Unold Disc Specifikace

Stránka se načítá ...

INHALTSVERZEICHNIS

Manual de instrucciones Modelo 78905

Datos técnicos ................................................................................................................... 23

Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 23

Puesta en servicio y uso ...................................................................................................... 24

Cambiar las pilas ................................................................................................................ 24

Pesar ................................................................................................................................. 24

Limpieza y Mantenimiento ................................................................................................... 25

Condiciones de Garantia ...................................................................................................... 25

Disposición/Protección del medio ambiente ........................................................................... 25

Service .............................................................................................................................. 9

Návod k obsluze Modelu 78905

Technické údaje ................................................................................................................ 26

Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 26

Uvedení do provozu a použití ............................................................................................... 27

Výměna baterií ................................................................................................................... 27

Vážení ............................................................................................................................... 27

Čištění a údržba ................................................................................................................. 28

Záruční podmínky ............................................................................................................... 28

Likvidace / Ochrana životného prostředí ............................................................................... 28

Service .............................................................................................................................. 9

Stránka se načítá ...

26

Následující pokyny si přečtěte a uložte.

1. Přístroj může být používán dětmi od 8

let a osobami se sníženými fyzickými,

smyslovými nebo duševními schopnostmi

nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo

nedostatkem znalostí, pokud jsou pod

dohledem nebo pokud byly poučeny o

bezpečném používání přístroje a porozuměly

z něj vyplývajícím rizikům. Přístroj není

hračka. Čištění a údržbu přístroje smí

provádět děti pouze pod dohledem.

2. Děti do 3 let by se neměly k přístroji

přibližovat nebo být pod trvalým dohledem.

3. Děti mezi 3 a 8 roky by měly zapínat a vypínat

přístroj pouze tehdy, když se nachází ve své

určené normální pozici ovládání a když jsou

pod dohledem nebo pokud byly poučeny o

bezpečném používání přístroje a porozuměly

z něj vyplývajícím rizikům. Děti mezi 3 a 8

roky by neměly přístroj ani připojovat ani

ovládat, čistit nebo provádět údržbu.

4. Děti musí být pod dohledem, aby se zajistilo,

že si nebudou hrát s přístrojem.

5. Přechovávejte na místě nepřístupném

dětem.

6. V žádném případě neponořujte přístroj do

vody či jiné kapaliny.

7. Přístroj nesmí přijít do kontaktu s vodou či

jinými kapalinami. Pokud by k tomu však

již došlo, musí být při opětovném použití

všechny jeho součásti dokonale suché.

8. Přístroj se nesmí mýt v myčce.

9. Váhu chraňte před nárazy, prachem, chemi-

káliemi a velkými výkyvy teplot.

10. Přesnost váhy mohou ovlivnit elektromagne-

tická pole (např. mobilní telefony, indukční

varné desky). Udržujte proto od takovýchto

přístrojů dostatečný odstup.

11. Přístroj používejte s předepsaným

množstvím baterií typu AAA. Vybité baterie

včas vyměňte.

12. Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, bate-

rie vyjměte.

13. Tento přístroj je určený výhradně k

domácímu nebo podobnému použití např.

14. Čajové koutky v obchodech kancelářích a na

jiných pracovištích,

 v zemědělských provozech,

 k použití pro hosty

 v hotelích, motelech a jiných ubytovacích

zařízeních,

 v soukromých penzionech nebo rekrea-

čních chatách.

15. Přístroj z bezpečnostních důvodů nikdy

nestavějte na horké povrchy, na kovovou

desku nebo na mokrou podložku.

16. Přístroj neprovozuje v blízkosti otevřeného

ohně.

17. Přístroj používejte vždy na volném, rovném a

žáruvzdorném povrchu.

18. Váhu používejte pouze ve vnitřních pros-

torách.

19. Přístroj používejte výlučně k vážení pro

domácnost běžného množství až do 5 kg

včetně nádoby.

20. Přístroj nesmí být používán s příslušenstvím

jiných výrobců nebo značek.

Výkon: 2 baterie typu AAA

Materiál:: Umělá hmota / skleněná deska

Rozměry: Průměr 196 mm, výška 19 mm

Hmotnost: Cca 0,5 kg

Vybavení: Od 0,001 kg až do 5 kg, velký displej, možnost přepnutí z kg/g na oz/lb,

dotykový panel senzorů, průchozí skleněná deska pro snadné čištění

průměr váhy 196 mm

Je vyhrazeno právo na omyly a změny vybavení, techniky, barev a designu

NÁVOD K OBSLUZE MODELU 78905

TECHNICKÉ ÚDAJE

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

27

21. Po použití a opřed čištěním vytáhněte

zástrčku ze zásuvky. Přístroj nikdy nenechá-

vejte bez dozoru, pokud je zástrčka zapo-

jena.

22. Pravidelně u přístroje kontrolujte opotřebení

a poškození obsažených baterií. Při

poškození váhy zašlete prosím přístroj ke

kontrole a opravě našemu zákaznickému

servisu

23. Neodborné opravy mohou vést ke vzniku

závažných nebezpečí pro uživatele a mají za

následek ztrátu záruky.

1. Odstraňte případný obalový materiál a

přepravní zajištění.

2. Otřete povrch dobře vymačkaným, vlhkým

hadříkem.

1. Otevřete přihrádku pro baterie na spodní

straně přístroje.

2. Vložte 2 baterie typu AAA dle označení pólů

+/-.

3. Uzavřete víko přihrádky na baterie.

4. Pokud jsou baterie příliš slabé pro správné

výsledky vážení, zobrazí se na displeji „LO“.

5. Vybité baterie příp. vyjměte.

6. Vybité baterie nepatří do domácího odpadu.

Likvidaci proveďte prostřednictvím vašeho

obchodníka s elektro nebo přes příslušné

komunální sběrné místo.

Výrobce nepřebírá žádnou záruku za chybné používání nebo za provoz po provedení opravy neautorizovanou

firmou nebo osobou.

UVEDENÍ DO PROVOZU A POUŽITÍ

VÝMĚNA BATERIÍ

1. Váhu postavte na rovnou, pevnou podložku.

Jen tehdy bude vážení přesné.

2. Zapněte pomocí tlačítka EIN/AUS/TARA.

3. Tlačítkem KG/G/lb/oz můžete zvolit mezi

britským systémem (libry/unce) a metrickým

systémem (kg/g) vážení. Na displeji se

zobrazí aktuálně aktivní systém.

4. Hmotnost se zobrazuje v krocích po 1 g.

5. Pro zapnutí váhy stiskněte tlačítko EIN/

AUS/TARA.

6. Na displeji se krátce zobrazí 8888, pak se

zobrazí 0 g.

7. Můžete vážit s nebo bez nádoby.

Vážení bez nádoby

Při vážení bez nádoby pokládejte vážené

předměty přímo na váhu. Hmotnost můžete

odečíst přímo.

Vážení s nádobou

Pokud postavíte nádobu na váhu před jejím

zapnutím, objeví se při zapnutí 0 g. Hmotnost

nádoby je již zohledněna. Pokud pak nádobu

sejmete, zobrazí se negativní hodnota (max.

-999 g). Je-li nádoba těžší než 999 g, objeví se

chybové hlášení. V tomto případě použijte lehčí

nádobu.

Pokud postavíte nádobu na váhu až po jejím

zapnutím, stiskněte TARA, váha ukazuje 0 g. do

nádoby naplňte přísady ke zvážení. Na displeji

se zobrazí hmotnost.

Před přidáním dalších jednotlivých přísad

vždy stiskněte TARA, abyste váhu nastavili na

0 (funkce přivažování).

Celkem můžete zvážit maximálně 5 kg vč.

nádoby. Je-li celková hmotnost vyšší než 5 kg,

objeví se chybové hlášení.

Nepoužíváte-li váhu déle než cca 4 minuty,

automaticky se vypne.

Volitelně můžete váhu vypnout také manuálně

stiskem tlačítka ZAP/VYP.

VÁŽENÍ

28

1. Otřete skleněnou desku dobře vymačkaným,

vlhkým hadříkem. V případě potřeby můžete

přidat trochu saponátu.

2. Baterie pravidelně kontrolujte, abyste

předešli příp. poškození vadnými nebo příliš

starými bateriemi.

3. Baterie prosím likvidujte dle vyhláška o

vysloužilých elektrických a elektronických

přístrojích 2202/96/EC – WEEE. Příslušná

sběrná místa vám sdělí na odpovídajícím

komunálním úřadě.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

LIKVIDACE / OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTŘEDÍ

Naše vyrobené přístroje mají vysoce kvalitní standard pro zajišt’ění jejich dlouhé životnosti. Pravidel-

né údržby i opravy odborně provedeny naším prodejním servisem mohou mít vliv na prodloužení provozní

životnosti přístroje. Když je přístroj vadný a už ho nelze opravit, neopomeňte prosím:

Toto zařízení nepatří do běžného domovního odpadku, ale musí být předáno do autorizované sběrny pro

recyklování elektrických nebo elektronických zařízení.

Separátní sběr a recyklování odpadních produktů umožňuje šetření přírodních zdrojů a zajišt’uje, aby byly

odpady likvidovány způsobem, který je pro zdraví a kologii přijatelný.

Na naše přístroje poskytujeme záruku v trvání 24 měsíců (u průmyslového využití 12 měsíců) od data koupě výrobku, záruka

se vztahuje na poškození, která prokazatelne vznikla při správném použití v důsledku výrobních vad. Po dobu záruky budeme

odstraňovat materiální i výrobní vady opravou nebo výměnou podle našeho uvážení.

Poskytnutí záruky výhradně platí pro zařízení prodány v Německu i Rakousku. V jiných zemích se obrat’te prosím na kompe-

tentní dovozce. Přístroje, na které bylo uplatňováno odstranění vad, zašlete prosím smechanicky vyhotovenou kopií nákupního

dokladu, ze kterého musí být bezpodmínečně patrný datum nákupu i s popisem vad, přístroj musí být bezpečně zabalen a na-

frankován na náš záruční servis. V připadě opravněné záruky jsou kupujícím vraceny poštovní poplatky v Německu i Rakousku.

Tato záruka se nevztahuje na poškození způsobená opotřebením, nesprávným zacházením a nedodržováním návodů kúdržbě

a obsluze. Záruční doba zaniká, když opravy nebo manipulace s přístrojem byly provedeny třetí osobou.

Eventuální nároky zákazníka vůči prodejci/obchodníku nejsou touhle zárukou omezeny.

Stránka se načítá ...

Unold Disc Specifikace

Unold Disc Specifikace

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty