Kenwood KN650, KN600 series Návod k obsluze

P
¡ed ïtením rozlo¥te p¡ední stránku s ilustrací
Ïesky
bezpečnost
l
Přečtěte si pečlivě pokyny v této příručce a
uschovejte ji pro budoucí použití.
l
Odstraňte veškerý obalový materiál včetně
plastových krytů čepelí. Kryty čepelí si
uschovejte, abyste je mohli nasadit na
čepele, které nepoužíváte.
l
Před zasunutím nebo vytažením čepelí a
před čištěním přístroj vždy vypněte a
vytáhněte z elektrické zásuvky.
l
Čepele jsou ostré, proto s nimi zacházejte
opatrně. Při manipulaci a čištění čepele
uchopte za střenku mimo ostří.
l
Při krájení dávejte pozor, abyste ruce a
kuchyňské náčiní drželi v dostatečné
vzdálenosti od čepelí.
l
Přístroj nepoužívejte, pokud vykazuje
známky poškození.
l
Nepoužívejte příslušenství nedoporučené
výrobcem.
l
Přístroj zapojený do elektrické zásuvky
nenechávejte bez dozoru.
l
Nepoužívejte poškozený přístroj. Nechte jej
zkontrolovat nebo opravit: viz „servis a
údržba“.
l
Nedovolte, aby kabel visel přes okraj stolu
nebo pracovní desky ani aby se dotýkal
horkých povrchů.
l
Elektrický nůž používejte jen k určeným
účelům v domácnosti.
l
Dbejte na to, aby se pohonná jednotka,
kabel ani zástrčka nenamočily.
l
Při krájení potravin nepoužívejte
nadměrnou sílu.
47
před zapojením
l
Ujistěte se, že jmenovité hodnoty
napájecí sítě odpovídají údajům
vyznačeným na spodní části
přístroje.
l
Tento spotřebič splňuje požadavky
směrnice Evropského parlamentu a
Rady 2004/108/ES o
elektromagnetické kompatibilitě a
požadavky nařízení Evropského
parlamentu a Rady (ES) 1935/2004
ze dne 27.10.2004 o materiálech a
předmětech určených pro styk s
potravinami.
l
Ke krájení částečně rozmražených potravin
nebo mírně zmrzlých potravin používejte
pouze čepele na mražené potraviny (s
většími zuby), které jsou součástí
příslušenství modelu KN650.
l
Nepokoušejte se krájet kosti, potraviny
obsahující pecky nebo semena, potraviny v
obalech, jako je alobal nebo potravinová
folie, ani jiné tvrdé potraviny.
l
Nepoužívejte stejné čepele na syrové a
tepelně upravené maso, aniž byste je
předtím důkladně umyli.
l
Dohlédněte, aby si děti s přístrojem nehrály
l
Tento spotřebič nesmějí používat děti.
Spotřebič a jeho kabel musí být mimo
dosah dětí.
l
Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo mentálními schopnostmi nebo s
nedostatkem zkušeností a znalostí mohou
spotřebič používat v případě, že jsou pod
dozorem nebo byly poučeny o bezpečném
používání spotřebiče a chápou rizika, která
jsou s používáním spojená.
l
Toto zařízení je určeno pouze pro domácí
použití. Společnost Kenwood vylučuje
veškerou odpovědnost v případě, že
zařízení bylo nesprávně používáno nebo
pokud nebyly dodrženy tyto pokyny.
48
p
řed prvním použitím
l
Omyjte jednotlivé části (viz
čištění“).
popis
tlačítko pro uvolnění čepelí
ovládací tlačítko
tělo nože
střenky čepelí
úchyty pro prsty
standardní čepele
čepele na mražené potraviny
kryt čepelí
používání elektrického
nože
Nůž je vhodný ke krájení různých
potravin včetně tepelně upraveného
masa a drůbeže, pečiva, dortů,
sendvičů, ovoce a zeleniny.
Pouze model KN650 pro mražené
potraviny Součástí příslušenství
nože jsou čepele na mražené
potraviny (s většími zuby), které
slouží ke krájení částečně
rozmražených nebo mírně
zmražených potravin. Nejsou však
vhodné pro silně zmražené
potraviny.
1 Zkontrolujte, zda elektrický nůž není
zapojen do zásuvky.
2 Sejměte kryt čepelí a uschovejte
si jej pro skladování čepelí.
3 Čepele uchopte za střenky a
spojte je . Čepele s ostřím
směřujícím dolů pomocí úchytů pro
prsty zasuňte do těla nože a
zatlačte na místo .
4 Zapojte do elektrické zásuvky.
5 Potravinu umístěte na vhodnou
krájecí plochu a čepele položte na
potravinu. Spusťte krájecí čepele
pomocí ovládacího tlačítka
(uvolněním tlačítka se čepele
zastaví).
l
Nůž držte na místě a lehce a
rovnoměrně na něj tlačte směrem
dolů. Nepoužívejte pohyb jako při
řezání. Nůž bude krájet automaticky
podle potřeby vertikálně nebo
šikmo.
P
ři používání elektrického nože
musí čepele vždy směřovat od
u
živatele.
6
Po použití uvolněte ovládací
tlačítko a vytáhněte z elektrické
z
ásuvky.
7
Uchopte čepele za úchyty pro prsty,
zmáčkněte tlačítko pro uvolnění
č
epelí a čepele z těla vytáhněte.
poznámka
l
Při krájení drůbeže rozkrojte maso
skoro ke kosti, ale ne dále. Pak
maso od kosti oddělte ručně.
l
Vysoce kvalitní tvrzené čepele
nevyžadují broušení.
čištění
l
Před vysunutím čepelí nebo
čištěním přístroj vždy vypněte a
vytáhněte z elektrické zásuvky.
l
Dbejte na to, aby se pohonná
jednotka, kabel ani zástrčka
nenamočily.
pohonná jednotka
l
Otřete vlhkým hadříkem a osušte.
krájecí čepele, čepele na
mražené potraviny
l
S čepelemi zacházejte opatrně –
jsou velmi ostré.
l
Čepele od sebe oddělte. Omyjte
ručně nebo v myčce, pak důkladně
osušte.
l
Po použití na čepele nasaďte
plastový kryt čepelí.
servis a údržba
l
Pokud by došlo k poškození
napájecího kabelu, tak je z
bezpečnostních důvodů nutné
nechat napájecí kabel vyměnit od
firmy KENWOOD nebo od
autorizovaného servisního technika
firmy KENWOOD.
Pokud potřebujete pomoc:
l
se způsobem použití výrobku,
l
s jeho údržbou nebo s opravami,
l
obraťte se na tu prodejnu, kde jste
výrobek koupili.
49
l
Z
konstruováno a vyvinuto
společností Kenwood ve Velké
Británii.
l
V
yrobeno v Číně.
INFORMACE KE SPRÁVNÉMU
ZPŮSOBU LIKVIDACE TOHOTO
VÝROBKU PODLE SMĚRNICE
EVROPSKÉHO PARLAMENTU A
RADY 2002/96/ES
Po ukončení doby provozní životnosti
se tento výrobek nesmí likvidovat
společně s domácím odpadem.
Výrobek se musí odevzdat na
specializovaném místě pro sběr
tříděného odpadu, zřizovaném
městskou správou anebo prodejcem,
kde se tato služba poskytuje.
Pomocí odděleného způsobu likvidace
elektrospotřebičů se předchází vzniku
negativních dopadů na životní
prostředí a na zdraví, ke kterým by
mohlo dojít v důsledku nevhodného
nakládání s odpadem, a umožňuje se
recyklace jednotlivých materiálů při
dosažení významné úspory energií a
surovin.
Pro zdůraznění povinnosti tříděného
sběru odpadu elektrospotřebičů je
výrobek označený symbolem
přeškrtnutého odpadkového koše.
50
/