Sandstrom S650PPB14 Uživatelský manuál

Sandstrom
Značka
Sandstrom
Modelka
S650PPB14
Typ
Uživatelský manuál
S650PPB14
GB
FI
NO
DK
CZ
SK
SE
Instruction Manual
Slim Powerbank
Käyttöopas
Ohut vara-akku
Instruksjonsmanual
Slim Powerbank
Brugervejledning
Slank Strømbank
Návod K Použití
Tenká externí nabíjecí stanice
Návod S Pokynmi
Tenký napájací zdroj
Instruktionsbok
Utformad laddningscentral
Contents
GB
Safety warnings............................................................................................................................ 3
Product Overview........................................................................................................................ 4
Charging the Unit ........................................................................................................................ 4
Charging Digital Devices .......................................................................................................... 4
Specications ................................................................................................................................ 4
Innhold
NO
Sikkerhetsadvarsler ..................................................................................................................... 3
Produktoversikt ............................................................................................................................ 5
Ladeenhet ...................................................................................................................................... 5
Lading digitale enheter ............................................................................................................. 5
Spesikasjoner ............................................................................................................................. 5
Innehållsförteckning
SE
Säkerhetsföreskrifter .................................................................................................................. 3
Produktöversikt ............................................................................................................................ 6
Ladda enheten ............................................................................................................................. 6
Ladda digitala enheter .............................................................................................................. 6
Specications ................................................................................................................................ 6
Sisältö
FI
Turvavaroitukset .......................................................................................................................... 3
Tuotteen yleiskuva ...................................................................................................................... 7
Laitteen lataaminen ................................................................................................................... 7
Digitaalisten laitteiden lataaminen ...................................................................................... 7
Tekniset tiedot .............................................................................................................................. 7
Indholdsfortegnelse
DK
Sikkerhedsforanstaltninger ..................................................................................................... 3
Produktoversigt ........................................................................................................................... 8
Opladning af enhed ................................................................................................................... 8
Opladning af digitale enheder ............................................................................................... 8
Specikationer.............................................................................................................................. 8
Obsah
CZ
Sikkerhedsforanstaltninger ..................................................................................................... 3
Přehled výrobku........................................................................................................................... 9
Nabíjení přístroje ......................................................................................................................... 9
Nabíjení digitálních zařízení .................................................................................................... 9
Technické údaje ........................................................................................................................... 9
Obsah
SK
Sikkerhedsforanstaltninger ..................................................................................................... 3
Prehľad zariadenia ....................................................................................................................10
Nabíjanie zariadenia ................................................................................................................. 10
Nabíjanie digitálnych zariadení ...........................................................................................10
Špecikácie .................................................................................................................................. 10
3
Safety Warnings
GB
• Do not drop, tamper, disassemble or attempt to repair the unit by yourself.
• Do not immerse it in water or expose it to wet conditions.
• Do not expose it to re or any heat source.
• Do not dispose the unit in your household waste.
Sikkerhetsadvarsler
NO
• Ikke mist, saboter, demonter eller forsøk å reparere enheten selv.
• Ikke dypp den i vann eller utsett den for fuktighet.
• Ikke utsett den for åpen amme eller varmekilder.
• Ikke kast apparatet i husholdningsavfallet.
Säkerhetsföreskrifter
SE
• Tappa inte, mixtra, demontera eller försök att reparera enheten på egen
hand.
• Sänk inte ned enheten i vatten eller utsätt den för en våt miljö.
• Utsätt inte enheten för eld eller någon form av värmekälla.
• Kasta inte bort enheten tillsammans med ditt hushållsavfall.
Turvavaroitukset
FI
• Älä pudota, peukaloi, pura tai yritä korjata laitetta itse.
• Älä upota laitetta veteen äläkä altista sitä kosteille olosuhteille.
• Älä altista laitetta tulelle tai muille lämmön lähteille.
• Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana.
Sikkerhedsforanstaltninger
DK
• Du må ikke tabe, pille ved, skille ad eller forsøge at reparere enheden selv.
• Nedsænk ikke i vand og udsæt den ikke for våde omgivelser.
• Udsæt den ikke for ild eller varmekilder
• Bortskaf ikke enheden med dit husholdningsaald.
Bezpečnostní upozornění
CZ
• Přístroj neupouštějte, neupravujte a ani se jej nepokoušejte sami opravovat.
• Neponořujte do vody a nevystavujte vlhku.
• Nevystavujte ohni nebo jinému zdroji tepla.
• Přístroj nelikvidujte s domovním odpadem.
Bezpečnostné upozornenia
SK
• Zariadenie nezhadzujte, neupravujte, nerozoberajte ani sa ho nesnažte
svojpomocne opraviť.
• Zariadenie neponárajte do vody a nevystavujte ho vlhkému prostrediu.
• Nevystavujte ho ohňu ani zdrojom tepla.
• Zariadenie nelikvidujte spolu s domácim odpadom.
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
9
Přehled výrobku
Nabíjení přístroje
• Před prvním použitím přístroj
plně nabijte.
• Během nabíjení bude
kontrolka blikat. Když je
přístroj plně nabitý, kontrolka
zhasne. Kontrolku můžete
kdykoliv vypnout stisknutím
tlačítka Power Check
(kontrola nabití).
• Pokud je potřeba, přístroj
nabijte. Aktuální úroveň nabití
zkontrolujte stisknutím tlačítka
Power Check (kontrola nabití).
Nabíjení digitálních zařízení
Jakmile je digitální zařízení plně
nabito, kontrolky zhasnou.
Technické údaje
Typ baterie Lithium polymerový
Kapacita 5000 mAh
Vstup 1000mA
Výstup 1000mA
Rozměry (v x š x t) 117 x 61 x 11 mm
Čas nabíjení Přibližně 7 hodin
Změny funkcí a technických údajů bez předchozího
upozornění vyhrazeny.
Tlačítko Power Check
(kontrola nabití) s
kontrolkami
Vstupní Micro
USB zdířka
Výstupní USB
zdířka
Počet
rozsvícených
kontrolek
Úroveň
nabití
1 <25%
2 25%-50%
3 50%-75%
4 75%-100%
CZ
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
DSG Retail Ltd. (co. no. 504877)
Maylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts., HP2 7TG, UK
IB-S650PPB14-140423V2
DK
Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt
ikke må bortskaes sammen med andet husholdningsaald. Det er
i stedet dit ansvar at bortskae dette aald ved at aevere det til et
designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr.
Sortering og genbrug af dit aald når du bortskaer det vil hjælpe med
at præservere naturressourcer og sikre, at det genbruges på en måde,
som beskytter menneskelig sundhed og miljøet.
For mere information om, hvor du kan aevere dit aald til genbrug,
bør du kontakte de lokale myndigheder eller der, hvor du købte
produktet.
CZ
Značka na tomto výrobku znamená, že se tento výrobek nesmí
likvidovat spolu s domovním odpadem. Je vaší zodpovědností
zlikvidovat jej odevzdáním do recyklačního střediska pro elektrické a
elektronické součástky. Oddělený sběr a recyklace výrobku při jeho
likvidaci pomohou zachovat přírodní zdroje a zajistí likvidaci šetrnou k
lidskému zdraví a životnímu prostředí.
Více informací o recyklačních místech vám poskytnou místní úřady nebo
místo, kde jste výrobek zakoupili.
SK
Symbol na výrobku alebo jeho obale znamená, že tento výrobok sa
nesmie likvidovať spolu s domovým odpadom. Namiesto toho je vašou
povinnosťou likvidovať použité zariadenie odovzdaním na určené
zberné miesto na recykláciu použitých elektrických a elektronických
zariadení. Separovaný zber a recyklácia použitých zariadení v čase
likvidácie pomôže zachovávať prírodné zdroje a zaistí, že sa budú
recyklovať spôsobom, ktorý chráni zdravie a životné prostredie.
Ďalšie informácie o mieste odovzdania odpadu na recykláciu vám
poskytnú miestne úrady alebo predajca, u ktorého ste výrobok
kúpili.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Sandstrom S650PPB14 Uživatelský manuál

Sandstrom
Značka
Sandstrom
Modelka
S650PPB14
Typ
Uživatelský manuál
Stáhnout PDF
zpráva

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty