Aeg-Electrolux AEG MS 100 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

c

27

c

Vážená zákaznice,

vážený zákazníku,

pøeètìte si laskavì peèlivì návod k

použití. Dbejte pøedevším

bezpeènostních ustanovení na

prvních stránkách tohoto návodu k

použití! Návod k použití laskavì

uschovejte pro pozdìjší vyhledání.

Pøedejte jej pøípadným dalším

vlastníkùm pøístroje dále.

1

Prostøednictvím výstražného trojúhel-

níku a/nebo návìstí (Výstraha!,

Opatrnì!, Pozor!) jsou zdùraznìny

pokyny, které jsou dùležité pro Vaši

bezpeènost èi pro funkènost

pøístroje. Bezpodmíneènì si jich

laskavì povšimnìte.

0 Tato znaèka Vás povede krok za

krokem pøi obsluze tohoto pøístroje.

3

Po této znaèce obdržíte doplòující

informace k obsluze a praktickému

použití pøístroje.

2

Trojlístek oznaèuje tipy a upozornìní

pro hospodárné a ekologicky vhodné

použití pøístroje.

Popis pøístroje

(obrázek 1)

A Tlaèítko pro zapnutí

B Tìleso se snímatelnou horní èástí

C Spirálová metla

D Držák se stojanem

E Zaøízení pro sypání kakaového

prášku

F Typový štítek (viditelný po sejmutí

horní èásti)

1 Bezpeènostní pokyny

Bezpeènost tohoto spotøebièe

odpovídá platným technickým

pøedpisùm a zákonu o bezpeènosti

spotøebièù. Jako výrobce máme však

nicménì zapotøebí Vás seznámit s

následujícími bezpeènostními

pokyny.

Obecná bezpeènost

• Pøístroj je dovoleno spouštìt pouze

s pøedepsanými bateriemi. Vybité

baterie vèas vymìòte za nové a staré

baterie zlikvidujte v souladu s

pøedpisy.

• Potøebujete-li opravu, obrat’te se na

naši zákaznickou službu nebo na

svého autorizovaného prodejce.

• Výrobce nemùže ruèit za pøípadné

škody, pokud bude zaøízení

používáno k jinému než

stanovenému úèelu nebo pokud

bude používáno nesprávným

zpùsobem.

Chraòte zaøízení pøed dìtmi!

• Nikdy nenechávejte dìti

manipulovat bez dozoru

s elektrickými pøístroji.

Pøi práci s napìòovaèem

mléka dodržujte následující

zásady:

• Pokud je pøístroj zapnutý,

nepohybujte spirálovou metlou.

• Od zapnutého pøístroje se nikdy

nevzdalujte.

• Nepokládejte pøístroj na horké

povrchy (napøíklad na horkou plotnu

a podobnì).

• Tìleso pøístroje nikdy nenamáèejte

do jakékoli tekutiny! Nemyjte zaøízení

vmyèce na nádobí!

• Nezpracovávejte v pøístroji tuhé

potraviny (napøíklad bobulové

ovoce a podobnì). Pøístroj by se

mohl poškodit.

822_949_231 MS100.book Seite 27 Dienstag, 14. Februar 2006 6:30 18

c

28

Likvidace

2

Obalový materiál

Použité obalové materiály jsou ekolo-

gické a recyklovatelné. Umìlé hmoty

jsou oznaèeny následujícím

zpùsobem: >PE<, >PS<, atd. Obalový

materiál zlikvidujte v souladu s jeho

oznaèením ve speciálních sbìrných

dvorech ve své obci.

2

Starý spotøebiè

Symbol

W na výrobku nebo jeho

balení udává, že tento výrobek nepa-

trí do domácího odpadu. Je nutné

odvézt ho do sberného místa pro

recyklaci elektrického a elektro-

nického zarízení. Zajištením správné

likvidace tohoto výrobku pomužete

zabránit negativním dusledkum pro

životní prostredí a lidské zdraví, které

by jinak byly zpusobeny nevhodnou

likvidací tohoto výrobku. Podrobnejší

informace o recyklaci tohoto výrobku

zjistíte u príslušného místního úradu,

služby pro likvidaci domovního

odpadu nebo v obchode, kde jste

výrobek zakoupili.

2

Vybité baterie zlikvidujte!

Vybité baterie náležitì zlikvidujte a

odevzdejte je v pøíslušné sbìrnì.

Uvedení do provozu

Pøípustné baterie

Pøed použitím je do zaøízení nutno

vložit obì dodané baterie. Vybité

baterie nahrazujte vždy pouze

bateriemi správného typu (viz

odstavec “Technická data”).

Vložení baterií

0 Odblokujte horní èást zaøízení lehkým

pootoèením ve smìru hodinových

ruèièek a sejmìte ji (obrázek 2a).

0 Vložte do pøístroje obì baterie;

respektujte pøitom znaèky udávající

polaritu (obrázek 2b).

0 Horní èást nasaïte na pùvodní místo

a lehkým pootoèením proti smìru

hodinových ruèièek ji zablokujte.

Pokud poèet otáèek výraznì klesne,

jsou baterie vybité a je nutno je

vymìnit. Vymìòujte vždy obì baterie

najednou.

Pokud zaøízení nebudete po delší

dobu používat, baterie z pøístroje

vyjmìte.

První èištìní

Pøed prvním použitím zaøízení

dùkladnì vyèistìte (viz èást “Èištìní

a údržba”).

Zaøízení pro sypání kakaového

prášku

Nadzvednìte víko zaøízení pro sypání

kakaového prášku (na obou

jazýècích) a nasypte dovnitø kakaový

prášek (obrázek 3).

822_949_231 MS100.book Seite 28 Dienstag, 14. Februar 2006 6:30 18

c

29

Pokyny k obsluze

Pøístroj je urèen ke zpìòování

menšího množství tekutiny. Ke

zpracování husté tekutiny nebo

vìtšího množství tekutiny výkon

pøístroje nestaèí.

Napìnìní mléka (obrázek 3)

3

V zásadì lze použít jakékoli mléko,

na výsledné napìnìní má však vliv

èerstvost mléka a stupeò jeho

pasterizace. Zpravidla lze lépe

napìnit mléko s nižším podílem tuku.

0 Vhodnou nádobu naplòte maximálnì

do poloviny teplým (cca 50-60 C

horkým, nikdy však vaøícím) mlékem.

3

Nejvhodnìjší je nádoba s vysokým

okrajem, napøíklad sklenice.

0 Spirálovou metlu ponoøte do mléka a

zapnìte pøístroj pomocí tlaèítka pro

zapnutí (obrázek 1/A). Napìòovaè

mléka se zaène lehce pohybovat

nahoru a dolù.

3

Aby mléko nevystøikovalo, zapnìte

motor teprve ve chvíli, kdy je

spirálová metla ponoøena do mléka.

0 Spirálová metla by mìla vždy

pracovat pouze tìsnì pod povrchem.

Proto napìòovaèem pohybujte

smìrem nahoru (zároveò se

stoupající pìnou).

3

Po zhruba 15 až 20 sekundách se

vytvoøí dostateèné množství pìny pro

jeden nebo dva šálky cappuccina.

Aby mìla pìna optimální hustotu,

nechte mléko po napìnìní 1 až

2minuty odstát.

Po odebrání pìny lze zbylé mléko

napìnit znovu.

Èištìní a údržba

Pøístroj po každém použití co nejdøíve

vyèistìte.

0 Spirálovou metlu opláchnìte pod

tekoucí vodou. Dbejte na to, aby se

do styku s vodou nedostalo tìleso

pøístroje.

0 Tìleso pøístroje otøete jen mírnì

navlhèeným hadøíkem. Nepoužívejte

silné èisticí prostøedky ani prostøedky

urèené k drhnutí.

1

Tìleso pøístroje nikdy nenamáèejte

do vody!

Ukládání

Pokud je to možné, ukládejte

napìòovaè mléka do pøíslušného

držáku (obrázek 1/D).

1

Pokud pøístroj ukládáte ve vodorovné

poloze, dbejte na to, aby nedošlo

k deformaci spirálové metly.

Držák lze také pøipevnit ke zdi.

V takovém pøípadì držák sejmìte ze

stojanu a pøipevnìte jej ke zdi

pomocí dodaných hmoždinek a

šroubù (obrázek 4).

Technická data

Pøípustné baterie:

Mignon/AA

;

Tento pøístroj odpovídá následujícím

smìrnicím EH:

• 89/336/EHS ze dne 3.5.1989

"Smìrnice EMV

(elektromagnetická sluèitelnost)",

vèetnì modifikaèní smìrnice 92/

31/EHS.

822_949_231 MS100.book Seite 29 Dienstag, 14. Februar 2006 6:30 18

Stránka se načítá ...

Aeg-Electrolux AEG MS 100 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Aeg-Electrolux AEG MS 100 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty