Redmond RSM-M1403-E Návod k obsluze

RSM-M1403-E
97
CZE
Než začnete tento výrobek používat, přečtěte si pozorně tento návod kpoužití a uscho-
vejte ho, abyste měl(a) tento manuál v případě potřeby k dispozici. Správné použití
přístroje značně prodlužuje jeho životnost.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Výrobce neodpovídá za škody způsobené porušením
bezpečnostních opatření a nesprávným použitím výrobku.
Tento přístroj lze použít v bytech, rodinných či ven-
kovských domech (resp. na chatě), hotelových pokojích,
obytných místnostech prodejen, kanceláří a za jiných
podobných podmínek mimo průmyslové použití. P-
myslové či jakékoliv použití s jiným účelem zařízení
se pokládá za porušení pokynů příslušného použití
výrobku. Vtomto případě výrobce neodpovídá zamož-
následky a škody.
Před zapnutím zařízení do elektrické sítě zkontroluj-
te, zda se shoduje napětí elektrické sítě sjmenovitým
napájecím napětím zařízení (viz. Technické charakte-
ristiky resp. výrobní štítek výrobku).
Použijte prodlužovačku, která odpovídá příkonu spo-
třebiče. Neshoda parametrů může způsobit zkrat resp.
vznícení kabelu.
Vždy připojte přístroje pouze k zásuvkám, majícím
uzemňovací kontakt sochranným uzemňovacím ve-
dením je to závazný požadavek elektrické bezpeč-
nosti. Při použití prodlužovačky taky dbejte na to, aby
měla uzemnění.
Během provozu se kovové části spotřebiče ohříva-
jí, proto se jich nedotýkejte rukama pokud je přístroj
připojen k síti. Nezapínejte spotřebič bez surovin.
Nikdy se nedotýkejte vnitřní plochy zahřátého
spotřebiče.
Od chleba se může cokoliv chytit. Proto nepoužívejte
přístroj v blízkosti hořlavých materiálů jako jsou na-
příklad záclony.
Vždy odpojte přístroj z elektrické zásuvky okamži-
po skončení jeho použití a taky během čištění
anebo přemístění. Vytahujte elektrickou šňůru
suchýma rukama, přitom přidržujte ji za zástrčku,
nikoliv za šnůru.
Nepřetahujte elektrickou šňůru přes dveřní otvory nebo
v blízkosti zdrojů tepla. Dbejte o to, aby se elektrická
98
šňůra nepřekrucovala, nelámala, nepřehýbala, nedo-
týkala se ostrých předmětů, rohů a okrajů nábytku.
PAMATUJTE SI: náhodné poškození napájecího
kabelu může způsobit poruchy, které neodpoví-
dají záručným podmínkám, rovněž taky úraz elek-
trickým proudem. Poškozený napájecí kabel vy-
žaduje okamžitou výměnu vservisním středisku.
Přístroj používejte pouze pokud je víko zavřené.
Přístroj během provozu nepřikrývejte. Může to způ-
sobit přehřátí a poškození přístroje.
Zakazuje se používání přístroje votevřeném prostoru:
proniknutí vlhkosti do přístroje nebo zásah cizích
předmětů dovnitř tělesa může způsobit vážné poruchy
zařízení.
Před čištěním přístroje přesvědčte se, že je odpojen
od elektrické sítě. Pečlivě postupujte podle pokynů
na čištění.
ZAKAZUJE SE ponořovat přístroj do vody nebo
nechávat ho umývat pod tekoucí vodou!
Přístroj může být používán dětmi ve věku od 8 let
ataké lidmi s fyzickými, smyslovými, duševními od-
chylkami nebo nedostatečnými zkušenostmi a zna-
lostmi tehdy, jestli je nad nimi dozor a byly-li proško-
leny se zaměřením na bezpečné používání tohoto
přístroje a v případě, mají-li představu o potenciálním
nebezpečí, spojeném s používáním přístroje. Děti
sinesmí hrát s přístrojem. Skladujte přístroj v místě
nedostupném pro děti mladší 8 let. Čištění a obsluhu
přístroje nemusí provádět děti bez dozoru dospělých.
Obalový materiál (folie, polystyren a t. p.) může být
nebezpečný pro děti. Nebezpečí udušení! Chraňte jej
v místě nedostupném pro děti.
Zakazuje se samostatně provádět opravy zařízerní resp.
měnit jeho konstrukci. Všechny servisní a opravářské
práce musí vykonávat autorizované servisní středisko.
Neprofesionálně vykonaná práce může způsobit poru-
chu zařízení a taky úrazy a poškození majetku.
POZOR! Zakazuje se provozovat zařízení s jakou-
koliv poruchou.
RSM-M1403-E
99
CZE

Model......................................................................................................................... RSM-M1403-E
Napětí .............................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz
Jmenovitý výkon ..................................................................................................................... 700 W
Elektrická bezpečnost ............................................................................................................třída I
Počet sad pečících ploch................................................................................................................3
Materiál zařízení ............................................................................................................plast + kov
Materiál pečících ploch .............................................................................................................. kov
Indikátor zahřívání ..................................................................................................................... ano
Indikátor provozu ........................................................................................................................ano
Nekĺzavé nože ..............................................................................................................................ano
Rozměr .............................................................................................................239 х 200 х 89 mm
Netto ................................................................................................................................. 2,5 kg ±3%
Délka elektrické šňůry .........................................................................................................0,85 m

Sendvičovač ..................................................................................................................................1 ks
Počet sad pečících ploch...........................................................................................................3 ks
Návod k použití...........................................................................................................................1 ks.
Servisní knížka ............................................................................................................................ 1 ks.
Výrobce má právo provádět změny designu, kompletace a rovněž i změnu technických
parametrů během zdokonalení své produkce bez předběžného oznámení takových změn.

A1
1. Tělo zařízení
2. Indikátor zahřívání
3. Indikátor provozu
4. Plastové rukojeti
5. Uzavření víka
6. Tlačítka odblokování upevnění pečících ploch
7. Elektrická šňůra
8. Sada pečících ploch na přípravu na grilu
9. Sada pečících ploch na přípravu sušenek
10. Sada pečících ploch na přípravu sendvičů
I . PŘED PRVNÍM ZAPNUTÍM
Opatrně vyndejte výrobek a jeho součástky z krabice. Odstraňte všechny balicí materi-
ály a reklamní samolepky.
Nesmí se odstraňovat ztělesa přístroje varovné štítky, informační nálepky (resp. samo-
lepky ukazatele — pokud jsou) a nálepka, na které je uvedeno sériové (výrobní) číslo!
Pokud sério(výrobní) číslo výrobku bude chybět, pak to Vás automaticky zbaví práva
záručního servisu.
Plně odviňte napájecí kabel. Otřete těleso přístroje vlhkým hadříkem. Odnímatelné
součástky přístroje omyjte mýdlovou vodou, důkladně vysušte všechny prvky přístroje
před jeho připojením do elektrické sítě. Při prvním použití je možný vznik cizího zápa-
chu, co není důsledkem poruchy přístroje.
Po přepravě či uschování přístroje při nízkých teplotách nechte ho stát při pokojové
teplotě po době minimálně 2 hodiny před prvním zapnutím.
Umístěte přístroj na pevnou rovnou plochu, aby pára z krytu nezasáhla namalovanou
stěnu nebo tapety, elektroniku a jiné předměty nebo materiály, které mohou být poško-
zeny vysokou vlhkostí a teplotou.
Před použitím se ujistěte, že vnější a viditelné vnitřní části nejsou poškozeny a nemají
nějaké jiné chyby.
Před použitím přístroje na určený účel absolvujte ohřívací cyklus s nezatíženým sen-
dvičovačem (ujistěte se, že se proto použili správnou pečící plochu), abyste odstránili
technický maz. Pak odpojte spotřebič z elektřiny, nechte ho vychladnout a vyčistěte
pečící plochy jako je uvedeno v části Péče a údržba. Tento postup je nutné dodržet při
čištění každé sady pečících ploch.
II . POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE

1. Otevřete víko spotřebiče.
2.
Střídavě stiskněte tlačítka xace pečících ploch na těle spotřebiče a sejměte
kovové plochy.
3. Nastavte vybrané pečící plochy ve spotřebiči tak, aby se výstupy na deskách za-
padaly s otvory v těle. Jemně zatlačte na plochy dokud nezapadnou.
JE ZAKÁZÁNO vyměňovat kovopečící plochy pokud je spotřebič zapojen do elektřiny.
100

1.
Zapojte spotřebič do elektrické sítě. Rozsvítí se oranžový indikátor napájení.
Jakmile spotřebič dosáhne požadované teploty, kontrolka se změní na zelenou
apřístroj je připraven k použití. Spotřebič můžete používat i když zelené světlo
nesvítí a pokud je zapojen do elektřiny.
Pokud v průběhu provozu spotřebiče zelené světlo zhasne, funkce udržování teploty
byla automaticky zapnuta.
2. Otevřete spotřebič. V závislosti na druhu sady pečících ploch umístěte ingredi-
ence na přípravu sendvičů, těsto na sušenky nebo potraviny na grilování (maso,
zeleninu). Ujistěte se, že obsah pečících ploch není přeplněný.
Antihořlavý povlak pečících ploch umožňuje připravovat sendviče bez použití oleje.
Pokud však budete chtít, můžete na vrch pečiaceh plochy nalít rostlinný olej nebo
máslo.
3. Přitlačte sendviče vrchní částí pečicí plochy zaklapne mechanismus blokování
víka. Mezi plochami může být malá skulinka, je to normální.
4.
Během přípravy sendviče se indikátor zahřívání čas od času rozsvítí. Doba přípra-
vy určuje druh potravin (druh chleba, nádivky) a vaše chutě. Příprava trvá v prů-
měru 4 - 5 minut.
5.
O několik minut otevřete víko přístroje. Pokud je sendvič dozlatova upečený,
pomocí dřevěných nebo silikonových kuchyňských kleští jej vyberte.
6. Po skončení odpojte spotřebič z elektřiny a vyčistěte ho podle doporučení včás-
ti Péče a údržba.
III. PÉČE O SPOTŘEBIČ
Ppři čištění přístroje JE ZAKÁZÁNO používat hrubé houbičky nebo houby či abrazivní
pasty. Také nepoužívejte chemické nebo jiné žíravé látky, které by mohly přijít dokon-
taktu s potravinami.
JE ZAKÁZÁNO dávat přístroj a přívodní kabel pod tekoucí vodou nebo ponořovat dovody.
Otřete tělo přístroje vlhkým měkkým hadříkem. Dávejte však pozor, aby se voda nedo-
stala do přístroje.
Snímatelné pečící plechy omyjte teplou mýdlovou vodou po každém použití. Nemyjte
je v myčce nádobí.
Před použitím přístroje otřete všechny jeho části dosucha. Přístroj chraňte pro sluneč-
ními paprsky na suchém a větraném místě a daleko od topidel.
IV. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNÍ STŘE-
DISKO
a  
Indikátory svítí, pečí-
plochy se nenahří-
vají
Přívodní kabel není pří-
pojen kelektrické síti
Připojte přívodní kabel
kelektrické síti
V zásuvce není proud
resp. zásuvka je vadná
Zapněte přístroj do fungu-
jící zásuvky
Během fungování
přístroje se objevil
nepříjemný plastový
zápach
Přístroj se přehřál
Zkraťte dobu nepřetržitého
provozu přístroje. Prodlužte
přestávky mezi zapnutími
Přístroj je nový, zápach
pochází z ochranného
krytu
Důkladně očistěte o vy-
myjte přístroj (viz. «Čištění
a údržba přístroje»). -
pach zmizí po několika
zapnutích
V. ZÁRUČNÍVAZKY
Na tento výrobek je stanovena záruční doba 2 roky od data prodeje spotřebiteli. Vprů-
behu záruční doby se výrobce prostřednictvím opravy, výměny součástek resp. celého
zařízení zavazuje odstranit všechny chyby, které jsou důsledkem nedostatečné kvality
materiálů či montáže. Záruka je platná pouze vpřípadě, pokud je datum nákupu potvr-
zen razítkem prodejny/obchodu a podpisem prodavače na originálním záručním listu.
Tato záruka se uznává pouze vtom případě, bylo-li použito přístroje vsouladu snávo-
dem k použití, přístroj nebyl opravován, rozebrán resp. poškozen vdůsledku nespráv-
ného zacházení, a taky je-li uschována kompletní dokumentace a všechny součásti
výrobku. Tato záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení výrobku a jeho spotřební
materiály (ltry, lampičky, nepřilnavé povrchy, těsnicí kroužky apod.).
Doba použití zařízení a termín platnosti záručních závazků na toto zařízení počínají
běžet dnem jeho prodeje resp. od data výroby zařízení (v případě, když se nedá stanovit
přesně datum prodeje).
RSM-M1403-E
101
CZE
Datum výroby můžete najít vsériovém (výrobním) čísle, které je označeno na identi-
kační nálepce na kostře výrobku. Sériové (výrobní) číslo se skládá z 13 znaků. 6. a 7.
znaky označují měsíc, 8. rok výroby zařízení.
Doba použití zařízení, stanovená výrobcem, je 3 let od datumu jeho nákupu spodmín-
kou, že se zařízení používalo přísně vsouladu stěmito pokyny a schválenými technic-
kými požadavky.
-

Likvidaci obalu, návodu k použití a také samotného přístroje je nutné
provádět v souladu s místním programem na zpracování druhotných
odpadů. Projevte zájem o ochranu životního prostředí: nevyhazujte
takové předměty spolu s běžným bytovým odpadem.
Použité (staré) přístroje se nemají vyhazovat s běžným domácím odpa-
dem, musí se likvidovat odděleně. Majitelé starého zařízení jsou povinni je přinést
dospecializovaných sběrných míst, nebo odevzdat v příslušné organizaci. Pomáháte tím
programům na zpracování druhotných odpadů a ochraně od zamořujících látek.
Tento přístroj je označen v souladu s Evropskou direktivou 2012/19/EU, regulující li-
kvidaci elektrického a elektronického zařízení.
Daná direktiva vymezuje základní požadavky na zpracování a likvidaci odpadů odelek-
trických a elektronických přístrojů, platné na celém území Evropské unie.
/