Melitta CAFFEO® SOLO® & Milk Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

234

Bezpečnostní pokyny

CZ

Bezpečnostní pokyny

Důkladně si, prosím, přečtěte

návod k obsluze a až potom

začněte přístroj používat.

Přístroj slouží k přípravě

kávových nápojů z kávových

zrn a k ohřívání mléka a vody.

Přístroj je určený pro použití v

domácnosti.

Jakékoliv jiné použití je

považováno za nepříslušné a

může vést ke zraněním osob či

poškozením majetku.

Přístroj splňuje platné evropské

směrnice.

Přístroj byl vyroben s použitím

nejnovějších technologií. Přesto

existují zbytková nebezpečí.

Abyste zabránili vzniku nebezpečí,

musíte dodržovat bezpečnostní

pokyny.

Společnost Melitta® nenese žádnou

odpovědnost za škody způsobené

nedodržením bezpečnostních pokynů.

VÝSTRAHA

Nebezpečí od elektrického

proudu!

Pokud je přístroj nebo síťový

kabel poškozen, vzniká nebezpečí

smrtelného úrazu elektrickým

proudem.

Abyste zabránili nebezpečí

způsobenému elektrickým

proudem, dodržujte následující

bezpečnostní pokyny:

▶ Nepoužívejte poškozený síťový

kabel.

▶ Poškozený síťový kabel může

vyměnit výhradně výrobce, jeho

servisní středisko nebo podobně

kvaliﬁ kovaná osoba.

▶ Neotevírejte žádné kryty, které

jsou pevně přišroubované k

povrchu přístroje.

▶ Přístroj používejte pouze

tehdy, pokud je v bezvadném

technickém stavu.

▶ Vadný přístroj může opravit

pouze autorizovaná servisní

dílna. Nikdy sami přístroj

neopravujte.

▶ Na přístroji, jeho částech ani

na dodávaném příslušenství

neprovádějte žádné změny.

▶ Přístroj nikdy neponořujte do

vody.

▶

Nedovolte, aby se síťový kabel

dostal do kontaktu s vodou.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

235

Všeobecná bezpečnost

CZ

VÝSTRAHA

Nebezpečí popálení a opaření!

Unikající kapaliny a páry mohou

být velmi horké. Části přístroje se

mohou zahřát na velmi vysokou

teplotu.

Abyste předešli popálení či

opaření, dodržujte následující

bezpečnostní pokyny:

▶ Zabraňte styku pokožky s

unikajícími kapalinami a párou.

▶ Během provozu se nedotýkejte

žádné výdejní trysky.

Všeobecná bezpečnost!

Jak zabránit poškození zdraví osob a

věcným škodám:

▶ Přístroj je volně stojící, není určen pro

vestavbu. Při použití nesmí být zakrytý.

▶ Během provozu nikdy nesahejte dovnitř

přístroje.

▶ Nedovolte dětem do 8 let věku, aby se

přibližovaly k přístroji a síťovému kabelu.

▶ Děti od 8 let věku a osoby se sníženými

fyzickými, smyslovými nebo duševními

schopnostmi nebo s nedostatkem

zkušeností a znalostí smějí tento přístroj

používat pouze pod dozorem nebo

pokud byly poučeny o bezpečném

použití přístroje a jsou seznámeny s

nebezpečími, které jsou spojeny s jeho

používáním, a chápou je.

▶ Děti si nesmějí s přístrojem hrát. Děti

do 8 let věku nesmějí provádět čištění

a uživatelskou údržbu. Děti starší 8 let

musí být při čištění nebo uživatelské

údržbě pod dozorem.

▶

Odpojte přístroj od elektrického napájení

v případě, že je delší dobu bez dozoru.

▶ Neprovozujte přístroje v nadmořských

výškách nad 2000 m.

▶ Při čištění přístroje a jeho součástí se

řiďte pokyny v příslušné kapitole

("Péče a čištění", strana 241).

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

236

Rychlý přehled

CZ

Rychlý přehled

Obrázek A

1

Odkapávací miska s plochou

na šálek a nádobou na kávovou

sedlinu displej signalizující plnou

odkapávací misku

2 Výškově nastavitelná tryska

3

Tlačítko zap/vyp

4 Regulátor množství kávy

5

Tlačítko pro přípravu kávy

6

Tlačítko pro zvolení intenzity kávy

7 Zásobník vody

8 Zásobník zrnkové kávy

9

Tlačítko pro přípravu páry

10 Displej

11

Ventil pro přípravu páry a horké

vody

12 Parní tryska

13

Pravý kryt (odnímatelný, kryje

zařízení pro nastavení jemnosti

mletí, spařovací jednotku a

identiﬁ kační štítek)

Displej

svítí

Přístroj je připraven k

provozu

bliká

Přístroj se zahřívá nebo

probíhá příprava kávy

svítí

Vyměňte vodní ﬁ ltr Melitta

®

PRO AQUA

bliká Probíhá výměna ﬁ ltru

svítí Naplňte zásobník na vodu

bliká Vložte zásobník na vodu

svítí

Vyprázdněte odkapávací

misku a nádobku na

kávovou sedlinu

bliká

Vložte odkapávací misku

a nádobku na kávovou

sedlinu

svítí

1 zrno: jemná

2 zrna: normální

3 zrna: silná

bliká

Naplňte zásobník zrnkovou

kávou; blikání přestane po

dalším odběru kávy

svítí Vyčistěte přístroj

bliká

Probíhá integrovaný čisticí

program

svítí Odvápněte přístroj

bliká

Probíhá integrovaný

program odstraňování

vodního kamene

svítí

pára připravena

nebo:

V systému je vzduch.

Otočte ventilový spínač

11 ve směru hodinových

ručiček až na doraz, dokud

z přístroje nevyteče.

bliká

Probíhá příprava páry nebo

horké vody

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

237

Před prvním použitím

CZ

Před prvním použitím

Všeobecné pokyny

■ Používejte pouze čistou, neperlivou

vodu.

■ Tvrdost používané vody zjistíte

přiloženým testovacím proužkem, pak

nastavte tvrdost vody ("Tvrdost vody a

vodní ﬁ ltr", strana 239).

■ Pokud byste chtěli používat vodní ﬁ ltr,

vložte ho až po prvním uvedení do

provozu.

Upozornění k prvnímu použití

Před prvním uvedením do provozu musí

být přístroj odvzdušněn. Pro proces

odvzdušnění smí být přístroj spuštěn

pouze se zcela naplněným zásobníkem

vody.

■ Postavte nádobu pod parní trysku 12.

■ Stiskněte tlačítko

a přístroj zapněte.

Na displeji se rozsvítí

.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Na

displeji bliká

. Voda teče do nádoby.

■ Pokud na displeji svítí

, ventilový

spínač 11 otočte proti směru hodinových

ručiček až na doraz.

■ Přístroj je připraven k provozu.

■ Po prvním uvedení do provozu případně

vložte vodní ﬁ ltr Melitta

®

PRO AQUA (viz

strana 240).

Zprovoznění přístroje

Uvedení do provozu

VÝSTRAHA

Nebezpečí požáru a úrazu

elektrickým proudem při

nesprávném síťovém napětí,

nesprávných nebo poškozených

přípojkách a síťovém kabelu!

▶ Ujistěte se, že síťové napětí souhlasí s

napětím uvedeným na typovém štítku

přístroje. Typový štítek se nachází

na pravé straně přístroje pod krytem

(obrázek A, 13).

▶ Ujistěte se, že zásuvka odpovídá

platným normám o bezpečnosti

elektrických zařízení. V případě

pochybností se obraťte na odborného

elektrikáře.

▶ Nikdy nepoužívejte poškozené

síťové kabely (poškozená izolace,

obnažené vodiče).

■ Přístroj postavte na stabilní, suchou a

rovnou plochu s dostatečným volným

místem (alespoň 10 cm) po stranách.

■ Síťový kabel zapojte do vhodné zásuvky.

■ Sejměte víko zásobníku zrnkové kávy 8.

■ Zásobník zrnkové kávy naplňte

vhodnými kávovými zrny.

■ Víko nasaďte zpět.

■ Otevřete víko zásobníku vody 7 a

vytáhněte zásobník vody z přístroje

směrem nahoru.

■ Zásobník vody naplňte čerstvou vodou z

vodovodu maximálně ke značce max.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

238

Příprava

CZ

■ Zásobník vody vložte do přístroje.

■ Pod trysku 2 postavte nádobu.

■ Přístroj zapnete nebo vypnete stiskem

tlačítka zap/vyp

. V případě

potřeby přístroj provede automatické

propláchnutí.

Příprava

■ Do zásobníku vody denně doplňujte

čerstvou vodu. Během provozu přístroje

musí být v zásobníku vody vždy

dostatek vody.

■ Přednostně plňte zásobník zrnkové kávy

směsmi pro espresso nebo směsmi

zrnkových káv pro kávovary.

Nepoužívejte mletá, glazovaná,

karamelizovaná nebo jinak upravená

kávová zrna obsahující cukernaté

příměsi.

Nastavení vydaného množství a

síly kávy

■ Pro plynulé nastavení vydaného

množství otáčejte regulátorem množství

kávy 4.

Regulátor zcela vlevo

= 30 ml na šálek

Regulátor zcela vpravo

= 220 ml na šálek

■ Tlačítko

tiskněte, dokud nebude

nastavena požadovaná síla. Síla je

zobrazena zrny na displeji 10 (od

=

jemná, až po

= silná).

Příprava kávy nebo espressa

Připravit lze jeden nebo současně dva

šálky.

■ Zapněte přístroj.

■ Pod trysku postavte jeden nebo dva

šálky.

■ Příprava jednoho šálku: Stiskněte

jednou

.

■ Příprava dvou šálků: Stiskněte dvakrát

.

■ Výdej kávy přerušíte opakovaným

stisknutím tlačítka.

Příprava mléčné pěny a ohřev

mléka a vody

VÝSTRAHA

Nebezpečí popálení a opaření

horkou párou a horkou parní

tryskou!

▶ Nikdy nesahejte do vystupující páry.

▶ Vyhýbejte se přímému kontaktu kůže

s horkou vodou nebo horkou parní

tryskou.

▶ Nedotýkejte se nikdy během

používání a bezprostředně poté

parní trysky.

S parní tryskou lze připravovat mléčnou

pěnu, ohřívat mléko nebo dávkovat

horkou vodu.

Příprava mléčné pěny

Je-li to možné, používejte mléko s

vysokým obsahem bílkovin.

■ Zapněte přístroj.

■ Posuňte dolů ve směru šipky vnější

pouzdro parní trysky (obrázek K, 1).

■ Stiskněte tlačítko

. Během zahřívání

přístroje bliká

. Po zahřátí svítí .

■ Naplňte nádobu maximálně do jedné

třetiny mlékem.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

239

Tvrdost vody a vodní ﬁ ltr

CZ

■ Držte nádobu pod parní tryskou. Konec

parní trysky musí být přitom ponořený

do mléka.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz.

Bliká

. Horká pára napění a ohřeje

mléko.

■ Ventilový spínač 11 otočte proti směru

hodinových ručiček až na doraz.

Napěnění je ukončeno.

■ Parní trysku po každém použití

vypláchněte.

Ohřev mléka

■ Zapněte přístroj.

■ Posuňte nahoru ve směru šipky vnější

pouzdro parní trysky (obrázek K, 2).

■ Naplňte nádobu mlékem.

■ Držte nádobu pod parní tryskou. Konec

parní trysky musí být přitom ponořený

do mléka.

■ Stiskněte tlačítko

. Během zahřívání

přístroje bliká . Po zahřátí svítí .

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Bliká

. Horká pára ohřeje mléko.

■ Ventilový spínač 11 otočte proti směru

hodinových ručiček až na doraz. Ohřev

je u konce.

■ Parní trysku po každém použití

vypláchněte.

Vypláchnutí parní trysky

Parní tryska by se měla v pravidelných

intervalech čistit čisticím prostředkem

mléčných systémů Melitta

®

PERFECT CLEAN ("Čištění parní trysky",

strana 241).

■ Zapněte přístroj.

■ Naplňte nádobu do poloviny čistou

vodou.

■ Držte nádobu pod parní tryskou. Konec

parní trysky musí být ponořený do vody.

■ Stiskněte tlačítko

. Během zahřívání

přístroje bliká . Po zahřátí svítí .

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Po

5 sekundách ventilový spínač zase

zavřete. Parní tryska je vypláchnutá.

■ Pro přechod do normálního provozního

režimu počkejte 30 sekund nebo

stiskněte tlačítko

.

Výdej horké vody

Najednou lze vydat maximálně 150 ml

horké vody. Chcete-li vydat větší množství

horké vody, postup opakujte.

■ Zapněte přístroj.

■ Posuňte nahoru ve směru šipky vnější

pouzdro parní trysky (obrázek K, 2).

■ Držte nádobu pod parní tryskou.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Bliká

. Horká voda teče do nádoby.

■ Ventilový spínač 11 otočte proti směru

hodinových ručiček až na doraz.

Tvrdost vody a vodní ﬁ ltr

Správné nastavení tvrdosti vody je

důležité, aby přístroj včas indikoval

nutnost odvápnění. Z výroby je nastavena

tvrdost vody 4.

Po vložení vodního ﬁ ltru Melitta

®

PRO AQUA se tvrdost vody automaticky

nastaví na úroveň 1.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

240

Tvrdost vody a vodní ﬁ ltr

CZ

Vodní ﬁ ltr Melitta

®

PRO AQUA

Vodní ﬁ ltr Melitta

®

PRO AQUA z vody

odstraňuje vápenaté usazeniny a

další škodlivé látky. Vodní ﬁ ltr je třeba

vyměňovat každé 2 měsíce, nejpozději

však tehdy, jakmile se na displeji

rozsvítí

. Vodní ﬁ ltr lze zakoupit ve

specializovaných obchodech.

Vložení vodního ﬁ ltru

V průběhu celého procesu výměny

bliká

.

■ Než vodní ﬁ ltr nasadíte, ponořte ho na

několik minut do sklenice s vodou z

vodovodu.

■ Vypněte přístroj.

■ Stiskněte tlačítka

a asi na

3 sekundy a uvolněte je. Na displeji se

zobrazí

.

■ Vyprázdněte odkapávací misku a bez

nádoby na kávovou sedlinu ji nasaďte.

svítí.

■ Zásobník vody 7 vytáhněte z přístroje

nahoru.

■ Vyprázdněte zásobník vody.

■ Vodní ﬁ ltr našroubujte do závitu na dně

zásobníku na vodu.

■ Zásobník vody naplňte čerstvou vodou z

vodovodu až do značky max.

■ Zásobník vody vložte do přístroje.

Svítí

.

■ Nádobu na kávovou sedlinu postavte

pod parní trysku 12.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Na

displeji bliká

. Voda teče do nádoby.

■ Pokud na displeji svítí

, ventilový

spínač 11 otočte proti směru hodinových

ručiček až na doraz.

■ Přístroj je připraven k provozu. Svítí

a

. Tvrdost vody je nastavena na

stupeň 1.

■ Vyprázdněte a nasaďte nádobu na

kávou sedlinu.

Po nasazení vodního ﬁ ltru může být voda

po prvním propláchnutí zakalená, neboť

se z ﬁ ltru vyplavuje přebytečné aktivní

uhlí. Poté je voda opět čirá.

Nastavení tvrdosti vody

K přístroji je přiložen testovací proužek ke

zjištění tvrdosti vody.

■ Testovacím proužkem zjistěte tvrdost

vody z vodovodu.

■ Zapněte přístroj.

■ Tlačítka

a stiskněte současně

na dobu delší než 2 sekundy.

rychle

bliká.

■ Menu nastavení tvrdosti vody vyvoláte

stisknutím tlačítka

. svítí.

■ Zjištěnou tvrdost vody nastavte

stisknutím tlačítka

. Zvolená tvrdost

vody je zobrazena symboly zrn

.

Tvrdost vody °dH °e °fH

1:

0 - 10 0 - 13 0 - 18

2:

10 - 15 13 - 19 18-27

3:

15 - 20 19 - 25 27-36

4:

bliká

> 20 > 25 > 36

■ Výběr potvrdíte stisknutím tlačítka .

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

241

Péče a čištění

CZ

Péče a čištění

VÝSTRAHA

Nebezpečí zasažení elektrickým

proudem z důvodu síťového napětí!

▶ Před čištěním vytáhněte síťovou

zástrčku.

▶ Přístroj nikdy neponořujte do vody.

▶ Nepoužívejte parní čistič.

Denní čištění

■ Přístroj z vnější strany přetřete měkkou

navlhčenou utěrkou a běžným mycím

prostředkem.

■ Vyprázdněte odkapávací misku.

■ Vyprázdněte nádobu na kávovou

sedlinu.

Čištění parní trysky

■ Nechte parní trysku vychladnout.

■ Otřete parní trysku zvenku vlhkým

hadrem,

■ vyšroubujte parní trysku ve směru šipky

(obrázek F).

■ Z parní trubky vytáhněte trysku

(obrázek G).

■ Všechny součásti důkladně opláchněte

vodou a příp. prostředkem na mytí

nádobí.

■ Trysku vyčistěte špičatým předmětem

nebo kartáčem (obrázek H).

■ Nasuňte trysku do parní trubky.

■ Zašroubujte parní trysku proti směru

šipky (obrázek F).

Čištění spařovací jednotky

Spařovací jednotku se doporučuje čistit

jednou za týden.

■ Vypněte přístroj.

■ Kryt 13 vytáhněte doprava.

■ Stiskněte a držte stisknuté červené

tlačítko na rukojeti spařovací jednotky

(obrázek B, 1).

■ Rukojeť otáčejte ve směru hodinových

ručiček až na doraz.

■ Spařovací jednotku na rukojeti vytáhněte

z přístroje.

■ Spařovací jednotku opláchněte důkladně

ze všech stran čistou vodou. Oblast na

obrázku D (šipka) musí být bez zbytků

kávy.

■ Nechte spařovací jednotku okapat.

■ Z přístroje odstraňte zbytky kávy.

■ Spařovací jednotku vsaďte do přístroje,

stiskněte a držte stisknuté červené

tlačítko (obrázek B, 1) a rukojeť otočte

proti směru hodinových ručiček až na

doraz.

■ Nasaďte kryt, až zaklapne.

Integrovaný čisticí program

Integrovaný čisticí program (trvá asi

15 minut) odstraňuje zbytky kávy a

kávový olej, který nelze odstranit ručně.

V průběhu celého procesu bliká symbol

čištění

.

Čisticí program by měl být spuštěn každé

2 měsíce nebo po 200 šálcích, nejpozději

však, když se rozsvítí

.

■ Před spuštěním čisticího programu

vyčistěte spařovací skupinu a

vnitřek („Čištění spařovací jednotky“,

strana 241).

Používejte výhradně čisticí tablety Melitta

®

PERFECT CLEAN.

■ Vypněte přístroj.

■ Naplňte zásobník vody vodou z

vodovodu až po značku max.

■ Vložte zásobník vody.

■ Stiskněte současně tlačítka

a

na dobu delší než 2 sekundy.

bliká,

svítí.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

242

Péče a čištění

CZ

■ Vyprázdněte odkapávací misku a

nádobu na kávovou sedlinu.

■ Odkapávací misku nasaďte bez nádoby

na kávovou sedlinu.

■ Nádobu na kávovou sedlinu postavte

pod trysku 2.

Fáze čištění 1 (

):

Provedou se dvě automatická

propláchnutí. Pokud svítí

, postupujte

následovně:

■ Vyjměte spařovací jednotku.

■ Do spařovací jednotky vložte čisticí

tabletu (obrázek C).

■ Vložte spařovací jednotku zpět.

Fáze čištění 2 (

):

Pokud svítí , postupujte následovně:

■ Naplňte zásobník vody vodou z

vodovodu až po značku max.

■ V programu čištění (trvá asi 5 minut) lze

pokračovat stisknutím tlačítka

.

Fáze čištění 3 (

):

Pokud svítí

, postupujte následovně:

■ Vyprázdněte odkapávací misku a

nádobu na kávovou sedlinu.

■ Odkapávací misku nasaďte bez nádoby

na kávovou sedlinu.

■ Nádobu na kávovou sedlinu postavte

pod trysku 2.

Fáze čištění 4 (

, bliká prostřední

zrno):

■ Čisticí program opět pokračuje a trvá asi

5 minut.

Pokud svítí

, postupujte následovně:

■ Vyprázdněte odkapávací misku a

nádobu na kávovou sedlinu a normálně

je do přístroje nasaďte.

Čisticí program je u konce.

Integrovaný odvápňovací program

VÝSTRAHA

Nebezpečí podráždění pokožky

odvápňovacím prostředkem!

▶ Dodržujte bezpečnostní pokyny

a údaje o množství na obalu

odvápňovacího prostředku.

Integrovaný odvápňovací program

(trvá asi 30 minut) odstraňuje vápenaté

usazeniny z vnitřní části přístroje. V

průběhu celého procesu bliká symbol

odvápňování

.

Odvápňovací program by se měl provádět

každé 3 měsíce, nejpozději však, když

se rozsvítí

("Nastavení tvrdosti vody",

strana 240).

Používejte pouze Melita

®

ANTI CALC.

■ Vypněte přístroj.

■ Přiloženou hadičku natáhněte cca

1 cm přes parní trysku (obrázek J), aby

kapalina nestříkala kolem.

■ Nádobu na kávovou sedlinu postavte

vpravo vedle přístroje. Hadička by měla

vyčnívat do nádoby na kávovou sedlinu

tak, jak je znázorněno na obrázku J.

■ Vodní ﬁ ltr případně vyjměte ("Tvrdost

vody a vodní ﬁ ltr", strana 239).

■ Tlačítka

a současně stiskněte asi

na 3 sekundy.

bliká, svítí.

Fáze odvápňování 1 (

):

■ Odkapávací misku vyprázdněte a vložte

zpět.

svítí.

■ Zcela vyprázdněte zásobník vody.

■ Odvápňovací prostředek dejte do

zásobníku vody dle pokynů na obalu.

■ Vložte zásobník vody.

■ Odvápňovací program (trvá asi 15 minut)

spustíte stisknutím tlačítka

.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

243

Ostatní nastavení

CZ

Fáze odvápňování 2 ( ):

Pokud svítí

, postupujte následovně:

■ Ujistěte se, že nádoba na kávovou

sedlinu stojí pod parní tryskou s

hadičkou.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Bliká

. Voda teče v intervalech do nádoby

na kávovou sedlinu (trvá asi 10 minut).

Poté se rozsvítí tlačítko

.

■ Vyprázdněte odkapávací misku a

nádobu na kávovou sedlinu.

■ Opět nasaďte odkapávací misku a

nádobu na kávovou sedlinu opět

postavte pod parní trysku.

svítí.

■ Vyjměte zásobník vody a důkladně ho

propláchněte čistou vodou.

■ Naplňte zásobník vody vodou z

vodovodu až po značku max.

■ Vložte zásobník vody.

■ K pokračování odvápňovacího programu

stiskněte tlačítko

. Bliká . Voda

teče do nádoby na kávovou sedlinu.

Fáze odvápňování 3 (

):

Pokud svítí

, postupujte následovně:

■ Ventilový spínač 11 otočte proti směru

hodinových ručiček až na doraz. Voda

protéká vnitřkem přístroje do odkapávací

misky.

■ Když svítí

, vyprázdněte odkapávací

misku a nádobu na kávovou sedlinu

a opět je nasaďte. Když

svítí, je

odvápňovací program ukončen.

■ V případě potřeby nasaďte vodní

ﬁ ltr ("Tvrdost vody a vodní ﬁ ltr",

strana 239).

Ostatní nastavení

Režim úspory energie

Přístroj se po poslední činnosti

automaticky (dle nastavení) přepne do

režimu úspory energie. Z výroby je přístroj

nastaven na 5 minut .

■ Zapněte přístroj.

■ Tlačítka

a stiskněte

současně, až začne blikat

.

■ Dvakrát stiskněte tlačítko

.

Svítí

.

■ Stiskněte tlačítko , dokud nebude

nastaven jeden ze čtyř časů. Čas je

indikován zrny na displeji 9.

Indikace Doba

5 minut

(tovární nastavení)

15 minut

30 minut

Blikají

vyp

■ Nastavení potvrdíte stisknutím

tlačítka

.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

244

Přeprava, uložení a likvidace

CZ

Funkce automatického vypnutí

Přístroj se po poslední činnosti

automaticky (dle nastavení) vypne. Z

výroby je přístroj nastaven na

30 minut .

■ Zapněte přístroj.

■ Tlačítka a stiskněte

současně, až začne blikat

.

■ Třikrát stiskněte tlačítko

.

Svítí

.

■ Tiskněte tlačítko , dokud nebude

nastaven jeden ze čtyř časů vypnutí.

Čas je indikován zrny na displeji 9.

Indikace Doba

30 minut

(tovární nastavení)

2 hodin

4 hodin

Blikají

8 hodin

■ Nastavení potvrdíte stisknutím tlačítka

.

Spařovací teplota

Z výroby je spařovací teplota nastavena

na stupeň 2 (střední ).

■ Zapněte přístroj.

■ Tlačítka

a stiskněte

současně, až začne blikat .

■ Čtyřikrát stiskněte tlačítko .

Svítí

.

■ Stiskněte tlačítko

, dokud nebude

nastavena jedna ze tří spařovacích

teplot. Teplota je indikována zrny

na displeji 9 (od

= nízká, až po

= vysoká).

■ Nastavení potvrdíte stisknutím

tlačítka

.

Nastavení hrubosti mletí

Stupeň mletí byl optimálně nastaven

před expedicí. Doporučujeme tudíž

stupeň mletí seřídit přibližně až po 1000

připravených šálcích kávy (asi 1 rok).

Hrubost mletí nastavte bezprostředně po

startu výdeje kávy a pouze pokud běží

proces mletí.

■ Kryt 13 vytáhněte doprava.

■ Spusťte přípravu kávy.

■ Páku (obrázek E) nastavte do

požadované polohy

(vlevo = jemné, vpravo = hrubé).

■ Nasaďte kryt a otočte doleva, dokud

nezaklapne.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

245

Přeprava, uložení a likvidace

CZ

Přeprava, uložení a likvidace

Vysušení

VÝSTRAHA

Nebezpečí popálení a opaření

horkou párou a horkou parní

tryskou!

Během propařování uniká ze přístroje

horká pára.

▶ Nedotýkejte se nikdy během

používání a bezprostředně poté

parní trysky.

Jestliže nebudete přístroj delší dobu

používat nebo ho budete přepravovat,

vysušte ho. Tím se přístroj chrání před

poškozením mrazem.

■ Vodní ﬁ ltr případně vyjměte ("Tvrdost

vody a vodní ﬁ ltr", strana 239) a

uchovávejte v chladu ve sklenici s vodou

z vodovodu.

■ Zapněte přístroj.

■ Tlačítka

a současně

stiskněte asi na 2 sekundy.

bliká,

poté svítí .

■ Zásobník vody 7 vytáhněte z přístroje

nahoru.

svítí.

■ Postavte nádobu pod parní trysku 12.

■ Ventilový spínač 11 otočte ve směru

hodinových ručiček až na doraz. Bliká

. Z parní trysky vytéká voda do

nádoby, pára uniká.

■ Když přestane pára unikat, ventilový

spínač 11 otočte proti směru hodinových

ručiček až na doraz.

■ Zásobník vody vložte do přístroje.

Přeprava

■ Přístroj vysušte.

■ Vyprázdněte a vyčistěte odkapávací

misku a nádobu na kávovou sedlinu.

■ Vyprázdněte zásobník vody a zásobník

zrnkové kávy. Zrna zaseknutá na dně

vysajte.

■ "Čištění spařovací jednotky",

strana 241.

■ Přístroj pokud možno přepravujte v

originálním obalu, včetně prvků z tuhé

pěny.

Likvidace

Tento přístroj se označuje dle evropské

směrnice 2002/96/ES o odpadních

elektrických a elektronických zařízeních

(waste electrical and electronic equipment

WEEE). Směrnice udává rámec pro

zpětné přijímání starých přístrojů s

celoevropskou platností. O aktuálním

postupu likvidace se informujte ve

specializovaném obchodě.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

246

Přeprava, uložení a likvidace

CZ

Odstranění poruch

Porucha Příčina Opatření

Káva vytéká jen po

kapkách.

Hrubost mletí je příliš

jemná.

Nastavte hrubší mletí.

Vyčistěte spařovací jednotku.

Příp. spusťte program odvápňování

nebo čištění.

Káva nevytéká.

Zásobník vody není plný

nebo není správně vsazený.

Naplňte zásobník vody a správně ho

vsaďte.

Spařovací jednotka je

ucpaná.

Vyčistěte spařovací jednotku.

Mlýnek nepracuje.

Kávová zrna nepadají do

mlýnku.

Lehce poklepejte na zásobník zrnkové

kávy.

Cizí těleso v mlýnku. Kontaktujte servisní linku.

Hlučné zvuky z mlýnku. Cizí těleso v mlýnku. Kontaktujte servisní linku.

Symboly zrn

blikají,

přestože je zásobník

zrnkové kávy plný.

Nedostatek namleté kávy

ve spařovací komoře.

Stiskněte tlačítko

nebo tlačítko

.

Přístroj ukazuje „chybí

voda“, ačkoli je zásobník

na vodu naplněný.

Na displeji svítí

.

Plovák je zablokovaný.

Zkontrolujte stav plováku v zásobníku

na vodu, odstraňte vodu a zásobník na

vodu opatrně vytřepejte.

Symbol svítí

bezdůvodně.

Uvnitř vedení přístroje se

nachází vzduch.

Otočte ventilový spínač 11 ve směru

hodinových ručiček až na doraz,

dokud nezačne ze přístroje vytékat

voda.

Případně vyčistěte spařovací jednotku.

Proces čištění nebo

odvápňování byl přerušen.

Byl přerušen přívod proudu,

např. kvůli výpadku proudu.

Přístroj provádí sám propláchnutí. Zde

následujte pokyny přístroje.

Příliš málo mléčné pěny při

napěňování.

Tryska parní trubky v

nesprávné poloze.

Nastavte správnou polohu.

Tryska parní trubky je

znečištěná.

Vyčistěte trysku.

Spařovací jednotku nelze

po vyjmutí znovu vsadit.

Spařovací jednotka není

správně zajištěna.

Zkontrolujte, zda je rukojeť k zajištění

spařovací jednotky správně zaklaplá.

Pohon není ve správné

poloze.

Přístroj vypněte a znovu zapněte. Pak

stiskněte současně tlačítka

a

na dobu delší než 2 sekundy.

Pohon najede do polohy. Nakonec

znovu nasaďte spařovací jednotku a

zkontrolujte správné zajištění.

Střídavě bliká symbol

čištění a pohotovostní

symbol .

Spařovací jednotka chybí

nebo není správně vložena.

Správně nasaďte a zajistěte spařovací

jednotku.

Spařovací komora je

přeplněná.

Pomocí tlačítka zap/vyp

přístroj

vypněte a znovu zapněte (příp.

opakujte), dokud se nezobrazí

pohotovostní režim.

Návod k obsluze: Melitta

®

Solo

®

& Milk

|

1829-0618 | 2018-08

247

Technické údaje

CZ

Odstranění poruch

Porucha Příčina Opatření

Nepřetržité blikání všech

ovládacích tlačítek.

Systémová chyba

Pomocí tlačítka zap/vyp

přístroj

vypněte a zapněte, v případě dalších

problémů kontaktujte servis.

Technické údaje

Napětí 220-240 V, 50/60 Hz

Příkon maximálně 1400 W

Tlak čerpadla maximálně 15 bar

Rozměry

Šířka

Hloubka

Výška

200 mm

455 mm

325 mm

Kapacita

Zásobník zrnkové kávy

Zásobník na vodu

125 g

1,2 l

Hmotnost zařízení 8,1 kg

Podmínky pro použití

Teplota

Relativní vlhkost

10 °C až 32 °C

30 % až 80 % (nekondenzující)

Resetování přístroje na tovární nastavení

Nastavení přístroje můžete resetovat na

tovární nastavení.

Předpoklad: Přístroj je připraven k

provozu.

■ Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí

a dále tlačítko pro výdej páry na

dobu delší než 2 sekundy.

→ Nastavení přístroje je zpět v továrním

nastavení.

Přehled továrních nastavení

Tovární nastavení

Spařovací teplota střední

Tvrdost vody velmi tvrdá

Časovač pro funkci

automatického vypnutí

30 minut

Časovač pro režim

úspory energie

5 minut

Stránka se načítá ...

Melitta CAFFEO® SOLO® & Milk Operativní instrukce

Melitta CAFFEO® SOLO® & Milk Operativní instrukce

v jiných jazycích

Související papíry