledem.

· Přístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah dětí mladších 16 let.

· Pozor: Tento přístroj je zakázáno používat s externím časovačem nebo jiným dálkovým ovládáním.

· Před použitím si ověřte, zda napětí Vaší elektrické sítě odpovídá parametrům přístroje uvedeným na

jeho výrobním štítku.

· Nenechávejte viset elektrický kabel přístroje přes hranu stolu, nebo pracovního pultu a nedovolte, aby

kabel přišel do styku s horkými plocham, tak aby se nepoškodil.

· Nikdy nepoužívejte přístroj s poškozeným kabelem, nebo zástrčkou, nebo pokud je přístroj poškozený

a nepracuje správně. V takovém případě předejte přístroj do nejbližšího odborného servisu ke kontrole

a opravě.

· Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud se kolem přístroje pohybují děti.

· Použitím příslušenství, které nebylo dodáno výrobcem, může dojít až ke vzniku požáru, úrazu

elektrickým proudem, nebo jinému zranění.

· Přístroj vždy odpojte od elektrické sítě pokud jej nepoužíváte, před demontáží, či montáží částí

přístroje a před čištěním. Nastavte všechny přepínače a ovladače na polohy vypnuto a tažením za

zástrčku přístroj odpojte od sítě. Nikdy zástrčku nevytahujte ze zásuvky tažením za kabel.

· Nenechávejte přístroj běžet bez dozoru.

· Nikdy neumisťujte přístroj v blízkosti plynového, nebo elektrického sporáku, či trouby, nebo do

blízkosti jiného přístroje produkujícího teplo.

· Nepoužívejte přístroj venku.

· Používejte přístroj pouze k účelům ke kterým je určený.

· Přístroj vždy používejte pouze na stabilním, suchém a rovném místě.

· Přístroj je určený pouze pro použití v domácnostech. Výrobce nemůže ručit za škody a nehody

54

DO938K

CZ

způsobené nevhodným použitím přístroje, nebo nedodržením zde popsaných bezpečnostních

instrukcí.

· Veškeré opravy přístroje smí provádět pouze výrobce, nebo autorizovaný servis.

· Nikdy neponořujte přístroj, elektrický kabel ani zástrčku do vody, ani jiných tekutin.

· Ujistěte se, že se děti nemohou dotýkat elektrického kabelu, nebo přístroje.

· Dbejte na to, aby nebyl elektrický kabel ohnutý přes ostré rohy a nedotýkal se horkých částí přístroje,

nebo nebyl v blízkosti jiných zdrojů tepla.

· Ventilační otvory přístroje udržujte čisté a průchodné.

· Nepoužívejte uvnitř lednice žádné další elektrické přístroje, pokud nejsou pro toto použití přímo

schválené výrobcem.

· Neskladujte uvnitř přístroje žádné výbušné látky, jako například spreje naplněné hořlavým plynem.

· Po převozu a instalaci přístroje se vždy ujistěte, že není nijak poškozen chladící okruh.

· Ujistěte se, aby zadní část přístroje nepoškodila, či zmáčkla elektrickou zástrčku. Zmáčknutá, nebo

jinak poškozená zástrčka se může přehřát a způsobit požár.

· Ujistěte se, že máte k zástrčce volný přístup.

· Nikdy netahejte za samotný kabel.

· Nikdy nepřipojujte přístroj do uvolněné zásuvky (riskujete úraz elektrickým proudem, nebo požár).

· Tento přístroj je těžký. Pokud s přístrojem manipulujete, dbejte zvýšené opatrnosti.

· Nevystavujte přístroj na delší dobu přímému slunečnímu záření.

ČÁSTI

1. Nastavení teploty se žárovkou

2. Poličky

3. Přihrádka na zeleninu

4. Nastavitelné nožičky

5. Poličky ve dveřích

5

2

1

4

3

55

DO938K

www.domo-elektro.be

CZ

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

· Odstraňte vnější a vnitřní obal, pečlivě otřete vnějšek chladničky měkkým a suchým hadříkem. Vnitřek

chladničky otřete s vlhkým, vlažným hadříkem.

· Vyberte rovnou podlahu s vysokou nosností.

· Nechte 13 cm mezeru mezi zadní stranou chladničky a jakoukoli přilehnou stěnou.

· Vyvarujte se umístění na přímý sluneční svit. Přímé slunce způsobuje změnu barvy povrchu. Zvýšené

teplo v okolí zvyšuje spotřebu přístroje a může zkracovat jeho životnost.

· Vyvarujte se velmi vlhkému prostředí. Velká vlhkost má za následek zvýšené namražování vnitřního

prostoru a výparníku.

· Před zapojením si důkladně zkontrolujte, zda parametry vaší zástrčky korespondují s požadavky na

přístroji. Rozdílné parametry el. sítě mohou přístroj poškodit.

· Lednici můžete odpojit od elektrické energie pouze vypojením z el. sítě, proto by měla být zástrčka

stále přístupná. Chcete-li lednici odpojit, nastavte ovladač do polohy OFF a poté odpojte z el. sítě.

· Po umístění nechte přístroj alespoň 12 hodin stát v klidu a až potom ho zapněte. Při stěhování se

rozvířilo chladivo a je potřeba, aby se znovu usadilo.

· Pokud máte nerovnou, nebo hrbolatou podlahu, tak můžete mraznička vyrovnat pomocí přední

nastavitelné nožičky.

16

· Na dveře si našroubujte madlo na otevírání (viz obrázek).

16

56

DO938K

CZ

POUŽITÍ

TEPLOTA OKOLÍ

Lednice je zkonstruována a navrhnuta na používání v místech s průměrnou teplotou 16 – 38 °C. Pokud

je tato teplota v okolí překročena (nižší nebo vyšší), tak nemusí lednice chladit správně. Jestliže okolní

teplota bude dlouhodobě vyšší, je možné, že teplota uvnitř lednice vzroste nad 4 °C a potraviny se

znehodnotí.

NASTAVENÍ TEPLOTY

Uvnitř v lednici je nastavitelný termostat, jeho otáčením si navolte požadovanou teplotu. Termostat si

nastavte na Vámi požadovanou teplotu. Čím vyšší je číslo, tím jsou nižší teploty. Poloha 4 je doporučena

pro běžné použití.

· Při nastavení do pozice 0 lednice vůbec nechladí (chladící systém je vypnutý), ale přívod elektřiny není

přerušen.

· Teplota a doba nachlazení je ovlivňována okolní teplotou i tím, jak často se otvírají dveře.

HÝBÁNÍ S LEDNICÍ

· Pokud se přístroj z jakéhokoli důvodu vypnul, tak počkejte alespoň 10 min před jeho opětovným

zapnutím. Chladící systém potřebuje vyrovnat tlaky uvnitř chladícího okruhu.

· Přístroj vypněte a vypojte z el. sítě. Z lednice vyndejte všechno jídlo. Vyndejte nebo zajistěte všechny

volné poličky a regály proti pohybu.

· Přemístěte na nové místo a uveďte znovu do provozu. Po stěhování lednice ji nechte alespoň 10 min v

klidu stát, a až potom ji zapojte.

· Lednice používá chladivo R600a. Chladivo R600a je isobutan, který je šetrný k životnímu prostředí, ale

zároveň náchylný ke vznícení. Proto byste měli být velmi opatrní a dbát na to, aby se chladící systém

nepoškodil. V případě poškození a nechtěného úniku chladiva, zamezte styku s otevřeným ohněm či se

zdrojem tepla a místnost rychle vyvětrejte.

JÍDLO V LEDNICI

· Lednice prodlužuje trvanlivost jídla (zejména jídla podléhající rychlé zkáze).

· Pokud vložíte čerstvé potraviny, tak ty vydrží v lednici nejdéle.

· Skladujte pouze jídlo čerstvé.

· Před vložením do lednice jídlo zabalte nebo zakryjte, jinak by jídlo vysychalo a měnilo barvu a

samozřejmě ztrácelo na čerstvosti i chuti.

· Potraviny se silným aroma důkladně zabalte, aby se vůně/zápach nepřenesla na ostatní potraviny.

· Před vložením do lednice, nechte všechny potraviny vychladnout.

57

DO938K

www.domo-elektro.be

CZ

ODMRAŽOVÁNÍ

Lednice se odmražuje plně automaticky.

Pokud je lednice spuštěna a chladí, tak se na zadní straně agregátu objevuje jinovatka nebo krůpěje vody,

to je normální a není potřeba vlhkost nijak utírat. Zadní panel se odmražuje automaticky a zkondenzovaná

voda stéká přímo do výparníku, odkud se odpařuje.

ZABEZPEČENÍ PŘI ODJEZDU NA DELŠÍ DOVOLENOU

Při krátkodobém odjezdu nechte vše tak jak je. Pokud plánuje odjet na delší čas, tak nezapomeňte:

· vyndat z lednice všechno jídlo

· odpojit přístroj z el. sítě

· vytřít vnitřek lednice

· nechat otevřené dveře, aby se vyvětrala vlhkost

VÝPADEK PROUDU

Výpadek proudu je převážně kratší než 1-2 hodiny, na takto krátký čas se neděje nic špatného, nižší

teplota se v uzavřené lednici udrží. Nesmí se však otevírat dveře lednice a zbytečně větrat. Během delšího

výpadku proudu můžete do lednice vkládat větší množství ledu, které vnitřní prostor částečně ochladí.

NĚKOLIK RAD PRO SPRÁVNÉ ZAPOJENÍ A POUŽÍVÁNÍ LEDNICE

· Do lednice nevkládejte teplé jídlo

· Nápoje skladujte v uzavřených nádobách

· Jídlo pro delší uskladnění v lednici musí být překryto a zabaleno ve fólii nebo alobalu.

· Do lednice nikdy neukládejte zkažené potraviny

· Nikdy lednici nepřeplňujte, nesnažte se do ní nacpat co nejvíce jídla.

· Zbytečně neotvírejte dveře, aby se nevětral vnitřní prostor.

· UPOZORNĚNÍ: Lednici držte v dostatečné vzdálenosti od ohně i hořlavin

· UPOZORNĚNÍ: Není určeno pro venkovní použití (kromě velkých stanů)

· UPOZORNĚNÍ: Lednice není určena pro použití v dopravních prostředcích.

Stránka se načítá ...

59

DO938K

www.domo-elektro.be

CZ

5. Povolte závěsný kolík pantu, vyndejte otočte a kolík opět dotáhněte.

5. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.

6. Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable

feet.

7. Place the door back on. Ensure the door is aligned horizontally and

vertically, so that the seals are closed on all sides before finally

tightening the top hinge.

8. Put the top cover and fix it with 2 screws on the back.

Unscrew

Screw

8

Reverse Door

9. Fix the thermostat knob.

screw

6. Vše (šroub a závěs pantu ) namontujte na opačnou spodní stranu přístroje. Následně dejte zpět a

nastavte nožičku tak, aby se přístroj nekýval.

5. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.

6. Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable

feet.

7. Place the door back on. Ensure the door is aligned horizontally and

vertically, so that the seals are closed on all sides before finally

tightening the top hinge.

8. Put the top cover and fix it with 2 screws on the back.

Unscrew

Screw

8

Reverse Door

9. Fix the thermostat knob.

screw

7. Na spodní pant nasaďte zpět dveře. Dveře musí být vodorovně, aby jejich těsnění přiléhalo po celém

obvodu. Pokud dveře dobře těsní, můžete usadit i horní pant a přišroubovat ho.

5. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.

6. Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable

feet.

7. Place the door back on. Ensure the door is aligned horizontally and

vertically, so that the seals are closed on all sides before finally

tightening the top hinge.

8. Put the top cover and fix it with 2 screws on the back.

Unscrew

Screw

8

Reverse Door

9. Fix the thermostat knob.

screw

8. Pant překryjte krytem a opět ho přišroubujte.

5. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.

6. Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable

feet.

7. Place the door back on. Ensure the door is aligned horizontally and

vertically, so that the seals are closed on all sides before finally

tightening the top hinge.

8. Put the top cover and fix it with 2 screws on the back.

Unscrew

Screw

8

Reverse Door

9. Fix the thermostat knob.

screw

60

DO938K

CZ

ŘEŠENÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ

Stává se, že nastane problém, který lze snadno vyřešit i bez odborné pomoci.

Nejdříve zkontrolujte níže, zda se nejedná právě o tento typ problému.

Přístroj nefunguje

· zkontrolujte přívod energie a zda nevypadl el. proud

· zapojte do zásuvky se správným napětím

Chladící systém spíná velmi často

· zkontrolujte nastavení vnitřní teploty, pokud je potřeba tak přenastavte

· důkladně zavřete dveře a zkontrolujte zda všude těsní

· nevkládejte dovnitř lednice teplé jídlo

· nenechávejte příliš dlouho otevřené dveře, omezte jejich otevírání

· nechávejte lednici blízko tepla. Zamezte aby na ni nesvítilo přímé slunce.

Uvnitř lednice není dostatečně chladno

· zkontrolujte přívod energie a zda nevypadl el. proud

· zapojte / zapněte lednici

· překontrolujte a nastavte správnou teplotu uvnitř lednice

· důkladně zavřete dveře

· nenechávejte příliš dlouho otevřené dveře, omezte jejich otevírání

· zajistěte, aby bylo kolem lednice dostatek místa na cirkulaci vzduchu

· zapojte do zásuvky se správným napětím

· nevkládejte dovnitř lednice teplé jídlo

· Ujistěte se, že jídlo před vložením je studené

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

· Nepoužívejte žádná drsná čistidla, která mohou poškodit povrch přístroje.

· Nastavení teploty otočte do polohy 0 a vypojte zástrčku z el. sítě.

· Všechno jídlo z lednice vyjměte a nechte někde v chladu.

· Lednici vytřete jemným vlhkým hadříkem. Můžete použít i čistící prostředek.

· Důkladně otřete i těsnění na dveřích. Těsnění potom důkladně vysušte.

· Po vyčištění lednici opět zapojte do el. sítě a nastavte na požadovanou chladící teplotu.

· Po chvíli vložte všechno jídlo zpět do lednice.

61

DO938K

www.domo-elektro.be

CZ

OHLED NA ŽÍVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem

není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí

být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických

a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte

životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech

likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo

městských úřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste

přístroj zakoupili.

Obalové materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle

předpisů pro životní prostředí.

Stránka se načítá ...

Domo DO938K Návod k obsluze

Domo DO938K Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry