Domo DO9122C Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

DO9122C

LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63

www.domo-elektro.be

If your device breaks down within the 2-year warranty period, you can return the device

together with your receipt to the shop where you purchased it.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Este aparato tiene un término de garantía de 2 años, desde la fecha de la compra.

Durante el período de garantía, el suministrador asumirá la entera responsabilidad en

cuanto a defectos debidos a errores de material o de fabricación.

En caso de tales defectos, el aparato será reemplazado o reparado, cuando sea necesario. La

garantía perderá su vigencia en caso de defectos causados por mal uso, no cumplimiento

del manual de instrucciones o intervención por una tercera persona. La garantía se concede

sobre la base del recibo de caja. La garantía no cubre piezas expuestas al desgaste.

Si el producto está defectuoso dentro del período de garantía de 2 años, puede traer su

recibo de caja junto con el teléfono a la tienda donde adquirió la unidad.

ZÁRUKA

Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:

1. trvání záruky: 2 roky

2. poskytování záruky:

a) záruční opravu provedeme podle našeho zvážení opravou nebo výměnou vadných dílů,

jestliže tyto závady vznikly prokazatelně vadou materiálu nebo chybou při výrobě

b) záruční oprava bude provedena jen při předložení tohoto záručního listu a dokladu o

zaplacení

c) jestliže dojde k opravě nebo výměně spotřebiče v záruční době, záruční doba se prod-

lužuje

3. záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

1. záruka zaniká:

- při použití spotřebiče jinak než v domácnosti

- při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou

naším servisem

Na tento spotřebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako výrobní

chyby nebo chyby materiálu. Záruční doba začíná dnem prodeje a je uznána po předložení

potvrzeného tohoto záručního listu nebo orig.dokladu o zaplacení + tento nepotvrzený,

ale vyplněný ZL pro záznam opravy. Případné reklamace můžete uplatnit v místě nákupu

tohoto přístroje nebo v servisním středisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 nebo na [email protected] , tel. 379 422 550

DO9122C

4

Type nr. apparaat

N° de modèle de l’appareil DO9122C

Typ Nr. des Gerätes

Type nr. of appliance

N° de modelo del aparato

Model

Naam

Nom ..................................................................................................................................

Name

Nombre

Jméno

Adres

Adresse .............................................................................................................................

Address

Dirección

Adresa

Aankoopdatum

Date d’achat .....................................................................................................................

Kaufdatum

Date of purchase

Fecha de compra

Datum nákupu,podpis a razítko

Tel.: ..................................................................................................................................

* Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje

zaslání opraveného přístroje domů. Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v

záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.

DO9122C

www.domo-elektro.be

5

Reklamace : (vyplní zákazník nebo obchod)

Popis vady 1. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

Popis vady 2. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

Popis vady 3. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

Záznamy servisu :

1.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

2.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

3.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

* Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje

zaslání opraveného přístroje domů.

Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno Vaši

reklamaci včas vyřídit.

Stránka se načítá ...

DO9122C

44

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání jakkéhokoli el. spotřebiče

dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte určitá

bezpečnostní pravidla:

• Pečlivě si přečtěte tyto informace a manuál

nechte i pro pozdější nahlédnutí.

• Ujistěte se, že před použitím odlepíte a

odstraníte veškeré reklamní a ochranné fólie.

• Děti si s ochrannými ani reklamními polepy

nesmí hrát.

• Přístroj je určen pro používání v

domácnostech a podobných prostředích, tak

jako je:

• kuchyňky v obchodech, kancelářích atd.

• chaty, chalupy

• hotely, penziony a jiné dočasné

ubytování

• Přístroj nesmí používat osoby (ani děti)

se sníženou psychickou, motorickou

nebo mentální schopností. Pokud nejsou

pod odborným dohledem, tak jej nesmí

používat ani osoby bez dostatečného

seznámení o pravidlech správného

DO9122C

www.domo-elektro.be

45

použití.

• Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.

• Přístroj smí používat pouze děti starší 16 let.

Osoby se sníženou psychickou, motorickou

nebo mentální schopností smí používat

přístroj pouze za neustálého dohledu

odpovědné osoby, která je seznámena s

pravidly používání a případným rizikem.

• Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze

osoby starší 8 let a při tom být pod dohledem.

• Přístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah

dětí mladších 16 let.

• Pokud přístroj nepoužíváte, nebo se jej

chystáte rozebírat či měnit součásti, tak

přístroj odpojte od el. napětí. Před rozebírání,

skládáním i před čistěním, vždy nechte

přístroj dostatečně vychladnout.

• Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být

vždy okamžitě opraven v odborném servise

nebo proškolenou osobou.

• POZOR: Aby se předešlo rizikům úrazu

(poškození), nesmí být přístroj používán

se žádnou externí součástí (např. časovač,

vypínač, přepínač …)

DO9122C

46

• Nikdy nenechávejte zapnutý přístroj bez dozoru.

• Nepoužívejte přístroj venku (mimo BBQ grilů).

• S přístrojem během jeho používání nemanipulujte. Vždy ho nechte důkladně

vychladnout a až poté přemisťujte.

• Přístroj nepoužívejte jinak, než je doporučeno.

• Před použití zkontrolujte zda parametry el. sítě odpovídají požadovaným para-

metrů na informativním štítku přístroje.

• Zástrčka přívodního kabelu smí být zapojena pouze do zásuvky s uzemněním a

všemi standartními parametry dle místí sítě.

• Používejte pouze přístlušenství s přístrojem dodané.

• Pokud je přístroj jakkoli poškozen či viditelně narušen, nepoužívejte ho, ani v

případě že se funkce nezhoršily. Takto poškozený přístroj nechte zkontrolovat

odborným servisem nebo řádně proškoleným pracovníkem DOMO-ELEKTRO.

• Přístroj ani přívodní kabel nikdy neponořujte pod vodu, jinak hrozí nebezpečí

úrazu.

• Kratší přívodní kabel je použit záměrně, aby se minimalizovala rizika zakopnutí.

Nepoužívejte prodlužovací kabel.

• Přívodní kabel co nejvíce rozviňte, aby se nepřehříval.

• Nenechávejte viset kabel přístroje přes hranu stolu a vyvarujte se toho, aby přišel

do styku s horkými plochami.

• Nikdy nepokládejte přívodní kabel pod přístroj ani kolem něj.

• Přístroj nestavte do blízkosti jiných zdrojů tepla (např. trouba, sporák … )

• Přístroj nestavte do blízkosti vznětlivých nebo výbušných materiálů.

• Nikdy netahejte za přívodní kabel, ale odpojujte přímo za zástrčku.

• Nepoužívejte přístroj pokud jsou jeho některé části stále vlhké.

• Zanedbaná údržba může vést ke zkrácení životnosti přístroje a případně k nebez-

pečí úrazu.

• Tento přístroj nepoužívejte na povrchu, kterému vadí horko nebo pára.

• Přístroj vždy stavte na rovný a stabilní povrch.

• Veškeré zranění a rizika úrazu vzniklá nedodržením těchto pravidel a pokynů jdou

POVRCHY označené tímto

symbolem jsou při používání

velmi horké. Nedotýkejte se jich.

Pro přenos používejte výhradně

rukojeti či madla k tomu určené.

DO9122C

www.domo-elektro.be

47

na odpovědnost uživatel. Výrobce ani prodejce není schopen nést odpovědnost za

vzniklá rizika z nedodržení těchto pokynů.

ULOŽTE SI TENTO NÁVOD K POZDĚJŠÍMU NAHLÉDNUTÍ

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

1. Odjistěte bezpečnostní zámek víka a víko pomocí rukojeti otevřete.

2. Zatlačením na zámečky odjistěte a vyjměte horní i spodní pečící

desky.

3. Všechny pečící desky dodané s přístrojem dobře omyjte v teplé

vodě s trochou saponátu, opláchněte a nechejte oschnout, nebo

desky nechejte umýt v myčce na nádobí. Tělo přístroje nikdy do

vody neponořujte, ani jej nevystavujte nebezpečí polití vodou.

4. Při prvním použitím rozetřete na obě pečící desky pomocí ubrousku

tenkou vrstvu rostlinného oleje. Případně opakujte víckrát, abyste

zajistili co možná nejvyšší nepřilnavost.

POUŽITÍ

1. Vyberte si dvě stejné desky podle potřeby a níže si přečtěte jak je

správně používat. Jednu desku umístěte do víka přístroje a druhou

do spodní části. Desky zajistíte na svém místě lehkým zatlačením,

resp. zacvaknutím do pojistných zámečků. Zapojte přístroj do elek-

trické zásuvky. Rozsvítí se oranžová kontrolka.

2. Přístroj vždy nechejte nahřívat se zavřeným víkem. Jakmile bude

přístroj připravený k pečení, rozsvítí se zelená kontrolka. Nahřívání

na provozní teplotu trvá zhruba 3 až 4 minuty.

PŘÍPRAVA SENDVIČŮ

1. Otevřete víko a umístěte připravené sendviče na

spodní pečící desku.

2. Zavřete víko a zajistěte jej bezpečnostním

zámečkem na rukojeti.

3. Upozornění: kvůli příliš vysokému sendviči Vám

nemusí jít víko dobře zavřít a zajistit.

4. Během pečení se může zelená kontrolka průběžně zhasínat a opět se

rozsvěcovat, jak bude přístroj podle potřeby dohřívat pečící desky

DO9122C

48

na provozní teplotu. Během pečení víko zbytečně neotvírejte.

5. Sendvič by měl být upečený asi během 4 až 5 minut (nebo déle,

záleží na Vašich osobních preferencích). Odjistěte rukojeť a otevřete

víko. Pomocí dřevěné obracečky vyjměte sendviče z přístroje ven.

Nikdy nepoužívejte kovové nástroje, mohli byste poškodit nepřil-

navý povrch desek!

6. Pokud chcete ještě pokračovat v pečení, zavřete víko, aby držel

přístroj teplotu, dokud nevložíte další sendviče. Nebo můžete vložit

a péct další sendviče ihned po dokončení předchozích.

7. Po skočení pečení přístroj odpojte od elektrické sítě.

Tipy pro lepší výsledky:

• Vždy počkejte až se přístroj nahřeje na provozní teplotu. Přístroj

připojujte k elektrické síti až máte připravené sendviče. Jako náplň

sendvičů můžete použít například hlávkový salát, petržel, mátu,

řeřichu, olivy, cibuli, nebo rajčata. Pokud připravujete sendviče s

ovocnou náplní doporučujeme je posypat trochou cukru, aby byly

více křupavé.

PŘÍPRAVA VAFLÍ

1. Otevřete víko a nalijte na spodní pečící desku

připravené těsto na vae.

2. Zavřete víko a zjistěte zámečkem na rukojeti.

Během pečení se může zelená kontrolka průběžně

zhasínat a opět se rozsvěcovat, jak bude přístroj

podle potřeby dohřívat pečící desky na provozní

teplotu. Během pečení víko zbytečně neotvírejte.

3. Vae by měly být upečené asi během 4 až 5 minut (nebo déle, záleží

na Vašich osobních preferencích). Odjistěte rukojeť a otevřete víko.

Pomocí dřevěné obracečky vyjměte vae z přístroje ven. Nikdy

nepoužívejte kovové nástroje, mohli byste poškodit nepřilnavý pov-

rch desek!

4. Pokud chcete ještě pokračovat v pečení, zavřete víko, aby držel

přístroj teplotu, dokud nenalijete další těsto. Nebo můžete těsto nalít

ihned a péct další vae ihned po dokončení předchozích.

5. Po skočení pečení přístroj odpojte od elektrické sítě.

DO9122C

www.domo-elektro.be

49

GRILOVÁNÍ

Otevřete víko a umístěte na dolní pečící desku maso,

nebo zeleninu.

Zavřete víko, ale nezajišťujte zámečkem na rukojeti.

Během pečení se může zelená kontrolka průběžně

zhasínat a opět se rozsvěcovat, jak bude přístroj po-

dle potřeby dohřívat pečící desky na provozní teplotu.

Během pečení víko zbytečně neotvírejte.

Víko můžete jednou za čas odklopit, abyste zkontrolovali opečení a

případně maso, nebo zeleninu také obrátili. Otevřete víko a pomocí

dřevěné obracečky vyjměte grilované potraviny z přístroje ven. Nikdy

nepoužívejte kovové nástroje, mohli byste poškodit nepřilnavý povrch

desek!

Po skočení pečení přístroj odpojte od elektrické sítě.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Odpojte přístroj od elektrické sítě a nechejte jej úplně vychladnout.

Vyjměte pečící desky po každém použití a vyčistěte je. Abyste desky

mohli vyjmout musíte zatlačit na pojistné zámečky u každé desky.

Všechny použité desky dobře omyjte v teplé vodě s trochou saponátu,

dobře opláchněte a nechejte úplně uschnout, nebo můžete použít myčku

na nádobí.

Přístroj můžete omýt vlhkou houbou, papírovou utěrkou, nebo

hadříkem. Nikdy přístroj neponořujte do vody, ani jej nevystavu-

jte nebezpečí polití vodou apod. Celý přístroj dobře osušte suchým

hadříkem, nebo papírovou utěrkou.

Nepoužívejte na čistění hrubou stranu houbičky, ani drátěnku, ani jiné

hrubé nástroje a abrazivní čistící prostředky – mohli byste poškodit

nepřilnavý povrch pečících desek.

Na odstranění zbytků potravin můžete použít jemný plastový kartáček,

nebo hladkou stranu houbičky na nádobí.

Stránka se načítá ...

Domo DO9122C Návod k obsluze

Domo DO9122C Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty