BABYMOOV 3661276003293 Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

ZVLHČOVAČ VZDUCHU DIGITAL • Návod k používání

32

CZ

Děkujeme Vám, že jste si vybrali digitální zvlhčovač vzduchu Babymoov.

Pro Vaši bezpečnost si pozorně přečtěte tento návod a pečlivě jej

uschovejte pro případ budoucího použití.

UPOZORNĚNÍ

VAROVÁNÍ:

Při používání elektrického spotřebiče, zejména v přítomnosti dětí, musíte dodržovat následující bezpečnostní

pokyny. Umístěte zvlhčovač vzduchu mimo dosah dětí.

• Před prvním použitím zvlhčovače vzduchu si pozorně

prečtěte tento návod.

• Zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji odpovídá

napětí ve Vaší elektrické síti.

• Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, nikdy

neponořujte přístroj, kabel nebo zástrčku do vody nebo

jiné tekutiny.

• Přístroj nikdy nepoužívejte pro jiné účely, než pro které byl

vyroben. Jakékoliv jiné použití může být nebezpečné a

proto je nevhodné.

• Pokud zjistíte, že přístroj, zástrčka nebo napájecí kabel je

poškozen, ihned zvlhčovač odpojte a nepoužívejte jej.

Oprava musí být provedena kvalifikovanou osobou.

• Zvlhčovač neobsahuje žádné uživatelem vyměnitelné nebo

opravitelné součásti. Přístroj sami nerozebírejte.

• Je-li zvlhčovač vzduchu používán v přítomnosti dětí, je

třeba mimořádné opatrnosti.

• Nikdy nepoužívejte zvlhčovač bez vody.

• Do vody nikdy nepřidávejte žádné čistící prostředky,

chemikálie nebo parfémy.

• Do přístroje dávejte vždy jen studenou vodu. Doporučujeme

používat vodu destilovanou, která zajistí optimální využití

rozprašovače a vodního čidla.

• Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo

pracovního pultu. Nepokládejte přístroj na horkou plochu.

• Položte přístroj na stabilní a rovnou plochu a nevystavujte

přímému slunečnímu záření.

• Nikdy se nedotýkejte převodníku prsty nebo

kovovým předmětem.

• Nepřenášejte přístroj, je-li v něm voda nebo je-li v chodu.

• Nenechávejte vodu v nádrži příliš dlouho: může se tak

podpořit tvorba bakterií.

• Odpojte vždy zvlhčovač od elektrické sítě před čistěním,

skladováním nebo pokud jej nepoužíváte.

• Pouze pro domácí použití. Přístroj není určen k

venkovnímu použití.

UPOZORNĚNÍ:

• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn

výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo obdobně

kvalifikovanou osobou, aby nedošlo k úrazu.

• Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně

dětí) se zhoršenými tělesnými, smyslovými nebo mentálními

schopnostmi, nebo osobami s nedostatkem zkušeností či

znalostí, pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné

za jejich bezpečnost nebo pokud jim tato osoba neposkytla

pokyny ohledně používání spotřebiče.

• Nenechávejte bez dozoru v blízkosti dětí, aby se zajistilo,

že si nebudou hrát se spotřebičem.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Je-li zvlhčovač vzduchu používán v přítomnosti dětí, je třeba mimořádné opatrnosti.

• Nikdy nepokládejte přístroj poblíž horkých ploch, do horké trouby, nebo poblíž elektrických plotýnek.

TECHNICKÉ PARAMETRY

• Jmenovité napětí (střídavý proud): 220-240 V/50 Hz

• Příkon: 25 W

• Provozní teplota: 0 - 40°C

• Odpařovací výstup: 250 ml/hodinu na maximální úrovni

• Objem vodní nádržky: 2,5 l

• Vhodný pro místnosti od 8 do 20 m²

• Maximální doba samostatného provozu: 10 hodin

• Regulační rozsah čidla vlhkosti: 30 až 90 %

• Doporučená vlhkost vzduchu v dětském pokoji je 40 až 50 %

Elektrické spotřebiče nesmí být likvidovány spolu s domácím odpadem. Mohou být zdarma odevzdány na sběrné místo

vaší obce. Směrnice Evropské unie taky ukládá výrobcům povinnost zajistit bezplatný zpětný odběr vyřazených elektrozařízení

k zlikvidování.

ZVLHČOVAČ VZDUCHU DIGITAL • Návod k používání

33

A/ První použití

1. Zvedněte kryt.

2. Sundejte vodní nádržku z podstavce zvlhčovače. Otočte nádržku dnem vzhůru.

3. Odšroubujte uzávěr plnícího hrdla.

4. Naplňte nádržku pitnou vodou z vodovodu nebo destilovanou vodou.

5. Pevně zašroubujte uzávěr plnícího hrdla.

6. Nasaďte nádržku do základny. Zavřete kryt. Počkejte několik sekund, než se podstavec zvlhčovače naplní vodou.

7. Zapojte kabel do síťové zásuvky. Stisknutím tlačítka zapněte zvlhčovač vzduchu .

8. Nasměrujte výstup páry požadovaným směrem. Ujistěte se, že výstup páry nesměřuje na zdi, elektrické zásuvky nebo

nábytek.

9. Doporučuje se zvlhčovač vzduchu velmi pravidelně vyprazdňovat, aby se zabránilo vzniku bakterií v nádržce. Vypněte

zvlhčovač stisknutím tlačítka . Odpojte spotřebič od sítě a sundejte vodní nádržku z podstavce.

10. Vylijte vodu z nádržky i z podstavce podle šipek nakreslených na základně. Setřete zbývající kapky měkkým hadříkem.

11. Difuzér esenciálních olejů. Esenciální oleje musí být uloženy mimo dosah dětí. Požití byť jen malého množství může

způsobit vážné zdravotní potíže nebo smrt. Přístroj se proto nikdy nesmí používat bez dozoru. Nalijte pár kapek

esenciálního oleje do malé nádobky, dávejte pozor, ať nepřelijete, a nádobku umístěte nad trubici výstupu páry. Když

je nádobka prázdná, důkladně ji vymyjte mýdlovou vodou. Pozor: Nikdy nelijte esenciální olej do vodní nádržky.

B/ Počáteční konfigurace (bez nastavení)

Zapněte zvlhčovač stisknutím tlačítka . Počáteční konfigurace na displeji LCD vypadá následovně:

- Hodiny ukazují: 12h00

- Vlhkoměr ukazuje míru vlhkosti vzduchu v místnosti: (XX) % vlhkosti.

- Teploměr ukazuje teplotu v místnosti: (XX) °C.

- Výchozí nastavení požadované vlhkosti vzduchu je 90 %.

- Zobrazení ikony vodní hladiny a ukazatele vodní hladiny závisí na množství vody v nádržce:

• je-li v nádržce dostatek vody: ikona se na LCD displeji nezobrazí a ukazatel nebliká.

• není-li v nádržce dostatek vody: zobrazí se na LCD displeji ikona a ukazatel bliká.

- Výchozí nastavení výstupu páry zobrazené na LCD displeji bude na minimální úrovni (nejkratší sloupec).

C/ Nastavení funkcí

Regulace výstupu páry

Výstup páry se reguluje stisknutím tlačítek "+" nebo "-".

Intenzitu výstupu páry znázorňuje pět sloupců. Jednotlivé sloupce odpovídají následující intenzitě:

- 1. sloupec: výstup páry = 110 ml/hodinu

- 2. sloupec: výstup páry = 150 ml/hodinu

- 3. sloupec: výstup páry = 180 ml/hodinu

- 4. sloupec: výstup páry = 220 ml/hodinu

- 5. sloupec: výstup páry = 250 ml/hodinu

Po odpojení od sítě nebo vypnutí zvlhčovače vzduchu se intenzita výstupu páry vrátí automaticky k poslednímu nastavení.

NÁVOD K OBSLUZE

1. Světélkující LED diody

2. Výstup vzduchu

3. Čidlo hladiny vody

4. Převodník

5. Sloupec ventilu

6. Výstup páry

7. Kryt

8. Vodní nádržka

9. Výpustní kanál

10. Základna

11. Elektrická zástrčka

12. Vypínač On/Off (zapnutí/vypnutí)

13. Nastavení míry

vlhkosti (hygrometrie)

14. Ikona časového spínače

15. Zobrazení času

16. Čidlo vlhkosti vzduchu

17. Ikona hladiny vody

18. Ikona funkce zvlhčování

19. Ikona uzamčení (dětská pojistka)

20. Nastavení hodin a naprogramování

časového spínače

21. Modré/červené noční osvětlení

22. Zobrazení míry vlhkosti (vlhkoměr)

23. Regulace výstupu páry a ovládací

tlačítka + / -

24. Zobrazení teploty (teploměr)

25. Ukazatel hladiny vody

26. Ukazatel úrovně výstupu páry

27. Difuzér esenciálních olejů

Nastavení digitálních hodin

- Stiskněte tlačítko a držte jej stisknuté 3 sekundy, program se přepne do režimu nastavení hodin.

- Začnou blikat dvě číslice času v zobrazovacím poli hodin a zobrazí se hodnota „12“.

- Nastavení hodin zahájíte stisknutím tlačítka „+“ nebo „-“. Rozsah nastavení se pohybuje od 0 do 23 hodin a každé stisknutí

tlačítka přidá jednu hodinu. Pokud jde o jednu hodinu v noci, nezobrazí se na displeji „01:00“, ale „1:00“. (Poznámka: Když

stisknete a podržíte tlačítko „+“ nebo „-“, hodiny - od 0 do 23 - se budou zvyšovat či snižovat automaticky).

- Pokud hodnota dosáhne „23“ a stisknete tlačítko „+“, hodnota se změní na „00“.

- Ukončení nastavení hodin potvrďte jedním stisknutím tlačítka a přejděte k nastavení minut.

Poznámka:

Pokud nastavení tlačítkem nepotvrdíte , budou seřízené hodiny dalších 45 sekund blikat. Nastavení hodin se neprovede

nebo nebude přístrojem uznáno. Hodiny na displeji se vrátí do původního nastavení a budou ukazovat „12:00“.

- V režimu nastavení minut začnou blikat dvě číslice minut v zobrazovacím poli hodin a zobrazí se hodnota „00“.

- Nastavení minut zahájíte stisknutím tlačítka „+“ nebo „-“. Rozsah nastavení se pohybuje od 0 do 59 minut a každé stisknutí

tlačítka přidá jednu minutu. (Poznámka : Když stisknete tlačítko „+“ nebo „-“ a podržíte jej, minuty - od 1 do 59 - se budou

zvyšovat či snižovat automaticky). Když se na displeji zobrazí hodnota „59“ a stisknete tlačítko „+“, displej ukáže „00“. Když

se na displeji zobrazí hodnota „00“ a stisknete tlačítko „-“, displej ukáže „59“.

- Ukončení nastavení minut potvrďte jedním stisknutím tlačítka .

Poznámka: Pokud nastavení tlačítkem nepotvrdíte , budou seřízené hodiny dalších 45 sekund blikat. Není-li nastavení

dokončeno, vrátí se zobrazení minut k hodnotě „00“.

Zobrazení teploty v místnosti

Zvlhčovač vzduchu zjistí teplotu v místnosti a zobrazí ji na LCD displeji.

Zobrazení na vlhkoměru

Čidlo vlhkosti zjistí vlhkost vzduchu v místnosti a zobrazí ji (v % vlhkosti) na displeji vlhkoměru (detekční rozsah: 30 až

90 % vlhkosti).

Nastavení požadované vlhkosti vzduchu (hygrometrie)

- Dvakrát stiskněte tlačítko a přístroj přejde do režimu nastavení požadované vlhkosti vzduchu. V poli hodin se na LCD

displeji zobrazí hodnota „90“ a začne blikat.

- Počáteční hodnota nastavení vlhkosti vzduchu je 90 %. Nastavte požadovanou vlhkost vzduchu stisknutím tlačítek „+“

nebo „-“. Hodnota nastavení se při každém stisknutí tlačítka změní o 5 %. Rozsah nastavení vlhkosti vzduchu sahá od 30

% do 90 %. (Pozor, ideální vlhkost vzduchu v dětském pokoji se pohybuje od 40 do 50 %).

- Ukončení nastavení hodin potvrďte jedním stisknutím tlačítka . Po dokončení nastavení se rozsvítí na LCD displeji ikona

(Poznámka: Pokud nepotvrdíte nastavení tlačítkem budou hodnoty dalších 45 sekund blikat a potom se nastavení

vrátí k původní hodnotě). Požadovanou vlhkost vzduchu můžete zkontrolovat opětovným stisknutím tlačítka . Hodnota

nastavení požadované vlhkosti se na 3 sekundy zobrazí na displeji, potom se znovu zobrazí předchozí obrazovka.

- Čidlo vlhkosti zjistí vlhkost vzduchu v místnosti. Program automaticky zjistí odchylky vlhkosti a provede nastavení na

požadovanou míru.

- Zrušení nastavení vlhkosti vzduchu: stiskněte tlačítko a podržte jej 5 sekund, nastavení se zruší (Poznámka: Když zrušíte

nastavení vlhkosti vzduchu, funkce zvlhčování vzduchu se vypne).

Nastavení časového spínače

- Stiskněte znova dvakrát tlačítko a přístroj přejde do režimu programování časového spínače. Displej hodin začne blikat

a zobrazí hodnotu „12:00“.

- Pomocí tlačítek „+“ a „-“ nastavte požadovanou dobu do zahájení odpařování. Jedno stisknutí tlačítka změní hodnotu

nastavení o 30 minut a nastavení probíhá pouze v minutách. Když například displej ukazuje hodnotu „12:30“, stiskněte

tlačítko „+“ a zobrazený čas se změní na „13:00“. (Poznámka : Když stisknete tlačítko „+“ nebo „-“ a držíte jej stisknuté,

minuty se zvyšují či snižují automaticky). Pozor, hodnota se mění po 30 minutách.

- Ukončení nastavení hodin potvrďte jedním stisknutím tlačítka . Na LCD displeji se zobrazí ikona.

Poznámka:

Pokud nepotvrdíte nastavení tlačítkem, budou hodnoty nastavení časového spínače dalších 40 sekund blikat. V takovém

případě není nastavení dokončeno a přístroj hodnotu neuzná.

Po nastavení časového spínače pečlivě ověřte, zda jste nastavili požadovanou vlhkost vzduchu (viz „Nastavení požadované

vlhkosti vzduchu (hygrometrie)" výše.

- Nastavení časového spínače se zobrazuje formou odpočítávání. Po skončení odpočítávání ikona na LCD displeji zhasne

a spustí se zvlhčování vzduchu.

- Nastavení odpočítávání můžete zkontrolovat jedním stisknutím tlačítka . Displej zobrazí čas zbývající do zahájení

zvlhčování. Zobrazená hodnota odpočítávání bude 3 sekundy blikat, potom se displej vrátí do předchozího režimu

zobrazení. Když nastavíte například časový spínač na hodnotu 5:00, t.j. chcete, aby přístroj začal odpařování za 5 hodin.

Když se vrátíte do režimu nastavení časového spínače za 25 minut, bude displej ukazovat hodnotu 04:35.

- Chcete-li zrušit nastavení časového spínače, držte tlačítko stisknuté 5 sekund.

- Když je zvlhčovač vzduchu vypnutý, nebude časový spínač fungovat a vrátí se do původního nastavení.

ZVLHČOVAČ VZDUCHU DIGITAL • Návod k používání

34

Funkce nočního osvětlení

Funkce nočního osvětlení funguje nezávisle na funkci zvlhčování vzduchu.

Jednou stiskněte tlačítko a rozsvítí se modrá světélkující dioda LED. Stiskněte tlačítko podruhé a rozsvítí se červená

světélkující dioda LED. Stiskněte tlačítko potřetí a funkce nočního osvětlení se deaktivuje.

Dětská pojistka (uzamčení panelu)

- Stiskněte zároveň tlačítka „+" a „-" a držte je stisknutá 5 sekund. Na LCD displeji se zobrazí ikona .

Nyní je ovládací panel uzamčen.

- Stiskněte zároveň tlačítka „+" a „-" a držte je stisknutá 5 sekund. Ovládací panel se odemkne a ikona .

Zmizí z LCD displeje.

Plnění vodní nádržky

Když vodní hladina v nádržce klesne na minimum, zobrazí se ikona a příslušný ukazatel a a začnou blikat.

Signalizují, že máte naplnit vodní nádržku příslušným množstvím vody (max. 2,5 l).

ZVLHČOVAČ VZDUCHU DIGITAL • Návod k používání

35

ÚDRŽBA

• Abyste zajistili řádné a účinné fungování zvlhčovače

vzduchu, musíte jej pravidelně čistit podle tohoto návodu.

Dobrá údržba má zásadní význam pro zajištění

dlouhodobého provozu zvlhčovače a pomáhá předcházet

tvorbě a rozptýlení bakterií ve vodě uvnitř nádržky.

• Dříve než začnete zvlhčovač čistit, vždy jej odpojte od

síťového napájení a počkejte, až se zcela ochladí. Zvlhčovač

vzduchu lze snadno vyčistit měkkým, vlhkým hadříkem

nebo houbou. Nechte jej samovolně oschnout. Základnu

nikdy neponořte do vody nebo jiné tekutiny.

• Vodní nádržku pravidelně čistěte (například kartáčem na

lahve). Na čistění vodní nádržky používejte směs vody a

chlorového bělidla (roztok chlornanu sodného). Vypláchněte

čistou vodou a nechte samovolně oschnout. K čištění částí

zvlhčovače, které obsahují vodu, nepoužívejte žádné čisticí

prostředky. Čisticí prostředek rozpuštěný ve vodě může

narušit odpařování.

• Podstavec přístroje pravidelně vyjměte. Nalijte do

podstavce 250 ml neředěného octa. Nechte 20 minut

působit a mezitím vyčistěte měkkým kartáčem všechny

vnitřní plochy. Měkkým kartáčem opatrně vyčistěte

všechny součásti kolem převodníku. Pozor, netlačte přímo

na převodník. Roztok pak vylijte do výlevky. Vypláchněte

čistou horkou vodou.

• K čištění nepoužívejte žíraviny, rozpouštědla ani drsné

materiály, mohly by poškodit zvlhčovač vzduchu a jeho stěny.

• Před uskladněním spotřebiče vyprázdněte vodní nádržku

a vylijte zbývající vodu ze základny. Zkontrolujte, zda jsou

všechny části zcela suché. Uzávěr nechte odšroubovaný,

aby se zabránilo nalepení těsnění na nádržku.

POZNÁMKY A PROBLÉMY

• Když je nádržka prázdná, odpařování se automaticky zastaví.

V tom okamžiku začne červeně blikat příslušný ukazatel a

rozbliká se také ikona doplnění vody.

• Aby se v přístroji neukládal vodní kámen, používejte raději

destilovanou vodu.

• Čas od času zkontrolujte, zda přívod vzduchu, který se

nachází pod základnou, není ucpaný.

• Pokud zvlhčovač vzduchu nefunguje, zkontrolujte:

- zda je kabel řádně připojený do elektrické zásuvky,

- zda je zapnutý spínač intenzity páry,

- zda je vodní nádržka správně nasazena do přístroje,

- zda je v nádržce dostatek vody.

• Jakmile vyjměte vodní nádržku z přístroje, převodník se

zastaví a pára se přestane vyvíjet.

• Pozor: Nebudete-li zvlhčovač po dobu 2 - 3 dnů

používat, vylijte vodu z nádržky i ze základny. Zabráníte

tak vzniku bakterií.

Stránka se načítá ...

BABYMOOV 3661276003293 Operativní instrukce

Tato příručka je také vhodná pro

BABYMOOV 3661276003293 Operativní instrukce

v jiných jazycích

Jiné dokumenty