Stránka se načítá...
18
Společnost Philips se zabývá výrobou šetrných a spolehlivých výrobků, které novopečené maminky a
tatínkové opravdu potřebují – výrobků, kterým mohou důvěřovat díky jejich spolehlivosti a provozní
kvalitě. Výživové centrum Philips 3 v 1 představuje sterilizátor, ohřívač lahví a parní ohřívač potravy
v jednom. Umožňuje bezpečně a rychle ohřát kojenecké lahve a sklenice s dětskou stravou, udržet je
teplé, dezinkovat kojenecké lahve a menší předměty a vařit v páře všechny druhy zeleniny a ovoce.
Jedinečný design vyhovuje všem lahvím a sklenicím s dětskou stravou a systém regulace teploty
zaručuje dodržování nejvyšších bezpečnostních norem.
Péče o dítě společnosti Philips: Společná péče
Před použitím přístroje si přečtěte pečlivě tento návod a uschovejte ho pro případné pozdější
nahlédnutí.
Než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji souhlasí s napětím
v místní elektrické síti.
Přístroj lze připojit do sítě o napětí v rozmezí 220 až 240 V.
Pokud by byla poškozena síťová šňůra, musí její výměnu provést společnost Philips, servis
autorizovaný společností Philips nebo obdobně kvalikovaní pracovníci, abyste předešli
možnému nebezpečí.
Nevystavujte přístroj extrémnímu horku nebo přímému slunečnímu světlu.
Základnu nikdy nedemontujte, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
Základnu nikdy nepoužívejte bez vody.
Používejte jen čistou vodu z vodovodu bez přísad.
Do přístroje nevkládejte bělidlo, prostředky pro odstranění vodního kamene ani jiné
chemikálie.
Neponořujte základnu, síťový kabel ani elektrickou zástrčku do vody ani jiné kapaliny.
Před uložením nebo přemístěním nechte přístroj vždy zcela vychladnout.
Přístroj se při použití zahřeje na vysokou teplotu a při dotyku může způsobit popáleniny. Víko
sterilizátoru, víko krytu a kryt vždy zvedejte pomocí držáku.
Při použití přístroje bez víka krytu dávejte pozor na horkou páru unikající otvorem v krytu.
Pára může způsobit popáleniny.
Přístrojem nikdy nepohybujte ani jej neotevírejte, pokud je právě v chodu nebo pokud je
voda v něm stále horká.
Přístroj vždy pokládejte a používejte na suchém, stabilním, vyrovnaném a vodorovném
povrchu.
Přístroj nestavte na horkou podložku nebo do vyhřáté trouby.
Přístroj neponechávejte v dosahu dětí.
Nenechávejte přívodní kabel viset přes hranu stolu nebo pracovní desky, na které je přístroj
postaven.
Používejte pouze kojenecké láhve schválené jako varné nádoby.
Přístroj uchovávejte a používejte při teplotě mezi 10 C a 35 C.
Po použití vždy z přístroje vylijte veškerou zbývající vodu.
Před podáváním vyzkoušejte stravu na hřbetu ruky, abyste měli jistotu, že je její teplota pro
dítě bezpečná.
Po použití přístroj vždy odpojte ze sítě.
Během používání na přístroj nepokládejte žádné předměty.
Všeobecný popis (Obr. 1)
A Víko sterilizátoru
B Koš
C Nádoba
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
D Ochranná mřížka
E Nádržka na vodu
F Síťový kabel
G Ovládací knoík
H Odměrka
I Základna s topným tělískem
J Indikátor LED
K Držák úložiště kabelu
L Víko krytu
M Kryt
N Držák krytu
O Napařovací mísa
P Základna s topným tělískem
1
Umístěte Výživové centrum na suchý, stabilní plochý a vodorovný povrch mimo dosah dětí.
2 Odviňte požadovanou délku síťového kabelu z držáku úložiště kabelu v základně.
3 Zasuňte síťovou zástrčku přístroje do zásuvky.
Indikátor LED se rozsvítí zeleně.
Výživové centrum je nyní v pohotovostním režimu. Přístroj začne ohřívat po stisknutí a otočení
ovládacího knoíku, kterým se vybírá nastavení.
Kojenci mají rádi mléko a stravu o teplotě 37 °C. Ovládací knoík umožňuje nastavit
správnou teplotu potravy. Nastavení závisí na množství, hustotě a aktuální teplotě mléka nebo
stravy. (Obr. 2)
y teplota ledničky (asi 10 °C)
. pokojová teplota (asi 20 °C)
m obsah lahve až 200 ml
, minimální obsah lahve asi 60 ml
Poznámka:Pokud se veškerá voda vypaří před dokončením ohřívání, výživové centrum 3 v 1 začne pípat
a indikátor LED začne blikat červeně. Pokud k tomu dojde, přerušte ohřívání stisknutím ovládacího
knoíku a naplňte nádržku na vodu.
1 Do nádržky na vodu nalijte odměrkou 20 ml vody. (Obr. 3)
2 Z krytu (1) sejměte víko a umístěte kryt na základnu (2). Umístěte láhev na ochrannou
mřížku v základně (3). (Obr. 4)
3 V přehledu teplot vyhledejte požadované nastavení.
Nastavení závisí na množství mléka v láhvi a na aktuální teplotě láhve.
4 Stiskněte (1) a otočte (2) ovládací knoík na požadované nastavení. (Obr. 5)
Indikátor LED začne nepřerušovaně svítit červeně a ozve se pípnutí na znamení, že ohřev
začal.
Ohřev trvá maximálně kolem 5 minut v závislosti na množství a teplotě mléka.
,
,
-
-
-
-
,
,
19
Když se mléko ohřeje na správnou teplotu, uslyšíte tři pípnutí. Indikátor LED zabliká třikrát
červeně a potom se rozsvítí zeleně.
5 Vyjměte láhev z přístroje a přístroj odpojte ze sítě.
Poznámka:Teplotu mléka vždy nejprve vyzkoušejte na hřbetu ruky, abyste se ujistili, že jeho teplota je pro
dítě bezpečná.
1 Do nádržky na vodu nalijte odměrkou 20 ml vody. (Obr. 3)
2 Umístěte sklenici (max. obsah 150 g) na ochrannou mřížku na základně. Na základnu umístěte
kryt. (Obr. 6)
3 Stiskněte (1) a otočte (2) ovládací knoík na hodnotu n. (Obr. 5)
Indikátor LED začne nepřerušovaně svítit červeně a ozve se pípnutí na znamení, že ohřev
začal.
Ohřev potrvá asi 5 minut, v závislosti na množství a teplotě stravy.
Když se strava ohřeje na správnou teplotu, uslyšíte tři pípnutí. Indikátor LED zabliká třikrát
červeně a potom se rozsvítí zeleně.
4 Sejměte kryt ze základny, vyjměte sklenici a přístroj odpojte ze sítě.
UpozorněníChcete-li teplo rozšířit rovnoměrněji, obsah sklenice po ohřevu zamíchejte.
Poznámka:Vždy zkontrolujte správnou teplotu obsahu sklenice na hřbetu ruky.
Výživové centrum 3 v 1 lze rovněž použít ke krátkodobému udržení teploty lahví a sklenic. Po
ohřevu jednoduše nechte láhev nebo sklenici na ochranné mřížce v základně a na základně nechte
kryt. Kryt udržuje teplo a po určitou dobu zajistí teplotu láhve láhev nebo sklenice. S ohledem na
hygienické a mikrobiologické požadavky nesmíte udržovat dětskou stravu teplou déle než jednu
hodinu.
Sterilizace
S využitím nádoby můžete výživové centrum 3 v 1 používat ke sterilizaci lahví a menších předmětů,
například gumových dudlíků a malých hraček. Výživové centrum zničí všechny škodlivé bakterie, a tím
předměty dokonale dezinkuje.
Poznámka:Tento přístroj neslouží ke sterilizaci podle klinických standardů.
Poznámka:Lahve a předměty před sterilizací vyčistěte.
1 Do nádržky na vodu nalijte odměrkou 50 ml vody. (Obr. 3)
2 Položte nádobu na základnu.
3 Lahve umístěte do nádoby dnem nahoru. (Obr. 7)
Nádoba pojme čtyři lahve s širokým hrdlem nebo šest láhví obvyklé velikosti.
4 Připojte hrdla lahví k výstupkům na dně nádoby.
5 Malé předměty umístěte do koše a koš umístěte do nádoby. Na nádobu nasaďte víko. (Obr. 8)
6 Stiskněte a otočte ovládací knoík na hodnotu /. (Obr. 5)
Indikátor LED začne nepřerušovaně svítit červeně a ozve se pípnutí na znamení, že sterilizace
začala.
Přibližně po 15 minutách uslyšíte tři pípnutí. Indikátor LED zabliká třikrát červeně a potom se
rozsvítí zeleně na znamení, že sterilizace skončila.
7 Lahve a předměty vyjměte z nádoby a přístroj odpojte ze sítě.
,
,
,
,
,
,
20
Pro kojence ve věku 4 a více měsíců jsou ideální některé druhy lehce napařeného ovoce a zeleniny.
Napařování je nejzdravější způsob přípravy jídla. Jídlo si uchovává množství vitamínů a jiných živin
důležitých pro zdraví. Výživové centrum 3 v 1 napaří 50 g až 150 g tvrdého či měkkého ovoce a
zeleniny. Doba potřebná k napařování závisí na množství, druhu a teplotě jídla.
1 Do nádržky na vodu nalijte odměrkou 200 ml vody. (Obr. 3)
2 Zeleninu nebo ovoce rozkrájejte na malé kousky a vložte je do napařovací mísy. Mísu
postavte na základnu a přikryjte krytem. (Obr. 9)
3 Stiskněte a otočte ovládací knoík na požadovanou dobu napařování: 15, 20, 25 nebo
30 minut. (Obr. 5)
Indikátor LED zabliká červeně a ozve se pípnutí oznamující začátek napařování.
Po uplynutí doby napařování uslyšíte tři pípnutí. Indikátor LED zabliká zeleně.
Sejměte kryt z napařovací mísy a zkontrolujte jídlo.
Pokud není řádně napařeno, zkontrolujte, zda je v základně dostatek vody. Pokud není,
přidejte vodu. Potom zvolte novou dobu napařování. Přístroj se znovu zapne.
4 Když je jídlo připraveno, vyjměte napařovací mísu ze základny a přístroj odpojte ze sítě.
1 Do nádržky na vodu nalijte odměrkou 200 ml vody. (Obr. 3)
2 Zmražené jídlo vložte do napařovací mísy a napařovací mísu přikryjte krytem. (Obr. 10)
3 Stiskněte a otočte ovládací knoík na požadovanou dobu napařování: 15, 20, 25 nebo
30 minut. (Obr. 5)
Indikátor LED zabliká červeně a ozve se pípnutí oznamující začátek napařování.
Po uplynutí doby napařování uslyšíte tři pípnutí a indikátor LED zabliká zeleně.
Sejměte kryt a zkontrolujte, zda je jídlo rozmražené.
Pokud ne, zkontrolujte, zda je v základně dostatek vody. Pokud není, přidejte vodu. Potom
zvolte novou dobu napařování. Přístroj se znovu zapne.
4 Když je jídlo rozmražené, sejměte kryt z napařovací mísy, vyjměte napařovací mísu ze
základny a přístroj vypojte ze sítě.
K čištění přístroje nepoužívejte abrazivní nebo agresivní čisticí prostředky (například bělidla).
Poznámka:Všechny části výživového centra 3 v 1 kromě základny lze mýt v myčce na nádobí.
1 Před čištěním vždy odpojte přístroj ze sítě a nechte ho vychladnout.
2 Povrch základny vyčistěte navlhčeným hadříkem.
3 Ostatní části umyjte v myčce na nádobí nebo v horké vodě s přídavkem mycího prostředku.
Objeví-li se na základně, nádobě a napařovací míse vodní kámen, odstraňte jej.
1 Do základny nalijte roztok složený z 1 dílu octa (8% kyselina octová) a 4 dílů vody
(dohromady asi 60 ml).
2 Na základnu umístěte nádobu s víkem nebo napařovací mísu s krytem a víkem krytu.
3 Stiskněte a otočte ovládací knoík na hodnotu / .
,
,
,
,
,
,
,
,
21
Indikátor LED začne nepřerušovaně svítit červeně a ozve se pípnutí na znamení, že proces
začal.
Přibližně po 15 minutách uslyšíte tři pípnutí. Indikátor LED zabliká třikrát červeně a potom se
rozsvítí zeleně na znamení, že proces skončil.
4 Mísu, nádobu nebo napařovací mísu vypláchněte a otřete vlhkým hadříkem.
Pokud vodní kámen nezmizí, zopakujte uvedený postup.
Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do
sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit životní prostředí. (Obr. 11)
Pokud byste měli jakýkoliv problém nebo byste potřebovali nějakou informaci, navštivte webovou
stránku společnosti Philips www.philips.com, nebo kontaktujte Středisko péče o zákazníky
společnosti Philips ve své zemi (telefonní číslo střediska najdete v letáčku s celosvětovou zárukou).
Pokud se ve vaší zemi Středisko péče o zákazníky nenachází, můžete kontaktovat místního
dodavatele výrobků Philips nebo oddělení Service Department of Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV.
,
,
,
,
22
Tato kapitola uvádí seznam nejčastějších dotazů týkajících se přístroje. Pokud se vám nepodaří najít
odpověď na svoji otázku, obraťte se na Středisko péče o zákazníky ve své zemi.
Otázka Odpověď
Proč nesvítí kontrolka LED? Zkontrolujte, zda je přístroj řádně zapojen do síťové zásuvky.
Možná byl přístroj zapojen pod špatným napětím. Tento přístroj
funguje při napětí místních rozvodných sítí mezi 220 a 240 V
Proč indikátor LED bliká
červeně, když přístroj pípá?
Pro přerušení procesu stiskněte ovládací knoík a zkontrolujte
hladinu vody v základně. V případě potřeby základnu znovu
naplňte.
Proč základna přetéká? Do základny jste nalili příliš mnoho vody. Držte se množství
uvedeného v přehledu teplot.
Proč je teplota mléka po
ohřevu příliš nízká?
Zvolili jste příliš nízké nastavení pro množství mléka, které chcete
ohřát. Zapněte přístroj krátce znovu, aby se mléko ohřálo na
požadovanou teplotu. Příště zvolte vyšší nastavení.
Proč je teplota mléka po
ohřevu příliš vysoká?
Zvolili jste příliš vysoké nastavení pro množství mléka, které
chcete ohřát, nebo jste nechali láhev přístroji příliš dlouho. Příště
zvolte nižší nastavení a vyjměte láhev ihned po ukončení procesu.
Proč není obsah sklenice po
ohřevu dostatečně teplý
Zajistěte, aby byl ovládací knoík nastaven na hodnotu
n.
Obsah sklenice po ohřevu zamíchejte.
Je možné, že sklenice obsahovala více než 150 g dětské stravy.
Proč není ovoce nebo
zelenina po napařování
dostatečně měkká?
Možná bylo v napařovací míse příliš mnoho ovoce nebo zeleniny.
Snižte množství ovoce nebo zeleniny.
Možná jste zvolili příliš krátkou dobu napařování. Zapněte přístroj
znovu, aby se napařování dokončilo.
Proč se jídlo dostatečně
nerozmrazuje?
Snižte množství jídla v napařovací míse. Zvolte delší dobu
rozmrazování.
Proč jsou v míse, nádobě
nebo napařovací míse bílé
skvrny?
Tyto bílé skvrny jsou vodní kámen. Při jejich odstraňování se řiďte
pokyny v kapitole „Odstranění vodního kamene“.
23
/
